summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config/locales
diff options
context:
space:
mode:
authorToshi MARUYAMA <marutosijp2@yahoo.co.jp>2015-08-18 13:39:30 +0000
committerToshi MARUYAMA <marutosijp2@yahoo.co.jp>2015-08-18 13:39:30 +0000
commit25bf5de15ddd6357627e3bd6c4c530115d5a84d4 (patch)
tree7bac883df86044fe02b4452d3eddd8413aaaa539 /config/locales
parentb4c091d063d0205b1989cea7b643c9b04ba96ccc (diff)
downloadredmine-25bf5de15ddd6357627e3bd6c4c530115d5a84d4.tar.gz
redmine-25bf5de15ddd6357627e3bd6c4c530115d5a84d4.zip
Czech translation for 2.6-stable updated by Karel Pičman (#20452, #20557)
git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@14513 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Diffstat (limited to 'config/locales')
-rw-r--r--config/locales/cs.yml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 19e1e5b25..380ad5b96 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Update to 2.2, 2.4, 2.5 by Karel Picman <karel.picman@kontron.com>
+# Update to 2.2, 2.4, 2.5, 2.6 by Karel Picman <karel.picman@kontron.com>
# Update to 1.1 by Michal Gebauer <mishak@mishak.net>
# Updated by Josef Liška <jl@chl.cz>
# CZ translation by Maxim Krušina | Massimo Filippi, s.r.o. | maxim@mxm.cz
@@ -134,7 +134,7 @@ cs:
not_same_project: "nepatří stejnému projektu"
circular_dependency: "Tento vztah by vytvořil cyklickou závislost"
cant_link_an_issue_with_a_descendant: "Úkol nemůže být spojen s jedním z jeho dílčích úkolů"
- earlier_than_minimum_start_date: "cannot be earlier than %{date} because of preceding issues"
+ earlier_than_minimum_start_date: "nemůže být dříve než %{date} kvůli předřazeným úkolům"
actionview_instancetag_blank_option: Prosím vyberte
@@ -1117,9 +1117,9 @@ cs:
label_check_for_updates: Zkontroluj aktualizace
label_latest_compatible_version: Poslední kompatibilní verze
label_unknown_plugin: Nezámý plugin
- label_radio_buttons: radio buttons
- label_group_anonymous: Anonymous users
- label_group_non_member: Non member users
+ label_radio_buttons: radio tlačítka
+ label_group_anonymous: Anonymní uživatelé
+ label_group_non_member: Nečleni
label_add_projects: Add projects
field_default_status: Default status
text_subversion_repository_note: 'Examples: file:///, http://, https://, svn://, svn+[tunnelscheme]://'