summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config
diff options
context:
space:
mode:
authorToshi MARUYAMA <marutosijp2@yahoo.co.jp>2015-10-31 12:00:30 +0000
committerToshi MARUYAMA <marutosijp2@yahoo.co.jp>2015-10-31 12:00:30 +0000
commit9294d8457e96bef822f4934154911b0356d28fd2 (patch)
treeb5aeedb87d6771d0ca912496b3175a59213839c2 /config
parente7a7e3ddf94f223eb5a4efe3ed522568141057dd (diff)
downloadredmine-9294d8457e96bef822f4934154911b0356d28fd2.tar.gz
redmine-9294d8457e96bef822f4934154911b0356d28fd2.zip
Traditional Chinese translation for 3.1-stable changed by ChunChang Lo (#21019, #20791)
git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@14777 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Diffstat (limited to 'config')
-rw-r--r--config/locales/zh-TW.yml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 25cca1577..aa2c4ba4f 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -432,7 +432,7 @@
field_default_status: 預設狀態
field_users_visibility: 用戶可見度
field_time_entries_visibility: 工時紀錄可見度
- field_total_estimated_hours: 合計預估工時
+ field_total_estimated_hours: 預估工時總計
setting_app_title: 標題
setting_app_subtitle: 副標題
@@ -836,7 +836,7 @@
label_changes_details: 所有變更的明細
label_issue_tracking: 議題追蹤
label_spent_time: 耗用工時
- label_total_spent_time: 合計耗用工時
+ label_total_spent_time: 耗用工時總計
label_overall_spent_time: 整體耗用工時
label_f_hour: "%{value} 小時"
label_f_hour_plural: "%{value} 小時"