temporarily remove git repository note from locale files (#9129).

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@6637 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

44 files changed, 0 insertions, 44 deletions

diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index 273b73496..99f034f52 100644
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -945,7 +945,6 @@ bg:
   text_zoom_out: Намаляване
   text_warn_on_leaving_unsaved: Страницата съдържа незаписано съдържание, което може да бъде загубено, ако я напуснете.
   text_scm_path_encoding_note: "По подразбиране: UTF-8"
-  text_git_repository_note: Празно и локално хранилище (например /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Локално хранилище (например /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: SCM команда
   text_scm_command_version: Версия
diff --git a/config/locales/bs.yml b/config/locales/bs.yml
index 3b62e48cd..aad227c75 100644
--- a/config/locales/bs.yml
+++ b/config/locales/bs.yml
@@ -983,7 +983,6 @@ bs:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index 5746c6d5a..8d44d045a 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -972,7 +972,6 @@ ca:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 3e78da1e9..193020f46 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -973,7 +973,6 @@ cs:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index 15e91f402..d9ae35311 100644
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -986,7 +986,6 @@ da:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 132970eeb..f5d88ac69 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -987,7 +987,6 @@ de:
   field_root_directory: Wurzelverzeichnis
   field_cvs_module: Modul
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare und lokales repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Lokales repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Kommando
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index 8193d5107..c35b3b0b8 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -969,7 +969,6 @@ el:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml
index 6a1ef8d45..7e5087708 100644
--- a/config/locales/en-GB.yml
+++ b/config/locales/en-GB.yml
@@ -972,7 +972,6 @@ en-GB:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 4fb1f7305..55b74a38e 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -945,7 +945,6 @@ en:
   text_zoom_out: Zoom out
   text_warn_on_leaving_unsaved: "The current page contains unsaved text that will be lost if you leave this page."
   text_scm_path_encoding_note: "Default: UTF-8"
-  text_git_repository_note: "Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)"
   text_mercurial_repository_note: "Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)"
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index b139f0864..bc588154e 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -1006,7 +1006,6 @@ es:
   field_root_directory: Directorio raíz
   field_cvs_module: Módulo
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Repositorio local (bare repository) (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Repositorio local (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Orden
   text_scm_command_version: Versión
diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml
index 7653cbfc8..63175a295 100644
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -973,7 +973,6 @@ eu:
   field_root_directory: Erro direktorioa
   field_cvs_module: Modulua
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Biltegi locala (adib. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Komandoa
   text_scm_command_version: Bertsioa
diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml
index 23c8fda31..3b547eb35 100644
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -972,7 +972,6 @@ fa:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index 9750f33bf..785ebad24 100644
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -990,7 +990,6 @@ fi:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index a75fe52ba..80e1a13f8 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -987,7 +987,6 @@ fr:
   field_root_directory: Répertoire racine
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: "Dépôt nu (bare) et local (exemples : /gitrepo, c:\gitrepo)"
   text_mercurial_repository_note: "Dépôt local (exemples : /hgrepo, c:\hgrepo)"
   text_scm_command: Commande
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml
index 3395461d8..b4caf3431 100644
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -981,7 +981,6 @@ gl:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index fddaddd48..76459aad2 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -974,7 +974,6 @@ he:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index e577160b6..9a93138c7 100644
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -976,7 +976,6 @@ hr:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index 2ab7b78bf..f606f6d16 100644
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -988,7 +988,6 @@
   field_root_directory: Gyökér könyvtár
   field_cvs_module: Modul
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Helyi repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Parancs
   text_scm_command_version: Verzió
diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml
index 3f4cf69d7..d9f6afff4 100644
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -977,7 +977,6 @@ id:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 6995827f8..a37e53167 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -970,7 +970,6 @@ it:
   field_root_directory: Directory radice
   field_cvs_module: Modulo
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Repository centrale e locale (es. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Repository locale (es. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Comando
   text_scm_command_version: Versione
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 121d2c1b7..376ede0a5 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -955,7 +955,6 @@ ja:
   text_zoom_out: 縮小
   text_warn_on_leaving_unsaved: このページから移動すると、保存されていないデータが失われます。
   text_scm_path_encoding_note: "デフォルト: UTF-8"
-  text_git_repository_note: "Bare、かつ、ローカルリポジトリ (例: /gitrepo, c:\gitrepo)"
   text_mercurial_repository_note: "ローカルリポジトリ (例: /hgrepo, c:\hgrepo)"
   text_scm_command: コマンド
   text_scm_command_version: バージョン
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index edf204445..97f2fc895 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -1021,7 +1021,6 @@ ko:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
index 4ed713f0c..b27645a35 100644
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -1029,7 +1029,6 @@ lt:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index f6facad1f..aedbe1c33 100644
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -964,7 +964,6 @@ lv:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml
index 3a87e68f6..18bf340f9 100644
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -969,7 +969,6 @@ mk:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/mn.yml b/config/locales/mn.yml
index dcbb66458..3d70b84a9 100644
--- a/config/locales/mn.yml
+++ b/config/locales/mn.yml
@@ -970,7 +970,6 @@ mn:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 36f410c7d..f07997195 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -951,7 +951,6 @@ nl:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/no.yml b/config/locales/no.yml
index cb3a8235d..3d5ed7e2e 100644
--- a/config/locales/no.yml
+++ b/config/locales/no.yml
@@ -956,7 +956,6 @@
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index b64231725..527c57121 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -986,7 +986,6 @@ pl:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index d366867dd..02a2fdbea 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -990,7 +990,6 @@ pt-BR:
   field_root_directory: Diretório raiz
   field_cvs_module: Módulo
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: "Repositório local (ex.: /hgrepo, c:\hgrepo)"
   text_scm_command: Comando
   text_scm_command_version: Versão
diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
index d57315af4..0e57962d8 100644
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -974,7 +974,6 @@ pt:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/ro.yml b/config/locales/ro.yml
index 68cff5cd9..5eed4271f 100644
--- a/config/locales/ro.yml
+++ b/config/locales/ro.yml
@@ -962,7 +962,6 @@ ro:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index f5d3d6d83..c79f86c9e 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -1082,7 +1082,6 @@ ru:
   field_root_directory: Корневая директория
   field_cvs_module: Модуль
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Локальное (bare) хранилище (например, /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Локальное хранилище (например, /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Команда
   text_scm_command_version: Версия
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index cef1f53d2..a5130415e 100644
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -964,7 +964,6 @@ sk:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml
index d45224d1d..ada6a96cf 100644
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -965,7 +965,6 @@ sl:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/sr-YU.yml b/config/locales/sr-YU.yml
index c92de7b83..5814fbf26 100644
--- a/config/locales/sr-YU.yml
+++ b/config/locales/sr-YU.yml
@@ -969,7 +969,6 @@ sr-YU:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index 908ff5fd3..1bb94ebdb 100644
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -970,7 +970,6 @@ sr:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index 94ee5da1f..4d3a87ca9 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -987,7 +987,6 @@ sv:
   text_zoom_in: Zooma in
   text_warn_on_leaving_unsaved: Nuvarande sida innehåller osparad text som kommer försvinna om du lämnar sidan.
   text_scm_path_encoding_note: "Standard: UTF-8"
-  text_git_repository_note: Naket och lokalt versionsarkiv (t.ex. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Lokalt versionsarkiv (t.ex. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Kommando
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index a7d1be438..81b95ea23 100644
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -966,7 +966,6 @@ th:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index b2863b1f8..ac3b080df 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -988,7 +988,6 @@ tr:
   field_root_directory: Ana dizin
   field_cvs_module: Modül
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Komut
   text_scm_command_version: Sürüm
diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index c133c8f8e..0f54b2092 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -965,7 +965,6 @@ uk:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml
index 922947fda..1f1ba85c0 100644
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -1020,7 +1020,6 @@ vi:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 4b2efea76..c566a5e93 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -1027,7 +1027,6 @@
   text_zoom_out: 縮小
   text_warn_on_leaving_unsaved: "若您離開這個頁面，此頁面所包含的未儲存資料將會遺失。"
   text_scm_path_encoding_note: "預設: UTF-8"
-  text_git_repository_note: "純(Bare)儲存機制與本機儲存機制 (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)"
   text_mercurial_repository_note: "本機儲存機制 (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)"
   text_scm_command: 命令
   text_scm_command_version: 版本
diff --git a/config/locales/zh.yml b/config/locales/zh.yml
index b5e4d500d..e96757734 100644
--- a/config/locales/zh.yml
+++ b/config/locales/zh.yml
@@ -972,7 +972,6 @@ zh:
   field_root_directory: Root directory
   field_cvs_module: Module
   field_cvsroot: CVSROOT
-  text_git_repository_note: Bare and local repository (e.g. /gitrepo, c:\gitrepo)
   text_mercurial_repository_note: Local repository (e.g. /hgrepo, c:\hgrepo)
   text_scm_command: Command
   text_scm_command_version: Version