summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config/locales/sl.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorJean-Philippe Lang <jp_lang@yahoo.fr>2009-03-04 18:09:15 +0000
committerJean-Philippe Lang <jp_lang@yahoo.fr>2009-03-04 18:09:15 +0000
commit02ecc8aa15c01ade9c4e511fc5264b3948af9d24 (patch)
tree27c9b38129a30497d224e5eea7a24baaef93b0d8 /config/locales/sl.yml
parent608d6683da9b7eea8d3a4ad08acbd2933fb18cb5 (diff)
downloadredmine-02ecc8aa15c01ade9c4e511fc5264b3948af9d24.tar.gz
redmine-02ecc8aa15c01ade9c4e511fc5264b3948af9d24.zip
Fixes typo in locales (#2805).
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2552 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Diffstat (limited to 'config/locales/sl.yml')
-rw-r--r--config/locales/sl.yml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml
index 8e30a9f51..98c8995e3 100644
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -144,7 +144,7 @@ sl:
mail_body_account_information_external: "Za prijavo lahko uporabite vaš {{value}} račun."
mail_body_account_information: Informacije o vašem računu
mail_subject_account_activation_request: "{{value}} zahtevek za aktivacijo računa"
- mail_body_account_activation_request: "Registriral se je nov uporabnik ({{value}}). Račun čaka na vašo odobritev:'"
+ mail_body_account_activation_request: "Registriral se je nov uporabnik ({{value}}). Račun čaka na vašo odobritev:"
mail_subject_reminder: "{{count}} zahtevek(zahtevki) zapadejo v naslednjih dneh"
mail_body_reminder: "{{count}} zahtevek(zahtevki), ki so vam dodeljeni bodo zapadli v naslednjih {{days}} dneh:"
@@ -632,7 +632,7 @@ sl:
label_registration_activation_by_email: aktivacija računa po e-pošti
label_registration_manual_activation: ročna aktivacija računa
label_registration_automatic_activation: samodejna aktivacija računa
- label_display_per_page: "Na stran: {{value}}'"
+ label_display_per_page: "Na stran: {{value}}"
label_age: Starost
label_change_properties: Sprememba lastnosti
label_general: Splošno
@@ -699,7 +699,7 @@ sl:
text_regexp_info: npr. ^[A-Z0-9]+$
text_min_max_length_info: 0 pomeni brez omejitev
text_project_destroy_confirmation: Ali ste prepričani da želite izbrisati izbrani projekt in vse z njim povezane podatke?
- text_subprojects_destroy_warning: "Njegov(i) podprojekt(i): {{value}} bodo prav tako izbrisani.'"
+ text_subprojects_destroy_warning: "Njegov(i) podprojekt(i): {{value}} bodo prav tako izbrisani."
text_workflow_edit: Izberite vlogo in zahtevek za urejanje poteka dela
text_are_you_sure: Ali ste prepričani?
text_journal_changed: "Spremenjen iz {{old}} na {{new}}"
@@ -735,8 +735,8 @@ sl:
text_destroy_time_entries: Izbriši opravljene ure
text_assign_time_entries_to_project: Predaj opravljene ure projektu
text_reassign_time_entries: 'Prenesi opravljene ure na ta zahtevek:'
- text_user_wrote: "{{value}} je napisal(a):'"
- text_enumeration_destroy_question: "{{count}} objektov je določenih tej vrednosti.'"
+ text_user_wrote: "{{value}} je napisal(a):"
+ text_enumeration_destroy_question: "{{count}} objektov je določenih tej vrednosti."
text_enumeration_category_reassign_to: 'Ponastavi jih na to vrednost:'
text_email_delivery_not_configured: "E-poštna dostava ni nastavljena in oznanila so onemogočena.\nNastavite vaš SMTP strežnik v config/email.yml in ponovno zaženite aplikacijo da ga omogočite.\n"
text_repository_usernames_mapping: "Izberite ali posodobite Redmine uporabnika dodeljenega vsakemu uporabniškemu imenu najdenemu v zapisniku shrambe.\n Uporabniki z enakim Redmine ali shrambinem uporabniškem imenu ali e-poštnem naslovu so samodejno dodeljeni."