summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config/locales/ja.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/ja.yml')
-rw-r--r--config/locales/ja.yml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 1db5a5933..0e021d25c 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -874,9 +874,9 @@ ja:
text_journal_set_to: "{{label}} を {{value}} にセット"
text_journal_deleted: "{{label}} を削除 ({{old}})"
text_journal_added: "{{label}} {{value}} を追加"
- text_tip_task_begin_day: この日に開始するタスク
- text_tip_task_end_day: この日に終了するタスク
- text_tip_task_begin_end_day: この日のうちに開始して終了するタスク
+ text_tip_issue_begin_day: この日に開始するタスク
+ text_tip_issue_end_day: この日に終了するタスク
+ text_tip_issue_begin_end_day: この日のうちに開始して終了するタスク
text_project_identifier_info: '英小文字(a-z)と数字とダッシュ(-)が使えます。<br />一度保存すると、識別子は変更できません。'
text_caracters_maximum: "最大{{count}}文字です。"
text_caracters_minimum: "最低{{count}}文字の長さが必要です"