diff options
| author | Jean-Philippe Lang <jp_lang@yahoo.fr> | 2010-12-17 08:40:15 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jean-Philippe Lang <jp_lang@yahoo.fr> | 2010-12-17 08:40:15 +0000 |
| commit | 4f4a62c6d07d318067a6e765c2d757f43a669d13 (patch) | |
| tree | 4d00f15a2ee24671ba6cf3f4d884454ffc793f90 /config/locales/zh-TW.yml | |
| parent | 3c1576e364c911e38f7c002582fc794f16ca87dd (diff) | |
| download | redmine-4f4a62c6d07d318067a6e765c2d757f43a669d13.tar.gz redmine-4f4a62c6d07d318067a6e765c2d757f43a669d13.zip | |
Locales update before changing interpolation format.
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4517 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Diffstat (limited to 'config/locales/zh-TW.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/zh-TW.yml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml index 95c096da0..6f608e14d 100644 --- a/config/locales/zh-TW.yml +++ b/config/locales/zh-TW.yml @@ -279,9 +279,9 @@ mail_subject_reminder: "您有 {{count}} 個項目即將到期 ({{days}})" mail_body_reminder: "{{count}} 個指派給您的項目，將於 {{days}} 天之內到期：" mail_subject_wiki_content_added: "'{{id}}' wiki 頁面已被新增" - mail_body_wiki_content_added: "The '{{id}}' wiki 頁面已被 {{author}} 新增。" + mail_body_wiki_content_added: "此 '{{id}}' wiki 頁面已被 {{author}} 新增。" mail_subject_wiki_content_updated: "'{{id}}' wiki 頁面已被更新" - mail_body_wiki_content_updated: "The '{{id}}' wiki 頁面已被 {{author}} 更新。" + mail_body_wiki_content_updated: "此 '{{id}}' wiki 頁面已被 {{author}} 更新。" gui_validation_error: 1 個錯誤 gui_validation_error_plural: "{{count}} 個錯誤" @@ -440,6 +440,8 @@ setting_rest_api_enabled: 啟用 REST 網路服務技術（Web Service） setting_cache_formatted_text: 快取已格式化文字 setting_default_notification_option: 預設通知選項 + setting_commit_logtime_enabled: 啟用送交中的時間記錄 + setting_commit_logtime_activity_id: 時間記錄對應的活動 permission_add_project: 建立專案 permission_add_subprojects: 建立子專案 @@ -961,6 +963,7 @@ text_no_configuration_data: "角色、追蹤標籤、項目狀態與流程尚未被設定完成。\n強烈建議您先載入預設的組態。將預設組態載入之後，您可再變更其中之值。" text_load_default_configuration: 載入預設組態 text_status_changed_by_changeset: "已套用至變更集 {{value}}." + text_time_logged_by_changeset: "紀錄於變更集 {{value}}." text_issues_destroy_confirmation: '確定刪除已選擇的項目？' text_select_project_modules: '選擇此專案可使用之模組：' text_default_administrator_account_changed: 已變更預設管理員帳號內容 @@ -1013,8 +1016,5 @@ enumeration_activities: 活動 (時間追蹤) enumeration_system_activity: 系統活動 - setting_commit_logtime_activity_id: Activity for logged time - text_time_logged_by_changeset: Applied in changeset {{value}}. - setting_commit_logtime_enabled: Enable time logging notice_gantt_chart_truncated: The chart was truncated because it exceeds the maximum number of items that can be displayed ({{max}}) setting_gantt_items_limit: Maximum number of items displayed on the gantt chart |