summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config/locales/fr.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/fr.yml')
-rw-r--r--config/locales/fr.yml4
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 0b777a72a..7d799af81 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -309,6 +309,7 @@ fr:
field_visible: Visible
field_warn_on_leaving_unsaved: "M'avertir lorsque je quitte une page contenant du texte non sauvegardé"
field_issues_visibility: Visibilité des demandes
+ field_is_private: Privée
setting_app_title: Titre de l'application
setting_app_subtitle: Sous-titre de l'application
@@ -378,6 +379,8 @@ fr:
permission_add_issues: Créer des demandes
permission_edit_issues: Modifier les demandes
permission_manage_issue_relations: Gérer les relations
+ permission_set_issues_private: Rendre les demandes publiques ou privées
+ permission_set_own_issues_private: Rendre ses propres demandes publiques ou privées
permission_add_issue_notes: Ajouter des notes
permission_edit_issue_notes: Modifier les notes
permission_edit_own_issue_notes: Modifier ses propres notes
@@ -793,6 +796,7 @@ fr:
label_additional_workflow_transitions_for_author: Autorisations supplémentaires lorsque l'utilisateur a créé la demande
label_additional_workflow_transitions_for_assignee: Autorisations supplémentaires lorsque la demande est assignée à l'utilisateur
label_issues_visibility_all: Toutes les demandes
+ label_issues_visibility_public: Toutes les demandes non privées
label_issues_visibility_own: Demandes créées par ou assignées à l'utilisateur
button_login: Connexion