1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/redmine/app/helpers/application_helper.rb b/redmine/app/helpers/application_helper.rb
index 835ac4859..378545eb1 100644
--- a/redmine/app/helpers/application_helper.rb
+++ b/redmine/app/helpers/application_helper.rb
@@ -57,6 +57,10 @@ module ApplicationHelper
   def format_time(time)
     l_datetime(time) if time
   end
+  
+  def day_name(day)
+    l(:general_day_names).split(',')[day-1]
+  end
 
   def pagination_links_full(paginator, options={}, html_options={})
     html = ''    
@@ -76,6 +80,10 @@ module ApplicationHelper
     html  
   end
   
+  def textilizable(text)
+    $RDM_TEXTILE_DISABLED ? text : textilize(text)
+  end
+  
   def error_messages_for(object_name, options = {})
     options = options.symbolize_keys
     object = instance_variable_get("@#{object_name}")