Provide a direct access to completed versions form the roadmap.

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@8699 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

45 files changed, 45 insertions, 0 deletions

diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml
index da1279c74..96f6aa678 100644
--- a/config/locales/ar.yml
+++ b/config/locales/ar.yml
@@ -1015,3 +1015,4 @@ ar:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index 90574c722..b146130f3 100644
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -1013,3 +1013,4 @@ bg:
   description_date_to: Въведете крайна дата
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/bs.yml b/config/locales/bs.yml
index 75b86d02f..6a0ae6d41 100644
--- a/config/locales/bs.yml
+++ b/config/locales/bs.yml
@@ -1029,3 +1029,4 @@ bs:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index 0d02ac50b..0899a8547 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -1017,3 +1017,4 @@ ca:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index e17059019..b41d832fd 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -1018,3 +1018,4 @@ cs:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index 31a57fe23..603f681eb 100644
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -1032,3 +1032,4 @@ da:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 5363da247..5d6f15e28 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -1035,3 +1035,4 @@ de:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index 9be89e36a..42f0b00d1 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -1015,3 +1015,4 @@ el:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml
index 4edf7d35a..66a6e0bed 100644
--- a/config/locales/en-GB.yml
+++ b/config/locales/en-GB.yml
@@ -1017,3 +1017,4 @@ en-GB:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position} of %{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index e3420d817..6ac30adec 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -838,6 +838,7 @@ en:
   label_export_options: "%{export_format} export options"
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: %{position} of %{count}
+  label_completed_versions: Completed versions
 
   button_login: Login
   button_submit: Submit
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 7065bcde7..02d774376 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -1052,3 +1052,4 @@ es:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml
index 66d5c358a..46a892d44 100644
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -1018,3 +1018,4 @@ eu:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml
index e864afc80..e94a6a474 100644
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -1017,3 +1017,4 @@ fa:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index f8e478e57..7bc63e2a8 100644
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -1036,3 +1036,4 @@ fi:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 72fab71d3..562a488a7 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -814,6 +814,7 @@ fr:
   label_export_options: Options d'exportation %{export_format}
   label_copy_attachments: Copier les fichiers
   label_item_position: %{position} sur %{count}
+  label_completed_versions: Versions passées
 
   button_login: Connexion
   button_submit: Soumettre
diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml
index b39af925d..e57b295a5 100644
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -1026,3 +1026,4 @@ gl:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index 437778838..5d107ceaf 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -1020,3 +1020,4 @@ he:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index 53afca595..daf43c578 100644
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -1021,3 +1021,4 @@ hr:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index 1cec05e95..5dfc363c8 100644
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -1034,3 +1034,4 @@
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml
index ea11cc051..c82f84cf1 100644
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -1021,3 +1021,4 @@ id:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 9a6ab3655..05a63486e 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -1016,3 +1016,4 @@ it:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 8e3e56fe0..1b4cdcabb 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -1045,3 +1045,4 @@ ja:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index 065261820..152eaec49 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -1067,3 +1067,4 @@ ko:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
index 3bd8fe469..801de5f87 100644
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -1075,3 +1075,4 @@ lt:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index 7eeb04b85..bd0b7890a 100644
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -1009,3 +1009,4 @@ lv:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml
index edd02be92..ecb7f5c8e 100644
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -1015,3 +1015,4 @@ mk:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/mn.yml b/config/locales/mn.yml
index 90a70eedd..f75b87b3f 100644
--- a/config/locales/mn.yml
+++ b/config/locales/mn.yml
@@ -1015,3 +1015,4 @@ mn:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 4593961cc..163165be8 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -997,3 +997,4 @@ nl:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/no.yml b/config/locales/no.yml
index bc0d22642..5abc1165a 100644
--- a/config/locales/no.yml
+++ b/config/locales/no.yml
@@ -1005,3 +1005,4 @@
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index 909ab16c4..b8c96d93b 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -1032,3 +1032,4 @@ pl:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index 552d68fdf..1bd4d64a4 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -1038,3 +1038,4 @@ pt-BR:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
index 9311bab1f..0739f1fa2 100644
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -1020,3 +1020,4 @@ pt:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/ro.yml b/config/locales/ro.yml
index 65d3217dd..9cb30bc1b 100644
--- a/config/locales/ro.yml
+++ b/config/locales/ro.yml
@@ -1007,3 +1007,4 @@ ro:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 6c39ca224..2f4b31148 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -1128,3 +1128,4 @@ ru:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index a54fc0661..804361674 100644
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -1010,3 +1010,4 @@ sk:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml
index 9c0d5d03d..415215be4 100644
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -1015,3 +1015,4 @@ sl:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/sr-YU.yml b/config/locales/sr-YU.yml
index 346ad05a6..bf6234e10 100644
--- a/config/locales/sr-YU.yml
+++ b/config/locales/sr-YU.yml
@@ -1015,3 +1015,4 @@ sr-YU:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index 77f761efc..4ee720671 100644
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -1016,3 +1016,4 @@ sr:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index 258253551..43769d4c6 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -1056,3 +1056,4 @@ sv:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index 2a21dcf07..aa03ca468 100644
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -1012,3 +1012,4 @@ th:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index e457d76ce..6875f8f34 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -1034,3 +1034,4 @@ tr:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index ece6d603d..6bb9b7586 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -1012,3 +1012,4 @@ uk:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml
index 8efaec5ca..e81360e97 100644
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -1066,3 +1066,4 @@ vi:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 79bd5941e..5c25dee9e 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -1095,3 +1095,4 @@
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions
diff --git a/config/locales/zh.yml b/config/locales/zh.yml
index d52511fe9..c752edc71 100644
--- a/config/locales/zh.yml
+++ b/config/locales/zh.yml
@@ -1017,3 +1017,4 @@ zh:
   field_repository_is_default: Main repository
   label_copy_attachments: Copy attachments
   label_item_position: "%{position}/%{count}"
+  label_completed_versions: Completed versions