summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config/locales/sk.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorAzamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>2009-05-18 14:11:02 +0000
committerAzamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>2009-05-18 14:11:02 +0000
commitd1ee28758fbc5bb51339bc366990a3cac866b7c1 (patch)
tree452326702b25fb282e4f65ada56c75409fb8c422 /config/locales/sk.yml
parent6bdd07275b8a1980dcd6d49fbca9670fc48e04a2 (diff)
downloadredmine-d1ee28758fbc5bb51339bc366990a3cac866b7c1.tar.gz
redmine-d1ee28758fbc5bb51339bc366990a3cac866b7c1.zip
Translation updates (#3374, #3375, # 3378, #3380, #3381)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2758 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Diffstat (limited to 'config/locales/sk.yml')
-rw-r--r--config/locales/sk.yml22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index 12aad3bf5..0a956a7e9 100644
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -427,7 +427,7 @@ sk:
label_x_comments:
zero: žiaden komentár
one: 1 komentár
- other: "{{count}} komentáre"
+ other: "{{count}} komentáre/ov"
label_comment_add: Pridať komentár
label_comment_added: Komentár pridaný
label_comment_delete: Odstrániť komentár
@@ -793,13 +793,13 @@ sk:
text_wiki_page_nullify_children: Zachovať podstránky ako hlavné stránky
text_wiki_page_destroy_children: Vymazať podstránky a všetkých ich potomkov
setting_password_min_length: Minimálna dĺžka hesla
- field_group_by: Group results by
- mail_subject_wiki_content_updated: "'{{page}}' wiki page has been updated"
- label_wiki_content_added: Wiki page added
- mail_subject_wiki_content_added: "'{{page}}' wiki page has been added"
- mail_body_wiki_content_added: The '{{page}}' wiki page has been added by {{author}}.
- permission_add_project: Create project
- label_wiki_content_updated: Wiki page updated
- mail_body_wiki_content_updated: The '{{page}}' wiki page has been updated by {{author}}.
- setting_repositories_encodings: Repositories encodings
- setting_new_project_user_role_id: Role given to a non-admin user who creates a project
+ field_group_by: Skupinové výsledky podľa
+ mail_subject_wiki_content_updated: "'{{page}}' Wiki stránka bola aktualizovaná"
+ label_wiki_content_added: Wiki stránka pridaná
+ mail_subject_wiki_content_added: "'{{page}}' Wiki stránka bola pridaná"
+ mail_body_wiki_content_added: The '{{page}}' Wiki stránka bola pridaná užívateľom {{author}}.
+ permission_add_project: Vytvorenie projektu
+ label_wiki_content_updated: Wiki stránka aktualizovaná
+ mail_body_wiki_content_updated: Wiki stránka '{{page}}' bola aktualizovaná užívateľom {{author}}.
+ setting_repositories_encodings: Kódovanie repozitára
+ setting_new_project_user_role_id: Rola dána non-admin užívateľovi, ktorý vytvorí projekt \ No newline at end of file