summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lang/hu.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorwinterheart <unknown@unknown>2008-11-14 15:18:13 +0000
committerwinterheart <unknown@unknown>2008-11-14 15:18:13 +0000
commitd1b1f5977ad9a2543af563790f3dc0016344a224 (patch)
treece57fa82505b82a7d6514633639c82e3ea48f51c /lang/hu.yml
parent33274b8d488898e3ef46ad0bd89a89a89ca2f146 (diff)
downloadredmine-d1b1f5977ad9a2543af563790f3dc0016344a224.tar.gz
redmine-d1b1f5977ad9a2543af563790f3dc0016344a224.zip
Translation updates (#2168, #2172, #2176, #2178)
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2033 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Diffstat (limited to 'lang/hu.yml')
-rw-r--r--lang/hu.yml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/lang/hu.yml b/lang/hu.yml
index 05b3bb685..26b023712 100644
--- a/lang/hu.yml
+++ b/lang/hu.yml
@@ -690,6 +690,6 @@ permission_edit_time_entries: Időnaplók szerkesztése
permission_edit_own_issue_notes: Saját jegyzetek szerkesztése
setting_gravatar_enabled: Felhasználói fényképek engedélyezése
label_example: Példa
-text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
-permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+text_repository_usernames_mapping: "Állítsd be a felhasználó összerendeléseket a Redmine, és a tároló logban található felhasználók között.\nAz azonos felhasználó nevek összerendelése automatikusan megtörténik."
+permission_edit_own_messages: Saját üzenetek szerkesztése
+permission_delete_won_messages: Saját üzenetek törlése