diff options
| author | Toshi MARUYAMA <marutosijp2@yahoo.co.jp> | 2017-04-16 14:45:46 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Toshi MARUYAMA <marutosijp2@yahoo.co.jp> | 2017-04-16 14:45:46 +0000 |
| commit | 1b0206ed62911bc54f4dcd583020a45b1f50c156 (patch) | |
| tree | 4697af9efc7108f6effa001111ebb72ae082571d /config | |
| parent | 35bb707b918d58e23d9a784a9226cade5304a08d (diff) | |
| download | redmine-1b0206ed62911bc54f4dcd583020a45b1f50c156.tar.gz redmine-1b0206ed62911bc54f4dcd583020a45b1f50c156.zip | |
Japanese translation for field_attr_* changed by Go MAEDA (#25609)
git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@16543 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Diffstat (limited to 'config')
| -rw-r--r-- | config/locales/ja.yml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml index ef15ee20f..a018e7240 100644 --- a/config/locales/ja.yml +++ b/config/locales/ja.yml @@ -291,10 +291,10 @@ ja: field_port: ポート field_account: アカウント field_base_dn: ベースDN - field_attr_login: ログイン名属性 - field_attr_firstname: 名前属性 - field_attr_lastname: 苗字属性 - field_attr_mail: メール属性 + field_attr_login: ログインIDの属性 + field_attr_firstname: 名の属性 + field_attr_lastname: 姓の属性 + field_attr_mail: メールアドレスの属性 field_onthefly: あわせてユーザーを作成 field_start_date: 開始日 field_done_ratio: 進捗率 |