public/manual/fr/ch01s03.html


1
2
3

<html><head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
   <title>3.&nbsp;R&ocirc;les et permissions</title><link rel="stylesheet" href="html.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.70.1"><link rel="start" href="index.html" title="Documentation"><link rel="up" href="ch01.html" title="Chapter&nbsp;1.&nbsp;Administration"><link rel="prev" href="ch01s02.html" title="2.&nbsp;Utilisateurs"><link rel="next" href="ch01s04.html" title="4.&nbsp;Trackers"></head><body><a href="http://redmine.rubyforge.org/"><img src="../redmine.png" alt="redmine"></a><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">3.&nbsp;R&ocirc;les et permissions</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch01s02.html">Prev</a>&nbsp;</td><th width="60%" align="center">Chapter&nbsp;1.&nbsp;Administration</th><td width="20%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="ch01s04.html">Next</a></td></tr></table><hr></div><div class="section" lang="en"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="d0e74"></a>3.&nbsp;R&ocirc;les et permissions</h2></div></div></div><p>Les r&ocirc;les permettent de d&eacute;finir les permissions des diff&eacute;rents membres d'un projet. Chaque membre d'un projet dispose d'un r&ocirc;le unique au sein d'un projet. Un utilisateur peut avoir diff&eacute;rents r&ocirc;les au sein de diff&eacute;rents projets.</p><p>Sur l'&eacute;cran d'&eacute;dition du r&ocirc;le, cochez les actions que vous souhaitez autoriser pour le r&ocirc;le.</p><p></p><div class="screenshot"><div class="mediaobject"><img src="resources/roles_edit.png"></div></div><p></p></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch01s02.html">Prev</a>&nbsp;</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="ch01.html">Up</a></td><td width="40%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="ch01s04.html">Next</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">2.&nbsp;Utilisateurs&nbsp;</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Home</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">&nbsp;4.&nbsp;Trackers</td></tr></table></div></body></html>