From e4c13efed7a09612e968f32d1858b6e49744f650 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Toshi MARUYAMA Date: Thu, 8 Aug 2013 03:38:50 +0000 Subject: copy English wiki syntax helps to other languages (#14630) git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@12094 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81 --- public/help/zh/wiki_syntax.html | 66 +++++++ public/help/zh/wiki_syntax_detailed.html | 287 +++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 353 insertions(+) create mode 100644 public/help/zh/wiki_syntax.html create mode 100644 public/help/zh/wiki_syntax_detailed.html (limited to 'public/help/zh') diff --git a/public/help/zh/wiki_syntax.html b/public/help/zh/wiki_syntax.html new file mode 100644 index 000000000..a92720b4d --- /dev/null +++ b/public/help/zh/wiki_syntax.html @@ -0,0 +1,66 @@ + + + + + +Wiki formatting + + + + +

Wiki Syntax Quick Reference

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Font Styles
Strong*Strong*Strong
Italic_Italic_Italic
Underline+Underline+Underline
Deleted-Deleted-Deleted
??Quote??Quote
Inline Code@Inline Code@Inline Code
Preformatted text<pre>
 lines
 of code
</pre>		 +
+ lines
+ of code
+
+
Lists
Unordered list* Item 1
* Item 2
  • Item 1
  • Item 2
Ordered list# Item 1
# Item 2
  1. Item 1
  2. Item 2
Headings
Heading 1h1. Title 1

Title 1

Heading 2h2. Title 2

Title 2

Heading 3h3. Title 3

Title 3

Links
http://foo.barhttp://foo.bar
"Foo":http://foo.barFoo
Redmine links
Link to a Wiki page[[Wiki page]]Wiki page
Issue #12Issue #12
Revision r43Revision r43
commit:f30e13e43f30e13e4
source:some/filesource:some/file
Inline images
Image!image_url!
!attached_image!
+ +

More Information

+ + + diff --git a/public/help/zh/wiki_syntax_detailed.html b/public/help/zh/wiki_syntax_detailed.html new file mode 100644 index 000000000..2ddd2fdf5 --- /dev/null +++ b/public/help/zh/wiki_syntax_detailed.html @@ -0,0 +1,287 @@ + + + +RedmineWikiFormatting + + + + + +

Wiki formatting

+ +

Links

+ +

Redmine links

+ +

Redmine allows hyperlinking between resources (issues, changesets, wiki pages...) from anywhere wiki formatting is used.

+ + +

Wiki links:

+ + + +

You can also link to pages of an other project wiki:

+ + + +

Wiki links are displayed in red if the page doesn't exist yet, eg: Nonexistent page.

+ +

Links to other resources:

+ + + + + + + + + + + + + + + + +

Escaping:

+ + + + +

External links

+ +

HTTP URLs and email addresses are automatically turned into clickable links:

+ +
+http://www.redmine.org, someone@foo.bar
+
+ +

displays: http://www.redmine.org,

+ +

If you want to display a specific text instead of the URL, you can use the standard textile syntax:

+ +
+"Redmine web site":http://www.redmine.org
+
+ +

displays: Redmine web site

+ + +

Text formatting

+ + +

For things such as headlines, bold, tables, lists, Redmine supports Textile syntax. See http://en.wikipedia.org/wiki/Textile_(markup_language) for information on using any of these features. A few samples are included below, but the engine is capable of much more of that.

+ +

Font style

+ +
+* *bold*
+* _italic_
+* _*bold italic*_
+* +underline+
+* -strike-through-
+
+ +

Display:

+ + + +

Inline images

+ + + +

Headings

+ +
+h1. Heading
+h2. Subheading
+h3. Subsubheading
+
+ +

Redmine assigns an anchor to each of those headings thus you can link to them with "#Heading", "#Subheading" and so forth.

+ + +

Paragraphs

+ +
+p>. right aligned
+p=. centered
+
+ +

This is a centered paragraph.

+ + +

Blockquotes

+ +

Start the paragraph with bq.

+ +
+bq. Rails is a full-stack framework for developing database-backed web applications according to the Model-View-Control pattern.
+To go live, all you need to add is a database and a web server.
+
+ +

Display:

+ +
+

Rails is a full-stack framework for developing database-backed web applications according to the Model-View-Control pattern.
To go live, all you need to add is a database and a web server.

+
+ + +

Table of content

+ +
+{{toc}} => left aligned toc
+{{>toc}} => right aligned toc
+
+ +

Horizontal Rule

+ +
+---
+
+ +

Macros

+ +

Redmine has the following builtin macros:

+ +

hello_world

Sample macro.

include

Include a wiki page. Example:

+ + 
{{include(Foo)}}
macro_list

Displays a list of all available macros, including description if available.

+ + +

Code highlighting

+ +

Default code highlightment relies on CodeRay, a fast syntax highlighting library written completely in Ruby. It currently supports c, cpp, css, delphi, groovy, html, java, javascript, json, php, python, rhtml, ruby, scheme, sql, xml and yaml languages.

+ +

You can highlight code in your wiki page using this syntax:

+ +
+<pre><code class="ruby">
+  Place you code here.
+</code></pre>
+
+ +

Example:

+ +
 1 # The Greeter class
+ 2 class Greeter
+ 3   def initialize(name)
+ 4     @name = name.capitalize
+ 5   end
+ 6
+ 7   def salute
+ 8     puts "Hello #{@name}!"
+ 9   end
+10 end
+
+ + -- cgit v1.2.3