Translations (closes #875, #876, #889, #891, #909):

* Norwegian added (Kai Olav Fredriksen)
* Finnish updated (Antti Perkiömäki)
* Czech updated (Maxim Krušina)
* Russian updated (Michael Pirogov)
* Polish updated (Mariusz Olejnik)

git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/trunk@1289 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

2 files changed, 100 insertions, 0 deletions

diff --git a/public/javascripts/calendar/lang/calendar-no.js b/public/javascripts/calendar/lang/calendar-no.js
new file mode 100644
index 000000000..f6b7f3eca
--- /dev/null
+++ b/public/javascripts/calendar/lang/calendar-no.js
@@ -0,0 +1,86 @@
+// ** I18N
+
+// Calendar NO language (Norwegian/Norsk bokmål)
+// Author: Kai Olav Fredriksen <k@i.fredriksen.net>
+
+// full day names
+Calendar._DN = new Array
+("Søndag",
+ "Mandag",
+ "Tirsdag",
+ "Onsdag",
+ "Torsdag",
+ "Fredag",
+ "Lørdag",
+ "Søndag");
+
+Calendar._SDN_len = 3; // short day name length
+Calendar._SMN_len = 3; // short month name length
+
+// First day of the week. "0" means display Sunday first, "1" means display
+// Monday first, etc.
+Calendar._FD = 1;
+
+// full month names
+Calendar._MN = new Array
+("Januar",
+ "Februar",
+ "Mars",
+ "April",
+ "Mai",
+ "Juni",
+ "Juli",
+ "August",
+ "September",
+ "Oktober",
+ "November",
+ "Desember");
+
+// tooltips
+Calendar._TT = {};
+Calendar._TT["INFO"] = "Om kalenderen";
+
+Calendar._TT["ABOUT"] =
+"DHTML Date/Time Selector\n" +
+"(c) dynarch.com 2002-2005 / Author: Mihai Bazon\n" + // don't translate this this ;-)
+"For latest version visit: http://www.dynarch.com/projects/calendar/\n" +
+"Distributed under GNU LGPL.  See http://gnu.org/licenses/lgpl.html for details." +
+"\n\n" +
+"Date selection:\n" +
+"- Use the \xab, \xbb buttons to select year\n" +
+"- Use the " + String.fromCharCode(0x2039) + ", " + String.fromCharCode(0x203a) + " buttons to select month\n" +
+"- Hold mouse button on any of the above buttons for faster selection.";
+Calendar._TT["ABOUT_TIME"] = "\n\n" +
+"Time selection:\n" +
+"- Click on any of the time parts to increase it\n" +
+"- or Shift-click to decrease it\n" +
+"- or click and drag for faster selection.";
+
+Calendar._TT["PREV_YEAR"] = "Forrige år (hold for meny)";
+Calendar._TT["PREV_MONTH"] = "Forrige måned (hold for meny)";
+Calendar._TT["GO_TODAY"] = "Gå til idag";
+Calendar._TT["NEXT_MONTH"] = "Neste måned (hold for meny)";
+Calendar._TT["NEXT_YEAR"] = "Neste år (hold for meny)";
+Calendar._TT["SEL_DATE"] = "Velg dato";
+Calendar._TT["DRAG_TO_MOVE"] = "Dra for å flytte";
+Calendar._TT["PART_TODAY"] = " (idag)";
+
+// the following is to inform that "%s" is to be the first day of week
+// %s will be replaced with the day name.
+Calendar._TT["DAY_FIRST"] = "Vis %s først";
+
+// This may be locale-dependent.  It specifies the week-end days, as an array
+// of comma-separated numbers.  The numbers are from 0 to 6: 0 means Sunday, 1
+// means Monday, etc.
+Calendar._TT["WEEKEND"] = "6,0";
+
+Calendar._TT["CLOSE"] = "Lukk";
+Calendar._TT["TODAY"] = "Idag";
+Calendar._TT["TIME_PART"] = "(Shift-)Klikk eller dra for å endre verdi";
+
+// date formats
+Calendar._TT["DEF_DATE_FORMAT"] = "%%d.%m.%Y";
+Calendar._TT["TT_DATE_FORMAT"] = "%a, %b %e";
+
+Calendar._TT["WK"] = "uke";
+Calendar._TT["TIME"] = "Tid:";
diff --git a/public/javascripts/jstoolbar/lang/jstoolbar-no.js b/public/javascripts/jstoolbar/lang/jstoolbar-no.js
new file mode 100644
index 000000000..cd36a4b55
--- /dev/null
+++ b/public/javascripts/jstoolbar/lang/jstoolbar-no.js
@@ -0,0 +1,14 @@
+jsToolBar.strings = {};
+jsToolBar.strings['Strong'] = 'Strong';
+jsToolBar.strings['Italic'] = 'Italic';
+jsToolBar.strings['Underline'] = 'Underline';
+jsToolBar.strings['Deleted'] = 'Deleted';
+jsToolBar.strings['Code'] = 'Inline Code';
+jsToolBar.strings['Heading 1'] = 'Heading 1';
+jsToolBar.strings['Heading 2'] = 'Heading 2';
+jsToolBar.strings['Heading 3'] = 'Heading 3';
+jsToolBar.strings['Unordered list'] = 'Unordered list';
+jsToolBar.strings['Ordered list'] = 'Ordered list';
+jsToolBar.strings['Preformatted text'] = 'Preformatted text';
+jsToolBar.strings['Wiki link'] = 'Link to a Wiki page';
+jsToolBar.strings['Image'] = 'Image';