Add a user preference to choose how comments/replies are displayed: in chronological or reverse chronological order (#589, #776).

git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1197 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

23 files changed, 92 insertions, 0 deletions

diff --git a/lang/bg.yml b/lang/bg.yml
index a99a8888a..11e18b849 100644
--- a/lang/bg.yml
+++ b/lang/bg.yml
@@ -608,3 +608,7 @@ text_assign_time_entries_to_project: Assign reported hours to the project
 text_destroy_time_entries: Delete reported hours
 text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
 setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
+label_chronological_order: In chronological order
+field_comments_sorting: Afficher les commentaires
+label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
+label_preferences: Preferences
diff --git a/lang/cs.yml b/lang/cs.yml
index 5036b6b45..ccf93fb9c 100644
--- a/lang/cs.yml
+++ b/lang/cs.yml
@@ -608,3 +608,7 @@ text_assign_time_entries_to_project: Assign reported hours to the project
 text_destroy_time_entries: Delete reported hours
 text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
 setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
+label_chronological_order: In chronological order
+field_comments_sorting: Afficher les commentaires
+label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
+label_preferences: Preferences
diff --git a/lang/de.yml b/lang/de.yml
index 3d0db927c..bdbe549c2 100644
--- a/lang/de.yml
+++ b/lang/de.yml
@@ -609,3 +609,7 @@ enumeration_issue_priorities: Ticket-Prioritäten
 enumeration_doc_categories: Dokumentenkategorien
 enumeration_activities: Aktivitäten (Zeiterfassung)
 setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
+label_chronological_order: In chronological order
+field_comments_sorting: Afficher les commentaires
+label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
+label_preferences: Preferences
diff --git a/lang/en.yml b/lang/en.yml
index a23d1b025..0445834fe 100644
--- a/lang/en.yml
+++ b/lang/en.yml
@@ -177,6 +177,7 @@ field_column_names: Columns
 field_time_zone: Time zone
 field_searchable: Searchable
 field_default_value: Default value
+field_comments_sorting: Afficher les commentaires
 
 setting_app_title: Application title
 setting_app_subtitle: Application subtitle
@@ -501,6 +502,9 @@ label_ldap_authentication: LDAP authentication
 label_downloads_abbr: D/L
 label_optional_description: Optional description
 label_add_another_file: Add another file
+label_preferences: Preferences
+label_chronological_order: In chronological order
+label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
 
 button_login: Login
 button_submit: Submit
diff --git a/lang/es.yml b/lang/es.yml
index 66238934d..d137054d9 100644
--- a/lang/es.yml
+++ b/lang/es.yml
@@ -611,3 +611,7 @@ text_assign_time_entries_to_project: Assign reported hours to the project
 text_destroy_time_entries: Delete reported hours
 text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
 setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
+label_chronological_order: In chronological order
+field_comments_sorting: Afficher les commentaires
+label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
+label_preferences: Preferences
diff --git a/lang/fi.yml b/lang/fi.yml
index d85629e1f..b2ad672f4 100644
--- a/lang/fi.yml
+++ b/lang/fi.yml
@@ -612,3 +612,7 @@ text_destroy_time_entries: Delete reported hours
 text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
 label_on: 'on'
 setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
+label_chronological_order: In chronological order
+field_comments_sorting: Afficher les commentaires
+label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
+label_preferences: Preferences
diff --git a/lang/fr.yml b/lang/fr.yml
index 85e699c3c..b992ceff2 100644
--- a/lang/fr.yml
+++ b/lang/fr.yml
@@ -177,6 +177,7 @@ field_column_names: Colonnes
 field_time_zone: Fuseau horaire
 field_searchable: Utilisé pour les recherches
 field_default_value: Valeur par défaut
+field_comments_sorting: Afficher les commentaires
 
 setting_app_title: Titre de l'application
 setting_app_subtitle: Sous-titre de l'application
@@ -501,6 +502,9 @@ label_ldap_authentication: Authentification LDAP
 label_downloads_abbr: D/L
 label_optional_description: Description facultative
 label_add_another_file: Ajouter un autre fichier
+label_preferences: Préférences
+label_chronological_order: Dans l'ordre chronologique
+label_reverse_chronological_order: Dans l'ordre chronologique inverse
 
 button_login: Connexion
 button_submit: Soumettre
diff --git a/lang/he.yml b/lang/he.yml
index fe31e860b..66a493bbb 100644
--- a/lang/he.yml
+++ b/lang/he.yml
@@ -608,3 +608,7 @@ text_assign_time_entries_to_project: Assign reported hours to the project
 text_destroy_time_entries: Delete reported hours
 text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
 setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
+label_chronological_order: In chronological order
+field_comments_sorting: Afficher les commentaires
+label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
+label_preferences: Preferences
diff --git a/lang/it.yml b/lang/it.yml
index f207c2e19..c47729c50 100644
--- a/lang/it.yml
+++ b/lang/it.yml
@@ -608,3 +608,7 @@ text_assign_time_entries_to_project: Assign reported hours to the project
 text_destroy_time_entries: Delete reported hours
 text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
 setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
+label_chronological_order: In chronological order
+field_comments_sorting: Afficher les commentaires
+label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
+label_preferences: Preferences
diff --git a/lang/ja.yml b/lang/ja.yml
index f00fc4d81..37392dd7e 100644
--- a/lang/ja.yml
+++ b/lang/ja.yml
@@ -609,3 +609,7 @@ label_optional_description: Optional description
 text_destroy_time_entries: Delete reported hours
 text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
 setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
+label_chronological_order: In chronological order
+field_comments_sorting: Afficher les commentaires
+label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
+label_preferences: Preferences
diff --git a/lang/ko.yml b/lang/ko.yml
index cf25e23ef..5685d063a 100644
--- a/lang/ko.yml
+++ b/lang/ko.yml
@@ -608,3 +608,7 @@ label_last_month: last month
 text_destroy_time_entries: Delete reported hours
 text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
 setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
+label_chronological_order: In chronological order
+field_comments_sorting: Afficher les commentaires
+label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
+label_preferences: Preferences
diff --git a/lang/lt.yml b/lang/lt.yml
index b50120764..c783f5768 100644
--- a/lang/lt.yml
+++ b/lang/lt.yml
@@ -609,3 +609,7 @@ text_assign_time_entries_to_project: Assign reported hours to the project
 text_destroy_time_entries: Delete reported hours
 text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
 setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
+label_chronological_order: In chronological order
+field_comments_sorting: Afficher les commentaires
+label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
+label_preferences: Preferences
diff --git a/lang/nl.yml b/lang/nl.yml
index 2d8a6aa00..6d650456d 100644
--- a/lang/nl.yml
+++ b/lang/nl.yml
@@ -609,3 +609,7 @@ text_assign_time_entries_to_project: Assign reported hours to the project
 text_destroy_time_entries: Delete reported hours
 text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
 setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
+label_chronological_order: In chronological order
+field_comments_sorting: Afficher les commentaires
+label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
+label_preferences: Preferences
diff --git a/lang/pl.yml b/lang/pl.yml
index 57559aedb..bf8f3f1ba 100644
--- a/lang/pl.yml
+++ b/lang/pl.yml
@@ -608,3 +608,7 @@ text_assign_time_entries_to_project: Assign reported hours to the project
 text_destroy_time_entries: Delete reported hours
 text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
 setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
+label_chronological_order: In chronological order
+field_comments_sorting: Afficher les commentaires
+label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
+label_preferences: Preferences
diff --git a/lang/pt-br.yml b/lang/pt-br.yml
index 35f490b83..9ddd6f94b 100644
--- a/lang/pt-br.yml
+++ b/lang/pt-br.yml
@@ -608,3 +608,7 @@ text_assign_time_entries_to_project: Assign reported hours to the project
 text_destroy_time_entries: Delete reported hours

 text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'

 setting_activity_days_default: Days displayed on project activity

+label_chronological_order: In chronological order

+field_comments_sorting: Afficher les commentaires

+label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order

+label_preferences: Preferences

diff --git a/lang/pt.yml b/lang/pt.yml
index c07364f72..63972d042 100644
--- a/lang/pt.yml
+++ b/lang/pt.yml
@@ -608,3 +608,7 @@ text_assign_time_entries_to_project: Assign reported hours to the project
 text_destroy_time_entries: Delete reported hours
 text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
 setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
+label_chronological_order: In chronological order
+field_comments_sorting: Afficher les commentaires
+label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
+label_preferences: Preferences
diff --git a/lang/ro.yml b/lang/ro.yml
index 68de767a9..9d374af53 100644
--- a/lang/ro.yml
+++ b/lang/ro.yml
@@ -608,3 +608,7 @@ text_assign_time_entries_to_project: Assign reported hours to the project
 text_destroy_time_entries: Delete reported hours
 text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
 setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
+label_chronological_order: In chronological order
+field_comments_sorting: Afficher les commentaires
+label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
+label_preferences: Preferences
diff --git a/lang/ru.yml b/lang/ru.yml
index 39a30fd3b..d5b67f964 100644
--- a/lang/ru.yml
+++ b/lang/ru.yml
@@ -612,3 +612,7 @@ text_assign_time_entries_to_project: Прикрепить зарегистрир
 text_destroy_time_entries: Удалить зарегистрированное время
 text_reassign_time_entries: 'Перенести зарегистрированное время на следующую задачу:'
 setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
+label_chronological_order: In chronological order
+field_comments_sorting: Afficher les commentaires
+label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
+label_preferences: Preferences
diff --git a/lang/sr.yml b/lang/sr.yml
index 5e693c09e..edef5f7f5 100644
--- a/lang/sr.yml
+++ b/lang/sr.yml
@@ -609,3 +609,7 @@ text_assign_time_entries_to_project: Assign reported hours to the project
 text_destroy_time_entries: Delete reported hours
 text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
 setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
+label_chronological_order: In chronological order
+field_comments_sorting: Afficher les commentaires
+label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
+label_preferences: Preferences
diff --git a/lang/sv.yml b/lang/sv.yml
index 1b4698f35..f3940759b 100644
--- a/lang/sv.yml
+++ b/lang/sv.yml
@@ -609,3 +609,7 @@ text_assign_time_entries_to_project: Assign reported hours to the project
 text_destroy_time_entries: Delete reported hours
 text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
 setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
+label_chronological_order: In chronological order
+field_comments_sorting: Afficher les commentaires
+label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
+label_preferences: Preferences
diff --git a/lang/uk.yml b/lang/uk.yml
index c26454189..d8e4a7a66 100644
--- a/lang/uk.yml
+++ b/lang/uk.yml
@@ -610,3 +610,7 @@ text_assign_time_entries_to_project: Assign reported hours to the project
 text_destroy_time_entries: Delete reported hours
 text_reassign_time_entries: 'Reassign reported hours to this issue:'
 setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
+label_chronological_order: In chronological order
+field_comments_sorting: Afficher les commentaires
+label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
+label_preferences: Preferences
diff --git a/lang/zh-tw.yml b/lang/zh-tw.yml
index 5d5040811..eb1a5e305 100644
--- a/lang/zh-tw.yml
+++ b/lang/zh-tw.yml
@@ -609,3 +609,7 @@ enumeration_issue_priorities: 項目優先權
 enumeration_doc_categories: 文件分類
 enumeration_activities: 活動 (time tracking)
 setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
+label_chronological_order: In chronological order
+field_comments_sorting: Afficher les commentaires
+label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
+label_preferences: Preferences
diff --git a/lang/zh.yml b/lang/zh.yml
index 8646d47cd..e7d790938 100644
--- a/lang/zh.yml
+++ b/lang/zh.yml
@@ -609,3 +609,7 @@ enumeration_issue_priorities: 问题优先级
 enumeration_doc_categories: 文档类别
 enumeration_activities: 活动（时间跟踪）
 setting_activity_days_default: Days displayed on project activity
+label_chronological_order: In chronological order
+field_comments_sorting: Afficher les commentaires
+label_reverse_chronological_order: In reverse chronological order
+label_preferences: Preferences