diff options
| author | Jean-Philippe Lang <jp_lang@yahoo.fr> | 2009-03-04 18:09:15 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jean-Philippe Lang <jp_lang@yahoo.fr> | 2009-03-04 18:09:15 +0000 |
| commit | 02ecc8aa15c01ade9c4e511fc5264b3948af9d24 (patch) | |
| tree | 27c9b38129a30497d224e5eea7a24baaef93b0d8 /config/locales/pt.yml | |
| parent | 608d6683da9b7eea8d3a4ad08acbd2933fb18cb5 (diff) | |
| download | redmine-02ecc8aa15c01ade9c4e511fc5264b3948af9d24.tar.gz redmine-02ecc8aa15c01ade9c4e511fc5264b3948af9d24.zip | |
Fixes typo in locales (#2805).
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2552 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Diffstat (limited to 'config/locales/pt.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/pt.yml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml index 71828fc3d..4f248edd1 100644 --- a/config/locales/pt.yml +++ b/config/locales/pt.yml @@ -167,7 +167,7 @@ pt: mail_body_account_information_external: "Pode utilizar a conta {{value}} para autenticar-se." mail_body_account_information: Informação da sua conta mail_subject_account_activation_request: "Pedido de activação da conta {{value}}" - mail_body_account_activation_request: "Um novo utilizador ({{value}}) registou-se. A sua conta está à espera de aprovação:'" + mail_body_account_activation_request: "Um novo utilizador ({{value}}) registou-se. A sua conta está à espera de aprovação:" mail_subject_reminder: "{{count}} tarefa(s) para entregar nos próximos dias" mail_body_reminder: "{{count}} tarefa(s) que estão atribuídas a si estão agendadas para estarem completas nos próximos {{days}} dias:" @@ -601,7 +601,7 @@ pt: label_registration_activation_by_email: Activação da conta por e-mail label_registration_manual_activation: Activação manual da conta label_registration_automatic_activation: Activação automática da conta - label_display_per_page: "Por página: {{value}}'" + label_display_per_page: "Por página: {{value}}" label_age: Idade label_change_properties: Mudar propriedades label_general: Geral @@ -667,7 +667,7 @@ pt: text_regexp_info: ex. ^[A-Z0-9]+$ text_min_max_length_info: 0 siginifica sem restrição text_project_destroy_confirmation: Tem a certeza que deseja apagar o projecto e todos os dados relacionados? - text_subprojects_destroy_warning: "O(s) seu(s) sub-projecto(s): {{value}} também será/serão apagado(s).'" + text_subprojects_destroy_warning: "O(s) seu(s) sub-projecto(s): {{value}} também será/serão apagado(s)." text_workflow_edit: Seleccione um papel e um tipo de tarefa para editar o workflow text_are_you_sure: Tem a certeza? text_journal_changed: "mudado de {{old}} para {{new}}" @@ -703,8 +703,8 @@ pt: text_destroy_time_entries: Apagar as horas text_assign_time_entries_to_project: Atribuir as horas ao projecto text_reassign_time_entries: 'Re-atribuir as horas para esta tarefa:' - text_user_wrote: "{{value}} escreveu:'" - text_enumeration_destroy_question: "{{count}} objectos estão atribuídos a este valor.'" + text_user_wrote: "{{value}} escreveu:" + text_enumeration_destroy_question: "{{count}} objectos estão atribuídos a este valor." text_enumeration_category_reassign_to: 'Re-atribuí-los para este valor:' text_email_delivery_not_configured: "Entrega por e-mail não está configurada, e as notificação estão desactivadas.\nConfigure o seu servidor de SMTP em config/email.yml e reinicie a aplicação para activar estas funcionalidades." |