summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lang/fr.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'lang/fr.yml')
-rw-r--r--lang/fr.yml7
1 files changed, 6 insertions, 1 deletions
diff --git a/lang/fr.yml b/lang/fr.yml
index 394865a21..d47feceb2 100644
--- a/lang/fr.yml
+++ b/lang/fr.yml
@@ -72,10 +72,13 @@ notice_scm_error: "L'entrée et/ou la révision demandée n'existe pas dans le d
notice_not_authorized: "Vous n'êtes pas autorisés à accéder à cette page."
notice_email_sent: "Un email a été envoyé à %s"
notice_email_error: "Erreur lors de l'envoi de l'email (%s)"
-notice_feeds_access_key_reseted: Votre clé d'accès aux flux RSS a été réinitialisée.
+notice_feeds_access_key_reseted: "Votre clé d'accès aux flux RSS a été réinitialisée."
notice_failed_to_save_issues: "%d demande(s) sur les %d sélectionnées n'ont pas pu être mise(s) à jour: %s."
notice_no_issue_selected: "Aucune demande sélectionnée ! Cochez les demandes que vous voulez mettre à jour."
notice_account_pending: "Votre compte a été créé et attend l'approbation de l'administrateur."
+notice_default_data_loaded: Paramétrage par défaut chargé avec succès.
+
+error_can_t_load_default_data: "Une erreur s'est produite lors du chargement du paramétrage: %s"
mail_subject_lost_password: Votre mot de passe redMine
mail_body_lost_password: 'Pour changer votre mot de passe Redmine, cliquez sur le lien suivant:'
@@ -527,6 +530,8 @@ text_issue_category_destroy_question: Des demandes (%d) sont affectées à cette
text_issue_category_destroy_assignments: N'affecter les demandes à aucune autre catégorie
text_issue_category_reassign_to: Réaffecter les demandes à cette catégorie
text_user_mail_option: "Pour les projets non sélectionnés, vous recevrez seulement des notifications pour ce que vous surveillez ou à quoi vous participez (exemple: demandes dont vous êtes l'auteur ou la personne assignée)."
+text_no_configuration_data: "Les rôles, trackers, statuts et le workflow ne sont pas encore paramétrés.\nIl est vivement recommandé de charger le paramétrage par defaut. Vous pourrez le modifier une fois chargé."
+text_load_default_configuration: Charger le paramétrage par défaut
default_role_manager: Manager
default_role_developper: Développeur