summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lang/fi.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorJean-Philippe Lang <jp_lang@yahoo.fr>2008-04-13 12:25:22 +0000
committerJean-Philippe Lang <jp_lang@yahoo.fr>2008-04-13 12:25:22 +0000
commit8b9fb29d95d8d467da2cc1bdb657503b433305f4 (patch)
tree1b7156633064b03d730c3619cb0f3119a2e9094c /lang/fi.yml
parent56683967dac2a3cd215f7495b33b2ed7dbf236f1 (diff)
downloadredmine-8b9fb29d95d8d467da2cc1bdb657503b433305f4.tar.gz
redmine-8b9fb29d95d8d467da2cc1bdb657503b433305f4.zip
Translation updates (closes #1010, #1017, #1047):
* Finnish (Antti Perkiömäki) * Spanish (Gumer Coronel) * Czech (Maxim Krušina) git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1347 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Diffstat (limited to 'lang/fi.yml')
-rw-r--r--lang/fi.yml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/lang/fi.yml b/lang/fi.yml
index f345be139..0b47aee7f 100644
--- a/lang/fi.yml
+++ b/lang/fi.yml
@@ -614,6 +614,6 @@ field_comments_sorting: Näytä kommentit
label_reverse_chronological_order: Käänteisessä aikajärjestyksessä
label_preferences: Asetukset
setting_default_projects_public: Uudet projektit ovat oletuksena julkisia
-label_overall_activity: Kokonaisaktiviteetti
-error_scm_annotate: "The entry does not exist or can not be annotated."
-label_planning: Planning
+label_overall_activity: Kokonaishistoria
+error_scm_annotate: "Merkintää ei ole tai siihen ei voi lisätä selityksiä."
+label_planning: Suunnittelu