diff options
Diffstat (limited to 'config/locales/ja.yml')
| -rw-r--r-- | config/locales/ja.yml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml index ef15ee20f..a018e7240 100644 --- a/config/locales/ja.yml +++ b/config/locales/ja.yml @@ -291,10 +291,10 @@ ja: field_port: ポート field_account: アカウント field_base_dn: ベースDN - field_attr_login: ログイン名属性 - field_attr_firstname: 名前属性 - field_attr_lastname: 苗字属性 - field_attr_mail: メール属性 + field_attr_login: ログインIDの属性 + field_attr_firstname: 名の属性 + field_attr_lastname: 姓の属性 + field_attr_mail: メールアドレスの属性 field_onthefly: あわせてユーザーを作成 field_start_date: 開始日 field_done_ratio: 進捗率 |