summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lang/de.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorwinterheart <unknown@unknown>2008-12-10 17:01:39 +0000
committerwinterheart <unknown@unknown>2008-12-10 17:01:39 +0000
commit63faea0c42852450df5b0eadec094b96656a5b70 (patch)
tree44523e333d914445dd1bc2d90a1c167521751812 /lang/de.yml
parent2aceccf285152d0e2df890b2aa1ae425b2ff4e5e (diff)
downloadredmine-63faea0c42852450df5b0eadec094b96656a5b70.tar.gz
redmine-63faea0c42852450df5b0eadec094b96656a5b70.zip
Translation updates (#2310, #2309, #2306, #2304, #2302, #2300, #2299)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2119 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Diffstat (limited to 'lang/de.yml')
-rw-r--r--lang/de.yml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/lang/de.yml b/lang/de.yml
index 93afc016b..5650c3c31 100644
--- a/lang/de.yml
+++ b/lang/de.yml
@@ -344,6 +344,7 @@ label_last_updates_plural: %d zuletzt aktualisierten
label_registered_on: Angemeldet am
label_activity: Aktivität
label_overall_activity: Aktivität aller Projekte anzeigen
+label_user_activity: "Aktivität von %s"
label_new: Neu
label_logged_as: Angemeldet als
label_environment: Environment
@@ -543,6 +544,7 @@ label_send_test_email: Test-E-Mail senden
label_feeds_access_key_created_on: Atom-Zugriffsschlüssel vor %s erstellt
label_module_plural: Module
label_added_time_by: Von %s vor %s hinzugefügt
+label_updated_time_by: Von %s vor %s aktualisiert
label_updated_time: Vor %s aktualisiert
label_jump_to_a_project: Zu einem Projekt springen...
label_file_plural: Dateien
@@ -694,7 +696,5 @@ default_activity_development: Entwicklung
enumeration_issue_priorities: Ticket-Prioritäten
enumeration_doc_categories: Dokumentenkategorien
enumeration_activities: Aktivitäten (Zeiterfassung)
-label_user_activity: "%s's activity"
-label_updated_time_by: Updated by %s %s ago
text_diff_truncated: '... This diff was truncated because it exceeds the maximum size that can be displayed.'
setting_diff_max_lines_displayed: Max number of diff lines displayed