diff options
Diffstat (limited to 'lang/ja.yml')
| -rw-r--r-- | lang/ja.yml | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/lang/ja.yml b/lang/ja.yml index 4ff45f5fb..caf0f292e 100644 --- a/lang/ja.yml +++ b/lang/ja.yml @@ -525,16 +525,16 @@ label_no_change_option: (変更無し) notice_failed_to_save_issues: "%d件の問題が保存できませんでした(%d件選択のうち) : %s." label_theme: テーマ label_default: 既定 -label_search_titles_only: Search titles only +label_search_titles_only: タイトルのみ label_nobody: nobody -button_change_password: Change password -text_user_mail_option: "For unselected projects, you will only receive notifications about things you watch or you're involved in (eg. issues you're the author or assignee)." -label_user_mail_option_selected: "For any event on the selected projects only..." -label_user_mail_option_all: "For any event on all my projects" -label_user_mail_option_none: "Only for things I watch or I'm involved in" -setting_emails_footer: Emails footer -label_float: Float -button_copy: Copy +button_change_password: パスワード変更 +text_user_mail_option: "未選択のプロジェクトでは、ウォッチまたは関係している問題(例: 自分が報告者もしくは担当者である問題)のみメールが送信されます。" +label_user_mail_option_selected: "選択したプロジェクト..." +label_user_mail_option_all: "参加しているプロジェクトの全ての問題" +label_user_mail_option_none: "ウォッチまたは関係している問題のみ" +setting_emails_footer: メールのフッタ +label_float: 小数 +button_copy: コピー mail_body_account_information_external: You can use your "%s" account to log into Redmine. mail_body_account_information: Your Redmine account information setting_protocol: Protocol |