summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lang/zh-tw.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorJean-Philippe Lang <jp_lang@yahoo.fr>2008-12-06 22:40:50 +0000
committerJean-Philippe Lang <jp_lang@yahoo.fr>2008-12-06 22:40:50 +0000
commite2050d61fd3a7b06ece658f385d6e7d892d4e921 (patch)
tree38bf334a1e9361d30d143a8047f617985c1df8d0 /lang/zh-tw.yml
parent1dfe63093b030bbbb3db616754384a0d65cf089e (diff)
downloadredmine-e2050d61fd3a7b06ece658f385d6e7d892d4e921.tar.gz
redmine-e2050d61fd3a7b06ece658f385d6e7d892d4e921.zip
Translations updates.
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2098 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
Diffstat (limited to 'lang/zh-tw.yml')
-rw-r--r--lang/zh-tw.yml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/lang/zh-tw.yml b/lang/zh-tw.yml
index 666df51b6..a23df295b 100644
--- a/lang/zh-tw.yml
+++ b/lang/zh-tw.yml
@@ -344,6 +344,7 @@ label_last_updates_plural: %d 個最近更新
label_registered_on: 註冊於
label_activity: 活動
label_overall_activity: 檢視所有活動
+label_user_activity: "%s 的活動"
label_new: 建立新的...
label_logged_as: 目前登入
label_environment: 環境
@@ -543,6 +544,7 @@ label_send_test_email: 寄送測試郵件
label_feeds_access_key_created_on: RSS 存取鍵建立於 %s 之前
label_module_plural: 模組
label_added_time_by: 是由 %s 於 %s 前加入
+label_updated_time_by: 是由 %s 於 %s 前更新
label_updated_time: 於 %s 前更新
label_jump_to_a_project: 選擇欲前往的專案...
label_file_plural: 檔案清單
@@ -694,5 +696,3 @@ default_activity_development: 開發
enumeration_issue_priorities: 項目優先權
enumeration_doc_categories: 文件分類
enumeration_activities: 活動 (時間追蹤)
-label_user_activity: "%s's activity"
-label_updated_time_by: Updated by %s %s ago