Fixed colour transparency regex matching in project board sorting (#22092) (#22437)

Fixed colour transparency regex matching in project board sorting (#22092) (#22437)

Backport #22092

As described in the linked issue (#22091), semi-transparent UI elements
would result in JS errors due to the fact that the CSS `backgroundColor`
element was being matched by the pattern
`^rgb\((\d+),\s*(\d+),\s*(\d+)\)$`, which does not take the alpha
channel into account.

I changed the pattern to `^rgba?\((\d+),\s*(\d+),\s*(\d+).*\)$`. This
new pattern accepts both `rgb` and `rgba` tuples, and ignores the alpha
channel (that little `.*` at the end) from the sorting criteria. The
reason why I chose to ignore alpha is because when it comes to kanban
colour sorting, only the hue is important; the order of the panels
should stay the same, even if some of them are transparent.

Alternative solutions were discussed in the bug report and are included
here for completeness:
1. Change the regex from ^rgb\((\d+),\s*(\d+),\s*(\d+)\)$ to
^rgba?\((\d+),\s*(\d+),\s*(\d+)(,\s*(\d+(\.\d+)?))?\)$ (alpha channel is
a float or NaN on 5th group) and include the alpha channel in the
sorting criteria.
2. Rethink on why you're reading colours out of the CSS in the first
place, then reformat this sorting procedure.

Fix #22091

Co-authored-by: MisterCavespider <deler.urist@tutanota.de>