Update locales (#6033).

git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@21274 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

48 files changed, 48 insertions, 0 deletions

diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml
index e83d65380..7412839f1 100644
--- a/config/locales/ar.yml
+++ b/config/locales/ar.yml
@@ -1441,3 +1441,4 @@ ar:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/az.yml b/config/locales/az.yml
index d68603718..4ac94b944 100644
--- a/config/locales/az.yml
+++ b/config/locales/az.yml
@@ -1533,3 +1533,4 @@ az:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index cde892a7c..686d56831 100644
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -1397,3 +1397,4 @@ bg:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/bs.yml b/config/locales/bs.yml
index 0c716dbe1..180266767 100644
--- a/config/locales/bs.yml
+++ b/config/locales/bs.yml
@@ -1454,3 +1454,4 @@ bs:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index faaa1a570..f1bfee4ce 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -1431,3 +1431,4 @@ ca:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 04472268d..3f0972229 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -1429,3 +1429,4 @@ cs:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index 28a6cfb6d..0d0680360 100644
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -1458,3 +1458,4 @@ da:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 20e46f10b..944f9f006 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -1411,3 +1411,4 @@ de:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index e23a3b064..de6c7c926 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -1441,3 +1441,4 @@ el:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml
index 56c228871..8366d6097 100644
--- a/config/locales/en-GB.yml
+++ b/config/locales/en-GB.yml
@@ -1442,3 +1442,4 @@ en-GB:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/es-PA.yml b/config/locales/es-PA.yml
index 0ba19dab6..86f364b00 100644
--- a/config/locales/es-PA.yml
+++ b/config/locales/es-PA.yml
@@ -1471,3 +1471,4 @@ es-PA:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 86263d9c7..abaa23069 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -1508,3 +1508,4 @@ es:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml
index d9853df04..d83cd9339 100644
--- a/config/locales/et.yml
+++ b/config/locales/et.yml
@@ -1446,3 +1446,4 @@ et:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml
index b7c42ca91..545f7ab89 100644
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -1442,3 +1442,4 @@ eu:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml
index 12d2add5d..25d47f384 100644
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -1415,3 +1415,4 @@ fa:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index eb42781f2..e3af22139 100644
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -1462,3 +1462,4 @@ fi:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 8fc53b750..42a17b4f3 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -1422,3 +1422,4 @@ fr:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml
index c017c904d..caa101b9c 100644
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -1448,3 +1448,4 @@ gl:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index 9839c26c2..4af3e481f 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -1446,3 +1446,4 @@ he:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index 6bcb75702..808fbbd8c 100644
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -1438,3 +1438,4 @@ hr:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index 2c1ca165d..a33b58c11 100644
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -1460,3 +1460,4 @@
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml
index 90579c7a2..eda669d91 100644
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -1443,3 +1443,4 @@ id:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 99913ee52..aa2359252 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -1434,3 +1434,4 @@ it:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index e574085f9..0ef5783fe 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -1405,3 +1405,4 @@ ja:
   text_setting_config_change: You can configure the behaviour in config/configuration.yml.
     Please restart the application after editing it.
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index 986f4cdc6..a718eda47 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -1479,3 +1479,4 @@ ko:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
index e8d49bdff..e543dec2e 100644
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -1408,3 +1408,4 @@ lt:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index 69c2ead49..cce7c22c8 100644
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -1435,3 +1435,4 @@ lv:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml
index 77f8af4c9..269ce8069 100644
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -1441,3 +1441,4 @@ mk:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/mn.yml b/config/locales/mn.yml
index ad2d9aa5c..75e542405 100644
--- a/config/locales/mn.yml
+++ b/config/locales/mn.yml
@@ -1441,3 +1441,4 @@ mn:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 7a4db435b..dbecd64d4 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -1416,3 +1416,4 @@ nl:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/no.yml b/config/locales/no.yml
index 03ccfccb6..2403a4d5e 100644
--- a/config/locales/no.yml
+++ b/config/locales/no.yml
@@ -1431,3 +1431,4 @@
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index bbf77c2ad..6a761f0b2 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -1454,3 +1454,4 @@ pl:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index 520806567..5ab722a57 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -1446,3 +1446,4 @@ pt-BR:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
index 8a4ee1ada..9a92c9478 100644
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -1434,3 +1434,4 @@ pt:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/ro.yml b/config/locales/ro.yml
index 04d9c655a..31a03e486 100644
--- a/config/locales/ro.yml
+++ b/config/locales/ro.yml
@@ -1436,3 +1436,4 @@ ro:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 235139c4f..9dff01d96 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -1514,3 +1514,4 @@ ru:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index 69cd2b6ac..f3ee6b826 100644
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -1430,3 +1430,4 @@ sk:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml
index af6a27a97..54468c531 100644
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -1441,3 +1441,4 @@ sl:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml
index 29eed4fee..e6391c0ac 100644
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -1437,3 +1437,4 @@ sq:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/sr-YU.yml b/config/locales/sr-YU.yml
index 328677ebb..40f59e20b 100644
--- a/config/locales/sr-YU.yml
+++ b/config/locales/sr-YU.yml
@@ -1443,3 +1443,4 @@ sr-YU:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index 4ea85bb69..ae9378188 100644
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -1442,3 +1442,4 @@ sr:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index 7730c15eb..0e8ff8ca0 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -1474,3 +1474,4 @@ sv:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index 1e83825b3..2697f251d 100644
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -1437,3 +1437,4 @@ th:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index 892eca813..3b5606ff8 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -1448,3 +1448,4 @@ tr:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index 054a807c8..4b5cd44ab 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -1429,3 +1429,4 @@ uk:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml
index 6dd6e2e48..c999c2a23 100644
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -1493,3 +1493,4 @@ vi:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index a8bf5d058..207d12408 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -1466,3 +1466,4 @@
     檔案編輯完成後請重新啟動應用程式.
   label_bulk_edit: 大量編輯
   button_create_and_follow: 建立並跟隨
+  label_subtask: Subtask
diff --git a/config/locales/zh.yml b/config/locales/zh.yml
index 6bb13715e..d90710d11 100644
--- a/config/locales/zh.yml
+++ b/config/locales/zh.yml
@@ -1396,3 +1396,4 @@ zh:
     Please restart the application after editing it.
   label_bulk_edit: Bulk edit
   button_create_and_follow: Create and follow
+  label_subtask: Subtask