blob: 0e03d5c82d51aa0d15b41d9404328e671f42d37d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
|
=head1 NAME
rspamd - main daemon for rspamd spam filtering system
=head1 SYNOPSIS
rspamd [B<-c> I<config_file>] [B<-f>]
[B<-u> I<user>] [B<-g> I<group>] [B<-p> I<pidfile>]
[B<-t>] [B<-d>]
rspamd [B<--help>]
rspamd [B<-t>]
rspamd [B<-C>]
=head1 DESCRIPTION
B<Rspamd> filtering system is designed to be fast, modular and easily extendable system.
B<Rspamd> core is written in C language using event driven paradigma.
Plugins for B<rspamd> can be written in lua.
B<Rspamd> is designed to process connections completely asynchronous and do not block anywhere in code.
=head1 OPTIONS
=over 4
=item B<-c> I<config_file>, B<--config> I<config_file>
Specify the path where rspamd config is placed. Default is rspamd.xml.
=item B<-u> I<user>, B<--user> I<user>
Specify user rspamd run as. It is possible only when rspamd is launched by super-user as it
calls setuid(2) after spawning workers.
=item B<-g> I<group>, B<--group> I<group>
Specify group rspamd run as.
=item B<-p> I<pidfile>, B<--pidfile> I<pidfile>
Path to pid file where rspamd pid would be stored. Directory containing pidfile must be
writeable by B<rspamd>.
=item B<-f>, B<--no-fork>
Do not daemonize after launch. Usable for debugging purposes.
=item B<-t>, B<--config-test>
Just perform test of configuration. Return zero exit code when configuration is OK.
=item B<-C>, B<--counters>
Show counters for all symbols. Usable when symbols cache is saved.
=item B<-d>, B<--debug>
Turn on debugging mode in logging.
=back
=head1 RETURN VALUE
On exit B<rspamd> returns 0 if operation was successfull and error code otherwise.
=head1 AUTHOR
Vsevolod Stakhov <vsevolod@highsecure.ru>
=head1 COPYRIGHT AND LICENSE
Copyright 2011 by Vsevolod Stakhov <vsevolod@highsecure.ru>.
This program is free software; you may redistribute it and/or modify it
under the terms of BSD license.
=cut
|
