summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config/locales/bg.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/bg.yml')
-rw-r--r--config/locales/bg.yml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index 56fe129c2..0a6bca015 100644
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -613,7 +613,7 @@ bg:
setting_time_format: Формат на часа
label_registration_activation_by_email: активиране на профила по email
mail_subject_account_activation_request: "Заявка за активиране на профил в {{value}}"
- mail_body_account_activation_request: "Има новорегистриран потребител ({{value}}), очакващ вашето одобрение:'"
+ mail_body_account_activation_request: "Има новорегистриран потребител ({{value}}), очакващ вашето одобрение:"
label_registration_automatic_activation: автоматично активиране
label_registration_manual_activation: ръчно активиране
notice_account_pending: "Профилът Ви е създаден и очаква одобрение от администратор."
@@ -623,7 +623,7 @@ bg:
button_annotate: Анотация
label_issues_by: "Задачи по {{value}}"
field_searchable: С възможност за търсене
- label_display_per_page: "На страница по: {{value}}'"
+ label_display_per_page: "На страница по: {{value}}"
setting_per_page_options: Опции за страниране
label_age: Възраст
notice_default_data_loaded: Примерната информацията е успешно заредена.
@@ -687,15 +687,15 @@ bg:
setting_default_projects_public: Новите проекти са публични по подразбиране
error_scm_annotate: "Обектът не съществува или не може да бъде анотиран."
label_planning: Планиране
- text_subprojects_destroy_warning: "Its subproject(s): {{value}} will be also deleted.'"
+ text_subprojects_destroy_warning: "Its subproject(s): {{value}} will be also deleted."
label_and_its_subprojects: "{{value}} and its subprojects"
mail_body_reminder: "{{count}} issue(s) that are assigned to you are due in the next {{days}} days:"
mail_subject_reminder: "{{count}} issue(s) due in the next days"
- text_user_wrote: "{{value}} wrote:'"
+ text_user_wrote: "{{value}} wrote:"
label_duplicated_by: duplicated by
setting_enabled_scm: Enabled SCM
text_enumeration_category_reassign_to: 'Reassign them to this value:'
- text_enumeration_destroy_question: "{{count}} objects are assigned to this value.'"
+ text_enumeration_destroy_question: "{{count}} objects are assigned to this value."
label_incoming_emails: Incoming emails
label_generate_key: Generate a key
setting_mail_handler_api_enabled: Enable WS for incoming emails