r18645@gaspard (orig r1887): jplang | 2008-09-20 16:07:52 +0200

 r18645@gaspard (orig r1887):  jplang | 2008-09-20 16:07:52 +0200
 Fixed: Roadmap crashes when a version has a due date > 2037.
 r18646@gaspard (orig r1888):  jplang | 2008-09-21 10:54:02 +0200
 Fixed: invalid effective date (eg. 99999-01-01) causes an error on version edition screen.
 r18647@gaspard (orig r1889):  jplang | 2008-09-21 10:54:50 +0200
 Fixes VersionTest class.
 r18648@gaspard (orig r1890):  jplang | 2008-09-21 14:07:44 +0200
 Fixed: login filter providing incorrect back_url for Redmine installed in sub-directory (#1900).
 r18649@gaspard (orig r1891):  winterheart | 2008-09-21 14:31:34 +0200
 de.yml from #1745, thank to Sven Schuchmann and Thomas Löber for contribution
 r18650@gaspard (orig r1892):  winterheart | 2008-09-21 14:32:16 +0200
 #1928, update for Italian language
 r18651@gaspard (orig r1893):  jplang | 2008-09-21 14:45:22 +0200
 Unescape back_url param before calling redirect_to.
 r18652@gaspard (orig r1894):  jplang | 2008-09-21 15:28:12 +0200
 Strip LDAP attribute names before saving (#1890).
 r18653@gaspard (orig r1895):  jplang | 2008-09-21 20:45:30 +0200
 Switch order of current and previous revisions in side-by-side diff (#1903).
 r18654@gaspard (orig r1896):  jplang | 2008-09-21 22:38:36 +0200
 Typo in migration 97 name (#1929).
 r18655@gaspard (orig r1897):  winterheart | 2008-09-22 16:49:18 +0200
 #1921, pt translation

git-svn-id: http://redmine.rubyforge.org/svn/branches/nbc@1898 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81