summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config/locales
diff options
context:
space:
mode:
authorToshi MARUYAMA <marutosijp2@yahoo.co.jp>2016-09-01 18:36:24 +0000
committerToshi MARUYAMA <marutosijp2@yahoo.co.jp>2016-09-01 18:36:24 +0000
commit99b7723f57003ced8985e440f6ef3456361fd334 (patch)
treec02d03aeed1227ef203da48f51b852fa61ee4cf4 /config/locales
parent6fcd360fd313f1be621a3f9dc1d7b509d74c5ae8 (diff)
downloadredmine-99b7723f57003ced8985e440f6ef3456361fd334.tar.gz
redmine-99b7723f57003ced8985e440f6ef3456361fd334.zip
Merged r15800 from trunk to 3.2-stable (#23388, #23744)
German translation for 3.1-stable updated by JW Fuchs. git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/branches/3.2-stable@15808 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Diffstat (limited to 'config/locales')
-rw-r--r--config/locales/de.yml2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index c379e93f0..e0fc45a2a 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -145,7 +145,7 @@ de:
not_same_project: "gehört nicht zum selben Projekt"
circular_dependency: "Diese Beziehung würde eine zyklische Abhängigkeit erzeugen"
cant_link_an_issue_with_a_descendant: "Ein Ticket kann nicht mit einer Ihrer Unteraufgaben verlinkt werden"
- earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
+ earlier_than_minimum_start_date: "kann wegen eines Vorgängertickets nicht vor %{date} liegen"
actionview_instancetag_blank_option: Bitte auswählen