Consider share type for enforced share expiry dates

Consider share type for enforced share expiry dates

We have three kind of share expiry date enforcements.

- `isDefaultExpireDateEnforced`
- `isDefaultInternalExpireDateEnforced`
- `isDefaultRemoteExpireDateEnforced`

Before these commit, `isExpiryDateEnforced` that is used to
disable/enable the set expiry date checkbox does not take those into consideration
which is problematic as those have different applications.

In addition, this commit now uses `isExpiryDateEnforced` to disable/enable the input for
expiry date that shows up before the creation of link shares.

Here, `hasExpirationDate` is also removed from 'SharingEntryLink` component as it is
not used.

Signed-off-by: fenn-cs <fenn25.fn@gmail.com>
Signed-off-by: nextcloud-command <nextcloud-command@users.noreply.github.com>