/* Source: http://www.w3.org/Style/CSS/Test/CSS3/Selectors/current/html/tests/css3-modsel-70.html */
input, span { background-color : red }
input:not(:checked), input:not(:checked) + span { background-color : lime}