summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config/locales/zh-TW.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorAzamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>2009-11-14 13:43:55 +0000
committerAzamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>2009-11-14 13:43:55 +0000
commited15b2aa14c41831b2efdde10fe9632e716a9179 (patch)
tree529bfbb513854ad40da2394be917457e706bad19 /config/locales/zh-TW.yml
parentbc37fcee74cfdb49cad2a80b5ab5b9a30f89e2cd (diff)
downloadredmine-ed15b2aa14c41831b2efdde10fe9632e716a9179.tar.gz
redmine-ed15b2aa14c41831b2efdde10fe9632e716a9179.zip
Locales update
* pt-BR (#4214) * ru * zh (#4207) * zh-TW (#4201) git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3042 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Diffstat (limited to 'config/locales/zh-TW.yml')
-rw-r--r--config/locales/zh-TW.yml15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 9ad4e9841..88f4f5cd2 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -246,6 +246,7 @@
error_issue_not_found_in_project: '該項目不存在或不屬於此專案'
error_no_tracker_in_project: '此專案尚未指定追蹤標籤。請檢查專案的設定資訊。'
error_no_default_issue_status: '尚未定義項目狀態的預設值。請您前往「網站管理」->「項目狀態清單」頁面,檢查相關組態設定。'
+ error_can_not_reopen_issue_on_closed_version: '指派給「已結束」版本的項目,無法再將其狀態變更為「進行中」'
warning_attachments_not_saved: "{{count}} 個附加檔案無法儲存。"
@@ -466,6 +467,7 @@
label_user: 用戶
label_user_plural: 用戶清單
label_user_new: 建立新用戶
+ label_user_anonymous: 匿名用戶
label_project: 專案
label_project_new: 建立新專案
label_project_plural: 專案清單
@@ -840,9 +842,13 @@
status_active: 活動中
status_registered: 註冊完成
status_locked: 鎖定中
-
+
+ version_status_open: 進行中
+ version_status_locked: 已鎖定
+ version_status_closed: 已結束
+
field_active: 活動中
-
+
text_select_mail_notifications: 選擇欲寄送提醒通知郵件之動作
text_regexp_info: eg. ^[A-Z0-9]+$
text_min_max_length_info: 0 代表「不限制」
@@ -923,8 +929,3 @@
enumeration_doc_categories: 文件分類
enumeration_activities: 活動 (時間追蹤)
enumeration_system_activity: 系統活動
- version_status_closed: closed
- version_status_locked: locked
- version_status_open: open
- error_can_not_reopen_issue_on_closed_version: An issue assigned to a closed version can not be reopened
- label_user_anonymous: Anonymous