diff options
Diffstat (limited to 'lang/zh.yml')
| -rw-r--r-- | lang/zh.yml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/lang/zh.yml b/lang/zh.yml index 836241f90..e2d555fbf 100644 --- a/lang/zh.yml +++ b/lang/zh.yml @@ -82,13 +82,13 @@ error_scm_not_found: "版本库中不存在该条目和（或）其修订版本 error_scm_command_failed: "访问版本库时发生错误：%s" error_issue_not_found_in_project: '问题不存在或不属于此项目' -mail_subject_lost_password: 您的Redmine密码 -mail_body_lost_password: '请点击以下链接来修改您的Redmine密码：' -mail_subject_register: Redmine帐号激活 -mail_body_register: '请点击以下链接来激活您的Redmine帐号：' -mail_body_account_information_external: 您可以使用您的 "%s" 帐号来登录Redmine。 -mail_body_account_information: 您的Redmine帐号信息 -mail_subject_account_activation_request: Redmine帐号激活请求 +mail_subject_lost_password: 您的 %s 密码 +mail_body_lost_password: '请点击以下链接来修改您的密码：' +mail_subject_register: %s帐号激活 +mail_body_register: '请点击以下链接来激活您的帐号：' +mail_body_account_information_external: 您可以使用您的 "%s" 帐号来登录。 +mail_body_account_information: 您的帐号信息 +mail_subject_account_activation_request: %s帐号激活请求 mail_body_account_activation_request: '新用户（%s）已完成注册，正在等候您的审核：' gui_validation_error: 1 个错误 |