aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/sonar-core
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'sonar-core')
-rw-r--r--sonar-core/src/main/java/org/sonar/core/config/DebtProperties.java6
-rw-r--r--sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties6
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/sonar-core/src/main/java/org/sonar/core/config/DebtProperties.java b/sonar-core/src/main/java/org/sonar/core/config/DebtProperties.java
index 58255824669..230e6c0a279 100644
--- a/sonar-core/src/main/java/org/sonar/core/config/DebtProperties.java
+++ b/sonar-core/src/main/java/org/sonar/core/config/DebtProperties.java
@@ -53,12 +53,12 @@ class DebtProperties {
PropertyDefinition.builder(CoreProperties.RATING_GRID)
.defaultValue("" + CoreProperties.RATING_GRID_DEF_VALUES)
- .name("Rating grid")
- .description("SQALE ratings range from A (very good) to E (very bad). The rating is determined by the value of " +
+ .name("Maintainability rating grid")
+ .description("Maintainability ratings range from A (very good) to E (very bad). The rating is determined by the value of " +
"the Technical Debt Ratio, which compares the technical debt on a project to the cost it would take to rewrite " +
"the code from scratch. The default values for A through D are 0.05,0.1,0.2,0.5. Anything over 0.5 is an E. " +
"Example: assuming the development cost is 30 minutes, a project with a technical debt of 24,000 minutes for " +
- "2,500 LOC will have a technical debt ratio of 24000/(30 * 2,500) = 0.32. That yields a SQALE rating of D.")
+ "2,500 LOC will have a technical debt ratio of 24000/(30 * 2,500) = 0.32. That yields a maintainability rating of D.")
.category(CoreProperties.CATEGORY_TECHNICAL_DEBT)
.deprecatedKey("ratingGrid")
.build(),
diff --git a/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties b/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties
index bde845d17e7..92fca4a5c39 100644
--- a/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties
+++ b/sonar-core/src/main/resources/org/sonar/l10n/core.properties
@@ -1441,7 +1441,7 @@ widget.measure_filter_treemap.property.maxItems.name=Max Components
widget.measure_filter_treemap.property.maxItems.desc=Maximum number of components to show
widget.debt_overview.name=Technical Debt Synopsis
-widget.debt_overview.description=Display the SQALE rating and the technical debt ratio.
+widget.debt_overview.description=Display the maintainability rating and the technical debt ratio.
widget.debt_overview.on_new_code=On New Code
# Below are labels used in widget edition pages
@@ -2822,8 +2822,8 @@ metric.new_technical_debt.name=Added Technical Debt
metric.new_technical_debt.short_name=Added Debt
metric.new_technical_debt.description=Added Technical Debt
-metric.sqale_rating.name=SQALE Rating
-metric.sqale_rating.description=Rating of the technical debt ratio based on the SQALE Governance Model.
+metric.sqale_rating.name=Maintainability Rating
+metric.sqale_rating.description=A-to-E rating based on the technical debt ratio.
metric.sqale_debt_ratio.name=Technical Debt Ratio
metric.sqale_debt_ratio.short_name=Debt Ratio