"Another entry with the same name already exists" : "إدخال آخر بنفس الاسم موجود بالفعل",
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "تمت إعادة تسمية \"{oldName}\" إلى \"{newName}\"",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "تعذر إعادة تسمية \"{oldName}\"، لم يعد موجودًا",
+ "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "الاسم \"{newName}\" مُستعمَلٌ سلفاً في المجلّد\"{dir}\". إختَر اسماً آخر رجاءً.",
"Could not rename \"{oldName}\"" : "تعذرت إعادة تسمية \"{oldName}\"",
"Total rows summary" : "ملخص مجموع الأسطر",
"\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" فشل في بعض العناصر",
"Another entry with the same name already exists" : "إدخال آخر بنفس الاسم موجود بالفعل",
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "تمت إعادة تسمية \"{oldName}\" إلى \"{newName}\"",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "تعذر إعادة تسمية \"{oldName}\"، لم يعد موجودًا",
+ "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "الاسم \"{newName}\" مُستعمَلٌ سلفاً في المجلّد\"{dir}\". إختَر اسماً آخر رجاءً.",
"Could not rename \"{oldName}\"" : "تعذرت إعادة تسمية \"{oldName}\"",
"Total rows summary" : "ملخص مجموع الأسطر",
"\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" فشل في بعض العناصر",
"Another entry with the same name already exists" : "Ja existeix una altra entrada amb aquest nom",
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "S'ha canviat el nom de «{oldName}» a «{newName}»",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "No s'ha pogut canviar el nom de «{oldName}», ja no existeix",
+ "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "El nom «{newName}» ja està en ús en la carpeta «{dir}». Trieu un nom diferent.",
"Could not rename \"{oldName}\"" : "No s'ha pogut canviar el nom de «{oldName}»",
"Total rows summary" : "Resum de totes les files",
"\"{displayName}\" failed on some elements " : "S'ha produït un error en l'acció «{displayName}» per a alguns elements",
"Another entry with the same name already exists" : "Ja existeix una altra entrada amb aquest nom",
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "S'ha canviat el nom de «{oldName}» a «{newName}»",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "No s'ha pogut canviar el nom de «{oldName}», ja no existeix",
+ "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "El nom «{newName}» ja està en ús en la carpeta «{dir}». Trieu un nom diferent.",
"Could not rename \"{oldName}\"" : "No s'ha pogut canviar el nom de «{oldName}»",
"Total rows summary" : "Resum de totes les files",
"\"{displayName}\" failed on some elements " : "S'ha produït un error en l'acció «{displayName}» per a alguns elements",
"Another entry with the same name already exists" : "Ein anderer Eintrag mit diesem Namen existiert bereits",
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "\"{oldName}\" in \"{newName}\" umbenannt",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "\"{oldName}\" konnte nicht umbenannt werden, da es nicht mehr existiert",
+ "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Der Name \"{newName}“ wird bereits im Ordner \"{dir}“ verwendet. Bitte wählen Sie einen anderen Namen.",
"Could not rename \"{oldName}\"" : "\"{oldName}\" konnte nicht umbenannt werden",
"Total rows summary" : "Zusammenfassung aller Zeilen",
"\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" ist bei einigen Elementen fehlgeschlagen",
"Another entry with the same name already exists" : "Ein anderer Eintrag mit diesem Namen existiert bereits",
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "\"{oldName}\" in \"{newName}\" umbenannt",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "\"{oldName}\" konnte nicht umbenannt werden, da es nicht mehr existiert",
+ "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Der Name \"{newName}“ wird bereits im Ordner \"{dir}“ verwendet. Bitte wählen Sie einen anderen Namen.",
"Could not rename \"{oldName}\"" : "\"{oldName}\" konnte nicht umbenannt werden",
"Total rows summary" : "Zusammenfassung aller Zeilen",
"\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" ist bei einigen Elementen fehlgeschlagen",
"Another entry with the same name already exists" : "Another entry with the same name already exists",
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more",
+ "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name.",
"Could not rename \"{oldName}\"" : "Could not rename \"{oldName}\"",
"Total rows summary" : "Total rows summary",
"\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" failed on some elements ",
"Another entry with the same name already exists" : "Another entry with the same name already exists",
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more",
+ "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name.",
"Could not rename \"{oldName}\"" : "Could not rename \"{oldName}\"",
"Total rows summary" : "Total rows summary",
"\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" failed on some elements ",
"Another entry with the same name already exists" : "Xa existe outra entrada co mesmo nome",
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "Cambiouse o nome de «{oldName}» a «{newName}»",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "Non foi posíbel renomear «{oldName}», xa non existe",
+ "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "O nome «{newName}» xa se utiliza no cartafol «{dir}». Escolla un nome diferente.",
"Could not rename \"{oldName}\"" : "Non foi posíbel renomear «{oldName}»",
"Total rows summary" : "Resumo total de filas",
"\"{displayName}\" failed on some elements " : "Produciuse un fallo nalgúns elementos de «{displayName}» ",
"Another entry with the same name already exists" : "Xa existe outra entrada co mesmo nome",
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "Cambiouse o nome de «{oldName}» a «{newName}»",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "Non foi posíbel renomear «{oldName}», xa non existe",
+ "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "O nome «{newName}» xa se utiliza no cartafol «{dir}». Escolla un nome diferente.",
"Could not rename \"{oldName}\"" : "Non foi posíbel renomear «{oldName}»",
"Total rows summary" : "Resumo total de filas",
"\"{displayName}\" failed on some elements " : "Produciuse un fallo nalgúns elementos de «{displayName}» ",
"Another entry with the same name already exists" : "另一個同名的條目已經存在",
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "已將「{oldName}」重新命名為「{newName}」",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "無法命名檔案「{oldName}」，因為此檔案已經不存在",
+ "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "此名稱「{newName}」在這資料夾「{dir}」已經被使用。請選擇其他名稱。",
"Could not rename \"{oldName}\"" : "無法重新命名「{oldName}」",
"Total rows summary" : "總列摘要",
"\"{displayName}\" failed on some elements " : "“{displayName}” 在某些元素上失敗",
"Another entry with the same name already exists" : "另一個同名的條目已經存在",
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "已將「{oldName}」重新命名為「{newName}」",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "無法命名檔案「{oldName}」，因為此檔案已經不存在",
+ "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "此名稱「{newName}」在這資料夾「{dir}」已經被使用。請選擇其他名稱。",
"Could not rename \"{oldName}\"" : "無法重新命名「{oldName}」",
"Total rows summary" : "總列摘要",
"\"{displayName}\" failed on some elements " : "“{displayName}” 在某些元素上失敗",
"Personal" : "Personnel",
"Administration" : "Administration",
"Additional settings" : "Paramètres supplémentaires",
+ "Artificial Intelligence" : "Intelligence artificielle",
"Administration privileges" : "Privilèges d'administration",
"Groupware" : "Groupware",
"Overview" : "Vue d'ensemble",
"There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Certains certificats SSL importés par les utilisateurs sont présents et ne sont plus utilisés avec Nextcloud 21. Ils peuvent être importés par l'interface en ligne de commande via la commande \"occ security:certificates:import\". Leurs chemins dans le dossier data sont affichés ci-dessous.",
"Invalid UUIDs of LDAP users or groups have been found. Please review your \"Override UUID detection\" settings in the Expert part of the LDAP configuration and use \"occ ldap:update-uuid\" to update them." : "Des UUID invalides pour les utilisateurs LDAP ont été trouvés. Merci de vérifier votre paramètre \"Passer outre la détection des UUID\" dans la partie Expert de la configuration LDAP puis utiliser \"occ ldap:update-uuid\" pour les mettre à jour.",
"The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "L'ancien format de chiffrement côté serveur est activé. Nous recommandons de le désactiver.",
+ "The DAV system address book sync has not run yet as your instance has more than 1000 users or because an error occured. Please run it manually by calling occ dav:sync-system-addressbook." : "Le carnet d'adresses système n'a pas encore été synchronisé car votre instance contient plus de 1000 utilisateurs ou parce qu'une erreur est survenue. Merci de lancer la synchronisation manuellement en exécutant : occ dav:sync-system-addressbook.",
"MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher." : "MariaDB version \"%s\" est utilisé. Nextcloud 21 et plus ne sont plus compatibles avec cette version et nécessitent MariaDB 10.2 ou plus.",
"MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "MySQL version \"%s\" est utilisé. Nextcloud 21 et plus ne sont plus compatibles avec cette version et nécessitent MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 ou plus.",
"PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require PostgreSQL 9.6 or higher." : "PostgreSQL version \"%s\" est utilisé. Nextcloud 21 et plus ne sont plus compatibles avec cette version et nécessitent PostgreSQL 9.6 ou plus.",
"Profile information" : "Information du profil",
"Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "Photo de profil, nom complet, adresse e-mail, numéro de téléphone, adresse, site web, Twitter, organisation, fonction, titre, à propos, et si votre profil est activé",
"Nextcloud settings" : "Paramètres Nextcloud",
+ "Machine translation" : "Traduction automatique",
+ "Machine translation can be implemented by different apps. Here you can define the precedence of the machine translation apps you have installed at the moment." : "La traduction automatique peut être implémentée par différentes applications. Vous pouvez définir ici quelle application doit être utilisée pour réaliser la traduction automatique.",
+ "Speech-To-Text" : "Reconnaissance vocale",
+ "Speech-To-Text can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used." : "La reconnaissance vocale peut être implémentée par différentes applications. Vous pouvez définir ici quelle application doit être utilisée.",
+ "None of your currently installed apps provide Speech-To-Text functionality" : "Aucune des applications actuellement installées ne fournit la fonctionnalité de reconnaissance vocale.",
"Text processing" : "Traitement de texte",
+ "Text processing tasks can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used for which task." : "Les tâches de reconnaissance de texte peuvent être implémentées par différentes applications. Vous pouvez définir ici quelle application doit être utilisée pour ces tâches.",
+ "Task:" : "Tâche : ",
+ "None of your currently installed apps provide Text processing functionality" : "Aucune des applications actuellement installées ne fournit la fonctionnalité de reconnaissance de texte.",
"Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Ici, vous pouvez décider quel groupe peut accéder à certaines sections des paramètres d'administration.",
"None" : "Aucun",
"Unable to modify setting" : "Impossible de modifier le paramètre",
"Download and enable all" : "Tout télécharger et activer",
"_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n application a une mise à jour disponible","%n applications ont une mise à jour disponible","%n applications ont une mise à jour disponible"],
"_Update_::_Update all_" : ["Mettre à jour","Tout mettre à jour","Tout mettre à jour"],
+ "Device name" : "Nom de l'appareil",
"Marked for remote wipe" : "Marqué pour l'effaçage distant",
"Device settings" : "Paramètres de l'appareil",
"Allow filesystem access" : "Autoriser l'accès au gestionnaire de fichiers",
"User actions" : "Actions de l'utilisateur",
"Password or insufficient permissions message" : "Mot de passe ou message d'autorisations insuffisantes",
"Loading user …" : "Chargement de l'utilisateur...",
+ "Change display name" : "Changer le nom de l'affichage",
"Add new password" : "Ajouter un nouveau mot de passe",
"You do not have permissions to see the details of this user" : "Vous n'avez pas les autorisations pour voir le détail de cet utilisateur",
"Add new email address" : "Ajouter une nouvelle adresse e-mail",
"Personal" : "Personnel",
"Administration" : "Administration",
"Additional settings" : "Paramètres supplémentaires",
+ "Artificial Intelligence" : "Intelligence artificielle",
"Administration privileges" : "Privilèges d'administration",
"Groupware" : "Groupware",
"Overview" : "Vue d'ensemble",
"There are some user imported SSL certificates present, that are not used anymore with Nextcloud 21. They can be imported on the command line via \"occ security:certificates:import\" command. Their paths inside the data directory are shown below." : "Certains certificats SSL importés par les utilisateurs sont présents et ne sont plus utilisés avec Nextcloud 21. Ils peuvent être importés par l'interface en ligne de commande via la commande \"occ security:certificates:import\". Leurs chemins dans le dossier data sont affichés ci-dessous.",
"Invalid UUIDs of LDAP users or groups have been found. Please review your \"Override UUID detection\" settings in the Expert part of the LDAP configuration and use \"occ ldap:update-uuid\" to update them." : "Des UUID invalides pour les utilisateurs LDAP ont été trouvés. Merci de vérifier votre paramètre \"Passer outre la détection des UUID\" dans la partie Expert de la configuration LDAP puis utiliser \"occ ldap:update-uuid\" pour les mettre à jour.",
"The old server-side-encryption format is enabled. We recommend disabling this." : "L'ancien format de chiffrement côté serveur est activé. Nous recommandons de le désactiver.",
+ "The DAV system address book sync has not run yet as your instance has more than 1000 users or because an error occured. Please run it manually by calling occ dav:sync-system-addressbook." : "Le carnet d'adresses système n'a pas encore été synchronisé car votre instance contient plus de 1000 utilisateurs ou parce qu'une erreur est survenue. Merci de lancer la synchronisation manuellement en exécutant : occ dav:sync-system-addressbook.",
"MariaDB version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MariaDB 10.2 or higher." : "MariaDB version \"%s\" est utilisé. Nextcloud 21 et plus ne sont plus compatibles avec cette version et nécessitent MariaDB 10.2 ou plus.",
"MySQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 or higher." : "MySQL version \"%s\" est utilisé. Nextcloud 21 et plus ne sont plus compatibles avec cette version et nécessitent MySQL 8.0 or MariaDB 10.2 ou plus.",
"PostgreSQL version \"%s\" is used. Nextcloud 21 and higher do not support this version and require PostgreSQL 9.6 or higher." : "PostgreSQL version \"%s\" est utilisé. Nextcloud 21 et plus ne sont plus compatibles avec cette version et nécessitent PostgreSQL 9.6 ou plus.",
"Profile information" : "Information du profil",
"Profile picture, full name, email, phone number, address, website, Twitter, organisation, role, headline, biography, and whether your profile is enabled" : "Photo de profil, nom complet, adresse e-mail, numéro de téléphone, adresse, site web, Twitter, organisation, fonction, titre, à propos, et si votre profil est activé",
"Nextcloud settings" : "Paramètres Nextcloud",
+ "Machine translation" : "Traduction automatique",
+ "Machine translation can be implemented by different apps. Here you can define the precedence of the machine translation apps you have installed at the moment." : "La traduction automatique peut être implémentée par différentes applications. Vous pouvez définir ici quelle application doit être utilisée pour réaliser la traduction automatique.",
+ "Speech-To-Text" : "Reconnaissance vocale",
+ "Speech-To-Text can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used." : "La reconnaissance vocale peut être implémentée par différentes applications. Vous pouvez définir ici quelle application doit être utilisée.",
+ "None of your currently installed apps provide Speech-To-Text functionality" : "Aucune des applications actuellement installées ne fournit la fonctionnalité de reconnaissance vocale.",
"Text processing" : "Traitement de texte",
+ "Text processing tasks can be implemented by different apps. Here you can set which app should be used for which task." : "Les tâches de reconnaissance de texte peuvent être implémentées par différentes applications. Vous pouvez définir ici quelle application doit être utilisée pour ces tâches.",
+ "Task:" : "Tâche : ",
+ "None of your currently installed apps provide Text processing functionality" : "Aucune des applications actuellement installées ne fournit la fonctionnalité de reconnaissance de texte.",
"Here you can decide which group can access certain sections of the administration settings." : "Ici, vous pouvez décider quel groupe peut accéder à certaines sections des paramètres d'administration.",
"None" : "Aucun",
"Unable to modify setting" : "Impossible de modifier le paramètre",
"Download and enable all" : "Tout télécharger et activer",
"_%n app has an update available_::_%n apps have an update available_" : ["%n application a une mise à jour disponible","%n applications ont une mise à jour disponible","%n applications ont une mise à jour disponible"],
"_Update_::_Update all_" : ["Mettre à jour","Tout mettre à jour","Tout mettre à jour"],
+ "Device name" : "Nom de l'appareil",
"Marked for remote wipe" : "Marqué pour l'effaçage distant",
"Device settings" : "Paramètres de l'appareil",
"Allow filesystem access" : "Autoriser l'accès au gestionnaire de fichiers",
"User actions" : "Actions de l'utilisateur",
"Password or insufficient permissions message" : "Mot de passe ou message d'autorisations insuffisantes",
"Loading user …" : "Chargement de l'utilisateur...",
+ "Change display name" : "Changer le nom de l'affichage",
"Add new password" : "Ajouter un nouveau mot de passe",
"You do not have permissions to see the details of this user" : "Vous n'avez pas les autorisations pour voir le détail de cet utilisateur",
"Add new email address" : "Ajouter une nouvelle adresse e-mail",
"You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the {mailSettingsStart}Basic settings{mailSettingsEnd} in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings." : "Vous n'avez pas encore défini ou vérifié la configuration de votre serveur de messagerie. Veuillez vous diriger vers les {mailSettingsStart}Paramètres de base{mailSettingsEnd} afin de les définir. Ensuite, utilisez le bouton \"Envoyer un e-mail\" sous le formulaire pour vérifier vos paramètres.",
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Votre base de données ne fonctionne pas avec le niveau d'isolation de transaction \"READ COMMITED\". Ceci peut causer des problèmes quand plusieurs actions sont exécutées en parallèle.",
"The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Le module PHP 'fileinfo' est manquant. Il est vivement recommandé de l'activer afin d'obtenir les meilleurs résultats de détection du type MIME.",
+ "Your remote address was identified as \"{remoteAddress}\" and is bruteforce throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Votre adresse réseau a été identifiée comme \"{remoteAddress}\" et elle est bridée par le mécanisme anti-intrusion ce qui ralentit la performance de certaines requêtes. Si cette adresse réseau n'est pas la vôtre, cela peut signifier qu'il y a une erreur de configuration d'un proxy. Vous trouverez plus d'informations dans la {linkstart}documentation ↗{linkend}.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Le verrouillage transactionnel de fichiers est désactivé, cela peut causer des conflits en cas d'accès concurrent. Configurez 'filelocking.enabled' dans config.php pour éviter ces problèmes. Consultez la {linkstart}documentation ↗{linkend} pour plus d'informations.",
"The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "La base de données est actuellement utilisée pour les verrous. Afin d'améliorer les performances, veuillez si possible configurer un cache mémoire. Consulter la {linkstart}documentation ↗{linkend} pour plus d'informations.",
"Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)" : "Veillez à définir le paramètre \"overwrite.cli.url\" dans votre fichier config.php avec l'URL que vos utilisateurs utilisent principalement pour accéder à ce Nextcloud. Suggestion : \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Sinon, il pourrait y avoir des problèmes avec la génération des URL via cron. (Il est toutefois possible que l'URL suggérée ne soit pas l'URL que vos utilisateurs utilisent principalement pour accéder à ce Nextcloud. Le mieux est de le vérifier deux fois dans tous les cas).",
"Looking for {term} …" : "Recherche de {term} ...",
"No" : "Non",
"Yes" : "Oui",
+ "Choose {file}" : "Choisir {file}",
"Choose" : "Choisir",
+ "Copy to {target}" : "Copier vers {target}",
"Copy" : "Copier",
+ "Move to {target}" : "Déplacer vers {target}",
"Move" : "Déplacer",
"OK" : "OK",
"Error loading message template: {error}" : "Erreur lors du chargement du modèle de message : {error}",
"You have not set or verified your email server configuration, yet. Please head over to the {mailSettingsStart}Basic settings{mailSettingsEnd} in order to set them. Afterwards, use the \"Send email\" button below the form to verify your settings." : "Vous n'avez pas encore défini ou vérifié la configuration de votre serveur de messagerie. Veuillez vous diriger vers les {mailSettingsStart}Paramètres de base{mailSettingsEnd} afin de les définir. Ensuite, utilisez le bouton \"Envoyer un e-mail\" sous le formulaire pour vérifier vos paramètres.",
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Votre base de données ne fonctionne pas avec le niveau d'isolation de transaction \"READ COMMITED\". Ceci peut causer des problèmes quand plusieurs actions sont exécutées en parallèle.",
"The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Le module PHP 'fileinfo' est manquant. Il est vivement recommandé de l'activer afin d'obtenir les meilleurs résultats de détection du type MIME.",
+ "Your remote address was identified as \"{remoteAddress}\" and is bruteforce throttled at the moment slowing down the performance of various requests. If the remote address is not your address this can be an indication that a proxy is not configured correctly. Further information can be found in the {linkstart}documentation ↗{linkend}." : "Votre adresse réseau a été identifiée comme \"{remoteAddress}\" et elle est bridée par le mécanisme anti-intrusion ce qui ralentit la performance de certaines requêtes. Si cette adresse réseau n'est pas la vôtre, cela peut signifier qu'il y a une erreur de configuration d'un proxy. Vous trouverez plus d'informations dans la {linkstart}documentation ↗{linkend}.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "Le verrouillage transactionnel de fichiers est désactivé, cela peut causer des conflits en cas d'accès concurrent. Configurez 'filelocking.enabled' dans config.php pour éviter ces problèmes. Consultez la {linkstart}documentation ↗{linkend} pour plus d'informations.",
"The database is used for transactional file locking. To enhance performance, please configure memcache, if available. See the {linkstart}documentation ↗{linkend} for more information." : "La base de données est actuellement utilisée pour les verrous. Afin d'améliorer les performances, veuillez si possible configurer un cache mémoire. Consulter la {linkstart}documentation ↗{linkend} pour plus d'informations.",
"Please make sure to set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Otherwise there might be problems with the URL generation via cron. (It is possible though that the suggested URL is not the URL that your users mainly use to access this Nextcloud. Best is to double check this in any case.)" : "Veillez à définir le paramètre \"overwrite.cli.url\" dans votre fichier config.php avec l'URL que vos utilisateurs utilisent principalement pour accéder à ce Nextcloud. Suggestion : \"{suggestedOverwriteCliURL}\". Sinon, il pourrait y avoir des problèmes avec la génération des URL via cron. (Il est toutefois possible que l'URL suggérée ne soit pas l'URL que vos utilisateurs utilisent principalement pour accéder à ce Nextcloud. Le mieux est de le vérifier deux fois dans tous les cas).",
"Looking for {term} …" : "Recherche de {term} ...",
"No" : "Non",
"Yes" : "Oui",
+ "Choose {file}" : "Choisir {file}",
"Choose" : "Choisir",
+ "Copy to {target}" : "Copier vers {target}",
"Copy" : "Copier",
+ "Move to {target}" : "Déplacer vers {target}",
"Move" : "Déplacer",
"OK" : "OK",
"Error loading message template: {error}" : "Erreur lors du chargement du modèle de message : {error}",
projects / nextcloud-server.git / commitdiff