Adds table reference to textile help (#12734).

Patch by Matt Wiseley. git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@13762 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
author: Jean-Philippe Lang <jp_lang@yahoo.fr> 2014-12-14 20:34:54 +0000
committer: Jean-Philippe Lang <jp_lang@yahoo.fr> 2014-12-14 20:34:54 +0000
commit: fe838c57ff30b93f119bd97e76d650136c12089b (patch)
tree: fe094557be6dea5c4ee3e971494317d1df3be6e2 /public
parent: 90e16a35c5d85d8f3aed31ffe040bddfab2c9109 (diff)
download: redmine-fe838c57ff30b93f119bd97e76d650136c12089b.tar.gz
redmine-fe838c57ff30b93f119bd97e76d650136c12089b.zip
48 files changed, 348 insertions, 60 deletions
diff --git a/public/help/ar/wiki_syntax.html b/public/help/ar/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/ar/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/ar/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/az/wiki_syntax.html b/public/help/az/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/az/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/az/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/bg/wiki_syntax.html b/public/help/bg/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/bg/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/bg/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/bs/wiki_syntax.html b/public/help/bs/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/bs/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/bs/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/ca/wiki_syntax.html b/public/help/ca/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/ca/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/ca/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/cs/wiki_syntax.html b/public/help/cs/wiki_syntax.html
index 80b4d4c22..389b50a16 100644
--- a/public/help/cs/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/cs/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -22,7 +24,7 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
 <table style="width:100%">
 <tr><th colspan="3">Styly písma</th></tr>
-<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_strong.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Tučný" /></th><td style="width:50%;">*Tučný*</td><td style="width:50%;"><strong>Tučný</strong></td></tr>
+<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_strong.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Tu�?ný" /></th><td style="width:50%;">*Tu�?ný*</td><td style="width:50%;"><strong>Tu�?ný</strong></td></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_em.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Kurzívou" /></th><td>_Kurzívou_</td><td><em>Kurzívou</em></td></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ins.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Podtržený" /></th><td>+Podtržený+</td><td><ins>Podtržený</ins></td></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_del.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Smazaný" /></th><td>-Smazaný-</td><td><del>Smazaný</del></td></tr>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Vnořené obrázky</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Obrázek" /></th><td>!<em>url_obrázku</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>vnořený_obrázek</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">Více informací</a></p>
diff --git a/public/help/da/wiki_syntax.html b/public/help/da/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/da/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/da/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/de/wiki_syntax.html b/public/help/de/wiki_syntax.html
index 1ca6cee7b..fd121af1e 100644
--- a/public/help/de/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/de/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">eingebettete Bilder</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Bild" /></th><td>!<em>URL_zu_dem_Bild</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>angeh&auml;ngtes_Bild</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">weitere Informationen</a></p>
diff --git a/public/help/el/wiki_syntax.html b/public/help/el/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/el/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/el/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/en-gb/wiki_syntax.html b/public/help/en-gb/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/en-gb/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/en-gb/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/en/wiki_syntax.html b/public/help/en/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/en/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/en/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/es/wiki_syntax.html b/public/help/es/wiki_syntax.html
index 4239ee7a0..10e8d6060 100644
--- a/public/help/es/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/es/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -59,6 +61,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Im&aacute;genes en l&iacute;nea</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Imagen" /></th><td>!<em>imagen_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>imagen_adjunta</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">M&aacute;s informaci&oacute;n</a></p>
diff --git a/public/help/et/wiki_syntax.html b/public/help/et/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/et/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/et/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/eu/wiki_syntax.html b/public/help/eu/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/eu/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/eu/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/fa/wiki_syntax.html b/public/help/fa/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/fa/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/fa/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/fi/wiki_syntax.html b/public/help/fi/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/fi/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/fi/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/fr/wiki_syntax.html b/public/help/fr/wiki_syntax.html
index 97504ced4..2fb7959c7 100644
--- a/public/help/fr/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/fr/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Images en ligne</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>url_de_l_image</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>image_en_pièce_jointe</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">Plus d'informations</a></p>
diff --git a/public/help/gl/wiki_syntax.html b/public/help/gl/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/gl/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/gl/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/he/wiki_syntax.html b/public/help/he/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/he/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/he/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/hr/wiki_syntax.html b/public/help/hr/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/hr/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/hr/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/hu/wiki_syntax.html b/public/help/hu/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/hu/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/hu/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/id/wiki_syntax.html b/public/help/id/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/id/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/id/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/it/wiki_syntax.html b/public/help/it/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/it/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/it/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/ja/wiki_syntax.html b/public/help/ja/wiki_syntax.html
index e38624992..ffe3edcfb 100644
--- a/public/help/ja/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/ja/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -25,42 +27,46 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_strong.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="太字" /></th><td style="width:50%;">*太字*</td><td style="width:50%;"><strong>太字</strong></td></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_em.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="斜体" /></th><td>_斜体_</td><td><em>斜体</em></td></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ins.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="下線" /></th><td>+下線+</td><td><ins>下線</ins></td></tr>
-<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_del.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="取り消し線" /></th><td>-取り消し線-</td><td><del>取り消し線</del></td></tr>
+<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_del.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="�?�り消�?�線" /></th><td>-�?�り消�?�線-</td><td><del>�?�り消�?�線</del></td></tr>
 <tr><th></th><td>??引用??</td><td><cite>引用</cite></td></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_code.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="コード" /></th><td>@コード@</td><td><code>コード</code></td></tr>
-<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_pre.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="整形済みテキスト" /></th><td>&lt;pre&gt;<br />&nbsp;複数行の<br />&nbsp;コード<br />&lt;/pre&gt;</td><td>
+<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_pre.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="整形済�?�テキスト" /></th><td>&lt;pre&gt;<br />&nbsp;複数行�?�<br />&nbsp;コード<br />&lt;/pre&gt;</td><td>
 <pre>
-複数行の
+複数行�?�
 コード
 </pre>
 </td></tr>
 
 <tr><th colspan="3">リスト</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ul.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="リスト" /></th><td>* 項目1<br />* 項目2</td><td><ul><li>項目1</li><li>項目2</li></ul></td></tr>
-<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ol.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="順序付きリスト" /></th><td># 項目1<br /># 項目2</td><td><ol><li>項目1</li><li>項目2</li></ol></td></tr>
+<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ol.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="順�?付�??リスト" /></th><td># 項目1<br /># 項目2</td><td><ol><li>項目1</li><li>項目2</li></ol></td></tr>
 
-<tr><th colspan="3">見出し</th></tr>
-<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_h1.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="見出し1" /></th><td>h1. タイトル1</td><td><h1>タイトル1</h1></td></tr>
-<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_h2.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="見出し2" /></th><td>h2. タイトル2</td><td><h2>タイトル2</h2></td></tr>
-<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_h3.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="見出し3" /></th><td>h3. タイトル3</td><td><h3>タイトル3</h3></td></tr>
+<tr><th colspan="3">見出�?�</th></tr>
+<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_h1.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="見出�?�1" /></th><td>h1. タイトル1</td><td><h1>タイトル1</h1></td></tr>
+<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_h2.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="見出�?�2" /></th><td>h2. タイトル2</td><td><h2>タイトル2</h2></td></tr>
+<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_h3.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="見出�?�3" /></th><td>h3. タイトル3</td><td><h3>タイトル3</h3></td></tr>
 
 <tr><th colspan="3">リンク</th></tr>
 <tr><th></th><td>http://foo.bar</td><td><a href="#">http://foo.bar</a></td></tr>
 <tr><th></th><td>"Foo":http://foo.bar</td><td><a href="#">Foo</a></td></tr>
 
-<tr><th colspan="3">Redmine内のリンク</th></tr>
-<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_link.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Wikiページへのリンク" /></th><td>[[Wiki page]]</td><td><a href="#">Wiki page</a></td></tr>
-<tr><th></th><td>チケット #12</td><td>チケット <a href="#">#12</a></td></tr>
+<tr><th colspan="3">Redmine内�?�リンク</th></tr>
+<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_link.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Wikiページ�?��?�リンク" /></th><td>[[Wiki page]]</td><td><a href="#">Wiki page</a></td></tr>
+<tr><th></th><td>�?ケット #12</td><td>�?ケット <a href="#">#12</a></td></tr>
 <tr><th></th><td>リビジョン r43</td><td>リビジョン <a href="#">r43</a></td></tr>
 <tr><th></th><td>commit:f30e13e43</td><td><a href="#">f30e13e4</a></td></tr>
 <tr><th></th><td>source:some/file</td><td><a href="#">source:some/file</a></td></tr>
 
-<tr><th colspan="3">画像</th></tr>
-<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>画像URL</em>!</td><td></td></tr>
-<tr><th></th><td>!<em>添付ファイル名</em>!</td><td></td></tr>
+<tr><th colspan="3">画�?</th></tr>
+<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>画�?URL</em>!</td><td></td></tr>
+<tr><th></th><td>!<em>添付ファイル�??</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
-<p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">より詳細なリファレンス</a></p>
+<p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">より詳細�?�リファレンス</a></p>
 
 </body>
 </html>
diff --git a/public/help/ko/wiki_syntax.html b/public/help/ko/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/ko/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/ko/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/lt/wiki_syntax.html b/public/help/lt/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/lt/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/lt/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/lv/wiki_syntax.html b/public/help/lv/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/lv/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/lv/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/mk/wiki_syntax.html b/public/help/mk/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/mk/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/mk/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/mn/wiki_syntax.html b/public/help/mn/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/mn/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/mn/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/nl/wiki_syntax.html b/public/help/nl/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/nl/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/nl/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/no/wiki_syntax.html b/public/help/no/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/no/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/no/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/pl/wiki_syntax.html b/public/help/pl/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/pl/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/pl/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/pt-br/wiki_syntax.html b/public/help/pt-br/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/pt-br/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/pt-br/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/pt/wiki_syntax.html b/public/help/pt/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/pt/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/pt/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/ro/wiki_syntax.html b/public/help/ro/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/ro/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/ro/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/ru/wiki_syntax.html b/public/help/ru/wiki_syntax.html
index a12fede44..24540d017 100644
--- a/public/help/ru/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/ru/wiki_syntax.html
@@ -14,11 +14,13 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
 
-<h1>Синтаксис Wiki Краткая Справка</h1>
+<h1>Синтак�?и�? Wiki Кратка�? Справка</h1>
 
 <table style="width:100%">
     <tr>
@@ -30,9 +32,9 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
         <td style="width:50%;"><strong>Выделенный</strong></td>
     </tr>
     <tr>
-        <th><img src="../../images/jstoolbar/bt_em.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Наклонный"/></th>
-        <td>_Наклонный_</td>
-        <td><em>Наклонный</em></td>
+        <th><img src="../../images/jstoolbar/bt_em.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="�?аклонный"/></th>
+        <td>_�?аклонный_</td>
+        <td><em>�?аклонный</em></td>
     </tr>
     <tr>
         <th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ins.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Подчёркнутый"/></th>
@@ -54,25 +56,25 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
         <td><cite>Цитата</cite></td>
     </tr>
     <tr>
-        <th><img src="../../images/jstoolbar/bt_code.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Вставка Кода"/></th>
-        <td>@Вставка Кода@</td>
-        <td><code>Вставка Кода</code></td>
+        <th><img src="../../images/jstoolbar/bt_code.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="В�?тавка Кода"/></th>
+        <td>@В�?тавка Кода@</td>
+        <td><code>В�?тавка Кода</code></td>
     </tr>
     <tr>
-        <th><img src="../../images/jstoolbar/bt_pre.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Отформатированный текст"/></th>
-        <td>&lt;pre&gt;<br/>&nbsp;строки<br/>&nbsp;кода<br/>&lt;/pre&gt;</td>
+        <th><img src="../../images/jstoolbar/bt_pre.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Отформатированный тек�?т"/></th>
+        <td>&lt;pre&gt;<br/>&nbsp;�?троки<br/>&nbsp;кода<br/>&lt;/pre&gt;</td>
         <td>
             <pre>
- строки
+ �?троки
  кода
             </pre>
         </td>
     </tr>
     <tr>
-        <th colspan="3">Списки</th>
+        <th colspan="3">Спи�?ки</th>
     </tr>
     <tr>
-        <th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ul.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Несортированный список"/></th>
+        <th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ul.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="�?е�?ортированный �?пи�?ок"/></th>
         <td>* Элемент 1<br/>* Элемент 2</td>
         <td>
             <ul>
@@ -82,7 +84,7 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
         </td>
     </tr>
     <tr>
-        <th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ol.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Сортированный список"/></th>
+        <th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ol.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Сортированный �?пи�?ок"/></th>
         <td># Элемент 1<br/># Элемент 2</td>
         <td>
             <ol>
@@ -96,21 +98,21 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
     </tr>
     <tr>
         <th><img src="../../images/jstoolbar/bt_h1.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Заголовок 1"/></th>
-        <td>h1. Название 1</td>
-        <td><h1>Название 1</h1></td>
+        <td>h1. �?азвание 1</td>
+        <td><h1>�?азвание 1</h1></td>
     </tr>
     <tr>
         <th><img src="../../images/jstoolbar/bt_h2.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Заголовок 2"/></th>
-        <td>h2. Название 2</td>
-        <td><h2>Название 2</h2></td>
+        <td>h2. �?азвание 2</td>
+        <td><h2>�?азвание 2</h2></td>
     </tr>
     <tr>
         <th><img src="../../images/jstoolbar/bt_h3.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Заголовок 3"/></th>
-        <td>h3. Название 3</td>
-        <td><h3>Название 3</h3></td>
+        <td>h3. �?азвание 3</td>
+        <td><h3>�?азвание 3</h3></td>
     </tr>
     <tr>
-        <th colspan="3">Ссылки</th>
+        <th colspan="3">С�?ылки</th>
     </tr>
     <tr>
         <th></th>
@@ -123,12 +125,12 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
         <td><a href="#">Foo</a></td>
     </tr>
     <tr>
-        <th colspan="3">Ссылки Redmine</th>
+        <th colspan="3">С�?ылки Redmine</th>
     </tr>
     <tr>
-        <th><img src="../../images/jstoolbar/bt_link.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Ссылка на Wiki страницу"/></th>
-        <td>[[Wiki страница]]</td>
-        <td><a href="#">Wiki страница</a></td>
+        <th><img src="../../images/jstoolbar/bt_link.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="С�?ылка на Wiki �?траницу"/></th>
+        <td>[[Wiki �?траница]]</td>
+        <td><a href="#">Wiki �?траница</a></td>
     </tr>
     <tr>
         <th></th>
@@ -137,8 +139,8 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
     </tr>
     <tr>
         <th></th>
-        <td>Фиксация r43</td>
-        <td>Фиксация <a href="#">r43</a></td>
+        <td>Фик�?аци�? r43</td>
+        <td>Фик�?аци�? <a href="#">r43</a></td>
     </tr>
     <tr>
         <th></th>
@@ -151,7 +153,7 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
         <td><a href="#">source:some/file</a></td>
     </tr>
     <tr>
-        <th colspan="3">Вставка изображений</th>
+        <th colspan="3">В�?тавка изображений</th>
     </tr>
     <tr>
         <th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Изображение"/></th>
@@ -163,7 +165,11 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
         <td>!<em>вложенный_файл</em>!</td>
         <td></td>
     </tr>
-</table>
+
+	</ta<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+	<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
+ble>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">Больше информации</a></p>
 
diff --git a/public/help/sk/wiki_syntax.html b/public/help/sk/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/sk/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/sk/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/sl/wiki_syntax.html b/public/help/sl/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/sl/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/sl/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/sq/wiki_syntax.html b/public/help/sq/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/sq/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/sq/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/sr-yu/wiki_syntax.html b/public/help/sr-yu/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/sr-yu/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/sr-yu/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/sr/wiki_syntax.html b/public/help/sr/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/sr/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/sr/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/sv/wiki_syntax.html b/public/help/sv/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/sv/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/sv/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/th/wiki_syntax.html b/public/help/th/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/th/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/th/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/tr/wiki_syntax.html b/public/help/tr/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/tr/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/tr/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/uk/wiki_syntax.html b/public/help/uk/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/uk/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/uk/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/vi/wiki_syntax.html b/public/help/vi/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/vi/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/vi/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
diff --git a/public/help/zh-tw/wiki_syntax.html b/public/help/zh-tw/wiki_syntax.html
index 5669d14d6..6b10149a7 100644
--- a/public/help/zh-tw/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/zh-tw/wiki_syntax.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 <head>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
 <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
-<title>Wiki 格式設定</title>
+<title>Wiki 格�?設定</title>
 <style type="text/css">
 h1 { font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 14px; text-align: center; color: #444; }
 body { font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: #444; }
@@ -14,50 +14,56 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
 
-<h1>Wiki 語法快速對照表</h1>
+<h1>Wiki 語法快速�?照表</h1>
 
 <table style="width:100%">
-<tr><th colspan="3">字型樣式</th></tr>
+<tr><th colspan="3">字型樣�?</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_strong.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="粗體(加強語氣)" /></th><td style="width:50%;">*粗體(加強語氣)*</td><td style="width:50%;"><strong>粗體(加強語氣)</strong></td></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_em.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="斜體" /></th><td>_斜體_</td><td><em>斜體</em></td></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ins.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="底線" /></th><td>+底線+</td><td><ins>底線</ins></td></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_del.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="刪除線" /></th><td>-刪除線-</td><td><del>刪除線</del></td></tr>
 <tr><th></th><td>??引文??</td><td><cite>引文</cite></td></tr>
-<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_code.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="內嵌程式碼" /></th><td>@內嵌程式碼@</td><td><code>內嵌程式碼 (inline code)</code></td></tr>
-<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_pre.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="預先格式化的段落文字" /></th><td>&lt;pre&gt;<br />&nbsp;格式化<br />&nbsp;的段落<br />&lt;/pre&gt;</td><td>
+<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_code.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="內嵌程�?碼" /></th><td>@內嵌程�?碼@</td><td><code>內嵌程�?碼 (inline code)</code></td></tr>
+<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_pre.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="�?先格�?化的段�?�文字" /></th><td>&lt;pre&gt;<br />&nbsp;格�?化<br />&nbsp;的段�?�<br />&lt;/pre&gt;</td><td>
 <pre>
- 格式化
- 的段落
+ 格�?化
+ 的段�?�
 </pre>
 </td></tr>
 
 <tr><th colspan="3">清單</th></tr>
-<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ul.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="不排序清單" /></th><td>* 清單項目 1<br />* 清單項目 2</td><td><ul><li>清單項目 1</li><li>清單項目 2</li></ul></td></tr>
-<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ol.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="排序清單" /></th><td># 清單項目 1<br /># 清單項目 2</td><td><ol><li>清單項目 1</li><li>清單項目 2</li></ol></td></tr>
+<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ul.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="�?排�?清單" /></th><td>* 清單項目 1<br />* 清單項目 2</td><td><ul><li>清單項目 1</li><li>清單項目 2</li></ul></td></tr>
+<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ol.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="排�?清單" /></th><td># 清單項目 1<br /># 清單項目 2</td><td><ol><li>清單項目 1</li><li>清單項目 2</li></ol></td></tr>
 
 <tr><th colspan="3">標題</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_h1.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="標題 1" /></th><td>h1. 標題 1</td><td><h1>標題 1</h1></td></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_h2.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="標題 2" /></th><td>h2. 標題 2</td><td><h2>標題 2</h2></td></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_h3.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="標題 3" /></th><td>h3. 標題 3</td><td><h3>標題 3</h3></td></tr>
 
-<tr><th colspan="3">連結</th></tr>
+<tr><th colspan="3">連�?</th></tr>
 <tr><th></th><td>http://foo.bar</td><td><a href="#">http://foo.bar</a></td></tr>
 <tr><th></th><td>"Foo":http://foo.bar</td><td><a href="#">Foo</a></td></tr>
 
-<tr><th colspan="3">Redmine 連結</th></tr>
-<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_link.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="連結至一個 Wiki 頁面" /></th><td>[[Wiki 頁面]]</td><td><a href="#">Wiki 頁面</a></td></tr>
-<tr><th></th><td>問題 #12</td><td>問題 <a href="#">#12</a></td></tr>
+<tr><th colspan="3">Redmine 連�?</th></tr>
+<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_link.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="連�?至一個 Wiki �?�?�" /></th><td>[[Wiki �?�?�]]</td><td><a href="#">Wiki �?�?�</a></td></tr>
+<tr><th></th><td>�?題 #12</td><td>�?題 <a href="#">#12</a></td></tr>
 <tr><th></th><td>版次 r43</td><td>版次 <a href="#">r43</a></td></tr>
 <tr><th></th><td>commit:f30e13e43</td><td><a href="#">f30e13e4</a></td></tr>
 <tr><th></th><td>source:some/file</td><td><a href="#">source:some/file</a></td></tr>
 
-<tr><th colspan="3">內置圖像</th></tr>
-<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="圖像" /></th><td>!<em>圖像_url</em>!</td><td></td></tr>
-<tr><th></th><td>!<em>附加_圖像</em>!</td><td></td></tr>
+<tr><th colspan="3">內置圖�?</th></tr>
+<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="圖�?" /></th><td>!<em>圖�?_url</em>!</td><td></td></tr>
+<tr><th></th><td>!<em>附加_圖�?</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">更多資訊</a></p>
diff --git a/public/help/zh/wiki_syntax.html b/public/help/zh/wiki_syntax.html
index aa645cc6e..fe2f24be9 100644
--- a/public/help/zh/wiki_syntax.html
+++ b/public/help/zh/wiki_syntax.html
@@ -14,6 +14,8 @@ table td h1 { font-size: 1.8em; text-align: left; }
 table td h2 { font-size: 1.4em; text-align: left; }
 table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 
+table.sample { border-collapse: collapse; border-spacing: 0; margin: 4px; }
+table.sample th, table.sample td { border: solid 1px #bbb; padding: 4px; height: 1em; }
 </style>
 </head>
 <body>
@@ -58,6 +60,10 @@ table td h3 { font-size: 1.2em; text-align: left; }
 <tr><th colspan="3">Inline images</th></tr>
 <tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Image" /></th><td>!<em>image_url</em>!</td><td></td></tr>
 <tr><th></th><td>!<em>attached_image</em>!</td><td></td></tr>
+
+<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th></th><td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td><td><table class="sample"><tbody><th>A</th><th>B</th><th>C</th></tr><tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr><tr><td colspan="2">col span</td></tr></tbody></table></td></tr>
+
 </table>
 
 <p><a href="wiki_syntax_detailed.html" onclick="window.open('wiki_syntax_detailed.html', '', ''); return false;">More Information</a></p>
author	Jean-Philippe Lang <jp_lang@yahoo.fr>	2014-12-14 20:34:54 +0000
committer	Jean-Philippe Lang <jp_lang@yahoo.fr>	2014-12-14 20:34:54 +0000
commit	fe838c57ff30b93f119bd97e76d650136c12089b (patch)
tree	fe094557be6dea5c4ee3e971494317d1df3be6e2 /public
parent	90e16a35c5d85d8f3aed31ffe040bddfab2c9109 (diff)
download	redmine-fe838c57ff30b93f119bd97e76d650136c12089b.tar.gz redmine-fe838c57ff30b93f119bd97e76d650136c12089b.zip