summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config
diff options
context:
space:
mode:
authorGo MAEDA <maeda@farend.jp>2020-02-13 02:11:24 +0000
committerGo MAEDA <maeda@farend.jp>2020-02-13 02:11:24 +0000
commit1bd863daab9d9b0c109a21e7db65cbb14ab13c1d (patch)
tree8784f9de320ad40dc0377fcc69b3a6c0bce1c301 /config
parentaf4e815a16915d31476268471fd12a0d7b2d8412 (diff)
downloadredmine-1bd863daab9d9b0c109a21e7db65cbb14ab13c1d.tar.gz
redmine-1bd863daab9d9b0c109a21e7db65cbb14ab13c1d.zip
Russian translation update for 4.1-stable (#32995).
git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@19515 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Diffstat (limited to 'config')
-rw-r--r--config/locales/ru.yml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index fd2ef58c3..96b8f03d0 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -209,10 +209,10 @@ ru:
earlier_than_minimum_start_date: "не может быть раньше %{date} из-за предыдущих задач"
not_a_regexp: "не является допустимым регулярным выражением"
open_issue_with_closed_parent: "Открытая задача не может быть добавлена к закрытой родительской задаче"
- must_contain_uppercase: "must contain uppercase letters (A-Z)"
- must_contain_lowercase: "must contain lowercase letters (a-z)"
- must_contain_digits: "must contain digits (0-9)"
- must_contain_special_chars: "must contain special characters (!, $, %, ...)"
+ must_contain_uppercase: "должен содержать заглавные латинские буквы (A-Z)"
+ must_contain_lowercase: "должен содержать строчные латинские буквы (a-z)"
+ must_contain_digits: "должен содержать цифры (0-9)"
+ must_contain_special_chars: "должен содержать специальные символы (!, $, %, ...)"
support:
array: