blob: bd5491623754429ab6e0c239ed722a1e99ea2ecf (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
|
.TH "RSPAMD" "8" "" "Rspamd User Manual" ""
.SH NAME
.PP
rspamd \- main daemon for rapid spam filtering system
.SH SYNOPSIS
.PP
rspamd [\f[I]options\f[]]...
.PP
rspamd \-\-help
.SH DESCRIPTION
.PP
Rspamd filtering system is designed to be fast, modular and easily
scalable system.
Rspamd core is written in \f[C]C\f[] language using event driven
processing model.
Plugins for rspamd can be written in \f[C]Lua\f[] programming language.
Rspamd is designed to process connections completely asynchronous and do
not block anywhere in code.
.SH OPTIONS
.TP
.B \-t, \-\-config\-test
Perform config test and exit
.RS
.RE
.TP
.B \-f, \-\-no\-fork
Do not daemonize main process
.RS
.RE
.TP
.B \-c \f[I]path\f[], \-\-config=\f[I]path\f[]
Specify config file(s)
.RS
.RE
.TP
.B \-u \f[I]username\f[], \-\-user=\f[I]username\f[]
User to run rspamd as
.RS
.RE
.TP
.B \-g \f[I]groupname\f[], \-\-group=\f[I]groupname\f[]
Group to run rspamd as
.RS
.RE
.TP
.B \-p \f[I]path\f[], \-\-pid=\f[I]path\f[]
Path to pidfile
.RS
.RE
.TP
.B \-C, \-\-dump\-cache
Dump symbols cache stats and exit
.RS
.RE
.TP
.B \-d, \-\-debug
Force debug output
.RS
.RE
.TP
.B \-i, \-\-insecure
Ignore running workers as privileged users (insecure)
.RS
.RE
.TP
.B \-\-test\-lua=\f[I]path\f[]
Specify lua file(s) to test
.RS
.RE
.TP
.B \-\-sign\-config=\f[I]path\f[]
Specify config file(s) to sign
.RS
.RE
.TP
.B \-\-private\-key=\f[I]path\f[]
Specify private key to sign
.RS
.RE
.SH EXAMPLES
.PP
Run rspamd daemon with default configuration:
.IP
.nf
\f[C]
rspamd
\f[]
.fi
.PP
Run rspamd in foreground with custom configuration:
.IP
.nf
\f[C]
rspamd\ \-f\ \-c\ ~/rspamd.conf
\f[]
.fi
.PP
Run rspamd specifying user and group:
.IP
.nf
\f[C]
rspamd\ \-u\ rspamd\ \-g\ rspamd\ \-c\ /etc/rspamd/rspamd.conf
\f[]
.fi
.PP
Test lua scripts using rspamd API:
.IP
.nf
\f[C]
rspamd\ \-\-test\-lua=~/test1.lua\ \-\-test\-lua=~/test2.lua
\f[]
.fi
.PP
Sign config files for \f[C]\&.includes\f[] macro:
.IP
.nf
\f[C]
rspamd\ \-\-private\-key=sign.key\ \-\-sign\-config=rspamd.conf
\f[]
.fi
.SH SEE ALSO
.PP
Rspamd documentation and source codes may be downloaded from
<https://rspamd.com/>.
|
