summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/config/locales/ja.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'config/locales/ja.yml')
-rw-r--r--config/locales/ja.yml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 12eff3e75..b274662a7 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -1233,5 +1233,5 @@ ja:
field_digest: チェックサム
field_default_assigned_to: デフォルトの担当者
setting_show_custom_fields_on_registration: アカウント登録画面でカスタムフィールドを表示
- label_no_preview_alternative_html: No preview available. %{link} the file instead.
- label_no_preview_download: Download
+ label_no_preview_alternative_html: このファイルはプレビューできません。 %{link} してください。
+ label_no_preview_download: ダウンロード