summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--config/locales/ja.yml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index f01e060cf..a799d71a0 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -714,8 +714,8 @@ ja:
label_relates_to: 関連している
label_duplicates: 次のチケットと重複
label_duplicated_by: 次のチケットが重複
- label_blocks: ブロックしている
- label_blocked_by: ブロックされている
+ label_blocks: ブロック先
+ label_blocked_by: ブロック元
label_precedes: 次のチケットに先行
label_follows: 次のチケットに後続
label_stay_logged_in: ログインを維持