update wording on my account page

2 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/server/sonar-web/src/main/js/apps/account/components/IssueWidgets.js b/server/sonar-web/src/main/js/apps/account/components/IssueWidgets.js
index cc828b572ce..673089bab6a 100644
--- a/server/sonar-web/src/main/js/apps/account/components/IssueWidgets.js
+++ b/server/sonar-web/src/main/js/apps/account/components/IssueWidgets.js
@@ -129,7 +129,7 @@ export default class IssueWidgets extends Component {
     return (
         <section className="abs-width-300 huge-spacer-top account-bar-chart">
           <h4 className="spacer-bottom">
-            {translate('my_account.issue_widget.leak_over_last_week')}
+            {translate('my_account.issue_widget.leak_last_week')}
           </h4>
           <BarChart
               data={data}
diff --git a/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties b/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties
index ea81efbd299..ce0758fb4b8 100644
--- a/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties
+++ b/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties
@@ -2083,7 +2083,7 @@ server_id_configuration.does_not_match_organisation_pattern=Organisation does no
 #
 #------------------------------------------------------------------------------
 notification.channel.EmailNotificationChannel=Email
-notification.dispatcher.information=Subscribe to following channels to be notified when the related events occur. A notification is never sent to the author of the event.
+notification.dispatcher.information=Receive notifications when specific types of events occur. A notification is never sent to the author of the event.
 notification.dispatcher.ChangesOnMyIssue=Changes in issues assigned to me or reported by me
 notification.dispatcher.NewIssues=New issues
 notification.dispatcher.NewAlerts=New quality gate status
@@ -2168,7 +2168,7 @@ my_account.no_project_notifications=You have not set project notifications yet.
 my_account.security=Security
 my_account.tokens_description=If you want to enforce security by not providing credentials of a real SonarQube user to run your code scan or to invoke web services, you can provide a User Token as a replacement of the user login. This will increase the security of your installation by not letting your analysis user's password going through your network.
 my_account.my_issues=My Issues
-my_account.issue_widget.leak_over_last_week=Leak Over Last Week
+my_account.issue_widget.leak_last_week=Leak Last Week
 my_account.issue_widget.by_project=My Issues by Project
 my_account.issue_widget.by_severity=My Issues by Severity
 my_account.to_fix=To Fix