Update Chrome version in Test (#11613)

Update Chrome version in Test (#11613)

1) recalculate the offset, as ChromeDriver starts to follow the standard;
2) update screenshots;
3) correct the `click()` call with using coordinates, related to 1)
4) `sendkey()` with using key.modifier adjustment
5) add sleep
6) workaround for mastery failures