summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/public/help/de/wiki_syntax_textile.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'public/help/de/wiki_syntax_textile.html')
-rw-r--r--public/help/de/wiki_syntax_textile.html24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/public/help/de/wiki_syntax_textile.html b/public/help/de/wiki_syntax_textile.html
index 83dce82db..daf0076da 100644
--- a/public/help/de/wiki_syntax_textile.html
+++ b/public/help/de/wiki_syntax_textile.html
@@ -7,10 +7,10 @@
</head>
<body>
-<h1>Wiki Syntax Schnellreferenz</h1>
+<h1>Wiki Syntax Schnellreferenz (Textile)</h1>
<table style="width:100%">
-<tr><th colspan="3">Schriftarten <span class="more_info">(<a href="wiki_syntax_detailed_textile.html#5" target="_blank">more</a>)</span></th></tr>
+<tr><th colspan="3">Schriftarten <span class="more_info">(<a href="wiki_syntax_detailed_textile.html#5" target="_blank">mehr</a>)</span></th></tr>
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_strong.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Fett" /></th><td style="width:50%;">*Fett*</td><td style="width:50%;"><strong>Fett</strong></td></tr>
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_em.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Kursiv" /></th><td>_Kursiv_</td><td><em>Kursiv</em></td></tr>
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ins.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Unterstrichen" /></th><td>+Unterstrichen+</td><td><ins>Unterstrichen</ins></td></tr>
@@ -24,8 +24,8 @@
</pre>
</td></tr>
-<tr><th colspan="3">Highlighted code <span class="more_info">(<a href="wiki_syntax_detailed_textile.html#13" target="_blank">more</a> | <a href="../code_highlighting_languages.html" target="_blank">supported languages</a>)</span></th></tr>
-<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_precode.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Highlighted code" /></th><td>&lt;pre&gt;&lt;code class="ruby"&gt;<br />3.times do<br />&nbsp;&nbsp;puts 'Hello'<br />end<br />&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;</td><td>
+<tr><th colspan="3">Hervorgehobener Programmcode <span class="more_info">(<a href="wiki_syntax_detailed_textile.html#13" target="_blank">mehr</a> | <a href="../code_highlighting_languages.html" target="_blank">Unterst&uuml;tzte Sprachen</a>)</span></th></tr>
+<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_precode.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Hervorgehobener Programmcode" /></th><td>&lt;pre&gt;&lt;code class="ruby"&gt;<br />3.times do<br />&nbsp;&nbsp;puts 'Hello'<br />end<br />&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;</td><td>
<pre><code class="ruby syntaxhl"><span class="mi">3</span><span class="p">.</span><span class="nf">times</span> <span class="k">do</span>
<span class="nb">puts</span> <span class="s1">'Hello'</span>
<span class="k">end</span>
@@ -36,16 +36,16 @@
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ul.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Unsortierte Liste" /></th><td>* Element 1<br />** Sub<br />* Element 2</td><td><ul><li>Element 1<ul><li>Sub</li></ul></li><li>Element 2</li></ul></td></tr>
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_ol.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Sortierte Liste" /></th><td># Element 1<br />## Sub<br /># Element 2</td><td><ol><li>Element 1<ol><li>Sub</li></ol></li><li>Element 2</li></ol></td></tr>
-<tr><th colspan="3">&Uuml;berschriften <span class="more_info">(<a href="wiki_syntax_detailed_textile.html#8" target="_blank">more</a>)</span></th></tr>
+<tr><th colspan="3">&Uuml;berschriften <span class="more_info">(<a href="wiki_syntax_detailed_textile.html#8" target="_blank">mehr</a>)</span></th></tr>
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_h1.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="&Uuml;berschrift 1" /></th><td>h1. &Uuml;berschrift 1</td><td><h1>&Uuml;berschrift 1</h1></td></tr>
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_h2.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="&Uuml;berschrift 2" /></th><td>h2. &Uuml;berschrift 2</td><td><h2>&Uuml;berschrift 2</h2></td></tr>
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_h3.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="&Uuml;berschrift 3" /></th><td>h3. &Uuml;berschrift 3</td><td><h3>&Uuml;berschrift 3</h3></td></tr>
-<tr><th colspan="3">Links <span class="more_info">(<a href="wiki_syntax_detailed_textile.html#4" target="_blank">more</a>)</span></th></tr>
+<tr><th colspan="3">Links <span class="more_info">(<a href="wiki_syntax_detailed_textile.html#4" target="_blank">mehr</a>)</span></th></tr>
<tr><th></th><td>http://foo.bar</td><td><a href="#">http://foo.bar</a></td></tr>
<tr><th></th><td>"Foo":http://foo.bar</td><td><a href="#">Foo</a></td></tr>
-<tr><th colspan="3">Redmine Links <span class="more_info">(<a href="wiki_syntax_detailed_textile.html#3" target="_blank">more</a>)</span></th></tr>
+<tr><th colspan="3">Redmine Links <span class="more_info">(<a href="wiki_syntax_detailed_textile.html#3" target="_blank">mehr</a>)</span></th></tr>
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_link.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Link zu einer Wiki Seite" /></th><td>[[Wiki Seite]]</td><td><a href="#">Wiki Seite</a></td></tr>
<tr><th></th><td>Ticket #12</td><td>Ticket <a href="#">#12</a></td></tr>
<tr><th></th><td>##12</td><td><a href="#">Bug #12</a>: Titel der Aufgabe</td></tr>
@@ -53,21 +53,21 @@
<tr><th></th><td>commit:f30e13e43</td><td><a href="#">f30e13e4</a></td></tr>
<tr><th></th><td>source:some/file</td><td><a href="#">source:some/file</a></td></tr>
-<tr><th colspan="3">eingebettete Bilder <span class="more_info">(<a href="wiki_syntax_detailed_textile.html#7" target="_blank">more</a>)</span></th></tr>
+<tr><th colspan="3">eingebettete Bilder <span class="more_info">(<a href="wiki_syntax_detailed_textile.html#7" target="_blank">mehr</a>)</span></th></tr>
<tr><th><img src="../../images/jstoolbar/bt_img.png" style="border: 1px solid #bbb;" alt="Bild" /></th><td>!<em>URL_zu_dem_Bild</em>!</td><td></td></tr>
<tr><th></th><td>!<em>angeh&auml;ngtes_Bild</em>!</td><td></td></tr>
-<tr><th colspan="3">Tables</th></tr>
+<tr><th colspan="3">Tabellen</th></tr>
<tr>
<th></th>
- <td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. row span | B | C |<br />|\2. col span |</td>
+ <td>|_. A |_. B |_. C |<br />| A | B | C |<br />|/2. 2 Zeilen | B | C |<br />|\2. 2 Spalten |</td>
<td>
<table class="sample">
<tbody>
<th>A</th><th>B</th><th>C</th>
<tr><td>A</td><td>B</td><td>C</td></tr>
- <tr><td rowspan="2">row span</td><td>B</td><td>C</td></tr>
- <tr><td colspan="2">col span</td></tr>
+ <tr><td rowspan="2">2 Zeilen</td><td>B</td><td>C</td></tr>
+ <tr><td colspan="2">2 Spalten</td></tr>
</tbody>
</table>
</td>