+++ /dev/null
-home=Начало
-dashboard=Табло
-explore=Каталог
-help=Помощ
-sign_in=Вход
-sign_in_with=Влизане с
-sign_out=Изход
-sign_up=Регистриране
-link_account=Свържи профил
-register=Регистрация
-version=Версия
-powered_by=С подкрепата на %s
-page=Страница
-template=Шаблон
-language=Език
-notifications=Известия
-create_new=Създай…
-user_profile_and_more=Профил и настройки…
-signed_in_as=Вписан като
-enable_javascript=Този сайт работи по-добре с JavaScript.
-
-username=Потребител
-email=Имейл адрес
-password=Парола
-re_type=Повторно въвеждане на парола
-captcha=CAPTCHA
-twofa=Двуфакторно удостоверяване
-twofa_scratch=Двуфакторен скреч код
-passcode=Секретен код
-
-
-repository=Хранилище
-organization=Организация
-mirror=Огледало
-new_repo=Ново хранилище
-new_migrate=Нова миграция
-new_mirror=Ново огледало
-new_fork=Нов форк на хранилище
-new_org=Нова организация
-manage_org=Управление на организации
-admin_panel=Администриране на сайта
-account_settings=Настройки на профила
-settings=Настройки
-your_profile=Профил
-your_starred=Отбелязани
-your_settings=Настройки
-
-all=Всичко
-sources=Източници
-mirrors=Огледала
-collaborative=Съвместни
-forks=Разклонения
-
-activities=Активности
-pull_requests=Заявки за сливане
-issues=Задачи
-milestones=Етапи
-
-cancel=Отказ
-add=Добави
-add_all=Добави всички
-remove=Премахни
-remove_all=Премахни всички
-
-
-write=Пиши
-preview=Преглед
-loading=Зареждане…
-
-
-error404=Страницата, която се опитвате да достъпите, <strong>не съществува</strong> или <strong>не сте оторизирани</strong> да я достъпите.
-
-
-
-[filter]
-
-[error]
-
-[startpage]
-app_desc=Практичен собствен Git сървър
-install=Лесен за инсталиране
-platform=Платформено-независим
-platform_desc=Gitea може да работи на всички системи, за които може да се компилира с <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a>: Windows, macOS, Linux, ARM и т.н. Изберете системата, която харесвате!
-lightweight=Използва малко ресурси
-lightweight_desc=Gitea има ниски минимални хардуерни изисквания и може да работи дори на евтино Raspberry Pi. Запазете производителността на вашия компютър!
-license=С отворен код
-license_desc=Изтеглете кода от <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://code.gitea.io/gitea">code.gitea.io/gitea</a>! Станете един от нас като <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea">помогнете</a> да направим проекта още по-добър. Не се колебайте да се присъедините към проекта!
-
-[install]
-install=Инсталация
-title=Първоначална конфигурация
-docker_helper=Ако стартирате Gitea вътре Докер, моля прочетете <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">документация</a> преди да променяте никакви настройки.
-db_title=Настройки на базата данни
-db_type=Тип на база данни
-host=Сървър
-user=Потребителско име
-password=Парола
-db_name=Име на база данни
-db_helper=Забележка за MySQL: използвайте механизъм за съхранение InnoDB и, ако използвате "utf8mb4", версията на InnoDB трябва да е по-голяма от 5.6 .
-db_schema=Схема
-ssl_mode=SSL
-charset=Кодиране на знаците
-path=Път
-sqlite_helper=Пътят на файла за SQLite3 база данни.<br>Въведете абсолютен път, ако стартирате Gitea като сервис.
-err_empty_db_path=Пътят за SQLite3 базата данни не може да е празен.
-no_admin_and_disable_registration=Не може да забраните саморегистрацията без да създадете администраторски акаунт.
-err_empty_admin_password=Паролата на администратора не може да е празна.
-err_empty_admin_email=E-mail адресът на администратора не може да е празен.
-err_admin_name_is_reserved=Невалидно потребителско име за администраторския акаунт, името е запазено
-err_admin_name_pattern_not_allowed=Администраторското потребителско име е невалидно. Потребителското име съвпада с запазен шаблон
-err_admin_name_is_invalid=Невалидно потребителско име за администраторския акаунт
-
-general_title=Основни настройки
-app_name=Заглавие на сайта
-app_name_helper=Можете да въведете името на вашата компания тук.
-repo_path=Основен път към хранилищата
-repo_path_helper=Отдалечените Git хранилища ще бъде записани в тази директория.
-lfs_path=Git LFS основна директория
-lfs_path_helper=Файловете, проследявани от Git LFS ще бъдат съхранявани в тази директория. Оставете празно, за да го изключите.
-run_user=Изпълни като потребителско име
-run_user_helper=Въведете името на акаунта, под който ще се стартира Gitea. Този акаунт трябва да има достъп до директорията с хранилищата.
-ssh_port=SSH сървър порт
-ssh_port_helper=Номер на порт, на който слуша SSH сървъра. Оставете празно, за да забраните.
-http_port=Gitea HTTP Listen Порт
-http_port_helper=Номер на порта на Gitea уеб сървър ще слуша.
-app_url=Gitea базов URL
-app_url_helper=Базов адрес за HTTP(S) линковете за клониране и уведомяване чрез E-mail.
-log_root_path=Път към журналите
-log_root_path_helper=Директория, в която да се съхраняват лог файловете.
-
-optional_title=Опционални настройки
-email_title=Имейл настройки
-smtp_from=Изпрати имейл като
-smtp_from_helper=E-mail адрес, който да се използва от Gitea. Въведете само E-mail адреса или име и E-mail във формат "Name <email@example.com>".
-mailer_user=SMTP потребител
-mailer_password=SMTP парола
-register_confirm=Изисквай потвърждение чрез E-mail при регистрация
-mail_notify=Включи уведомления по пощата
-server_service_title=Настройки за сървъра и външни услуги
-offline_mode=Включване на локален режим
-disable_gravatar=Изключи Gravatar
-federated_avatar_lookup_popup=Позволява използване на външни аватари от услуги съвместими с libravatar.
-disable_registration=Изключи саморегистрацията
-disable_registration_popup=Изключи потребителската саморегистрация. Само администраторите могат да създават профили.
-allow_only_external_registration_popup=Позволи регистрация само през външни услуги
-openid_signin=Включване на OpenID вход
-openid_signin_popup=Включване на потребителски вход чрез OpenID.
-openid_signup=Включване на OpenID саморегистрация
-openid_signup_popup=Включване на OpenID-базирана потребителска саморегистрация.
-enable_captcha_popup=Изисква валидиране с captcha при саморегистрация на потребители.
-require_sign_in_view=Изисквай вписване за разглеждане на страници
-require_sign_in_view_popup=Ограничаване на достъпа до страницата до вписани потребители. Посетителите ще видят само страниците за вписване и регистрация.
-admin_setting_desc=Създаването на администраторски профил не е задължително. Първият регистриран потребител автоматично ще стане администратор.
-admin_title=Настройки на профил на администратора
-admin_name=Потребителско име на администратора
-admin_password=Парола
-confirm_password=Потвърждение на паролата
-admin_email=Имейл адрес
-install_btn_confirm=Инсталирай Gitea
-test_git_failed=Неуспешно тестването на "git" команда: %v
-sqlite3_not_available=Тази версия на Gitea не поддържа SQLite3, моля изтеглете официалната двоична версия от %s, а не gobuild версията.
-invalid_db_setting=Настройките за база данни са невалидни: %v
-invalid_repo_path=Основният път към хранилищата е невалиден: %v
-run_user_not_match=Потребителско име 'изпълни като' не съвпада с текущото потребителско име: %s -> %s
-save_config_failed=Неуспешно запазване на конфигурацията: %v
-invalid_admin_setting=Настройките за профил на администратора са невалидни: %v
-install_success=Добре дошли! Благодарим ви че избрахте Gitea. Забавлявайте се и на добър час!
-invalid_log_root_path=Пътят към журналите е невалиден: %v
-default_keep_email_private=Скриване на имейл адреси по подразбиране
-default_keep_email_private_popup=Скриване на имейл адресите на нови потребители по подразбиране.
-default_allow_create_organization=Позволяване на създаването на организации по подразбиране
-default_allow_create_organization_popup=Позволяване на нови потребители да създават организации по подразбиране.
-no_reply_address=Скрит имейл домейн
-no_reply_address_helper=Домейн за потребители със скрит имейл адрес. Например, потребителското име 'joe' ще бъде логнато в Git като 'joe@noreply.example.org' ако скритият имейл домейн е 'noreply.example.org'.
-
-[home]
-uname_holder=Потребителско име или имейл адрес
-password_holder=Парола
-switch_dashboard_context=Превключи контекст на таблото
-my_repos=Хранилища
-show_more_repos=Покажи още хранилища…
-collaborative_repos=Съвместни хранилища
-my_orgs=Моите организации
-my_mirrors=Моите огледала
-view_home=Преглед на %s
-search_repos=Намери хранилище…
-
-
-
-issues.in_your_repos=Във Вашите хранилища
-
-[explore]
-repos=Хранилища
-users=Потребители
-organizations=Организации
-search=Търсене
-code=Код
-repo_no_results=Не са открити съвпадащи хранилища.
-user_no_results=Не са открити съвпадащи потребители.
-org_no_results=Не бяха намерени съответстващи организации.
-code_search_results=Резултати от търсене за '%s'
-code_last_indexed_at=Последно индексиран %s
-
-
-[auth]
-create_new_account=Регистриране на акаунт
-register_helper_msg=Вече имате профил? Впишете се сега!
-social_register_helper_msg=Вече имате акаунт? Свържето го сега!
-disable_register_prompt=Регистрациите са заключени. Моля обърнете се към администратора на сайта.
-disable_register_mail=Потвърждението на регистрация през имейл е изключено.
-forgot_password_title=Забравена парола
-forgot_password=Забравена парола?
-sign_up_now=Нуждаете се от профил? Регистрирайте се сега.
-sign_up_successful=Профилът е създаден успешно.
-must_change_password=Променете своята парола
-active_your_account=Активиране на профил
-account_activated=Профилът беше активиран
-prohibit_login=Вписването е забранено
-has_unconfirmed_mail=Здравейте %s, имате непотвърден адрес на ел. поща (<b>%s</b>). Ако не сте получили писмо за потвърждение или имате нужда да се изпрати ново писмо, моля щракнете бутона по-долу.
-resend_mail=Щракнете тук, за да се изпрати ново писмо за потвърждение
-email_not_associate=Имейл адресът не е свързан към профил.
-send_reset_mail=Изпрати имейл за възстановяване на профил
-reset_password=Възстановяване на акаунт
-invalid_code=Кодът за потвърждение е невалиден или изтекъл.
-reset_password_helper=Възстановяване на профил
-reset_password_wrong_user=Вие сте вписани като %s, а линкът за възстановяване е за %s
-password_too_short=Дължината на паролата не може да бъде по-малко от %d символа.
-verify=Потвърждаване
-scratch_code=Код за възстановяване
-use_scratch_code=Използвай код за възстановяване
-twofa_scratch_token_incorrect=Вашият код за възстановяване е невалиден.
-login_userpass=Вход
-login_openid=OpenID
-oauth_signup_tab=Регистрация на нов профил
-oauth_signup_submit=Завършване на профил
-oauth_signin_tab=Свържи към съществуващ акаунт
-oauth_signin_submit=Свържи профил
-openid_connect_submit=Свързване
-openid_connect_title=Свързване към съществуващ профил
-openid_register_title=Създай нов акаунт
-openid_signin_desc=Въведете вашето OpenID URI. Например: https://anne.me, bob.openid.org.cn или gnusocial.net/carry.
-authorize_application=Оторизиране на приложение
-authorize_redirect_notice=Ще бъдете пренасочени към %s ако оторизирате това приложение.
-authorize_application_created_by=Това приложение е създадено от %s.
-authorize_title=Оторизирайте "%s" достъп до вашия акаунт?
-authorization_failed=Оторизацията беше неуспешна
-sspi_auth_failed=SSPI удостоверяването беше неуспешно
-
-[mail]
-
-activate_account=Моля активирайте Вашия профил
-
-activate_email=Провери адрес на ел. поща
-
-register_notify=Добре дошли в Gitea
-
-reset_password=Възстановете акаунта си
-
-register_success=Успешна регистрация
-
-
-
-
-
-
-
-[modal]
-yes=Да
-no=Не
-modify=Запази
-
-[form]
-UserName=Потребителско име
-RepoName=Име на хранилището
-Email=Адрес на ел. поща
-Password=Парола
-Retype=Въведете паролата отново
-SSHTitle=Име на SSH ключ
-HttpsUrl=HTTPS URL адрес
-PayloadUrl=URL адрес на изпращане
-TeamName=Име на екипа
-AuthName=Име на удостоверението
-AdminEmail=Ел. поща на администратора
-
-NewBranchName=Име на нов клон
-CommitSummary=Резюме на ревизия
-CommitMessage=Текст на ревизия
-CommitChoice=Избор на ревизия
-TreeName=Път до файл
-Content=Съдържание
-
-SSPISeparatorReplacement=Разделител
-SSPIDefaultLanguage=Език по подразбиране
-
-require_error=` не може да бъде празен.`
-size_error=` трябва да е с размер %s.`
-min_size_error=` трябва да съдържа поне %s знака.`
-max_size_error=` трябва да съдържа най-много %s знака.`
-email_error=` не е валиден адрес на ел. поща.`
-include_error=` трябва да съдържа текст '%s'.`
-glob_pattern_error=` glob шаблонът е невалиден: %s`
-unknown_error=Неизвестна грешка:
-captcha_incorrect=Въведеният код е неправилен.
-password_not_match=Паролите не съвпадат.
-lang_select_error=Изберете език от списъка.
-
-username_been_taken=Потребителското име вече е заето.
-repo_name_been_taken=Името на хранилището вече е заето.
-org_name_been_taken=Името на организацията вече е заето.
-team_name_been_taken=Името на екипа вече е заето.
-team_no_units_error=Позволете достъп до поне една секция на хранилището.
-email_been_used=Този имейл адрес вече се използва.
-openid_been_used=Този OpenID адрес '%s' вече се използва.
-username_password_incorrect=Невалиден потребител или парола.
-password_complexity=Паролата не отговаря на изискванията за сложност:
-password_lowercase_one=Поне една малка буква
-password_uppercase_one=Поне една главна буква
-password_digit_one=Поне една цифра
-password_special_one=Поне един специален символ (пунктуация, скоби, кавички и т.н.)
-enterred_invalid_repo_name=Въведеното име на хранилище е неправилно.
-enterred_invalid_owner_name=Името на новия собственик не е валидно.
-enterred_invalid_password=Въведената парола е неправилна.
-user_not_exist=Потребителят не съществува.
-team_not_exist=Този отбор не съществува.
-cannot_add_org_to_team=Организация не може да бъде добавена като член на екип.
-
-invalid_ssh_key=Неуспешно потвърждаване на SSH ключ: %s
-invalid_gpg_key=Неуспешно потвърждаване на GPG ключ: %s
-unable_verify_ssh_key=Неуспешно потвърждаване на SSH ключ; проверете дали не сте допуснали грешка.
-auth_failed=Неуспешно удостоверяване: %v
-
-still_own_repo=Вашият профил притежава едно или повече хранилища; изтрийте ги или ги прехвърлете първо.
-still_has_org=Вашият профил е член на една или повече организации; напуснете ги първо.
-
-target_branch_not_exist=Целевият клон не съществува.
-
-[user]
-change_avatar=Промени своя аватар…
-join_on=Регистриран
-repositories=Хранилища
-activity=Публична дейност
-followers=Последователи
-starred=Харесани хранилища
-following=Следване
-follow=Следване
-unfollow=Не следвай
-heatmap.loading=Зареждане на топлинна карта…
-user_bio=Биография
-
-form.name_reserved=Потребителското име '%s' е запазено.
-form.name_pattern_not_allowed=Шаблонът '%s' не е позволен в потребителско име.
-
-[settings]
-profile=Профил
-account=Профил
-password=Парола
-security=Сигурност
-avatar=Аватар
-ssh_gpg_keys=SSH / GPG ключове
-social=Социални профили
-applications=Приложения
-orgs=Управление на организации
-repos=Хранилища
-delete=Изтрий профил
-twofa=Двуфакторно удостоверяване
-account_link=Свързани акаунти
-organization=Организации
-uid=UID
-
-public_profile=Публичен профил
-profile_desc=Вашият имейл адрес ще се използва за изпращане на уведомления и други операции.
-full_name=Пълно име
-website=Уебсайт
-location=Локация
-update_theme=Обнови Тема
-update_profile=Запази профила
-update_profile_success=Вашият профил беше обновен.
-change_username=Вашето потребителско име беше променено.
-change_username_prompt=Забележка: промяната на потребителско име променя и URL адреса на вашия акаунт.
-continue=Продължи
-cancel=Отказ
-language=Език
-ui=Тема
-
-federated_avatar_lookup=Външно търсене на аватари
-enable_custom_avatar=Разреши потребителски аватар
-choose_new_avatar=Избор на нов аватар
-update_avatar=Промени Аватар
-delete_current_avatar=Изтрий аватар
-uploaded_avatar_not_a_image=Каченият файл не е изображение.
-uploaded_avatar_is_too_big=Каченият файл превишава максималния размер.
-update_avatar_success=Вашият аватар беше променен.
-
-change_password=Промени парола
-old_password=Текуща парола
-new_password=Нова парола
-retype_new_password=Повторете новата парола
-password_incorrect=Текуща парола е неправилна.
-change_password_success=Вашата парола беше променена. Влизайте с вашата нова парола оттук нататък.
-
-emails=Адреси на ел. поща
-manage_emails=Управление на Имейл Адреси
-manage_themes=Изберете тема по подразбиране
-manage_openid=Управление на OpenID адреси
-email_desc=Вашият основен адрес на ел. поща ще се използва за изпращане на уведомления и други операции.
-primary=Основен
-activated=Активирано
-primary_email=Направи основен
-delete_email=Премахване
-email_deletion=Премахни имейл адрес
-email_deletion_success=Имейл адресът беше премахнат.
-theme_update_success=Вашата тема беше променена.
-theme_update_error=Избраната тема не съществува.
-openid_deletion=Премахни OpenID адрес
-openid_deletion_success=OpenID адресът беше премахнат.
-add_new_email=Добавяне на нов имейл адрес
-add_new_openid=Добавяне на ново OpenID URI
-add_email=Добавяне на имейл адрес
-keep_email_private=Скриване на имейл адреса
-
-manage_ssh_keys=Управление на SSH ключове
-add_key=Добави ключ
-add_new_key=Добавяне на SSH ключ
-add_new_gpg_key=Добавяне на GPG ключ
-gpg_key_id_used=Публичен GPG ключ със същото ID вече съществува.
-subkeys=Подключове
-key_id=ID на ключа
-key_name=Име на ключа
-key_content=Съдържание
-add_key_success=SSH ключът '%s' беше добавен.
-add_gpg_key_success=GPG ключът '%s' беше добавен.
-delete_key=Премахни
-ssh_key_deletion=Премахни SSH ключ
-gpg_key_deletion=Премахни GPG ключ
-ssh_key_deletion_success=SSH ключът беше премахнат.
-gpg_key_deletion_success=GPG ключът беше премахнат.
-add_on=Добавен на
-valid_until=Валиден до
-last_used=Последно използван на
-no_activity=Няма скорошна дейност
-key_state_desc=Този ключ е използван през последните 7 дни
-show_openid=Показване в профила
-hide_openid=Скриване от профила
-ssh_disabled=SSH Изключен
-manage_social=Управление на свързани профили в социалните мрежи
-
-generate_new_token=Генериране на нов API ключ
-token_name=Име на API ключ
-generate_token=Генериране на API ключ
-delete_token=Изтрий
-
-edit_oauth2_application=Редактирай OAuth2 Приложение
-remove_oauth2_application=Премахни OAuth2 Приложение
-create_oauth2_application_button=Създаване на Приложение
-oauth2_application_name=Име на приложението
-oauth2_redirect_uri=URI за пренасочване
-save_application=Запазване
-oauth2_client_id=Клиентско ID
-oauth2_client_secret=Клиентска тайна
-oauth2_regenerate_secret_hint=Загубили сте тайната си?
-oauth2_application_edit=Редактиране
-
-
-twofa_disable_note=Можете да изключите двустъпкова автентикация по-късно.
-or_enter_secret=Или въведете този ключ: %s
-then_enter_passcode=И въведете кодът, показан в приложението:
-passcode_invalid=Този код е невалиден. Опитайте отново.
-
-
-
-
-delete_account=Изтриване на собствения профил
-confirm_delete_account=Потвърди изтриването
-delete_account_title=Изтриване на потребителски акаунт
-
-email_notifications.disable=Изключване на известията по имейл
-
-
-[repo]
-owner=Притежател
-repo_name=Име на хранилището
-repo_size=Размер на хранилището
-template=Шаблон
-template_select=Избиране на шаблон.
-visibility=Видимост
-fork_repo=Разклони хранилището
-fork_from=Разклонение от
-use_template=Използвай този шаблон
-generate_repo=Генерирай хранилище
-generate_from=Генерирай от
-repo_desc=Описание
-repo_lang=Програмен език
-repo_gitignore_helper=Изберете .gitignore файлове.
-license=Лиценз
-create_repo=Създай хранилище
-default_branch=Клон по подразбиране
-mirror_prune=Окастряне
-mirror_last_synced=Последно синхронизиране
-watchers=Наблюдаващи
-stargazers=Харесващи
-forks=Разклонения
-pick_reaction=Подберете реакцията си
-language_other=Друго
-
-
-
-template.git_hooks=Git куки
-template.avatar=Аватар
-
-
-
-migrate_items_wiki=Уики
-migrate_items_labels=Етикети
-migrate_items_issues=Проблеми
-migrate_items_pullrequests=Заявки за сливане
-migrate_items_releases=Версии
-migrate_repo=Мигрирай хранилище
-migrate.clone_address=Мигрирай / клонирай от URL
-migrate.clone_address_desc=HTTP(S) или Git URL за клониране на съществуващо хранилище
-migrate.clone_local_path=или път към локален сървър
-migrate.permission_denied=Недостатъчни права за импорт на локални хранилища.
-migrate.failed=Грешка при миграция: %v
-migrated_from_fake=Мигриран от %[1]с
-migrate.migrating=Мигриране от <b>%s</b>...
-migrate.migrating_failed=Мигрирането от <b>%s</b> беше неуспешно.
-
-mirror_from=огледало от
-forked_from=разклонено от
-fork_from_self=Не можете да разклоните хранилище което си е Ваше.
-fork_guest_user=Влезте, за да разклоните това хранилище.
-unwatch=Не наблюдавам
-watch=Наблюдаван
-unstar=Не харесвам
-star=Харесван
-fork=Разклонения
-download_archive=Свали хранилище
-
-no_desc=Няма описание
-quick_guide=Бърз справочник
-clone_this_repo=Клонирай хранилището
-create_new_repo_command=Създаване на ново хранилище чрез командния ред
-empty_message=Това хранилище все още не съдържа нищо.
-
-code=Код
-branch=Клон
-tree=ИН на ревизия
-filter_branch_and_tag=Филтър по маркер или клон
-branches=Клонове
-tags=Маркери
-issues=Задачи
-pulls=Заявки за сливане
-labels=Етикети
-
-milestones=Етапи
-commits=Ревизии
-releases=Версии
-file_raw=Директен файл
-file_history=История
-file_view_raw=Виж директен файл
-file_permalink=Постоянна връзка
-file_too_large=Този файл е твърде голям за да се визуализира.
-
-video_not_supported_in_browser=Вашият браузър не поддържа HTML5 видео тагове.
-audio_not_supported_in_browser=Вашият браузър не поддържа HTML5 аудио тагове.
-symbolic_link=Символен линк
-
-editor.new_file=Нов файл
-editor.upload_file=Качване на файл
-editor.edit_file=Редактиране на файл
-editor.preview_changes=Преглед на промени
-editor.edit_this_file=Редактиране на файл
-editor.this_file_locked=Файлът е заключен
-editor.delete_this_file=Изтриване на файл
-editor.name_your_file=Име на файла ви…
-editor.or=или
-editor.cancel_lower=Отказ
-editor.commit_changes=Промени в ревизия
-editor.add=Добави '%s'
-editor.update=Модифицирай '%s'
-editor.delete=Изтрий '%s'
-editor.commit_message_desc=Добавяне на незадължително разширено описание…
-editor.commit_directly_to_this_branch=Запази ревизия директно в клон <strong class="branch-name">%s</strong>.
-editor.create_new_branch=Създай <strong>нов клон</strong> от тази ревизия и изпрати заявки за сливане.
-editor.create_new_branch_np=Създаване на <strong>нов клон</strong> за тази ревизия.
-editor.propose_file_change=Предложи промяна във файла
-editor.new_branch_name_desc=Име на новия клон…
-editor.cancel=Отказ
-editor.filename_cannot_be_empty=Името на файла не може да бъде празно.
-editor.filename_is_invalid=Името на файла е невалидно: '%s'.
-editor.branch_does_not_exist=Клон '%s' не съществува в това хранилище.
-editor.branch_already_exists=Клон '%s' вече съществува в това хранилище.
-editor.file_is_a_symlink='%s' е символен линк. Символните линкове не могат да бъдат редактирани в уеб редактора
-editor.file_editing_no_longer_exists=Редактираният файл '%s' вече не съществува в това хранилище.
-editor.file_deleting_no_longer_exists=Изтриваният файл '%s' вече не съществува в това хранилище.
-editor.file_already_exists=Файл с име '%s' вече съществува в това хранилище.
-editor.no_changes_to_show=Няма промени.
-editor.add_subdir=Добавяне на директория…
-editor.unable_to_upload_files=Невъзможно качване на файлове в '%s' заради грешка: %v
-editor.upload_file_is_locked=Файлът '%s' е заключен от %s.
-editor.upload_files_to_dir=Качи файлове в '%s'
-editor.cannot_commit_to_protected_branch=Не могат да бъдат направени ревизии към защитен клон '%s'.
-editor.require_signed_commit=Клонът изисква подписана ревизия
-
-commits.desc=Разгледай историята на промените на изходния код.
-commits.commits=Ревизии
-commits.no_commits=Няма общи ревизии. '%s' и '%s' имат напълно различни истории.
-commits.search=Търсене в ревизии…
-commits.find=Търсене
-commits.search_all=Всички клонове
-commits.author=Автор
-commits.message=Съобщение
-commits.date=Дата
-commits.older=По-стари
-commits.newer=По-нови
-commits.signed_by=Подписан от
-commits.gpg_key_id=GPG ключ ID
-
-
-ext_issues.desc=Свързване на външна система за следене на задачи.
-
-
-issues.desc=Организиране на доклади за бъгове, задачи и етапи.
-issues.new=Нова задача
-issues.new.title_empty=Заглавието не може да бъде празно
-issues.new.labels=Етикети
-issues.new.no_label=Няма етикет
-issues.new.clear_labels=Изчисти етикети
-issues.new.milestone=Етап
-issues.new.no_milestone=Няма етап
-issues.new.clear_milestone=Изчисти етап
-issues.new.open_milestone=Отворени етапи
-issues.new.closed_milestone=Затворени етапи
-issues.new.assignees=Изпълнители
-issues.new.clear_assignees=Изчисти изпълнители
-issues.new.no_assignees=Няма изпълнители
-issues.no_ref=Няма зададен клон/таг
-issues.create=Създай задача
-issues.new_label=Нов етикет
-issues.new_label_placeholder=Име на етикета
-issues.new_label_desc_placeholder=Описание
-issues.create_label=Създай етикет
-issues.label_templates.title=Зареждане на предварително зададен набор от етикети
-issues.label_templates.info=Не съществуват етикети все още. Създайте етикет с 'Нов етикет' или използвайте предварително дефиниран набор етикети:
-issues.label_templates.helper=Изберете набор етикети
-issues.label_templates.use=Използвай набор етикети
-issues.label_templates.fail_to_load_file=Неуспешно зареждане на шаблон с етикети '%s': %v
-issues.deleted_milestone=`(изтрито)`
-issues.filter_label=Етикет
-issues.filter_milestone=Етап
-issues.filter_assignee=Изпълнител
-issues.filter_type=Тип
-issues.filter_type.all_issues=Всички задачи
-issues.filter_type.assigned_to_you=Възложени на Вас
-issues.filter_type.created_by_you=Създадени от Вас
-issues.filter_type.mentioning_you=Споменават лично
-issues.filter_sort=Подредба
-issues.filter_sort.latest=Най-нови
-issues.filter_sort.oldest=Най-стари
-issues.filter_sort.recentupdate=Последно променени
-issues.filter_sort.leastupdate=Отдавна променени
-issues.filter_sort.mostcomment=Най-много коментирани
-issues.filter_sort.leastcomment=Най-малко коментирани
-issues.action_open=Отваряне
-issues.action_close=Затваряне
-issues.action_label=Етикет
-issues.action_milestone=Етап
-issues.action_milestone_no_select=Няма етап
-issues.opened_by=отворен %[1]s от <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-issues.previous=Предишна
-issues.next=Следваща
-issues.open_title=Отворени
-issues.closed_title=Затворени
-issues.num_comments=%d коментара
-issues.commented_at=`коментира <a href="#%s">%s</a>`
-issues.delete_comment_confirm=Желаете ли да изтриете този коментар?
-issues.context.copy_link=Копиране на връзката
-issues.context.edit=Редактиране
-issues.context.delete=Изтриване
-issues.no_content=Все още няма съдържание.
-issues.close_issue=Затвори
-issues.reopen_issue=Отвори повторно
-issues.create_comment=Коментирай
-issues.commit_ref_at=`посочи тази задача от ревизия <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
-issues.poster=Участник
-issues.collaborator=Сътрудник
-issues.owner=Притежател
-issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Впишете се</a> за да се присъедините към разговора.
-issues.edit=Редакция
-issues.cancel=Отказ
-issues.save=Запис
-issues.label_title=Име на етикета
-issues.label_color=Цвят на етикет
-issues.label_count=%d етикети
-issues.label_open_issues=%d отворени задачи
-issues.label_edit=Редакция
-issues.label_delete=Изтрий
-issues.label_deletion=Изтриване на етикет
-issues.label_deletion_desc=Изтриването на етикет го премахва от всички задачи. Продължи?
-issues.label_deletion_success=Етикетът беше изтрит.
-issues.label.filter_sort.alphabetically=По азбучен ред
-issues.label.filter_sort.by_size=Най-малката големина
-issues.label.filter_sort.reverse_by_size=Най-голямата големина
-issues.num_participants=%d участника
-issues.attachment.open_tab=`Щракнете за да прегледате "%s" в нов раздел`
-issues.attachment.download=`Щракнете за да изтеглите "%s"`
-issues.subscribe=Абониране
-issues.unsubscribe=Отписване
-issues.lock=Заключване на доскусията
-issues.unlock=Отключване на дискусията
-issues.lock_duplicate=Задача не може да бъде заключена два пъти.
-issues.unlock_comment=отключи този разговор %s
-issues.lock_confirm=Заключване
-issues.unlock_confirm=Отключване
-issues.lock.notice_1=-Други потребители не могат да добавят нови коментари по този въпрос.
-issues.lock.reason=Причина за заключване
-issues.tracker=Тракер на време
-issues.tracker_auto_close=Таймерът ще бъде спрян автоматично, когато билетът бъде затворен
-issues.add_time_short=Добави време
-issues.add_time_cancel=Отказ
-issues.add_time_history=`добави прекарано време %s`
-issues.del_time_history=`изтрий прекарано време %s`
-issues.add_time_hours=Часа
-issues.add_time_minutes=Минути
-issues.add_time_sum_to_small=Няма въведено време.
-issues.due_date_form=гггг-мм-дд
-issues.due_date_form_add=Добави краен срок
-issues.due_date_form_edit=Редакция
-issues.due_date_form_remove=Премахни
-issues.due_date_overdue=Просрочен
-issues.due_date_invalid=Крайният срок е невалиден или извън обхват. Моля използвайте форматът 'гггг-мм-дд'.
-issues.dependency.title=Зависимости
-issues.dependency.add=Добавяне на зависимост…
-issues.dependency.cancel=Отказ
-issues.dependency.remove=Премахване
-issues.dependency.remove_info=Премахване на тази зависимост
-issues.dependency.blocks_short=Блокове
-issues.dependency.remove_header=Премахване на зависимост
-issues.review.pending=Чака
-issues.review.show_outdated=Покажи остарели
-issues.review.hide_outdated=Скрий остарели
-issues.assignee.error=Не всички изпълнители бяха добавени поради неочаквана грешка.
-
-
-pulls.new=Нова заявка за сливане
-pulls.compare_base=слей в
-pulls.filter_branch=Филтър по клон
-pulls.no_results=Няма резултати.
-pulls.nothing_to_compare=Тези клонове са еднакви. Няма нужда за създаване на заявка за сливане.
-pulls.create=Създай заявка за сливане
-pulls.title_desc=заяви обединяване на %[1]d ревизии от <code>%[2]s</code> във <code id="branch_target">%[3]s</code>
-pulls.merged_title_desc=обедини %[1]d ревизии от <code>%[2]s</code> във <code>%[3]s</code> %[4]s
-pulls.change_target_branch_at=`промени целевия клон от <b>%s</b> в <b>%s</b> %s`
-pulls.tab_conversation=Разговор
-pulls.tab_commits=Ревизии
-pulls.tab_files=Променени файлове
-pulls.reopen_to_merge=Моля повторно отворете тази заявка за сливане, за да се извърши обединяване.
-pulls.cant_reopen_deleted_branch=Тази завка за сливане не може да бъде отворена повторно, защото клонът е бил изтрит.
-pulls.merged=Обединени
-pulls.merged_as=Тази заявка за сливане е била обединена като <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
-pulls.is_closed=Тази заявка за сливане е затворена.
-pulls.has_merged=Тази заявка за сливане е обединена.
-pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Започнете заглавието с <strong>%s</strong></a>, за да предотвратите случайно обединяване на заявката за сливане.`
-pulls.can_auto_merge_desc=Може да се извърши обединяване на тази заявка за сливане.
-pulls.num_conflicting_files_1=%d конфликтен файл
-pulls.num_conflicting_files_n=%d конфликтни файлове
-
-pulls.no_merge_desc=Тази заявка за сливане не може да бъде обединена, защото всички опции за обединяване на хранилището са изключени.
-pulls.no_merge_helper=Включете опции за сливане в настройките на хранилището или обединете заявката за сливане ръчно.
-pulls.no_merge_wip=Тази заявка за сливане не може да бъде обединена, защото е отбелязана като работа в прогрес.
-
-; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
-pulls.status_checks_success=Всички проверявания бяха успешни
-
-
-
-
-
-milestones.new=Нов етап
-milestones.closed=Затворен %s
-milestones.no_due_date=Няма краен срок
-milestones.open=Отвори
-milestones.close=Затвори
-milestones.create=Създай етап
-milestones.title=Заглавие
-milestones.desc=Описание
-milestones.due_date=Краен срок (опционален)
-milestones.clear=Изчисти
-milestones.create_success=Етапът '%s' беше създаден.
-milestones.edit=Редактирай етап
-milestones.edit_subheader=Етапите организират задачи и проследяват прогрес.
-milestones.cancel=Отказ
-milestones.modify=Промени етап
-milestones.edit_success=Етапът '%s' беше променен.
-milestones.deletion=Изтрий етап
-milestones.deletion_desc=Изтриването на етап го премахва от всички свързани задачи. Продължаване?
-milestones.deletion_success=Този етап е изтрит.
-milestones.filter_sort.most_issues=Най-много задачи
-milestones.filter_sort.least_issues=Най-малко задачи
-
-signing.will_sign=Тази ревизия ще бъде подписана с ключ '%s'
-signing.wont_sign.error=Възникна проблем при проверяване дали ревизията може да бъде подписана
-signing.wont_sign.nokey=Няма наличен ключ за подписване на тази ревизия
-signing.wont_sign.never=Ревизиите никога не се подписват
-signing.wont_sign.always=Ревизиите винаги се подписват
-
-ext_wiki.desc=Връзка към външното уики.
-
-wiki=Уики
-wiki.welcome=Добре дошли в Уикито.
-wiki.welcome_desc=Уикито ви позволява да пишете и споделяте документация със сътрудници.
-wiki.desc=Пишете и споделяте документация със сътрудници.
-wiki.create_first_page=Създайте първата страница
-wiki.page=Страница
-wiki.filter_page=Филтър страница
-wiki.new_page=Страница
-wiki.save_page=Запис на страница
-wiki.last_commit_info=%s редактира тази страница %s
-wiki.edit_page_button=Редакция
-wiki.new_page_button=Нова страница
-wiki.delete_page_button=Изтрий страница
-wiki.page_already_exists=Страница със същото име вече съществува.
-wiki.pages=Страници
-wiki.last_updated=Последна модификация на %s
-
-activity.period.filter_label=Период:
-activity.period.daily=1 ден
-activity.period.halfweekly=3 дни
-activity.period.weekly=1 седмица
-activity.period.monthly=1 месец
-activity.title.user_1=%d потребител
-activity.title.user_n=%d потребителя
-activity.merged_prs_label=Слети
-activity.closed_issue_label=Затворено
-activity.new_issue_label=Отворено
-activity.unresolved_conv_label=Отваряне
-activity.published_release_label=Публикувано
-activity.git_stats_author_1=%d автор
-activity.git_stats_author_n=%d автори
-activity.git_stats_file_1=%d файл
-activity.git_stats_file_n=%d файла
-activity.git_stats_and_deletions=и
-
-search=Търсене
-
-settings=Настройки
-settings.collaboration.write=За писане
-settings.collaboration.read=За четене
-settings.collaboration.undefined=Недефинирано
-settings.hooks=Уеб-куки
-settings.githooks=Git куки
-settings.basic_settings=Основни настройки
-settings.mirror_settings=Настройки на огледало
-settings.sync_mirror=Синхронизиране сега
-settings.site=Уебсайт
-settings.update_settings=Запази настройките
-settings.advanced_settings=Разширени настройки
-settings.external_wiki_url=URL адрес на външно уики
-settings.tracker_url_format=Формат на URL адрес на външна система за проследяване на задачи
-settings.tracker_issue_style.numeric=Цифров
-settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Символен
-settings.danger_zone=Опасна зона
-settings.new_owner_has_same_repo=Новият притежател вече има хранилище със същото име. Изберете друго име.
-settings.transfer=Прехвърли притежание
-settings.transfer_owner=Нов притежател
-settings.delete=Изтрий това хранилище
-settings.delete_notices_1=- Тази операция <strong>НЕ МОЖЕ</strong> да бъде отменена в последствие.
-settings.add_collaborator=Добавяне на сътрудник
-settings.delete_collaborator=Премахване
-settings.search_user_placeholder=Търсене на потребител…
-settings.add_webhook=Добави уеб-кука
-settings.webhook.test_delivery=Тестово изпращане
-settings.webhook.request=Заявка
-settings.webhook.response=Отговор
-settings.webhook.headers=Заглавки
-settings.webhook.payload=Съдържание
-settings.webhook.body=Тяло
-settings.githook_edit_desc=Ако куката е неактивна, ще бъде представено примерно съдържание. Ако оставите съдържанието празно, то тази кука ще бъде изключена.
-settings.githook_name=Име на куката
-settings.githook_content=Съдържание на куката
-settings.update_githook=Запази куката
-settings.secret=Тайна
-settings.slack_username=Потребителско име
-settings.slack_icon_url=URL адрес на икона
-settings.discord_username=Потребителско име
-settings.discord_icon_url=URL адрес на икона
-settings.event_send_everything=Всички събития
-settings.event_create=Създаване
-settings.event_delete=Изтриване
-settings.event_push=Предаване
-settings.event_pull_request=Заявка за сливане
-settings.update_webhook=Запази уеб-куката
-settings.recent_deliveries=Последни изпращания
-settings.hook_type=Тип на куката
-settings.slack_token=API ключ
-settings.slack_domain=Домейн
-settings.slack_channel=Канал
-settings.deploy_keys=Ключове за внедряване
-settings.add_deploy_key=Добави ключ за внедряване
-settings.title=Заглавие
-settings.deploy_key_content=Съдържание
-settings.branches=Клонове
-settings.protected_branch=Защита на клона
-settings.add_protected_branch=Включване на защита
-settings.delete_protected_branch=Изключване на защита
-settings.choose_branch=Изберете клон…
-settings.edit_protected_branch=Редактиране
-settings.chat_id=№ на чат
-settings.lfs_invalid_locking_path=Невалиден път: %s
-
-diff.browse_source=Преглед на файлове
-diff.parent=родител
-diff.commit=ревизия
-diff.git-notes=Бележки
-diff.show_diff_stats=Показване на статистика
-diff.show_split_view=Разделен изглед
-diff.show_unified_view=Обединен изглед
-diff.stats_desc=променени са <strong>%d файла</strong>, в които са <strong>добавени %d</strong> реда и са <strong>изтрити %d</strong> реда
-diff.bin=Двоични данни
-diff.view_file=Целия файл
-diff.file_before=Преди
-diff.file_after=След
-diff.file_image_width=Ширина
-diff.file_image_height=Височина
-diff.file_byte_size=Големина
-diff.file_suppressed=Файловите разлики са ограничени, защото са твърде много
-diff.comment.placeholder=Оставяне на коментар
-diff.comment.add_review_comment=Добавяне на коментар
-diff.comment.reply=Отговор
-diff.review.comment=Коментар
-diff.review.approve=Одобряване
-
-release.releases=Версии
-release.new_release=Нова версия
-release.draft=Чернови
-release.prerelease=Предварителни
-release.stable=Стабилни
-release.edit=редактиране
-release.source_code=Изходен код
-release.tag_name=Име на маркера
-release.target=Цел
-release.title=Заглавие
-release.content=Съдържание
-release.cancel=Отказ
-release.publish=Публикувай версия
-release.save_draft=Запис на чернова
-release.downloads=Изтегляния
-
-branch.search=Търсене на клонове
-branch.delete_head=Изтриване
-branch.delete_html=Изтриване на клон
-branch.create_from=от '%s'
-branch.deleted_by=Изтрито от %s
-branch.included=Включено
-
-
-
-topic.done=Готово
-
-
-
-[org]
-org_name_holder=Име на организацията
-org_full_name_holder=Пълно име на организацията
-create_org=Създай организация
-repo_updated=Последна модификация
-people=Участници
-teams=Екипи
-lower_members=участници
-lower_repositories=хранилища
-create_new_team=Нов отбор
-create_team=Създаване на отбор
-org_desc=Описание
-team_name=Име на екипа
-team_desc=Описание
-team_permission_desc=Позволение
-
-
-settings=Настройки
-settings.options=Организация
-settings.full_name=Пълно име
-settings.website=Уебсайт
-settings.location=Локация
-settings.permission=Позволения
-settings.visibility=Видимост
-
-settings.update_settings=Запази настройките
-settings.delete=Изтрий организацията
-settings.delete_account=Изтриване на тази организация
-settings.confirm_delete_account=Потвърди изтриването
-
-
-members.membership_visibility=Видимост:
-members.public=Видимо
-members.private=Скрито
-members.member_role=Роля:
-members.owner=Притежател
-members.member=Участник
-members.remove=Премахни
-members.leave=Напусни
-members.invite_desc=Добави нов участник в %s:
-members.invite_now=Покани
-
-teams.join=Присъедини се
-teams.leave=Напусни
-teams.no_desc=Този екип няма описание
-teams.settings=Настройки
-teams.members=Участници в екипа
-teams.update_settings=Запази настройките
-teams.add_team_member=Добави участник в екипа
-teams.repositories=Хранилища на екипа
-teams.add_nonexistent_repo=Хранилището, което се опитвате да добавите не съществува. Моля първо го създайте!
-
-[admin]
-dashboard=Табло
-organizations=Организации
-repositories=Хранилища
-emails=Потребителски имейли
-config=Конфигурация
-notices=Системни известия
-monitor=Наблюдение
-first_page=Първа
-last_page=Последна
-total=Общо: %d
-
-dashboard.operation_name=Име на операцията
-dashboard.operation_switch=Превключи
-dashboard.operation_run=Изпълни
-dashboard.server_uptime=Операционно време
-dashboard.current_goroutine=Текущи Goroutines
-dashboard.current_memory_usage=Текущо използвана памет
-dashboard.total_memory_allocated=Общо заделена памет
-dashboard.memory_obtained=Получена памет
-dashboard.pointer_lookup_times=Брой обхождания на указатели
-dashboard.current_heap_usage=Текущо използвана осн. памет
-dashboard.heap_memory_obtained=Получена осн. памет
-dashboard.heap_memory_idle=Празна осн. памет
-dashboard.heap_memory_in_use=Използвана осн. памет
-dashboard.heap_memory_released=Освободена осн. памет
-dashboard.heap_objects=Обекти в осн. памет
-dashboard.bootstrap_stack_usage=Използван стек за bootstrap
-dashboard.stack_memory_obtained=Заделена памет в стека
-dashboard.mspan_structures_usage=Използвани MSpan обекти
-dashboard.mspan_structures_obtained=Получени MSpan обекти
-dashboard.mcache_structures_usage=Използвани MCache обекти
-dashboard.mcache_structures_obtained=Получени MCache обекти
-dashboard.profiling_bucket_hash_table_obtained=Получени Profiling Bucket Hash Table
-dashboard.gc_metadata_obtained=Получени GC метаданни
-dashboard.other_system_allocation_obtained=Получена друга системна памет
-dashboard.next_gc_recycle=Следващо рециклиране на GC
-dashboard.last_gc_time=Време от последен GC
-dashboard.total_gc_time=Общо време за GC
-dashboard.total_gc_pause=Общо пауза за GC
-dashboard.last_gc_pause=Последна пауза за GC
-dashboard.gc_times=Брой GC
-
-users.name=Потребителско име
-users.full_name=Пълно име
-users.activated=Активиран
-users.admin=Администратор
-users.restricted=С ограничение
-users.repos=Хранилища
-users.created=Създаване
-users.edit=Редакция
-users.auth_source=Начин на удостоверяване
-users.local=Локално
-
-emails.filter_sort.email=Ел. поща
-emails.filter_sort.name=Потребителско име
-
-orgs.org_manage_panel=Управление на организацията
-orgs.name=Име
-orgs.teams=Екипи
-orgs.members=Участници
-orgs.new_orga=Нова организация
-
-repos.owner=Притежател
-repos.name=Име
-repos.private=Частно
-repos.watches=Наблюдавания
-repos.stars=Харесвания
-repos.issues=Задачи
-repos.size=Големина
-
-
-
-
-auths.name=Име
-auths.type=Тип
-auths.enabled=Активно
-auths.updated=Последна модификация
-auths.auth_type=Тип на удостоверяване
-auths.auth_name=Име на удостоверяване
-auths.security_protocol=Протокол за защита
-auths.domain=Домейн
-auths.host=Сървър
-auths.port=Порт
-auths.bind_dn=Име (DN) за свръзка
-auths.bind_password=Парола за свръзка
-auths.user_base=Базов OU за търсене
-auths.user_dn=Име (DN) на потребител
-auths.search_page_size=Големина на страницата
-auths.filter=Филтър за потребител
-auths.admin_filter=Филтър за администратор
-auths.smtp_auth=SMTP удостоверяване
-auths.smtphost=SMTP сървър
-auths.smtpport=SMTP порт
-auths.allowed_domains=Разрешени домейни
-auths.skip_tls_verify=Пропусни проверка на TLS сертификат
-auths.pam_service_name=Име на PAM услуга
-auths.oauth2_profileURL=URL адрес на профила
-auths.oauth2_emailURL=Имейл адрес
-auths.enable_auto_register=Включи автоматична регистрация
-auths.tips=Съвети
-
-config.server_config=Сървърни настройки
-config.disable_router_log=Изключи журнал на маршрутизатора
-config.run_mode=Режим на изпълнение
-config.git_version=Версия на Git
-config.repo_root_path=Основен път към хранилища
-config.static_file_root_path=Път към статични файлове
-config.script_type=Тип на скрипта
-config.reverse_auth_user=Потребителско име при обратно удостоверяване
-
-config.ssh_config=SSH конфигурация
-config.ssh_enabled=Активен
-config.ssh_port=Порт
-config.ssh_listen_port=Порт за слушане
-config.ssh_root_path=Основен път
-config.ssh_key_test_path=Път до ключове
-config.ssh_keygen_path=Път до генератор ('ssh-keygen')
-config.ssh_minimum_key_size_check=Проверка за минимален размер на ключове
-config.ssh_minimum_key_sizes=Минимален размер на ключове
-
-config.lfs_config=Конфигуриране на LFS
-config.lfs_enabled=Включено
-
-config.db_config=Настройки на базата данни
-config.db_type=Тип
-config.db_host=Сървър
-config.db_name=Име
-config.db_user=Потребителско име
-config.db_schema=Схема
-config.db_ssl_mode=SSL
-config.db_path=Път
-
-config.service_config=Настройка на услугата
-config.show_registration_button=Покажи бутон за регистрация
-config.disable_key_size_check=Изключи проверка минимален размер на ключ
-config.active_code_lives=Кодове за активиране
-
-config.webhook_config=Конфигурация на уеб-куки
-config.queue_length=Дължина на опашка
-config.deliver_timeout=Време за отказ при изпращане
-
-config.mailer_enabled=Активен
-config.mailer_name=Име
-config.mailer_user=Потребител
-
-config.oauth_config=OAuth конфигурация
-config.oauth_enabled=Активна
-
-config.cache_config=Конфигурация на кеша
-config.cache_adapter=Кеш адаптер
-config.cache_interval=Кеш интервал
-config.cache_conn=Кеш на връзката
-
-config.session_config=Конфигурация на сесии
-config.session_provider=Доставчик на сесии
-config.provider_config=Конфигурация на доставчик
-config.cookie_name=Име на бисквитката
-config.gc_interval_time=GC през интервал
-config.session_life_time=Период на валидност на сесиите
-config.https_only=HTTPS само
-config.cookie_life_time=Период на валидност на бисквитките
-
-config.picture_service=Услуги за снимки
-config.disable_gravatar=Изключи Gravatar
-config.enable_federated_avatar=Включи външни аватари
-
-config.git_config=Конфигурация на git
-config.git_disable_diff_highlight=Забрани оцветяване на синтаксис при преглед на разлики
-config.git_max_diff_lines=Максимален брой различни редове (за файл)
-config.git_max_diff_line_characters=Максимален брой различни символи (на ред)
-config.git_max_diff_files=Максимален брой променени файлове (при показване)
-config.git_gc_args=Аргументи на GC
-config.git_migrate_timeout=Време за отказ при миграция
-config.git_mirror_timeout=Време за отказ при синхр. на огледало
-config.git_clone_timeout=Време за отказ при клониране
-config.git_pull_timeout=Време за отказ при сливане
-config.git_gc_timeout=Време за отказ при GC
-
-config.log_config=Конфигурация на журнал
-config.log_mode=Режим на журнал
-config.disabled_logger=Изключено
-
-
-monitor.cron=Cron задачи
-monitor.name=Име
-monitor.schedule=График
-monitor.next=Следващ път
-monitor.previous=Предишен път
-monitor.process=Изпълнявани процеси
-monitor.desc=Описание
-monitor.start=Начален час
-monitor.execute_time=Време за изпълнение
-monitor.queue.name=Име
-
-
-
-notices.system_notice_list=Системни известия
-notices.actions=Действия
-notices.select_all=Избери всички
-notices.deselect_all=Без избрани
-notices.inverse_selection=Обърни избора
-notices.delete_selected=Изтрий избраните
-notices.delete_all=Изтрий всички съобщения
-notices.type=Тип
-notices.type_1=Хранилище
-notices.desc=Описание
-notices.op=Oп.
-
-[action]
-create_repo=създаде хранилище <a href="%s"> %s</a>
-rename_repo=преименува хранилище от <code>%[1]s</code> на <a href="%[2]s">%[3]s</a>
-transfer_repo=прехвърли хранилище <code>%s</code> към <a href="%s">%s</a>
-
-[tool]
-ago=преди %s
-from_now=след %s
-now=сега
-future=в бъдеще
-1s=1 секунда
-1m=1 минута
-1h=1 час
-1d=1 ден
-1w=1 седмица
-1mon=1 месец
-1y=1 година
-seconds=%d секунди
-minutes=%d минути
-hours=%d часа
-days=%d дни
-weeks=%d седмици
-months=%d месеца
-years=%d години
-raw_seconds=секунди
-raw_minutes=минути
-
-[dropzone]
-remove_file=Премахни файл
-
-[notification]
-notifications=Известия
-unread=Непрочетенo
-read=За четене
-mark_as_read=Бележа като прочетено
-mark_as_unread=Бележа като непрочетено
-mark_all_as_read=Бележа всичко като прочетено
-
-[gpg]
-
-[units]
-
-[packages]
-
new_fork=Nové rozštěpení repozitáře
new_org=Nová organizace
new_project=Nový projekt
-new_project_board=Nová projektová nástěnka
manage_org=Spravovat organizace
admin_panel=Administrace
account_settings=Nastavení účtu
remove_all=Odstranit vše
edit=Upravit
+enabled=Povolený
+disabled=Zakázané
+
copy=Kopírovat
copy_url=Kopírovat URL
copy_branch=Kopírovat jméno větve
rss_feed=RSS kanál
+[aria]
+
[filter]
string.asc=A – Z
string.desc=Z – A
invalid_db_table=Databázová tabulka „%s“ je neplatná: %v
invalid_repo_path=Kořenový adresář repozitářů není správný: %v
invalid_app_data_path=Cesta k datům aplikace je neplatná: %v
-run_user_not_match="Run as" uživatelské jméno není aktuální uživatelské jméno: %s -> %s
+run_user_not_match="Run as\" uživatelské jméno není aktuální uživatelské jméno: %s -> %s
internal_token_failed=Nepodařilo se vytvořit interní token: %v
secret_key_failed=Nepodařilo se vytvořit tajný klíč: %v
save_config_failed=Uložení konfigurace se nezdařilo: %v
code_search_results=Výsledky hledání pro „%s“
code_last_indexed_at=Naposledy indexováno %s
relevant_repositories_tooltip=Repozitáře, které jsou rozštěpení nebo nemají žádné téma, ikonu a žádný popis jsou skryty.
-relevant_repositories=Zobrazují se pouze relevantní repositáře, <a href="%s">zobrazit nefiltrované výsledky</a>.
+relevant_repositories=Zobrazují se pouze relevantní repositáře, <a href="
+default_keep_email_private=Jako počáteční nastavení skrýt e-mailové adresy
+default_allow_create_organization=Dovolí novým uživatelům zakládat organizace
+default_enable_timetracking=Povolit sledování času ve výchozím nastavení
+no_reply_address=Skrytá e-mailová doména
+
+[home]
+password_holder=Heslo
+my_repos=Repozitáře
+
+
+show_private=Soukromý
+
+
+[explore]
+repos=Repozitáře
+organizations=Organizace
+code=Kód
[auth]
invalid_ssh_key=Nelze ověřit váš SSH klíč: %s
invalid_gpg_key=Nelze ověřit váš GPG klíč: %s
invalid_ssh_principal=Neplatný SSH Principal certifikát: %s
-unable_verify_ssh_key=Nelze ověřit váš SSH klíč; znovu zkontrolujte chyby.
+unable_verify_ssh_key=Nelze ověřit váš SSH klíč
auth_failed=Ověření selhalo: %v
-still_own_repo=Váš účet vlastní jeden nebo více repozitářů; smažte je nebo převeďte.
-still_has_org=Váš účet je člen jedné nebo více organizací; nejdříve je opusťte.
+still_own_repo=Váš účet vlastní jeden nebo více repozitářů
+still_has_org=Váš účet je člen jedné nebo více organizací
still_own_packages=Váš účet vlastní jeden nebo více balíčků. Nejprve je musíte odstranit.
-org_still_own_repo=Organizace stále vlastní jeden nebo více repozitářů; smažte je nebo převeďte.
-org_still_own_packages=Organizace stále vlastní jeden nebo více balíčků; nejprve je smažte.
+org_still_own_repo=Organizace stále vlastní jeden nebo více repozitářů
+org_still_own_packages=Organizace stále vlastní jeden nebo více balíčků
target_branch_not_exist=Cílová větev neexistuje.
commits.gpg_key_id=ID GPG klíče
commits.ssh_key_fingerprint=Otisk klíče SSH
-commit.actions=Akce
commit.revert=Vrátit
commit.revert-header=Vrátit: %s
commit.revert-content=Vyberte větev pro návrat na:
projects.template.desc=Šablona projektu
projects.template.desc_helper=Vyberte šablonu projektu pro začátek
projects.type.uncategorized=Nezařazené
-projects.board.edit=Upravit nástěnku
-projects.board.edit_title=Název nástěnky
-projects.board.new_title=Název nové nástěnky
-projects.board.new_submit=Odeslat
-projects.board.new=Nová nástěnka
-projects.board.set_default=Nastavit jako výchozí
-projects.board.set_default_desc=Nastavit tuto nástěnku jako výchozí pro nekategorizované úkoly a požadavky na natažení
-projects.board.delete=Smazat nástěnku
-projects.board.deletion_desc=Smazáním projektové nástěnky přesune všechny související problémy do kategorie „Nezařazené“. Pokračovat?
-projects.board.color=Barva
+projects.column.edit_title=Název
+projects.column.new_title=Název
+projects.column.color=Barva
projects.open=Otevřít
projects.close=Zavřít
-projects.board.assigned_to=Přiřazeno k
issues.desc=Organizování hlášení chyb, úkolů a milníků.
issues.filter_assignees=Filtrovat zpracovatele
issues.filter_label_no_select=Všechny štítky
issues.filter_milestone=Milník
issues.filter_milestone_no_select=Všechny milníky
+issues.filter_project=Projekt
+issues.filter_project_none=Žádný projekt
issues.filter_assignee=Zpracovatel
issues.filter_assginee_no_select=Všichni zpracovatelé
issues.filter_poster=Autor
settings.allow_only_contributors_to_track_time=Povolit sledování času pouze přispěvatelům
settings.pulls_desc=Povolit požadavky na natažení
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignorovat bílé znaky při konfliktech
-settings.pulls.allow_merge_commits=Povolit slučování commitů
-settings.pulls.allow_rebase_merge=Povolit rebase pro slučovací commity
-settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Povolit rebase s vyžádaným slučovacím commitem (--no-ff)
-settings.pulls.allow_squash_commits=Povolit squash pro slučovací commity
-settings.pulls.allow_manual_merge=Povolit označování požadavků na natažení jako ručně sloučené
settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=Povolit autodetekci ručních sloučení (Poznámka: V některých zvláštních případech může dojít k nesprávnému rozhodnutí)
settings.pulls.allow_rebase_update=Povolit aktualizaci větve požadavku na natažení pomocí rebase
settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=Ve výchozím nastavení mazat větev požadavku na natažení po jeho sloučení
settings.chat_id=ID chatu
settings.matrix.homeserver_url=URL adresa Homeserveru
settings.matrix.room_id=ID místnosti
-settings.matrix.access_token=Přístupový token
settings.matrix.message_type=Typ zprávy
settings.archive.button=Archivovat repozitář
settings.archive.header=Archivovat tento repozitář
org_name_helper=Jména organizací by měla být krátká a zapamatovatelná.
create_org=Vytvořit organizaci
repo_updated=Upraveno
-people=Lidé
+members=Členové
teams=Týmy
code=Kód
lower_members=členové
notices.system_notice_list=Systémová oznámení
notices.view_detail_header=Zobrazit detaily oznámení
-notices.actions=Akce
notices.select_all=Vybrat vše
notices.deselect_all=Zrušit výběr všech
notices.inverse_selection=Inverzní výběr
versions.view_all=Zobrazit všechny
dependency.id=ID
dependency.version=Verze
+chef.install=Pro instalaci balíčku spusťte následující příkaz:
composer.registry=Nastavit tento registr v souboru <code>~/.composer/config.json</code>:
composer.install=Pro instalaci balíčku pomocí Compposer spusťte následující příkaz:
composer.documentation=Další informace o registru Composer naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">dokumentaci</a>.
conan.documentation=Další informace o registru Conan naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">dokumentaci</a>.
container.details.type=Typ obrazu
container.details.platform=Platforma
-container.details.repository_site=Stránka repositáře
-container.details.documentation_site=Stránka dokumentace
container.pull=Stáhněte obraz z příkazové řádky:
container.digest=Výběr:
container.documentation=Další informace o registru Container naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">dokumentaci</a>.
npm.details.tag=Značka
pub.install=Chcete-li nainstalovat balíček pomocí Dart, spusťte následující příkaz:
pub.documentation=Další informace o registru Pub naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">dokumentaci</a>.
-pub.details.repository_site=Stránka repositáře
-pub.details.documentation_site=Stránka dokumentace
pypi.requires=Vyžaduje Python
pypi.install=Pro instalaci balíčku pomocí pip spusťte následující příkaz:
pypi.documentation=Další informace o registru PyPI naleznete v <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">dokumentaci</a>.
settings.delete.notice=Chystáte se odstranit %s (%s). Tato operace je nevratná, jste si jisti?
settings.delete.success=Balíček byl odstraněn.
settings.delete.error=Nepodařilo se odstranit balíček.
+owner.settings.cleanuprules.enabled=Povolený
+
+[secrets]
+value=Hodnota
+name=Název
+
+[actions]
+
+
+
+runners.id=ID
+runners.name=Název
+runners.owner_type=Typ
+runners.description=Popis
+runners.labels=Štítky
+runners.task_list.run=Spustit
+runners.task_list.repository=Repozitář
+runners.task_list.commit=Commit
+runners.status.active=Aktivní
+
+runs.commit=Commit
+
new_fork=Neuer Fork
new_org=Neue Organisation
new_project=Neues Projekt
-new_project_board=Neues Projektboard
manage_org=Organisationen verwalten
admin_panel=Administration
account_settings=Kontoeinstellungen
remove_all=Alle entfernen
edit=Bearbeiten
+enabled=Aktiviert
+disabled=Deaktiviert
+
copy=Kopieren
copy_url=URL kopieren
copy_branch=Branchenname kopieren
rss_feed=RSS Feed
+[aria]
+
[filter]
[error]
optional_title=Optionale Einstellungen
email_title=E-Mail-Einstellungen
+smtp_addr=SMTP-Host
+smtp_port=SMTP-Port
smtp_from=E-Mail senden als
smtp_from_helper=E-Mail-Adresse, die von Gitea genutzt werden soll. Bitte gib die E-Mail-Adresse im Format „"Name" <email@example.com>“ ein.
mailer_user=SMTP-Benutzername
authorize_redirect_notice=Du wirst zu %s weitergeleitet, wenn du diese Anwendung autorisierst.
authorize_application_created_by=Diese Anwendung wurde von %s erstellt.
authorize_application_description=Wenn du diese Anwendung autorisierst, wird sie die Berechtigung erhalten, alle Informationen zu deinem Account zu bearbeiten oder zu lesen. Dies beinhaltet auch private Repositorys und Organisationen.
-authorize_title="%s" den Zugriff auf deinen Account gestatten?
+authorize_title="%s\" den Zugriff auf deinen Account gestatten?
authorization_failed=Autorisierung fehlgeschlagen
authorization_failed_desc=Die Autorisierung ist fehlgeschlagen, da wir eine ungültige Anfrage festgestellt haben. Bitte kontaktiere den Betreiber der Anwendung, die du gerade autorisieren wolltest.
sspi_auth_failed=SSPI Authentifizierung fehlgeschlagen
-password_pwned=Das von dir gewählte Passwort ist auf einer <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">Liste von gestohlenen Passwörtern</a> die zuvor bei öffentlichen Datenschutzverletzungen aufgedeckt wurden. Bitte versuche es erneut mit einem anderen Passwort.
+password_pwned=Das von dir gewählte Passwort ist auf einer <a target="
password_pwned_err=Anfrage an HaveIBeenPwned konnte nicht abgeschlossen werden
[mail]
still_own_repo=Dein Konto besitzt ein oder mehrere Repositorys. Diese müssen zuerst gelöscht oder übertragen werden.
still_has_org=Dein Account ist Mitglied in mindestens einer Organisation. Bitte verlasse diese zuerst.
-still_own_packages=Ihr Konto besitzt ein oder mehrere Pakete; löschen Sie diese zuerst.
+still_own_packages=Ihr Konto besitzt ein oder mehrere Pakete
org_still_own_repo=Diese Organisation besitzt noch mindestens ein Repository. Bitte lösche oder übertrage diese zuerst.
-org_still_own_packages=Diese Organisation besitzt noch ein oder mehrere Pakete; lösche diese bitte zuerst.
+org_still_own_packages=Diese Organisation besitzt noch ein oder mehrere Pakete
target_branch_not_exist=Der Ziel-Branch existiert nicht.
followers=Follower
starred=Favoriten
watched=Beobachtete Repositories
+code=Quelltext
projects=Projekte
following=Folge ich
follow=Folgen
commits.gpg_key_id=GPG-Schlüssel-ID
commits.ssh_key_fingerprint=SSH-Key-Fingerabdruck
-commit.actions=Aktionen
commit.revert=Zurücksetzen
commit.revert-header=Setze zurück: %s
commit.revert-content=Branch auswählen, der zurückgesetzt werden soll:
projects.template.desc=Projektvorlage
projects.template.desc_helper=Wähle eine Projektvorlage aus, um loszulegen
projects.type.uncategorized=Nicht kategorisiert
-projects.board.edit=Board bearbeiten
-projects.board.edit_title=Neuer Boardname
-projects.board.new_title=Neuer Boardname
-projects.board.new_submit=Bestätigen
-projects.board.new=Neues Board
-projects.board.set_default=Als Standard verwenden
-projects.board.set_default_desc=Dieses Board als Standard für unkategorisierte Issues und Pull Requests festlegen
-projects.board.delete=Board löschen
-projects.board.deletion_desc=Beim Löschen eines Projektboards werden alle Einträge nach 'Uncategorized' verschoben. Fortfahren?
-projects.board.color=Farbe
+projects.column.edit_title=Name
+projects.column.new_title=Name
+projects.column.color=Farbe
projects.open=Öffnen
projects.close=Schließen
-projects.board.assigned_to=Zugewiesen an
issues.desc=Verwalte Bug-Reports, Aufgaben und Meilensteine.
issues.filter_assignees=Filter
issues.filter_label_no_select=Alle Label
issues.filter_milestone=Meilenstein
issues.filter_milestone_no_select=Alle Meilensteine
+issues.filter_project=Projekt
+issues.filter_project_none=Kein Projekt
issues.filter_assignee=Zuständig
issues.filter_assginee_no_select=Alle Zuständigen
issues.filter_poster=Autor
settings.allow_only_contributors_to_track_time=Nur Mitarbeitern erlauben, die Zeiterfassung zu nutzen
settings.pulls_desc=Repository-Pull-Requests aktivieren
settings.pulls.ignore_whitespace=Bei Konflikten Leerzeichen ignorieren
-settings.pulls.allow_merge_commits=Mergecommits aktivieren
-settings.pulls.allow_rebase_merge=Mergen von Commits durch Rebasen aktivieren
-settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Rebasing mit expliziten merge commits aktivieren (--no-ff)
-settings.pulls.allow_squash_commits=Mergen von Commits durch Squash aktivieren
-settings.pulls.allow_manual_merge=Manuelles Mergen von Pull Requests aktivieren
settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=Autoerkennung von manuellen Merges aktivieren (in Ausnahmefällen können Fehleinschätzungen auftreten)
settings.pulls.allow_rebase_update=Update von Pull Request Branches per Rebase erlauben
settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=Standardmäßig bei Pull-Requests den Branch nach dem Mergen löschen
settings.event_delete_desc=Branch oder Tag gelöscht.
settings.event_fork=Fork
settings.event_fork_desc=Repository geforkt.
+settings.event_wiki=Wiki
settings.event_release=Release
settings.event_release_desc=Release in einem Repository veröffentlicht, aktualisiert oder gelöscht.
settings.event_push=Push
settings.event_package_desc=Paket wurde in einem Repository erstellt oder gelöscht.
settings.branch_filter=Branch-Filter
settings.branch_filter_desc=Whitelist für Branches für Push-, Erzeugungs- und Löschevents, als glob Pattern beschrieben. Es werden Events für alle Branches gemeldet, falls das Pattern <code>*</code> ist, oder falls es leer ist. Siehe die <a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> Dokumentation für die Syntax (Englisch). Beispiele: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>.
+settings.authorization_header=Authorization-Header
settings.active=Aktiv
settings.active_helper=Informationen über ausgelöste Ereignisse werden an diese Webhook-URL gesendet.
settings.add_hook_success=Webhook wurde hinzugefügt.
settings.require_signed_commits=Signierte Commits erforderlich
settings.require_signed_commits_desc=Pushes auf diesen Branch ablehnen, wenn Commits nicht signiert oder nicht überprüfbar sind.
settings.protect_protected_file_patterns=Geschützte Dateimuster (durch Semikolon getrennt '\;'):
-settings.protect_protected_file_patterns_desc=Geschützte Dateien, die nicht einmal geändert werden können, wenn der Benutzer die Rechte hat, Dateien in diesem Branch hinzuzufügen, zu bearbeiten, oder zu löschen. Verschiedene Pattern können per Semicolon (';') getrennt werden. Siehe die <a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> Dokumentation für die Pattern Syntax (Englisch). Beispiele: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
+settings.protect_protected_file_patterns_desc=Geschützte Dateien, die nicht einmal geändert werden können, wenn der Benutzer die Rechte hat, Dateien in diesem Branch hinzuzufügen, zu bearbeiten, oder zu löschen. Verschiedene Pattern können per Semicolon ('
settings.protect_unprotected_file_patterns=Ungeschützte Dateimuster (durch Semikolon '\;' getrennt):
settings.protect_unprotected_file_patterns_desc=Ungeschützte Dateien können ohne Push-Beschränkung geändert werden, falls der Benutzer Schreibzugriff hat. Mehrere Muster können mit Semikolon getrennt werden ('\;'). Siehe die <a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> Dokumentation für Mustersyntax. Beispiele: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
settings.add_protected_branch=Schutz aktivieren
settings.chat_id=Chat-ID
settings.matrix.homeserver_url=Homeserver-URL
settings.matrix.room_id=Raum-ID
-settings.matrix.access_token=Zugangs-Token
settings.matrix.message_type=Nachrichtentyp
settings.archive.button=Repo archivieren
settings.archive.header=Dieses Repo archivieren
org_name_helper=Organisationsnamen sollten kurz und einprägsam sein.
create_org=Organisation erstellen
repo_updated=Aktualisiert
-people=Personen
+members=Mitglieder
teams=Teams
+code=Quelltext
lower_members=Mitglieder
lower_repositories=Repositories
create_new_team=Neues Team
teams.update_settings=Einstellungen aktualisieren
teams.delete_team=Team löschen
teams.add_team_member=Teammitglied hinzufügen
+teams.invite_team_member=Zu %s einladen
+teams.invite_team_member.list=Ausstehende Einladungen
teams.delete_team_title=Team löschen
teams.delete_team_desc=Das Löschen eines Teams widerruft den Repository-Zugriff für seine Mitglieder. Fortfahren?
teams.delete_team_success=Das Team wurde gelöscht.
teams.all_repositories_read_permission_desc=Dieses Team gewährt <strong>Lese</strong>-Zugriff auf <strong>Repositories</strong>: Mitglieder können Repositories ansehen und klonen.
teams.all_repositories_write_permission_desc=Dieses Team gewährt <strong>Schreib</strong>-Zugriff auf <strong>alle Repositories</strong>: Mitglieder können Repositories lesen und auf sie pushen.
teams.all_repositories_admin_permission_desc=Dieses Team gewährt <strong>Administrator</strong>-Zugriff auf <strong> alle Repositories </strong>: Mitglieder können Repositories lesen, auf sie pushen und Mitwirkende zu Repositories hinzufügen.
+teams.invite.title=Du wurdest eingeladen, dem Team <strong>%s</strong> in der Organisation <strong>%s</strong> beizutreten.
+teams.invite.by=Von %s eingeladen
+teams.invite.description=Bitte klicke auf die folgende Schaltfläche, um dem Team beizutreten.
[admin]
dashboard=Dashboard
users.cannot_delete_self=Du kannst dich nicht selbst löschen
users.still_own_repo=Dieser Benutzer besitzt noch mindestens ein Repository. Bitte lösche oder übertrage diese(s) zuerst.
users.still_has_org=Dieser Nutzer ist Mitglied einer Organisation. Du musst ihn zuerst aus allen Organisationen entfernen.
+users.purge=Benutzer löschen
users.purge_help=Erzwinge das Löschen des Benutzers inklusive aller seiner Repositorys, Organisationen, Pakete und Kommentare.
users.still_own_packages=Dieser Benutzer besitzt noch ein oder mehrere Pakete. Lösche diese Pakete zuerst.
users.deletion_success=Der Account wurde gelöscht.
config.mailer_enable_helo=HELO aktivieren
config.mailer_name=Name
config.mailer_protocol=Protokoll
+config.mailer_smtp_addr=SMTP-Adresse
+config.mailer_smtp_port=SMTP-Port
config.mailer_user=Benutzer
config.mailer_use_sendmail=Sendmail benutzen
config.mailer_sendmail_path=Sendmail-Pfad
config.xorm_log_mode=XORM Log-Modus
config.xorm_log_sql=SQL protokollieren
+config.get_setting_failed=Holen der Einstellung %s fehlgeschlagen
monitor.cron=Cron-Aufgaben
monitor.name=Name
monitor.queue.nopool.desc=Diese Warteschlange umgibt andere Warteschlangen und hat selbst keinen Worker-Pool.
monitor.queue.wrapped.desc=Eine Wrapped Queue umfasst eine langsame Start-Warteschlange und puffert die in der Warteschlange stehenden Aufträge in einem Kanal. Sie besitzt selbst keinen Worker-Pool.
monitor.queue.persistable-channel.desc=Ein persistierender Channel umfasst zwei Warteschlangen, eine Channel-Warteschlange mit einem eigenen Worker-Pool und eine Level-Warteschlange für persistente Anfragen aus früheren Shutdowns. Er hat selbst keinen Worker-Pool.
+monitor.queue.flush=Aufräumhelfer
monitor.queue.pool.timeout=Timeout
monitor.queue.pool.addworkers.title=Worker hinzufügen
monitor.queue.pool.addworkers.submit=Worker hinzufügen
notices.system_notice_list=Systemmitteilungen
notices.view_detail_header=Meldungsdetails ansehen
-notices.actions=Aktionen
notices.select_all=Alles auswählen
notices.deselect_all=Alles abwählen
notices.inverse_selection=Auswahl umkehren
comment_issue=`Ticket <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> wurde kommentiert`
comment_pull=`Pull-Request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> wurde kommentiert`
merge_pull_request=`Pull-Request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> wurde zusammengeführt`
+auto_merge_pull_request=`Pull-Request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> wurde automatisch zusammengeführt`
transfer_repo=hat Repository <code>%s</code> transferiert an <a href="%s">%s</a>
push_tag=Tag <a href="%[2]s">%[3]s</a> nach <a href="%[1]s">%[4]s</a> wurde gepusht
delete_tag=hat Tag %[2]s in <a href="%[1]s">%[3]s</a> gelöscht
mark_as_read=Als gelesen markieren
mark_as_unread=Als ungelesen markieren
mark_all_as_read=Alle als gelesen markieren
+subscriptions=Abonnements
+no_subscriptions=Keine Abonnements
[gpg]
default_key=Mit Standardschlüssel signiert
desc=Repository-Pakete verwalten.
empty=Noch keine Pakete vorhanden.
empty.documentation=Weitere Informationen zur Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/overview">Dokumentation</a>.
+empty.repo=Hast du ein Paket hochgeladen, das hier nicht angezeigt wird? Gehe zu den <a href="%[1]s">Paketeinstellungen</a> und verlinke es mit diesem Repo.
filter.type=Typ
filter.type.all=Alle
filter.no_result=Keine Ergebnisse mit diesen Kriterien gefunden.
versions.view_all=Alle anzeigen
dependency.id=ID
dependency.version=Version
+chef.install=Nutze folgenden Befehl, um das Paket zu installieren:
composer.registry=Setze diese Paketverwaltung in deiner <code>~/.composer/config.json</code> Datei auf:
composer.install=Nutze folgenden Befehl, um das Paket mit Composer zu installieren:
composer.documentation=Weitere Informationen zur Composer-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">Dokumentation</a>.
conan.documentation=Weitere Informationen zur Conan-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">Dokumentation</a>.
container.details.type=Container-Image Typ
container.details.platform=Plattform
-container.details.repository_site=Repository-Seite
-container.details.documentation_site=Dokumentationsseite
container.pull=Downloade das Container-Image aus der Kommandozeile:
container.documentation=Weitere Informationen zur Container-Imageverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">Dokumentation</a>.
container.multi_arch=Betriebsystem / Architektur
npm.dependencies.optional=Optionale Abhängigkeiten
npm.details.tag=Tag
pub.install=Um das Paket mit Dart zu installieren, führe den folgenden Befehl aus:
+pub.documentation=Weitere Informationen zur pub-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">Dokumentation</a>.
pypi.requires=Erfordert Python
pypi.install=Nutze folgenden Befehl, um das Paket mit pip zu installieren:
pypi.documentation=Weitere Informationen zur PyPI-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">Dokumentation</a>.
rubygems.required.ruby=Benötigt Ruby Version
rubygems.required.rubygems=Benötigt RubyGem Version
rubygems.documentation=Weitere Informationen zur RubyGems-Paketverwaltung findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">Dokumentation</a>.
+vagrant.install=Um eine Vagrant-Box hinzuzufügen, führen Sie folgenden Befehl aus:
+vagrant.documentation=Für weitere Informationen zur Vagrant-Registry, siehe <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/vagrant/">Dokumentation</a>.
settings.link=Dieses Paket einem Repository zuweisen
settings.link.description=Wenn du ein Paket mit einem Repository verknüpfst, wird es in der Paketliste des Repositories angezeigt.
settings.link.select=Repository auswählen
settings.delete.notice=Du bist dabei, %s (%s) zu löschen. Dieser Vorgang ist unwiderruflich. Bist du sicher?
settings.delete.success=Das Paket wurde gelöscht.
settings.delete.error=Löschen des Pakets fehlgeschlagen.
+owner.settings.cleanuprules.enabled=Aktiviert
+
+[secrets]
+value=Wert
+name=Name
+
+[actions]
+
+
+
+runners.id=ID
+runners.name=Name
+runners.owner_type=Typ
+runners.description=Beschreibung
+runners.labels=Labels
+runners.task_list.run=Ausführen
+runners.task_list.repository=Repository
+runners.task_list.commit=Commit
+runners.status.active=Aktiv
+
+runs.commit=Commit
+
new_fork=Νέο Fork Αποθετηρίου
new_org=Νέος Οργανισμός
new_project=Νέο Έργο
-new_project_board=Νέος πίνακας Έργου
manage_org=Διαχείριση Οργανισμών
admin_panel=Διαχείριση
account_settings=Ρυθμίσεις Λογαριασμού
remove_all=Αφαίρεση Όλων
edit=Επεξεργασία
+enabled=Ενεργοποιημένο
+disabled=Απενεργοποιημένο
+
copy=Αντιγραφή
copy_url=Αντιγραφή URL
copy_branch=Αντιγραφή ονόματος κλάδου
rss_feed=Ροή RSS
+[aria]
+
[filter]
string.asc=A - Z
string.desc=Z - A
manual_activation_only=Επικοινωνήστε με το διαχειριστή της υπηρεσίας για να ολοκληρώσετε την ενεργοποίηση.
remember_me=Απομνημόνευση αυτής της συσκευής
forgot_password_title=Ξέχασα Τον Κωδικό Πρόσβασης
-forgot_password=Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης;
-sign_up_now=Χρειάζεστε λογαριασμό; Εγγραφείτε τώρα.
+forgot_password=Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης
+sign_up_now=Χρειάζεστε λογαριασμό
sign_up_successful=Ο λογαριασμός δημιουργήθηκε με επιτυχία.
confirmation_mail_sent_prompt=Ένα νέο email επιβεβαίωσης έχει σταλεί στο <b>%s</b>. Παρακαλώ ελέγξτε τα εισερχόμενα σας μέσα στις επόμενες %s για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία εγγραφής.
must_change_password=Ενημερώστε τον κωδικό πρόσβασης σας
authorize_redirect_notice=Θα μεταφερθείτε στο %s εάν εξουσιοδοτήσετε αυτήν την εφαρμογή.
authorize_application_created_by=Αυτή η εφαρμογή δημιουργήθηκε από %s.
authorize_application_description=Εάν παραχωρήσετε την πρόσβαση, θα μπορεί να έχει πρόσβαση και να γράφει σε όλες τις πληροφορίες του λογαριασμού σας, συμπεριλαμβανομένων των ιδιωτικών αποθετηρίων και οργανισμών.
-authorize_title=Εξουσιοδότηση του "%s" για έχει πρόσβαση στο λογαριασμό σας;
+authorize_title=Εξουσιοδότηση του "%s" για έχει πρόσβαση στο λογαριασμό σας
authorization_failed=Αποτυχία εξουσιοδότησης
authorization_failed_desc=Η εξουσιοδώτηση απέτυχε επειδή εντοπίσαμε μια μη έγκυρη αίτηση. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με το συντηρητή της εφαρμογής που προσπαθήσατε να εξουσιοδοτήσετε.
sspi_auth_failed=Αποτυχία ταυτοποίησης SSPI
[mail]
view_it_on=Δείτε το στο %s
-link_not_working_do_paste=Δεν λειτουργεί; Δοκιμάστε να κάνετε αντιγραφή και επικόλληση στο πρόγραμμα περιήγησης.
+link_not_working_do_paste=Δεν λειτουργεί
hi_user_x=Γειά σου <b>%s</b>,
activate_account=Παρακαλώ ενεργοποιήστε το λογαριασμό σας
followers=Ακόλουθοι
starred=Αγαπημένα Αποθετήρια
watched=Ακολουθούμενα Αποθετήρια
+code=Κώδικας
projects=Έργα
following=Ακολουθεί
follow=Ακολουθήστε
activations_pending=Εκκρεμούν Ενεργοποιήσεις
delete_email=Αφαίρεση
email_deletion=Αφαίρεση Διεύθυνσης Email
-email_deletion_desc=Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και οι σχετικές πληροφορίες θα αφαιρεθούν από το λογαριασμό σας. Οι υποβολές Git από αυτή τη διεύθυνση email θα παραμείνουν αμετάβλητες. Συνέχεια;
+email_deletion_desc=Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και οι σχετικές πληροφορίες θα αφαιρεθούν από το λογαριασμό σας. Οι υποβολές Git από αυτή τη διεύθυνση email θα παραμείνουν αμετάβλητες. Συνέχεια
email_deletion_success=Η διεύθυνση email σας έχει καταργηθεί.
theme_update_success=Το θέμα διεπαφής σας ενημερώθηκε.
theme_update_error=Το επιλεγμένο θέμα διεπαφής δεν υπάρχει.
openid_deletion=Αφαίρεση Διεύθυνσης OpenID
-openid_deletion_desc=Η κατάργηση αυτής της διεύθυνσης OpenID από το λογαριασμό σας θα σας εμποδίσει να συνδέεστε με αυτό. Συνέχεια;
+openid_deletion_desc=Η κατάργηση αυτής της διεύθυνσης OpenID από το λογαριασμό σας θα σας εμποδίσει να συνδέεστε με αυτό. Συνέχεια
openid_deletion_success=Η διεύθυνση OpenID αφαιρέθηκε.
add_new_email=Προσθήκη Νέας Διεύθυνσης Email
add_new_openid=Προσθήκη Νέου OpenID URI
ssh_desc=Αυτά τα δημόσια SSH κλειδιά συνδέονται με το λογαριασμό σας. Τα αντίστοιχα ιδιωτικά κλειδιά επιτρέπουν πλήρη πρόσβαση στα αποθετήριά σας.
principal_desc=Αυτές οι αρχές πιστοποιητικών SSH συνδέονται με το λογαριασμό σας και επιτρέπουν την πλήρη πρόσβαση στα αποθετήριά σας.
gpg_desc=Αυτά τα δημόσια κλειδιά GPG συνδέονται με το λογαριασμό σας. Κρατήστε τα ιδιωτικά κλειδιά σας ασφαλή καθώς επιτρέπουν την επαλήθευση των υποβολών.
-ssh_helper=<strong>Χρειάζεστε βοήθεια;</strong> Ρίξτε μια ματιά στον οδηγό του GitHub για να <a href="%s">δημιουργήσετε τα δικά σας SSH κλειδιά</a> ή να λύσετε <a href="%s">κοινά προβλήματα</a> που ενδέχεται να αντιμετωπίσετε χρησιμοποιώντας το SSH.
-gpg_helper=<strong>Χρειάζεστε βοήθεια;</strong> Ρίξτε μια ματιά στον οδηγό του GitHub <a href="%s">για το GPG</a>.
+ssh_helper=<strong>Χρειάζεστε βοήθεια
+gpg_helper=<strong>Χρειάζεστε βοήθεια
add_new_key=Προσθήκη SSH Κλειδιού
add_new_gpg_key=Προσθήκη GPG Κλειδιού
key_content_ssh_placeholder=Ξεκινάει με 'ssh-ed25519', 'ssh-rsa', 'ecdsa-sha2-nistp256', 'ecdsa-sha2-nistp384', 'ecdsa-sha2-nistp521', 'sk-ecdsa-sha2-nistp256@openssh.com', ή 'sk-ssh-ed25519@openssh.com'
ssh_key_deletion=Διαγραφή Κλειδιού SSH
gpg_key_deletion=Διαγραφή Κλειδιού GPG
ssh_principal_deletion=Διαγραφή Αρχών Πιστοποιητικού SSH
-ssh_key_deletion_desc=Η διαγραφή ενός κλειδιού SSH ανακαλεί την πρόσβασή του στο λογαριασμό σας. Συνέχεια;
-gpg_key_deletion_desc=Η διαγραφή ενός κλειδιού GPG απο-επαληθεύει τις υποβολές που έχουν υπογραφεί από αυτό. Συνέχεια;
-ssh_principal_deletion_desc=Η διαγραφή μιας αρχής πιστοποιητικού SSH ανακαλεί την πρόσβασή της στο λογαριασμό σας. Συνέχεια;
+ssh_key_deletion_desc=Η διαγραφή ενός κλειδιού SSH ανακαλεί την πρόσβασή του στο λογαριασμό σας. Συνέχεια
+gpg_key_deletion_desc=Η διαγραφή ενός κλειδιού GPG απο-επαληθεύει τις υποβολές που έχουν υπογραφεί από αυτό. Συνέχεια
+ssh_principal_deletion_desc=Η διαγραφή μιας αρχής πιστοποιητικού SSH ανακαλεί την πρόσβασή της στο λογαριασμό σας. Συνέχεια
ssh_key_deletion_success=Το SSH κλειδί έχει διαγραφεί.
gpg_key_deletion_success=Το κλειδί GPG έχει διαγραφεί.
ssh_principal_deletion_success=Η αρχή πιστοποιητικού έχει διαγραφεί.
access_token_deletion=Διαγραφή Διακριτικού Πρόσβασης
access_token_deletion_cancel_action=Άκυρο
access_token_deletion_confirm_action=Διαγραφή
-access_token_deletion_desc=Η διαγραφή ενός διακριτικού θα ανακαλέσει οριστικά την πρόσβαση στο λογαριασμό σας για εφαρμογές που το χρησιμοποιούν. Συνέχεια;
+access_token_deletion_desc=Η διαγραφή ενός διακριτικού θα ανακαλέσει οριστικά την πρόσβαση στο λογαριασμό σας για εφαρμογές που το χρησιμοποιούν. Συνέχεια
delete_token_success=Το διακριτικό έχει διαγραφεί. Οι εφαρμογές που το χρησιμοποιούν δεν έχουν πλέον πρόσβαση στο λογαριασμό σας.
manage_oauth2_applications=Διαχείριση Εφαρμογών Oauth2
edit_oauth2_application=Επεξεργασία Εφαρμογής Oauth2
oauth2_applications_desc=Οι εφαρμογές OAuth2 επιτρέπουν στην εξωτερική εφαρμογή σας την ασφαλή ταυτοποίηση των χρηστών σε αυτό το Gitea.
remove_oauth2_application=Αφαίρεση Εφαρμογής Oauth2
-remove_oauth2_application_desc=Η αφαίρεση μιας εφαρμογής OAuth2 θα ανακαλέσει την πρόσβαση σε όλα τα υπογεγραμμένα διακριτικά πρόσβασης. Συνέχεια;
+remove_oauth2_application_desc=Η αφαίρεση μιας εφαρμογής OAuth2 θα ανακαλέσει την πρόσβαση σε όλα τα υπογεγραμμένα διακριτικά πρόσβασης. Συνέχεια
remove_oauth2_application_success=Η εφαρμογή έχει διαγραφεί.
create_oauth2_application=Δημιουργία νέας εφαρμογής OAuth2
create_oauth2_application_button=Δημιουργία Εφαρμογής
oauth2_client_id=Ταυτότητα Πελάτη
oauth2_client_secret=Μυστικό Πελάτη
oauth2_regenerate_secret=Αναδημιουργία Μυστικού
-oauth2_regenerate_secret_hint=Χάσατε το μυστικό σας;
+oauth2_regenerate_secret_hint=Χάσατε το μυστικό σας
oauth2_client_secret_hint=Το μυστικό δεν θα είναι ορατό αν επισκεφτείτε ξανά αυτή τη σελίδα. Παρακαλώ αποθηκεύστε το μυστικό σας.
oauth2_application_edit=Επεξεργασία
oauth2_application_create_description=Οι εφαρμογές OAuth2 δίνει πρόσβαση στην εξωτερική εφαρμογή σας σε λογαριασμούς χρηστών σε αυτή την υπηρεσία.
-oauth2_application_remove_description=Αφαιρώντας μια εφαρμογή OAuth2, θα αποτρέψει την πρόσβαση σε εξουσιοδοτημένους λογαριασμούς χρηστών σε αυτή την υπηρεσία. Συνέχεια;
+oauth2_application_remove_description=Αφαιρώντας μια εφαρμογή OAuth2, θα αποτρέψει την πρόσβαση σε εξουσιοδοτημένους λογαριασμούς χρηστών σε αυτή την υπηρεσία. Συνέχεια
authorized_oauth2_applications=Εξουσιοδοτημένες Εφαρμογές OAuth2
authorized_oauth2_applications_description=Έχετε δώσει πρόσβαση στον προσωπικό σας λογαριασμό Gitea σε αυτές τις εξωτερικές εφαρμογές. Ανακαλέστε την πρόσβαση για εφαρμογές που δεν χρειάζονται πλέον.
revoke_key=Ανάκληση
revoke_oauth2_grant=Ανάκληση Πρόσβασης
-revoke_oauth2_grant_description=Η ανάκληση πρόσβασης για αυτή την εξωτερική εφαρμογή θα αποτρέψει αυτή την εφαρμογή από την πρόσβαση στα δεδομένα σας. Σίγουρα;
+revoke_oauth2_grant_description=Η ανάκληση πρόσβασης για αυτή την εξωτερική εφαρμογή θα αποτρέψει αυτή την εφαρμογή από την πρόσβαση στα δεδομένα σας. Σίγουρα
revoke_oauth2_grant_success=Έχετε ανακαλέσει την πρόσβαση με επιτυχία.
twofa_desc=Ο έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων ενισχύει την ασφάλεια του λογαριασμού σας.
twofa_scratch_token_regenerated=Το διακριτικό μιας χρήσης είναι τώρα %s. Αποθηκεύστε το σε ασφαλές μέρος.
twofa_enroll=Εγγραφή στην ταυτοποίηση δύο παραγόντων
twofa_disable_note=Μπορείτε να απενεργοποιήσετε την ταυτοποίηση δύο παραγόντων αν χρειαστεί.
-twofa_disable_desc=Η απενεργοποίηση της ταυτοποίησης δύο παραγόντων θα καταστήσει τον λογαριασμό σας λιγότερο ασφαλή. Συνέχεια;
+twofa_disable_desc=Η απενεργοποίηση της ταυτοποίησης δύο παραγόντων θα καταστήσει τον λογαριασμό σας λιγότερο ασφαλή. Συνέχεια
regenerate_scratch_token_desc=Αν χάσατε το διακριτικό μίας χρήσης σας ή το έχετε ήδη χρησιμοποιήσει για να συνδεθείτε μπορείτε να το επαναφέρετε εδώ.
twofa_disabled=Η ταυτοποίηση δύο παραγόντων έχει απενεργοποιηθεί.
scan_this_image=Σαρώστε αυτή την εικόνα με την εφαρμογή ταυτοποίησης:
webauthn_register_key=Προσθήκη Κλειδιού Ασφαλείας
webauthn_nickname=Ψευδώνυμο
webauthn_delete_key=Αφαίρεση Κλειδιού Ασφαλείας
-webauthn_delete_key_desc=Αν αφαιρέσετε ένα κλειδί ασφαλείας δεν μπορείτε πλέον να συνδεθείτε με αυτό. Συνέχεια;
+webauthn_delete_key_desc=Αν αφαιρέσετε ένα κλειδί ασφαλείας δεν μπορείτε πλέον να συνδεθείτε με αυτό. Συνέχεια
manage_account_links=Διαχείριση Συνδεδεμένων Λογαριασμών
manage_account_links_desc=Αυτοί οι εξωτερικοί λογαριασμοί είναι συνδεδεμένοι στον Gitea λογαριασμό σας.
account_links_not_available=Προς το παρόν δεν υπάρχουν εξωτερικοί λογαριασμοί συνδεδεμένοι με τον λογαριασμό σας στο Gitea.
link_account=Σύνδεση Λογαριασμού
remove_account_link=Αφαίρεση Συνδεδεμένου Λογαριασμού
-remove_account_link_desc=Η κατάργηση ενός συνδεδεμένου λογαριασμού θα ανακαλέσει την πρόσβασή του στο λογαριασμό σας στο Gitea. Συνέχεια;
+remove_account_link_desc=Η κατάργηση ενός συνδεδεμένου λογαριασμού θα ανακαλέσει την πρόσβασή του στο λογαριασμό σας στο Gitea. Συνέχεια
remove_account_link_success=Ο συνδεδεμένος λογαριασμός έχει αφαιρεθεί.
orgs_none=Δεν είστε μέλος σε κάποιο οργανισμό.
delete_with_all_comments=Ο λογαριασμός σας είναι νεότερος από %s. Για να αποφύγετε τα σχόλια φαντάσματα, όλα τα σχόλια σε ζητήματα/PR θα διαγραφούν από αυτόν.
confirm_delete_account=Επιβεβαίωση Διαγραφής
delete_account_title=Διαγραφή Λογαριασμού Χρήστη
-delete_account_desc=Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε μόνιμα αυτό το λογαριασμό χρήστη;
+delete_account_desc=Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε μόνιμα αυτό το λογαριασμό χρήστη
email_notifications.enable=Ενεργοποίηση Ειδοποιήσεων Μέσω Email
email_notifications.onmention=Email Μόνο κατά την Αναφορά
visibility.private_tooltip=Ορατός μόνο στα μέλη της οργάνωσης
[repo]
-new_repo_helper=Ένα αποθετήριο περιέχει όλα τα αρχεία του έργου, συμπεριλαμβανομένου του ιστορικού τους. Ήδη το έχετε κάπου αλλού; <a href="%s">Μεταφορά αποθετηρίου.</a>
+new_repo_helper=Ένα αποθετήριο περιέχει όλα τα αρχεία του έργου, συμπεριλαμβανομένου του ιστορικού τους. Ήδη το έχετε κάπου αλλού
owner=Ιδιοκτήτης
owner_helper=Ορισμένοι οργανισμοί ενδέχεται να μην εμφανίζονται στο αναπτυσσόμενο μενού λόγω του μέγιστου αριθμού αποθετηρίων.
repo_name=Όνομα αποθετηρίου
visibility_helper=Αλλαγή σε Ιδιωτικό Αποθετήριο
visibility_helper_forced=Ο διαχειριστής σας αναγκάζει τα νέα αποθετήρια να είναι ιδιωτικά.
visibility_fork_helper=(Αλλάζοντας αυτό θα επηρεάσει όλα τα forks.)
-clone_helper=Χρειάζεστε βοήθεια για τη κλωνοποίηση; Επισκεφθείτε τη <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Βοήθεια</a>.
+clone_helper=Χρειάζεστε βοήθεια για τη κλωνοποίηση
fork_repo=Δημιουργία ενός Fork
fork_from=Fork Από Το
already_forked=Έχετε ήδη κάνει fork το %s
issue_labels_helper=Επιλέξτε ένα σύνολο σημάτων ζητημάτων.
license=Άδεια
license_helper=Επιλέξτε ένα αρχείο άδειας.
-license_helper_desc=Μια άδεια διέπει τι άλλοι μπορούν και δεν μπορούν να κάνουν με τον κώδικά σας. Δεν είστε σίγουροι ποια είναι η σωστή για το έργο σας; Δείτε το <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Επιλέξτε μια άδεια.</a>
+license_helper_desc=Μια άδεια διέπει τι άλλοι μπορούν και δεν μπορούν να κάνουν με τον κώδικά σας. Δεν είστε σίγουροι ποια είναι η σωστή για το έργο σας
readme=README
readme_helper=Επιλέξτε ένα πρότυπο αρχείου README.
readme_helper_desc=Αυτό είναι το μέρος όπου μπορείτε να γράψετε μια πλήρη περιγραφή για το έργο σας.
editor.file_changed_while_editing=Τα περιεχόμενα του αρχείου άλλαξαν από τότε που ξεκίνησε η επεξεργασία. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Κάντε κλικ εδώ</a> για να τα δείτε ή <strong>Υποβολή Αλλαγών ξανά</strong> για να τα αντικαταστήσετε.
editor.file_already_exists=Ένα αρχείο με όνομα '%s' υπάρχει ήδη σε αυτό το αποθετήριο.
editor.commit_empty_file_header=Υποβολή ενός κενού αρχείου
-editor.commit_empty_file_text=Το αρχείο που πρόκειται να υποβληθεί είναι κενό. Συνέχεια;
+editor.commit_empty_file_text=Το αρχείο που πρόκειται να υποβληθεί είναι κενό. Συνέχεια
editor.no_changes_to_show=Δεν υπάρχουν αλλαγές για εμφάνιση.
editor.fail_to_update_file=Απέτυχε η ενημέρωση/δημιουργία του αρχείου '%s'.
editor.fail_to_update_file_summary=Μήνυμα Σφάλματος:
commits.gpg_key_id=ID Κλειδιού GPG
commits.ssh_key_fingerprint=Αποτύπωμα Κλειδιού SSH
-commit.actions=Δράσεις
commit.revert=Απόσυρση
commit.revert-header=Απόσυρση: %s
commit.revert-content=Επιλέξτε κλάδο για απόσυρση σε αυτό:
projects.new_subheader=Συντονισμός, παρακολούθηση και ενημέρωση της δουλειάς σας σε ένα μέρος, έτσι ώστε τα έργα να παραμένουν διαφανή και μέσα στο χρονοδιάγραμμα.
projects.create_success=Το έργο '%s' έχει δημιουργηθεί.
projects.deletion=Διαγραφή Έργου
-projects.deletion_desc=Η διαγραφή ενός έργου το αφαιρεί από όλα τα σχετιζόμενα ζητήματα. Συνέχεια;
+projects.deletion_desc=Η διαγραφή ενός έργου το αφαιρεί από όλα τα σχετιζόμενα ζητήματα. Συνέχεια
projects.deletion_success=Το έργο έχει διαγραφεί.
projects.edit=Επεξεργασία Έργων
projects.edit_subheader=Τα Έργα οργανώνουν τα ζητήματα και παρακολουθούν τη πρόοδο τους.
projects.template.desc=Πρότυπο έργου
projects.template.desc_helper=Επιλέξτε ένα πρότυπο έργου για να ξεκινήσετε
projects.type.uncategorized=Χωρίς Κατηγορία
-projects.board.edit=Επεξεργασία πίνακα
-projects.board.edit_title=Νέο Όνομα Πίνακα
-projects.board.new_title=Νέο Όνομα Πίνακα
-projects.board.new_submit=Υποβολή
-projects.board.new=Νέος Πίνακας
-projects.board.set_default=Ορισμός Προεπιλογής
-projects.board.set_default_desc=Ορίστε αυτόν τον πίνακα ως προεπιλογή για μη κατηγοριοποιημένα ζητήματα και pull requests
-projects.board.delete=Διαγραφή Πίνακα
-projects.board.deletion_desc=Η διαγραφή ενός πίνακα έργου μετακινεί όλα τα σχετιζόμενα ζητήματα σε 'Χωρίς Κατηγορία'. Συνέχεια;
-projects.board.color=Χρώμα
+projects.column.edit_title=Όνομα
+projects.column.new_title=Όνομα
+projects.column.color=Έγχρωμο
projects.open=Άνοιγμα
projects.close=Κλείσιμο
-projects.board.assigned_to=Ανατέθηκε σε
issues.desc=Οργανώστε αναφορές σφαλμάτων, εργασίες και ορόσημα.
issues.filter_assignees=Φίλτρο Αποδέκτη
issues.filter_label_no_select=Όλα τα σήματα
issues.filter_milestone=Ορόσημο
issues.filter_milestone_no_select=Όλα τα ορόσημα
+issues.filter_project=Έργο
+issues.filter_project_none=Χωρίς έργα
issues.filter_assignee=Αποδέκτης
issues.filter_assginee_no_select=Όλοι οι αποδέκτες
issues.filter_poster=Συγγραφέας
issues.draft_title=Προσχέδιο
issues.num_comments=%d σχόλια
issues.commented_at=`σχολίασε <a href="#%s">%s</a>`
-issues.delete_comment_confirm=Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε αυτό το σχόλιο;
+issues.delete_comment_confirm=Θέλετε σίγουρα να διαγράψετε αυτό το σχόλιο
issues.context.copy_link=Αντιγραφή Συνδέσμου
issues.context.quote_reply=Παράθεση Απάντησης
issues.context.reference_issue=Αναφορά σε νέο ζήτημα
issues.remove_request_review=Αφαίρεση αιτήματος αναθεώρησης
issues.remove_request_review_block=Δεν είναι δυνατή η αφαίρεση του αιτήματος αξιολόγησης
issues.dismiss_review=Απόρριψη Αξιολόγησης
-issues.dismiss_review_warning=Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να απορρίψετε αυτή την αξιολόγηση;
+issues.dismiss_review_warning=Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να απορρίψετε αυτή την αξιολόγηση
issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Συνδεθείτε</a> για να συμμετάσχετε σε αυτή τη συνομιλία.
issues.edit=Επεξεργασία
issues.cancel=Ακύρωση
issues.label_delete=Διαγραφή
issues.label_modify=Επεξεργασία Σήματος
issues.label_deletion=Διαγραφή Σήματος
-issues.label_deletion_desc=Η διαγραφή ενός σήματος την αφαιρεί από όλα τα ζητήματα. Συνέχεια;
+issues.label_deletion_desc=Η διαγραφή ενός σήματος την αφαιρεί από όλα τα ζητήματα. Συνέχεια
issues.label_deletion_success=Το σήμα έχει διαγραφεί.
issues.label.filter_sort.alphabetically=Αλφαβητικά
issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=Αντίστροφα αλφαβητικά
issues.unlock.title=Ξεκλείδωμα συνομιλίας σε αυτό το ζήτημα.
issues.comment_on_locked=Δεν μπορείτε να σχολιάσετε ένα κλειδωμένο ζήτημα.
issues.delete=Διαγραφή
-issues.delete.title=Διαγραφή αυτού του ζητήματος;
-issues.delete.text=Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το ζήτημα; (Αυτό θα καταργήσει οριστικά όλο το περιεχόμενο. Επιλέξτε το κλείσιμο, αν σκοπεύετε να το αρχειοθετήσετε)
+issues.delete.title=Διαγραφή αυτού του ζητήματος
+issues.delete.text=Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το ζήτημα
issues.tracker=Καταγραφή Χρόνου
issues.start_tracking_short=Εκκίνηση Χρονομέτρου
issues.start_tracking=Εκκίνηση Καταγραφής Χρόνου
issues.dependency.blocks_short=Μπλοκάρει
issues.dependency.blocked_by_short=Εξαρτάται από
issues.dependency.remove_header=Αφαίρεση Εξάρτησης
-issues.dependency.issue_remove_text=Αυτό θα αφαιρέσει την εξάρτηση από αυτό το ζήτημα. Συνέχεια;
-issues.dependency.pr_remove_text=Αυτό θα αφαιρέσει την εξάρτηση από αυτό το pull request. Συνέχεια;
+issues.dependency.issue_remove_text=Αυτό θα αφαιρέσει την εξάρτηση από αυτό το ζήτημα. Συνέχεια
+issues.dependency.pr_remove_text=Αυτό θα αφαιρέσει την εξάρτηση από αυτό το pull request. Συνέχεια
issues.dependency.setting=Ενεργοποίηση Εξαρτήσεων Για Ζητήματα και Pull Requests
issues.dependency.add_error_same_issue=Δεν μπορείτε να εξαρτάτε ένα ζήτημα από τον εαυτό του.
issues.dependency.add_error_dep_issue_not_exist=Εξαρτώμενο ζήτημα δεν υπάρχει.
issues.content_history.edited=επεξεργάστηκε
issues.content_history.created=δημιουργήθηκε
issues.content_history.delete_from_history=Διαγραφή από το ιστορικό
-issues.content_history.delete_from_history_confirm=Διαγραφή από το ιστορικό;
+issues.content_history.delete_from_history_confirm=Διαγραφή από το ιστορικό
issues.content_history.options=Επιλογές
issues.reference_link=Αναφορά: %s
pulls.has_merged=Το pull request έχει συγχωνευθεί.
pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Ξεκινήστε τον τίτλο με <strong>%s</strong></a> για να αποτρέψετε την τυχαία συγχώνευση του pull request.`
pulls.cannot_merge_work_in_progress=Αυτό το pull request επισημαίνεται ως μια εργασία σε εξέλιξη.
-pulls.still_in_progress=Ακόμα είναι σε εξέλιξη;
+pulls.still_in_progress=Ακόμα είναι σε εξέλιξη
pulls.add_prefix=Προσθήκη <strong>%s</strong> προθέματος
pulls.remove_prefix=Αφαίρεση <strong>%s</strong> προθέματος
pulls.data_broken=Αυτό το pull request είναι κατεστραμμένο λόγω των πληροφοριών του fork που λείπουν.
pulls.auto_merge_newly_scheduled_comment=`προγραμμάτισε αυτό το PR να συγχωνευτεί αυτόματα όταν όλοι οι έλεγχοι πετύχουν %[1]s`
pulls.auto_merge_canceled_schedule_comment=`ακύρωσε την αυτόματη συγχώνευση αυτού του pull request όταν όλοι οι έλεγχοι πετύχουν %[1]s`
-pulls.delete.title=Διαγραφή αυτού του pull request;
-pulls.delete.text=Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το pull request; (Αυτό θα αφαιρέσει μόνιμα όλο το περιεχόμενο. Κλείστε το, αν σκοπεύετε να το κρατήσετε αρχειοθετημένο)
+pulls.delete.title=Διαγραφή αυτού του pull request
+pulls.delete.text=Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το pull request
milestones.new=Νέο Ορόσημο
milestones.closed=Έκλεισε %s
milestones.modify=Ενημέρωση Ορόσημου
milestones.edit_success=Το ορόσημο '%s' έχει ενημερωθεί.
milestones.deletion=Διαγραφή Ορόσημου
-milestones.deletion_desc=Η διαγραφή ενός ορόσημου το αφαιρεί από όλα τα συναφή ζητήματα. Συνέχεια;
+milestones.deletion_desc=Η διαγραφή ενός ορόσημου το αφαιρεί από όλα τα συναφή ζητήματα. Συνέχεια
milestones.deletion_success=Το ορόσημο έχει διαγραφεί.
milestones.filter_sort.closest_due_date=Πλησιέστερη παράδοση
milestones.filter_sort.furthest_due_date=Απώτερη παράδοση
wiki.wiki_page_revisions=Αναθεωρήσεις Σελίδας Wiki
wiki.back_to_wiki=Πίσω στη σελίδα wiki
wiki.delete_page_button=Διαγραφή Σελίδας
-wiki.delete_page_notice_1=Διαγραφή της σελίδας wiki '%s' δεν μπορεί να αναιρεθεί. Συνέχεια;
+wiki.delete_page_notice_1=Διαγραφή της σελίδας wiki '%s' δεν μπορεί να αναιρεθεί. Συνέχεια
wiki.page_already_exists=Υπάρχει ήδη μια σελίδα wiki με το ίδιο όνομα.
wiki.reserved_page=Το όνομα σελίδας wiki '%s' είναι δεσμευμένο.
wiki.pages=Σελίδες
settings.githooks=Git Hooks
settings.basic_settings=Βασικές Ρυθμίσεις
settings.mirror_settings=Ρυθμίσεις Ειδώλου
-settings.mirror_settings.docs=Ρυθμίστε το έργο σας για να ωθεί ή/και να τραβά αλλαγές σε/από άλλο αποθετήριο. Οι κλάδοι, οι ετικέτες και οι υποβολές θα συγχρονίζονται αυτόματα. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/repo-mirror/">Πώς μπορώ να καθρεπτίσω τα αποθετήρια;</a>
+settings.mirror_settings.docs=Ρυθμίστε το έργο σας για να ωθεί ή/και να τραβά αλλαγές σε/από άλλο αποθετήριο. Οι κλάδοι, οι ετικέτες και οι υποβολές θα συγχρονίζονται αυτόματα. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/repo-mirror/">Πώς μπορώ να καθρεπτίσω τα αποθετήρια
settings.mirror_settings.mirrored_repository=Είδωλο αποθετηρίου
settings.mirror_settings.direction=Κατεύθυνση
settings.mirror_settings.direction.pull=Pull
settings.allow_only_contributors_to_track_time=Μόνο οι Συμμετέχοντες να Καταγράφουν Χρόνο
settings.pulls_desc=Ενεργοποίηση Pull Requests στο Αποθετήριο
settings.pulls.ignore_whitespace=Αγνόηση των Κενών Χαρακτήρων στις Συγκρούσεις
-settings.pulls.allow_merge_commits=Ενεργοποίηση Υποβολών Συγχώνευσης
-settings.pulls.allow_rebase_merge=Ενεργοποίηση Αλλαγής Βάσης για τις Υποβολές Συγχώνευσης
-settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Ενεργοποίηση Αλλαγής Βάσης με ρητές υποβολές συγχώνευσης (--no-ff)
-settings.pulls.allow_squash_commits=Ενεργοποίηση Squashing για Υποβολές Συγχώνευσης
-settings.pulls.allow_manual_merge=Ενεργοποίηση Σημείωσης του PR ως μη αυτόματα συγχωνευμένο
settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=Ενεργοποίηση αυτόματης ανίχνευσης συγχώνευσης (Σημείωση: σε ορισμένες ειδικές περιπτώσεις, μπορεί να προκύψουν εσφαλμένες κρίσεις)
settings.pulls.allow_rebase_update=Ενεργοποίηση της ενημέρωσης του κλάδου του pull request μέσω rebase
settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=Διαγραφή του κλάδου του pull request μετά τη συγχώνευση από προεπιλογή
settings.add_collaborator_duplicate=Ο συνεργάτης έχει ήδη προστεθεί σε αυτό το αποθετήριο.
settings.delete_collaborator=Αφαίρεση
settings.collaborator_deletion=Αφαίρεση Συνεργάτη
-settings.collaborator_deletion_desc=Η κατάργηση ενός συνεργάτη θα ανακαλέσει την πρόσβασή τους σε αυτό το αποθετήριο. Συνέχεια;
+settings.collaborator_deletion_desc=Η κατάργηση ενός συνεργάτη θα ανακαλέσει την πρόσβασή τους σε αυτό το αποθετήριο. Συνέχεια
settings.remove_collaborator_success=Ο συνεργάτης έχει αφαιρεθεί.
settings.search_user_placeholder=Αναζήτηση χρήστη…
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Οι οργανισμοί δεν μπορούν να προστεθούν ως συνεργάτης.
settings.add_webhook.invalid_channel_name=Το όνομα του καναλιού Webhook δεν μπορεί να είναι κενό και δεν μπορεί να περιέχει μόνο έναν χαρακτήρα #.
settings.hooks_desc=Τα Webhooks κάνουν αυτόματα αιτήσεις HTTP POST σε ένα διακομιστή όταν ενεργοποιούνται ορισμένα γεγονότα στο Gitea. Διαβάστε περισσότερα στον <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">οδηγό webhooks</a>.
settings.webhook_deletion=Αφαίρεση Webhook
-settings.webhook_deletion_desc=Η αφαίρεση ενός webhook διαγράφει τις ρυθμίσεις και το ιστορικό παραδόσεων. Συνέχεια;
+settings.webhook_deletion_desc=Η αφαίρεση ενός webhook διαγράφει τις ρυθμίσεις και το ιστορικό παραδόσεων. Συνέχεια
settings.webhook_deletion_success=Το webhook έχει αφαιρεθεί.
settings.webhook.test_delivery=Δοκιμή Παράδοσης
settings.webhook.test_delivery_desc=Δοκιμάστε αυτό το webhook με ένα ψεύτικο συμβάν.
settings.event_package_desc=Το πακέτο δημιουργήθηκε ή διαγράφηκε σε ένα αποθετήριο.
settings.branch_filter=Φίλτρο κλάδου
settings.branch_filter_desc=Λίστα επιτρεπόμενων κλάδων για ωθήσεις, δημιουργία κλάδων και γεγονότα διαγραφής κλάδων, που ορίζονται ως μοτίβο glob. Εάν είναι κενό ή <code>*</code>, αναφέρονται συμβάντα για όλους τους κλάδους. Δείτε τη τεκμηρίωση<a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> για σύνταξη. Παραδείγματα: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>.
+settings.authorization_header=Κεφαλίδα Authorization
+settings.authorization_header_desc=Αν υπάρχει, θα προστίθεται ως κεφαλίδα authorization στις αιτήσεις HTTP. Παραδείγματα: %s.
settings.active=Ενεργό
settings.active_helper=Οι πληροφορίες σχετικά με τα γεγονότα που συμβαίνουν θα στέλνονται σε αυτό το URL webhook.
settings.add_hook_success=Έχει προστεθεί το webhook.
settings.key_name_used=Ένα κλειδί διάθεσης με το ίδιο όνομα υπάρχει ήδη.
settings.add_key_success=Το κλειδί διάθεσης '%s' έχει προστεθεί.
settings.deploy_key_deletion=Αφαίρεση Κλειδιού Διάθεσης
-settings.deploy_key_deletion_desc=Η κατάργηση ενός κλειδί διάθεσης θα ανακαλέσει την πρόσβασή του σε αυτό το αποθετήριο. Συνέχεια;
+settings.deploy_key_deletion_desc=Η κατάργηση ενός κλειδί διάθεσης θα ανακαλέσει την πρόσβασή του σε αυτό το αποθετήριο. Συνέχεια
settings.deploy_key_deletion_success=Το κλειδί διάθεσης έχει αφαιρεθεί.
settings.branches=Κλάδοι
settings.protected_branch=Προστασία Κλάδου
-settings.protected_branch_can_push=Επιτρέψτε ώθηση;
+settings.protected_branch_can_push=Επιτρέψτε ώθηση
settings.protected_branch_can_push_yes=Μπορείτε να ωθήσετε
settings.protected_branch_can_push_no=Δεν μπορείτε να ωθήσετε
settings.branch_protection=Προστασία Κλάδου για το Κλάδο '<b>%s</b>'
settings.update_protect_branch_success=Η προστασία κλάδου για τον κλάδο '%s' έχει ενημερωθεί.
settings.remove_protected_branch_success=Η προστασία κλάδου για τον κλάδο '%s' έχει απενεργοποιηθεί.
settings.protected_branch_deletion=Απενεργοποίηση Προστασίας Κλάδου
-settings.protected_branch_deletion_desc=Η απενεργοποίηση της προστασίας του κλάδου επιτρέπει στους χρήστες με άδεια εγγραφής να κάνουν push στον κλάδο. Συνέχεια;
+settings.protected_branch_deletion_desc=Η απενεργοποίηση της προστασίας του κλάδου επιτρέπει στους χρήστες με άδεια εγγραφής να κάνουν push στον κλάδο. Συνέχεια
settings.block_rejected_reviews=Φραγή συγχώνευσης αν υπάρχουν απορριπτικές αξιολογήσεις
settings.block_rejected_reviews_desc=Η συγχώνευση δεν θα είναι δυνατή όταν οι αλλαγές ζητούνται από τους επίσημους εξεταστές, ακόμη και αν υπάρχουν αρκετές εγκρίσεις.
settings.block_on_official_review_requests=Φραγή συγχώνευσης σε επίσημες αιτήσεις αξιολόγησης
settings.chat_id=ID Συνομιλίας
settings.matrix.homeserver_url=Homeserver URL
settings.matrix.room_id=ID Δωματίου
-settings.matrix.access_token=Διακριτικό Πρόσβασης
settings.matrix.message_type=Τύπος Μηνύματος
settings.archive.button=Αρχειοθέτηση Αποθετηρίου
settings.archive.header=Αρχειοθέτηση Αυτού του Αποθετηρίου
settings.lfs_lfs_file_no_commits=Δεν βρέθηκαν υποβολές για αυτό το αρχείο LFS
settings.lfs_noattribute=Αυτή η διαδρομή δεν έχει λειτουργία κλειδώματος στον προεπιλεγμένο κλάδο
settings.lfs_delete=Διαγραφή αρχείου LFS με το OID %s
-settings.lfs_delete_warning=Η διαγραφή ενός αρχείου LFS μπορεί να προκαλέσει σφάλματα 'object does not exist' κατά την ολοκλήρωση του checkout. Σίγουρα;
+settings.lfs_delete_warning=Η διαγραφή ενός αρχείου LFS μπορεί να προκαλέσει σφάλματα 'object does not exist' κατά την ολοκλήρωση του checkout. Σίγουρα
settings.lfs_findpointerfiles=Εύρεση αρχείων δείκτη
settings.lfs_locks=Κλειδώματα
settings.lfs_invalid_locking_path=Μη έγκυρη διαδρομή: %s
release.delete_release=Διαγραφή Κυκλοφορίας
release.delete_tag=Διαγραφή Ετικέτας
release.deletion=Διαγραφή Κυκλοφορίας
-release.deletion_desc=Διαγραφή μιας έκδοσης την αφαιρεί μόνο από Gitea. Ετικέτες, περιεχόμενα αποθετηρίου και ιστορικό παραμένουν αμετάβλητα. Συνέχεια;
+release.deletion_desc=Διαγραφή μιας έκδοσης την αφαιρεί μόνο από Gitea. Ετικέτες, περιεχόμενα αποθετηρίου και ιστορικό παραμένουν αμετάβλητα. Συνέχεια
release.deletion_success=Η κυκλοφορία έχει διαγραφεί.
-release.deletion_tag_desc=Θα διαγράψει αυτή την ετικέτα από το αποθετήριο. Τα περιεχόμενα του αποθετηρίου και το ιστορικό παραμένουν αμετάβλητα. Συνέχεια;
+release.deletion_tag_desc=Θα διαγράψει αυτή την ετικέτα από το αποθετήριο. Τα περιεχόμενα του αποθετηρίου και το ιστορικό παραμένουν αμετάβλητα. Συνέχεια
release.deletion_tag_success=Η ετικέτα έχει διαγραφεί.
release.tag_name_already_exist=Υπάρχει ήδη μια έκδοση με αυτό το όνομα ετικέτας.
release.tag_name_invalid=Το όνομα της ετικέτας δεν είναι έγκυρο.
branch.delete_head=Διαγραφή
branch.delete=Διαγραφή του Κλάδου '%s'
branch.delete_html=Διαγραφή Κλάδου
-branch.delete_desc=Η διαγραφή του κλάδου είναι μόνιμη. <strong>ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ</strong> να αναιρεθεί. Συνέχεια;
+branch.delete_desc=Η διαγραφή του κλάδου είναι μόνιμη. <strong>ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ</strong> να αναιρεθεί. Συνέχεια
branch.deletion_success=Ο κλάδος '%s' έχει διαγραφεί.
branch.deletion_failed=Αποτυχία διαγραφής του κλάδου '%s'.
branch.delete_branch_has_new_commits=Ο κλάδος '%s' δεν μπορεί να διαγραφεί επειδή έχουν προστεθεί νέες υποβολές μετά τη συγχώνευση.
org_name_helper=Τα ονόματα οργανισμών θα πρέπει να είναι σύντομα και εύκολα στην απομνημόνευση.
create_org=Δημιουργία Οργανισμού
repo_updated=Ενημερώθηκε
-people=Άτομα
+members=Μέλη
teams=Ομάδες
+code=Κώδικας
lower_members=μέλη
lower_repositories=αποθετήρια
create_new_team=Νέα Ομάδα
settings.delete_prompt=Ο οργανισμός θα αφαιρεθεί οριστικά. Αυτό το <strong>ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ</strong> να αναιρεθεί!
settings.confirm_delete_account=Επιβεβαίωση Διαγραφής
settings.delete_org_title=Διαγραφή Οργανισμού
-settings.delete_org_desc=Αυτός ο οργανισμός θα διαγραφεί οριστικά. Συνέχεια;
+settings.delete_org_desc=Αυτός ο οργανισμός θα διαγραφεί οριστικά. Συνέχεια
settings.hooks_desc=Προσθήκη webhooks που θα ενεργοποιούνται για <strong>όλα τα αποθετήρια</strong> κάτω από αυτό τον οργανισμό.
settings.labels_desc=Προσθήκη σημάτων που μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε ζητήματα για <strong>όλα τα αποθετήρια</strong> κάτω από αυτό τον οργανισμό.
members.owner=Ιδιοκτήτης
members.member=Μέλος
members.remove=Αφαίρεση
-members.remove.detail=Αφαιρέστε το %[1]s από %[2]s;
+members.remove.detail=Αφαιρέστε το %[1]s από %[2]s
members.leave=Αποχώρηση
-members.leave.detail=Αποχώρηση από %s;
+members.leave.detail=Αποχώρηση από %s
members.invite_desc=Προσθέστε ένα νέο μέλος στο %s:
members.invite_now=Πρόσκληση Τώρα
teams.join=Συμμετοχή
teams.leave=Αποχώρηση
-teams.leave.detail=Αποχώρηση από %s;
+teams.leave.detail=Αποχώρηση από %s
teams.can_create_org_repo=Δημιουργία αποθετηρίων
teams.can_create_org_repo_helper=Τα μέλη μπορούν να δημιουργήσουν νέα αποθετήρια στον οργανισμό. Ο δημιουργός θα αποκτήσει πρόσβαση διαχειριστή στο νέο αποθετήριο.
teams.none_access=Καμία Πρόσβαση
teams.invite_team_member=Πρόσκληση στο %s
teams.invite_team_member.list=Εκκρεμείς Προσκλήσεις
teams.delete_team_title=Διαγραφή Ομάδας
-teams.delete_team_desc=Η διαγραφή μιας ομάδας ανακαλεί τη πρόσβαση στο αποθετήριο από τα μέλη της. Συνέχεια;
+teams.delete_team_desc=Η διαγραφή μιας ομάδας ανακαλεί τη πρόσβαση στο αποθετήριο από τα μέλη της. Συνέχεια
teams.delete_team_success=Η ομάδα έχει διαγραφεί.
teams.read_permission_desc=Αυτή η ομάδα χορηγεί πρόσβαση <strong>Ανάγνωσης</strong>: τα μέλη μπορούν να δουν και να κλωνοποιήσουν τα αποθετήρια της ομάδας.
teams.write_permission_desc=Αυτή η ομάδα χορηγεί πρόσβαση <strong>Εγγραφής</strong>: τα μέλη μπορούν να διαβάσουν και να κάνουν push στα αποθετήρια της ομάδας.
emails.not_updated=Αποτυχία ενημέρωσης της ζητούμενης διεύθυνσης email: %v
emails.duplicate_active=Αυτή η διεύθυνση email είναι ήδη ενεργή σε διαφορετικό χρήστη.
emails.change_email_header=Ενημέρωση Ιδιοτήτων Email
-emails.change_email_text=Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ενημερώσετε αυτή τη διεύθυνση email;
+emails.change_email_text=Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να ενημερώσετε αυτή τη διεύθυνση email
orgs.org_manage_panel=Διαχείριση Οργανισμού
orgs.name=Όνομα
auths.update=Ενημέρωση Πηγής Ταυτοποίησης
auths.delete=Διαγραφή Πηγής Ταυτοποίησης
auths.delete_auth_title=Διαγραφή Πηγής Ταυτοποίησης
-auths.delete_auth_desc=Η διαγραφή μιας πηγής ταυτοποίησης αποτρέπει τους χρήστες να τη χρησιμοποιούν για να συνδεθούν. Συνέχεια;
+auths.delete_auth_desc=Η διαγραφή μιας πηγής ταυτοποίησης αποτρέπει τους χρήστες να τη χρησιμοποιούν για να συνδεθούν. Συνέχεια
auths.still_in_used=Η πηγή ταυτοποίησης είναι ακόμα σε χρήση. Μετατρέψτε ή διαγράψτε χρηστών που χρησιμοποιούν αυτήν την πηγή πρώτα.
auths.deletion_success=Η πηγή ταυτοποίησης έχει διαγραφεί.
auths.login_source_exist=Η πηγή ταυτοποίησης '%s' υπάρχει ήδη.
monitor.last_execution_result=Αποτέλεσμα
monitor.process.cancel=Ακύρωση διαδικασίας
monitor.process.cancel_desc=Η ακύρωση μιας διαδικασίας μπορεί να προκαλέσει απώλεια δεδομένων
-monitor.process.cancel_notices=Ακύρωση: <strong>%s</strong>;
+monitor.process.cancel_notices=Ακύρωση: <strong>%s</strong>
monitor.process.children=Θυγατρικές
monitor.queues=Ουρές
monitor.queue=Ουρά: %s
monitor.queue.pool.workers.none=Καμία ομάδα εργατών.
monitor.queue.pool.cancel=Τερματισμός Ομάδας Εργατών
monitor.queue.pool.cancelling=Τερματισμός Ομάδας Εργατών
-monitor.queue.pool.cancel_notices=Τερματισμός αυτής της ομάδας των %s εργατών;
+monitor.queue.pool.cancel_notices=Τερματισμός αυτής της ομάδας των %s εργατών
monitor.queue.pool.cancel_desc=Αφήνοντας μια ουρά χωρίς καμία ομάδα εργατών μπορεί να προκληθεί μπλοκάρισμα των αιτημάτων επ 'αόριστον.
notices.system_notice_list=Ειδοποιήσεις Συστήματος
notices.view_detail_header=Προβολή Λεπτομερειών Ειδοποίησης
-notices.actions=Ενέργειες
notices.select_all=Επιλογή Όλων
notices.deselect_all=Αποεπιλογή Όλων
notices.inverse_selection=Αντιστροφή Επιλογής
comment_issue=`σχολίασε το ζήτημα <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
comment_pull=`σχολίασε στο pull request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
merge_pull_request=`συγχώνευσε το pull request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+auto_merge_pull_request=`αυτόματη συγχώνευση του pull request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
transfer_repo=μετέφερε το αποθετήριο <code>%s</code> σε <a href="%s">%s</a>
push_tag=ώθησε την ετικέτα <a href="%[2]s">%[3]s</a> σε <a href="%[1]s">%[4]s</a>
delete_tag=διέγραψε την ετικέτα %[2]s από <a href="%[1]s">%[3]s</a>
desc=Διαχείριση πακέτων μητρώου.
empty=Δεν υπάρχουν πακέτα ακόμα.
empty.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο πακέτων, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/overview">στην τεκμηρίωση</a>.
-empty.repo=Μήπως ανεβάσατε ένα πακέτο, αλλά δεν εμφανίζεται εδώ; Πηγαίνετε στις <a href="%[1]s">ρυθμίσεις πακέτων</a> και συνδέστε το σε αυτό το αποθετήριο.
+empty.repo=Μήπως ανεβάσατε ένα πακέτο, αλλά δεν εμφανίζεται εδώ
filter.type=Τύπος
filter.type.all=Όλα
filter.no_result=Το φίλτρο δεν παρήγαγε αποτελέσματα.
versions.view_all=Προβολή όλων
dependency.id=ID
dependency.version=Έκδοση
+chef.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
composer.registry=Ρυθμίστε αυτό το μητρώο στο αρχείο <code>~/.composer/config.json</code>:
composer.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο χρησιμοποιώντας το Composer, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
composer.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο Composer, διαβάστε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">τη τεκμηρίωση</a>.
conan.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο Conan, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">στην τεκμηρίωση</a>.
container.details.type=Τύπος Εικόνας
container.details.platform=Πλατφόρμα
-container.details.repository_site=Ιστοσελίδα Αποθετηρίου
-container.details.documentation_site=Ιστοσελίδα Τεκμηρίωσης
container.pull=Κατεβάστε την εικόνα από τη γραμμή εντολών:
container.digest=Σύνοψη:
container.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο για Container, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">στην τεκμηρίωση</a>.
npm.details.tag=Σήμανση
pub.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο μέσω του Dart, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
pub.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο Pub, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">στην τεκμηρίωση</a>.
-pub.details.repository_site=Ιστοσελίδα Αποθετηρίου
-pub.details.documentation_site=Ιστοσελίδα Τεκμηρίωσης
pypi.requires=Απαιτεί Python
pypi.install=Για να εγκαταστήσετε το πακέτο χρησιμοποιώντας το pip, εκτελέστε την ακόλουθη εντολή:
pypi.documentation=Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μητρώο PyPI, ανατρέξτε <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">στην τεκμηρίωση</a>.
settings.link.error=Αποτυχία ενημέρωσης συνδέσμου αποθετηρίου.
settings.delete=Διαγραφή πακέτου
settings.delete.description=Η διαγραφή ενός πακέτου είναι μόνιμη και δεν μπορεί να αναιρεθεί.
-settings.delete.notice=Πρόκειται να διαγράψετε %s (%s). Αυτή η λειτουργία είναι μη αναστρέψιμη, είστε σίγουροι;
+settings.delete.notice=Πρόκειται να διαγράψετε %s (%s). Αυτή η λειτουργία είναι μη αναστρέψιμη, είστε σίγουροι
settings.delete.success=Το πακέτο έχει διαγραφεί.
settings.delete.error=Αποτυχία διαγραφής του πακέτου.
+owner.settings.cleanuprules.enabled=Ενεργοποιημένο
+
+[secrets]
+value=Τιμή
+name=Όνομα
+
+[actions]
+
+
+
+runners.id=ID
+runners.name=Όνομα
+runners.owner_type=Τύπος
+runners.description=Περιγραφή
+runners.labels=Ετικέτες
+runners.task_list.run=Εκτέλεση
+runners.task_list.repository=Αποθετήριο
+runners.task_list.commit=Υποβολή
+runners.status.active=Ενεργό
+
+runs.commit=Υποβολή
+
new_fork=Nuevo fork de repositorio
new_org=Nueva organización
new_project=Nuevo Proyecto
-new_project_board=Nuevo tablón de proyecto
manage_org=Administrar organizaciones
admin_panel=Administración del sitio
account_settings=Configuraciones de la cuenta
remove_all=Eliminar todos
edit=Editar
+enabled=Activo
+disabled=Desactivado
+
copy=Copiar
copy_url=Copiar URL
copy_branch=Copiar nombre de rama
rss_feed=Fuentes RSS
+[aria]
+
[filter]
string.asc=A - Z
string.desc=Z - A
unable_verify_ssh_key=No se puede verificar su clave SSH: compruebe si contiene errores.
auth_failed=Autenticación fallo: %v
-still_own_repo=Su cuenta posee uno o más repositorios; elimine o transfiera primero.
-still_has_org=Su cuenta es miembro de una o más organizaciones; déjalas primero.
-still_own_packages=Su cuenta posee uno o más repositorios; elimine o transfiera primero.
-org_still_own_repo=Esta organización todavía es dueña de uno o más repositorios; elimínelos o transfiéralos primero.
-org_still_own_packages=Esta organización todavía es dueña de uno o más repositorios; elimínelos o transfiéralos primero.
+still_own_repo=Su cuenta posee uno o más repositorios
+still_has_org=Su cuenta es miembro de una o más organizaciones
+still_own_packages=Su cuenta posee uno o más repositorios
+org_still_own_repo=Esta organización todavía es dueña de uno o más repositorios
+org_still_own_packages=Esta organización todavía es dueña de uno o más repositorios
target_branch_not_exist=La rama de destino no existe
commits.gpg_key_id=ID de clave GPG
commits.ssh_key_fingerprint=Huella clave SSH
-commit.actions=Acciones
commit.revert=Revertir
commit.revert-header=Revertir: %s
commit.revert-content=Seleccionar rama en la que revertir:
projects.template.desc=Plantilla del proyecto
projects.template.desc_helper=Seleccione una plantilla de proyecto para empezar
projects.type.uncategorized=Sin categorizar
-projects.board.edit=Editar tablón
-projects.board.edit_title=Nuevo Nombre del Tablón
-projects.board.new_title=Nuevo Nombre del Tablón
-projects.board.new_submit=Enviar
-projects.board.new=Nuevo tablón
-projects.board.set_default=Establecer como predeterminado
-projects.board.set_default_desc=Establecer este tablero como predeterminado para incidencias no categorizadas y pulls
-projects.board.delete=Eliminar tablón
-projects.board.deletion_desc=Eliminar un tablón de proyecto mueve todas las incidencias relacionadas a 'Sin categorizar'. ¿Continuar?
-projects.board.color=Color
+projects.column.edit_title=Nombre
+projects.column.new_title=Nombre
+projects.column.color=Color
projects.open=Abrir
projects.close=Cerrar
-projects.board.assigned_to=Asignado a
issues.desc=Organizar los informes de fallos, tareas e hitos.
issues.filter_assignees=Filtrar asignado
issues.filter_label_no_select=Todas las etiquetas
issues.filter_milestone=Milestone
issues.filter_milestone_no_select=Todos los hitos
+issues.filter_project=Proyecto
+issues.filter_project_none=Ningún proyecto
issues.filter_assignee=Asignada a
issues.filter_assginee_no_select=Todos los asignados
issues.filter_poster=Autor
settings.allow_only_contributors_to_track_time=Deje que solo los colaboradores hagan un seguimiento del tiempo
settings.pulls_desc=Activar Pull Requests para este repositorio
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignorar espacios en blanco en conflictos
-settings.pulls.allow_merge_commits=Activar Commit Fusionar
-settings.pulls.allow_rebase_merge=Activar Rebase de los commits fusionados
-settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Activar Rebase con commits explícitos de fusión (--no-ff)
-settings.pulls.allow_squash_commits=Activar Squash en los commits fusionados
-settings.pulls.allow_manual_merge=Habilitar marcar PR como fusionado manualmente
settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=Habilitar la autodetección de los commits fusionado manualmente (Nota: en algunos casos especiales, pueden producirse errores de apreciación)
settings.pulls.allow_rebase_update=Habilitar la actualización de la rama de Pull Request por rebase
settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=Eliminar por defecto la rama de pull request después de fusionar
settings.trust_model.collaborator.desc=Las firmas válidas de los colaboradores de este repositorio serán marcadas como "confiables" - (coincidan o no con el committer). De lo contrario, las firmas válidas serán marcadas como "no confiables" si la firma coincide con el committer y "no coincidente" si no lo es.
settings.trust_model.committer=Committer
settings.trust_model.committer.long=Committer: Firmas de confianza que coinciden con los committers (Esto coincide con GitHub y obligará a Gitea a firmar los commits a tener a Gitea como el committer)
-settings.trust_model.committer.desc=Las firmas válidas solo se marcarán como "confiables" si coinciden con el autor de la confirmación; de lo contrario, se marcarán como "no coincidentes". Esto obligará a Gitea a ser el confirmador en los compromisos firmados con el confirmador real marcado como Co-authored-by: y Co-committed-ny: tráiler en el commit. La clave Gitea predeterminada debe coincidir con un usuario en la base de datos.
+settings.trust_model.committer.desc=Las firmas válidas solo se marcarán como "confiables" si coinciden con el autor de la confirmación
settings.trust_model.collaboratorcommitter=Colaborador+Comitter
settings.trust_model.collaboratorcommitter.long=Colaborador+Comitter: Confiar en firmas de colaboradores que coincidan con el committer
settings.trust_model.collaboratorcommitter.desc=Las firmas válidas de los colaboradores de este repositorio se marcarán como "de confianza" si coinciden con el confirmador. De lo contrario, las firmas válidas se marcarán como "no confiables" si la firma coincide con el autor de la confirmación y como "no coincidentes" en caso contrario. Esto obligará a Gitea a ser marcado como el confirmador en los compromisos firmados con el confirmador real marcado como Coautor por: y Cocommitido por: tráiler en el compromiso. La clave Gitea predeterminada debe coincidir con un usuario en la base de datos.
settings.event_package_desc=Paquete creado o eliminado en un repositorio.
settings.branch_filter=Filtro de rama
settings.branch_filter_desc=Lista blanca de rama para eventos de push, creación de rama y eliminación de rama, especificados como patrón globo. Si está vacío o <code>*</code>, se reportan eventos para todas las ramas. Ver <a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentación para la sintaxis. Ejemplos: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>.
+settings.authorization_header=Encabezado de autorización
+settings.authorization_header_desc=Se incluirá como encabezado de autorización para solicitudes cuando esté presente. Ejemplo: %s.
settings.active=Activo
settings.active_helper=La información sobre los eventos desencadenados se enviará a esta URL de webhook.
settings.add_hook_success=El webhook ha sido añadido.
settings.chat_id=ID Chat
settings.matrix.homeserver_url=URL de Homeserver
settings.matrix.room_id=ID de sala
-settings.matrix.access_token=Token de acceso
settings.matrix.message_type=Tipo de mensaje
settings.archive.button=Archivar Repositorio
settings.archive.header=Archivar este repositorio
org_name_helper=Los nombres de organización deben ser cortos y destacados.
create_org=Crear Organización
repo_updated=Actualizado
-people=Personas
+members=Miembros
teams=Equipos
code=Código
lower_members=miembros
last_page=Última
total=Total: %d
-dashboard.new_version_hint=Gitea %s ya está disponible; en este momento ejecuta la versión %s. Consulte el <a target="_blank" rel="noreferrer" href="https://blog.gitea.io">blog</a> para conocer más.
+dashboard.new_version_hint=Gitea %s ya está disponible
dashboard.statistic=Resumen
dashboard.operations=Operaciones de mantenimiento
dashboard.system_status=Estado del sistema
notices.system_notice_list=Notificaciones del Sistema
notices.view_detail_header=Ver detalles de notificación
-notices.actions=Acciones
notices.select_all=Sleccionar todo
notices.deselect_all=Deseleccionar todo
notices.inverse_selection=Selección inversa
comment_issue=`comentó en la incidencia <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
comment_pull=`comentó en el pull request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
merge_pull_request=`fusionó el pull request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+auto_merge_pull_request=`fusionado automáticamente pull request <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
transfer_repo=transfirió el repositorio <code>%s</code> a <a href="%s">%s</a>
push_tag=hizó push la etiqueta <a href="%[2]s">%[3]s</a> a <a href="%[1]s">%[4]s</a>
delete_tag=etiqueta eliminada %[2]s de <a href="%[1]s">%[3]s</a>
versions.view_all=Ver todo
dependency.id=Id.
dependency.version=Versión
+chef.install=Para instalar el paquete, ejecute el siguiente comando:
composer.registry=Configura este registro en el archivo <code>~/.composer/config.json</code>:
composer.install=Para instalar el paquete usando Composer, ejecute el siguiente comando:
composer.documentation=Para más información sobre el registro de Composer, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">la documentación</a>.
conan.documentation=Para más información sobre el registro de Conan, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">la documentación</a>.
container.details.type=Tipo de imagen
container.details.platform=Plataforma
-container.details.repository_site=Sitio del repositorio
-container.details.documentation_site=Sitio de documentación
container.pull=Arrastra la imagen desde la línea de comandos:
container.digest=Resumen:
container.documentation=Para más información sobre el registro de Container, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">la documentación</a>.
npm.details.tag=Etiqueta
pub.install=Para instalar el paquete usando Dart, ejecute el siguiente comando:
pub.documentation=Para obtener más información sobre el registro de Pub, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">la documentación</a>.
-pub.details.repository_site=Sitio del repositorio
-pub.details.documentation_site=Sitio de documentación
pypi.requires=Requiere Python
pypi.install=Para instalar el paquete usando pip, ejecute el siguiente comando:
pypi.documentation=Para obtener más información sobre el registro PyPI, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">la documentación</a>.
settings.delete.notice=Está a punto de eliminar %s (%s). Esta operación es irreversible, ¿está seguro?
settings.delete.success=Se ha eliminado el paquete.
settings.delete.error=No se pudo eliminar el paquete.
+owner.settings.cleanuprules.enabled=Activo
+
+[secrets]
+value=Valor
+name=Nombre
+
+[actions]
+
+
+
+runners.id=Id.
+runners.name=Nombre
+runners.owner_type=Tipo
+runners.description=Descripción
+runners.labels=Etiquetas
+runners.task_list.run=Ejecutar
+runners.task_list.repository=Repositorio
+runners.task_list.commit=Commit
+runners.status.active=Activo
+
+runs.commit=Commit
+
new_fork=انشعاب مخزن جدید
new_org=سازمان جدید
new_project=پروژه جدید
-new_project_board=صفحه پروژه جدید
manage_org=مدیریت سازمانها
admin_panel=مدیریت سایت
account_settings=تنظیمات حساب
remove_all=حذف همه
edit=ویرایش
+enabled=فعال شده
+disabled=غیرفعال شده
+
copy=کپی
copy_url=کپی URL
copy_branch=کپی نام شاخه
never=هرگز
+[aria]
+
[filter]
[error]
optional_title=تنظیمات اختیاری
email_title=تنظیمات ایمیل
+smtp_addr=میزبان SMTP
+smtp_port=گذرگاه(پورت) SMTP
smtp_from=ارسال ایمیل به عنوان
smtp_from_helper=آدرس ایمیلی که گیتی استفاده میکند. یک ایمیل وارد کنید یا به "Name" <email@example.com> شکل استفاده کنید.
mailer_user=نام کاربری SMTP
cancel=انصراف
language=زبان
ui=پوسته
+comment_type_group_title=عنوان
privacy=حریم خصوصی
keep_activity_private=مخفی ساختن فعالیت ها از صفحه پروفایل
keep_activity_private_popup=نمایان ساختن فعالیت ها برای شما و مدیران
principal_desc=این گواهیهای SSH اصلی برای حساب کاربری شما تعریف شده و به مخزنهایتان دسترسی کامل دارد.
gpg_desc=این کلید های عمومی GPG به حساب کاربری شما مرتبط مرتبط است. کلید خصوصی خود را محرمانه نگهدارید لذا با آن امکان ارسال commit تایید شده است.
ssh_helper="<strong>آیا نمی دانید چگونه؟</strong>
-
راهنمایی Github را برای <a href=\"%s\"></a>ساخت کلید SSH برای خود</a> ببینید
+راهنمایی Github را برای <a href=\"%s\"></a>ساخت کلید SSH برای خود</a> ببینید
یا ممکن است با راه حل استفاده از SSH در <a href=\"%s\">مشکلات متداول</a> مواجه شوید."
gpg_helper=<strong>به کمک نیاز دارید؟</strong> نگاهی به در GitHub را راهنمای <a href="%s">مورد GPG</a> است.
add_new_key=اضافه کردن کلید SSH
gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
gpg_token_signature=امضای GPG زرهپوش
key_signature_gpg_placeholder=با '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----' شروع میشود
+ssh_key_verified=کلید تأیید شده
+ssh_key_verify=تاییدکنید
+ssh_token_required=باید یک امضا برای ژتون زیر ارائه کنید
+ssh_token=توکن
+ssh_token_help=با این میتوانید یک امضاء بسازید:
subkeys=کلید های زیر مجموعه
key_id=شناسه کلید
key_name=نام کلید
generate_token_name_duplicate=<strong>%s</strong> قبلا بعنوان نام یک برنامه استفاده شده است. لطفا از یک نام دیگر استفاده کنید.
delete_token=حذف
access_token_deletion=حذف توکن
+access_token_deletion_cancel_action=انصراف
+access_token_deletion_confirm_action=حذف
delete_token_success=token مورد نظر حذف شد. برنامه هایی که از آن استفاده میکنند به زودی دسترسی به حساب کاربری شما را از دست میدهند.
-manage_oauth2_applications=مدیریت برنامههای OAuth2
-edit_oauth2_application=ویرایش برنامه OAuth2
+manage_oauth2_applications=مدیریت برنامههای OAuth2
+edit_oauth2_application=ویرایش برنامه OAuth2
oauth2_applications_desc=برنامههای OAuth2 احراز هویت برنامه های شخص ثالث را با بستری امن میسر میکند.
-remove_oauth2_application=حذف برنامه OAuth2
+remove_oauth2_application=حذف برنامه OAuth2
remove_oauth2_application_desc=حذف برنامه OAuth2 دسترسی تمام برنامه های متصل با آن را از بین میبرد. آیا ادامه میدهید؟
remove_oauth2_application_success=برنامه حذف شده است.
create_oauth2_application=ساختن یک برنامه OAuth2 جدید
revoke_key=ابطال
revoke_oauth2_grant=ابطال دسترسی
revoke_oauth2_grant_description=لغو دسترسی برای این برنامه شخص ثالث از دسترسی این برنامه به داده های شما جلوگیری می کند. شما مطمئن هستید؟
-
revoke_oauth2_grant_success=شما اجازه دسترسی را لغو کردید.
twofa_desc=احراز هویت دو مرحله ای امنیت حساب شما را افزایش میدهد.
manage_account_links=مدیریت حساب های مرتبط شده
manage_account_links_desc=این حساب های خارجی به حساب Gitea ارتباط دارد.
account_links_not_available=اکنون دیگر هیچ پیوند حسابهای کاربری خارجی به حساب کاربری شما وجود ندارد.
+link_account=پیوند به حساب
remove_account_link=حذف حساب پیوند خرده
remove_account_link_desc=با حذف پیوند خارجی حساب کاربری دسترسی شما به حساب کابریتان توسط آن از بین میرود. آیا ادامه میدهید؟
remove_account_link_success=پیوند حساب کاربری از حذف شد.
migrate.permission_denied=شما مجاز به واردات مخازن محلی نیستید.
migrate.permission_denied_blocked=نمیتوانید از میزبانهای غیرمجاز وارد کنید، لطفاً از سرپرست بخواهید تنظیمات ALLOWED_DOMAINS / ALLOW_LOCALNETWORKS / BLOCKED_DOMAINS را بررسی کند.
migrate.invalid_local_path=مسیر محلی نامعتبر است. وجود ندارد یا یک پوشه نیست.
-migrate.invalid_lfs_endpoint=نقطه پایانی LFS معتبر نیست
+migrate.invalid_lfs_endpoint=نقطه پایانی LFS معتبر نیست
migrate.failed=انتقال انجام نشد: %v
migrate.migrate_items_options=نشانی دسترسی برای مهاجرت موارد اضافی مورد نیاز است
migrated_from=مهاجرت از <a href="%[1]s">%[2]s</a>
migrate.gogs.description=مهاجرت داده از notabug.com یا پیادهسازیهای دیگر Gogs.
migrate.onedev.description=مهاجرت داده از code.onedev.io یا پیادهسازیهای دیگر OneDev.
migrate.codebase.description=مهاجر داده ها از codebasehq.com.
-migrate.gitbucket.description=مهاجرت داده از نمونه های GitBucket
+migrate.gitbucket.description=مهاجرت داده از نمونه های GitBucket
migrate.migrating_git=انتقال داده های Git
migrate.migrating_topics=موضوعات مهاجرت
migrate.migrating_milestones=نقاط عطف مهاجرت
releases=انتشارها
tag=برچسب
released_this=منتشر کرده است
-file.title= %s در %s
+file.title=%s در %s
file_raw=خام
file_history=تاریخچه
file_view_source=نمایش منبع
projects.template.desc=قالب پروژه
projects.template.desc_helper=برای شروع یک قالب پروژه را انتخاب کنید
projects.type.uncategorized=دستهبندی نشده
-projects.board.edit=ویرایش صفحه
-projects.board.edit_title=نام بورد جدید
-projects.board.new_title=نام بورد جدید
-projects.board.new_submit=ثبت
-projects.board.new=بورد جدید
-projects.board.set_default=تنظیم پیشفرض
-projects.board.set_default_desc=تنظیم کردن این بورد برای مشکلات دستهبندی نشده
-projects.board.delete=حذف بورد
-projects.board.deletion_desc=حذف کردن تابلوی یک پروژه تمامی مشکلات مربوطه را به برد "دسته بندی نشده" منتقل می کند. ادامه می دهید؟
-projects.board.color=رنگ
+projects.column.edit_title=نام
+projects.column.new_title=نام
+projects.column.color=رنگ
projects.open=بازکردن
projects.close=بستن
issues.filter_label_no_select=تمامی برچسبها
issues.filter_milestone=نقطه عطف
issues.filter_milestone_no_select=تمام نقاط عطف
+issues.filter_project_none=هیچ پروژه ثبت نشده
issues.filter_assignee=مسئول رسیدگی
issues.filter_assginee_no_select=تمامی مسئولان رسیدگی
issues.filter_type=نوع
issues.next=بعدی
issues.open_title=باز
issues.closed_title=بسته شده
+issues.draft_title=پیشنویس
issues.num_comments=%d دیدگاه
issues.commented_at=`دیدگاه ارسال شده <a href="#%s">%s</a>`
issues.delete_comment_confirm=آیا مطمئن هستید که می خواهید این دیدگاه را حذف کنید؟
issues.lock.title=انسداد مکالمه در این مسئله.
issues.unlock.title=رفع انسداد مکالمه در این مسئله.
issues.comment_on_locked=شما نمیتوانید در مسئله قفل شده اظهار نظر کنید.
+issues.delete=حذف
issues.tracker=پیگیری زمان
issues.start_tracking_short=تایمز شروع
issues.start_tracking=شروع به پیگیری زمان
search.fuzzy=درهم
search.match=مطابق
search.results=نتیجه جستجو برای "%s" در <a href="%s">%s</a>
+search.code_no_results=کد منبعی مطابق با جستجوی شما یافت نشد.
settings=تنظيمات
settings.desc=تنظیمات جایی است که شما میتوانید تنظیمات مخزن خود را مدیریت کنید
settings.allow_only_contributors_to_track_time=اجازه پیگیری زمان مشارکت فقط
settings.pulls_desc=فعال کردن تقاضای واکشی مخزن
settings.pulls.ignore_whitespace=نادیده گرفتن لیست سفید برای تداخل ها
-settings.pulls.allow_merge_commits=فعال کردن ادغام کامیت ها
-settings.pulls.allow_rebase_merge=فعال کردن احیا به ادغام کامیت ها
-settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=فعال کردن «احیاء» با ادغام آشکار کامیتها (--no-ff)
-settings.pulls.allow_squash_commits=فعال کردن خاموش کردن ادغام کامیت ها
-settings.pulls.allow_manual_merge=Mark PR بعنوان ادغام دستی فعال شود
settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=ادغام دستی تشخیص خودکار را فعال کنید (توجه: در برخی موارد خاص، قضاوت نادرست ممکن است رخ دهد)
settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=پس از ادغام به طور پیش فرض شاخه درخواست pull را حذف کنید
settings.projects_desc=فعال کردن پروژه های انبار
settings.event_delete_desc=شاخه یا تگ حذف شد.
settings.event_fork=انشعاب
settings.event_fork_desc=انشعاب از مخزن ایجاد شد.
+settings.event_wiki=دانشنامه
settings.event_release=انتشار
settings.event_release_desc=منشتر شد. به روز شده یا حذف شده در یک مخزن.
settings.event_push=درج کردن
settings.chat_id=شناسه گپ
settings.matrix.homeserver_url=URL سرورخانه
settings.matrix.room_id=شناسه Room
-settings.matrix.access_token=نشانه دسترسی
settings.matrix.message_type=نوع پیام
settings.archive.button=بایگانی مخزن
settings.archive.header=بایگانی این مخزن
branch.included=مشمول شده
branch.create_new_branch=ایجاد شاخه از شاخه:
branch.confirm_create_branch=ایجاد شاخه
+branch.create_branch_operation=ایجاد شاخه
branch.new_branch=شاخه جدید ایجاد کنید
branch.new_branch_from=ایجاد شاخه جدید از '%s'
branch.renamed=شاخه %s قبلا به %s تغییر کرده است.
org_name_helper=نام سازمان باید کوتاه و قابل حفظ کردن باشد.
create_org=ایجاد سازمان
repo_updated=به روز رسانی شده
-people=افراد
+members=اعضاء
teams=تیمها
lower_members=اعضا
lower_repositories=مخازن
teams.leave.detail=ترک %s؟
teams.can_create_org_repo=ایجاد مخزن
teams.can_create_org_repo_helper=اعضا می توانند مخازن جدیدی را در سازمان ایجاد کنند. خالق دسترسی سرپرست به مخزن جدید را دریافت می کند.
+teams.read_access=خواندن
teams.read_access_helper=اعضا میتوانند مخازن مربوط به تیم را مشاهده و از آن همسان تهیه کنند.
teams.write_access_helper=اعضا میتوانند مخازن مربوط به تیم را بخوانند و کامیت ها در آن درج کنند.
teams.admin_access=دسترسی مدیریت
repos.issues=مسائل
repos.size=اندازه
+packages.owner=مالک
+packages.name=نام
+packages.type=نوع
+packages.repository=مخزن
+packages.size=اندازه
defaulthooks=وب هوک های پیش فرض
defaulthooks.desc=هنگامی که برخی رویدادهای Gitea فعال می شوند، Webhook ها به طور خودکار درخواست های HTTP POST را به سرور ارسال می کنند. هوک های تعریف شده در اینجا پیش فرض هستند و در تمام مخازن جدید کپی می شوند. در <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">راهنمای هوکهای وب</a> بیشتر بخوانید.
auths.delete=حذف منبع احراز هویت
auths.delete_auth_title=حذف منبع احراز هویت
auths.delete_auth_desc=حذف یک منبع احراز هویت، از ورود کاربران به سیستم جلوگیری می کند. آیا ادامه میدهید؟
-
auths.still_in_used=منبع احراز هویت همچنان در حال استفاده است. ابتدا با استفاده از این منبع احراز کاربرانی را تبدیل یا حذف کنید.
auths.deletion_success=احراز هویت منبع حذف شد.
auths.login_source_exist=منبع احراز هویت '%s' پیش از این وجود داشته است.
config.mailer_enabled=فعال شده
config.mailer_name=نام
+config.mailer_smtp_port=گذرگاه(پورت) SMTP
config.mailer_user=کاربر
config.mailer_use_sendmail=استفاده از ارسال رایانامه (ایمیل) مستقیم
config.mailer_sendmail_path=مسیر ارسال ایمیل مستقیم
notices.system_notice_list=هشدارهای سامانه
notices.view_detail_header=مشاهده جزئیات اخطار
-notices.actions=اقدامات
notices.select_all=انتخاب همه
notices.deselect_all=لغو انتخاب همه
notices.inverse_selection=انتخاب معکوس
error.unit_not_allowed=شما اجازه دسترسی به این قسمت مخزن را ندارید.
[packages]
+filter.type=نوع
+conan.details.repository=مخزن
+owner.settings.cleanuprules.enabled=فعال شده
+
+[secrets]
+name=نام
+
+[actions]
+
+
+
+runners.name=نام
+runners.owner_type=نوع
+runners.description=شرح
+runners.task_list.run=اجرا
+runners.task_list.repository=مخزن
+runners.task_list.commit=کامیت
+runners.status.active=فعال
+
+runs.commit=کامیت
+
remove_all=Poista kaikki
edit=Muokkaa
+enabled=Käytössä
+disabled=Pois käytöstä
+
copy=Kopioi
copy_url=Kopioi osoite
copy_branch=Kopioi haaran nimi
rss_feed=RSS-syöte
+[aria]
+
[filter]
[error]
optional_title=Valinnaiset asetukset
email_title=Sähköpostiasetukset
+smtp_addr=SMTP isäntä
+smtp_port=SMTP portti
smtp_from=Lähetä sähköpostit osoitteella
smtp_from_helper=Sähköpostiosoite, jota Gitea käyttää. Kirjoita osoite ”nimi” <email@example.com> -muodossa.
mailer_user=SMTP-käyttäjätunnus
invalid_ssh_key=SSH-avaintasi ei voi vahvistaa: %s
invalid_gpg_key=GPG-avaintasi ei voi vahvistaa: %s
-unable_verify_ssh_key=SSH-avainta ei voi vahvistaa; tarkista se virheiden varalta.
+unable_verify_ssh_key=SSH-avainta ei voi vahvistaa
auth_failed=Todennus epäonnistui: %v
new_password=Uusi salasana
retype_new_password=Syötä uusi salasana uudelleen
password_incorrect=Nykyinen salasanasi on virheellinen.
+password_change_disabled=Ei-lokaalit käyttäjät eivät voi päivittää salasanojaan Gitean web-käyttöliittymän kautta.
emails=Sähköposti osoitteet
manage_emails=Hallitse sähköpostiosoitteita
manage_account_links=Hallitse linkitettyjä tilejä
manage_account_links_desc=Nämä ulkoiset tilit on linkitetty Gitea tiliisi.
+link_account=Yhdistä tili
remove_account_link=Poista linkitetty tili
remove_account_link_desc=Linkitetyn tilin poistaminen peruuttaa pääsyn Gitea-tiliisi linkitetyn tili kautta. Jatketaanko?
remove_account_link_success=Linkitetty tili on poistettu.
desc.private_template=Yksityinen malli
desc.public_template=Malli
desc.internal=Sisäinen
+desc.archived=Arkistoidut
template.git_hooks=Git-koukut
template.webhooks=Webkoukut
tags=Tagit
issues=Ongelmat
pulls=Pull-pyynnöt
+project_board=Projektit
+packages=Paketit
labels=Tunnisteet
milestones=Merkkipaalut
projects.modify=Päivitä projekti
projects.edit_success=Projekti '%s' on päivitetty.
projects.type.basic_kanban=Yksinkertainen Kanban
+projects.template.desc=Malli
projects.type.uncategorized=Luokittelematon
-projects.board.edit=Muokkaa luetteloa
-projects.board.new_submit=Lähetä
-projects.board.new=Uusi taulu
-projects.board.set_default=Aseta oletukseksi
-projects.board.delete=Poista taulu
-projects.board.color=Väri
+projects.column.edit_title=Nimi
+projects.column.new_title=Nimi
projects.open=Avaa
projects.close=Sulje
issues.new.add_labels_title=Aseta tunniste
issues.new.no_label=Ei tunnistetta
issues.new.clear_labels=Tyhjennä tunnisteet
+issues.new.projects=Projektit
issues.new.no_items=Ei kohteita
issues.new.milestone=Merkkipaalu
issues.new.add_milestone_title=Aseta merkkipaalu
issues.remove_milestone_at=`poisti tämän <b>%s</b> merkkipaalusta %s`
issues.remove_project_at=`poisti tämän <b>%s</b> projektista %s`
issues.deleted_milestone=`(poistettu)`
+issues.deleted_project=`(poistettu)`
issues.self_assign_at=`itse otti tämän käsittelyyn %s`
issues.change_title_at=`muutti otsikon <b><strike>%s</strike></b> otsikoksi <b>%s</b> %s`
issues.delete_branch_at=`poisti haaran <b>%s</b> %s`
issues.filter_label_no_select=Kaikki tunnisteet
issues.filter_milestone=Merkkipaalu
issues.filter_milestone_no_select=Kaikki merkkipaalut
+issues.filter_project=Projekti
issues.filter_assignee=Osoitettu
+issues.filter_poster=Tekijä
issues.filter_type=Tyyppi
issues.filter_type.all_issues=Kaikki ongelmat
issues.filter_type.assigned_to_you=Osoitettu sinulle
issues.action_label=Tunniste
issues.action_milestone=Merkkipaalu
issues.action_milestone_no_select=Ei merkkipaalua
+issues.action_assignee=Osoitettu henkilölle
issues.opened_by=%[1]s avasi <a href="%[2]s">%[3]s</a>
issues.previous=Edellinen
issues.next=Seuraava
issues.open_title=Avoinna
issues.closed_title=Suljettu
+issues.draft_title=Työversio
issues.num_comments=%d kommenttia
issues.commented_at=`kommentoi <a href="#%s">%s</a>`
issues.delete_comment_confirm=Haluatko varmasti poistaa tämän kommentin?
issues.cancel=Peruuta
issues.save=Tallenna
issues.label_title=Tunnisteen nimi
+issues.label_description=Kuvaus
issues.label_color=Tunnisteen väri
issues.label_count=%d tunnistetta
issues.label_open_issues=%d avointa ongelmaa
issues.lock.reason=Lukitsemisen syy
issues.lock.title=Lukitse keskustelu tästä ongelmasta.
issues.unlock.title=Avaa keskustelu tästä ongelmasta.
+issues.delete=Poista
issues.tracker=Ajan seuranta
issues.start_tracking_short=Aloita ajanotto
issues.start_tracking=Aloita ajan seuranta
activity.overview=Yleiskatsaus
activity.active_prs_count_1=<strong>%d</strong> Aktiivinen vetopyyntö
activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> Aktiivista vetopyyntöä
+activity.merged_prs_label=Yhdistetty
activity.active_issues_count_1=<strong>%d</strong> Aktiivinen ongelma
activity.active_issues_count_n=<strong>%d</strong> Aktiivista ongelmaa
activity.closed_issues_count_1=Suljettu ongelma
activity.git_stats_deletion_n=%d poistoa
search=Haku
+search.match=Osuma
+search.code_no_results=Hakuehtoasi vastaavaa lähdekoodia ei löytynyt.
settings=Asetukset
settings.options=Repo
settings.transfer_form_title=Syötä repon nimi vahvistuksena:
settings.transfer_notices_3=- Jos arkisto on yksityinen ja se siirretään yksittäiselle käyttäjälle, tämä toiminto varmistaa, että käyttäjällä on ainakin lukuoikeudet (ja muuttaa käyttöoikeuksia tarvittaessa).
settings.transfer_owner=Uusi omistaja
+settings.trust_model.collaborator=Yhteistyökumppani
settings.wiki_delete=Poista Wiki data
settings.wiki_delete_desc=Repon wikin data poistaminen on pysyvä eikä voi peruuttaa.
settings.confirm_wiki_delete=Wiki datan poistaminen
settings.teams=Tiimit
settings.add_team=Lisää tiimi
settings.add_webhook=Lisää webkoukku
+settings.webhook_deletion=Poista webkoukku
settings.webhook.test_delivery=Testitoimitus
settings.webhook.request=Pyyntö
settings.webhook.response=Vastaus
settings.event_create_desc=Haara tai tagi luotu.
settings.event_delete=Poista
settings.event_delete_desc=Haara tai tagi poistettu.
+settings.event_wiki=Wiki
settings.event_release_desc=Julkaisu julkaistu, päivitetty tai poistettu varastosta.
settings.event_push=Työnnä
settings.event_push_desc=Git push repoon.
settings.event_repository=Repo
settings.event_repository_desc=Repo luotu tai poistettu.
settings.event_header_issue=Ongelmien tapahtumat
+settings.event_issues=Ongelmat
settings.event_issues_desc=Ongelma avattu, suljettu, avattu uudelleen tai muokattu.
settings.event_issue_assign=Ongelma määritetty
settings.event_issue_assign_desc=Ongelma osoitettu tai osoitus poistettu.
settings.tags.protection.pattern.description=Voit käyttää yhtä nimeä tai glob-kuviota tai säännöllistä lauseketta, joka täsmää useisiin tageihin. Lue lisää <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/protected-tags/">suojatut tagit oppaasta</a>.
settings.bot_token=Botti pääsymerkki
settings.matrix.homeserver_url=Kotipalvelimen URL
-settings.matrix.access_token=Pääsymerkki
settings.archive.button=Arkistoi repo
settings.archive.header=Arkistoi tämä repo
settings.archive.tagsettings_unavailable=Tagien asetukset eivät ole saatavilla, jos repo on arkistoitu.
diff.comment.start_review=Aloita tarkistus
diff.comment.reply=Vastaa
diff.review.header=Lähetä arvio
+diff.review.placeholder=Tarkistuksen kommentti
diff.review.comment=Kommentoi
diff.review.approve=Hyväksy
diff.review.reject=Pyydä muutoksia
release.edit_release=Päivitä julkaisu
release.delete_release=Poista julkaisu
release.delete_tag=Poista tagi
+release.deletion=Poista julkaisu
release.deletion_tag_desc=Poistetaanko tämä tagi reposta? Repon sisältö ja historia pysyvät muuttumattomina. Jatketaanko?
release.deletion_tag_success=Tagi on poistettu.
release.tag_name_invalid=Tagin nimi ei ole kelvollinen.
org_name_helper=Organisaation nimen tulisi olla lyhyt ja mieleenpainuva.
create_org=Luo organisaatio
repo_updated=Päivitetty
-people=Ihmiset
+members=Jäsenet
teams=Tiimit
lower_members=jäsenet
lower_repositories=repot
settings.website=Nettisivu
settings.location=Sijainti
settings.permission=Käyttöoikeudet
+settings.repoadminchangeteam=Repon ylläpitäjä voi lisätä ja poistaa pääsyn tiimeihin
settings.visibility=Näkyvyys
settings.visibility.public=Julkinen
settings.visibility.limited=Rajoitettu (näkyvä vain kirjautuneille käyttäjille)
settings.delete_account=Poista tämä organisaatio
settings.delete_prompt=Organisaatio poistetaan pysyvästi, ja tätä <strong>EI VOI</strong> peruuttaa myöhemmin!
settings.confirm_delete_account=Vahvista poisto
+settings.delete_org_title=Poista organisaatio
settings.hooks_desc=Lisää webkoukkuja, jotka suoritetaan <strong>kaikissa repoissa</strong> tässä organisaatiossa.
teams.join=Liity
teams.leave=Poistu
+teams.read_access=Luettu
teams.read_access_helper=Tiimin jäsenet voivat katsella ja kloonata tiimin varastoja.
teams.write_access_helper=Tiimin jäsenet voivat lukea ja työntää tiimin varastoja/varastoihin.
teams.admin_access=Ylläpito-oikeus
repos.size=Koko
packages.owner=Omistaja
+packages.name=Nimi
+packages.type=Tyyppi
+packages.repository=Repo
+packages.size=Koko
config.mailer_enabled=Käytössä
config.mailer_name=Nimi
+config.mailer_smtp_addr=SMTP osoite
+config.mailer_smtp_port=SMTP portti
config.mailer_user=Käyttäjä
config.oauth_config=OAuth asetukset
monitor.queue.type=Tyyppi
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Lisää käsittelijöitä tähän pooliin aikakatkaisulla tai ilman. Jos asetat aikakatkaisun, nämä käsittelijät poistetaan poolista kun aikakatkaisu on päättynyt.
+monitor.queue.settings.submit=Päivitä asetukset
notices.system_notice_list=Järjestelmän ilmoitukset
-notices.actions=Toiminnot
notices.select_all=Valitse kaikki
notices.deselect_all=Poista kaikki valinnat
notices.inverse_selection=Käänteinen valinta
installation=Asennus
details.author=Tekijä
composer.documentation=Lisätietoa Composer-rekisteristä löydät <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">dokumentaatiosta</a>.
+conan.details.repository=Repo
conan.documentation=Lisätietoa Conan-rekisteristä löydät <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">dokumentaatiosta</a>.
container.documentation=Lisätietoa Container-rekisteristä löydät<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">dokumentaatiosta</a>.
generic.documentation=Lisätietoa yleisestä pakettirekisteristä löydät <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/generic">dokumentaatiosta</a>.
npm.documentation=Lisätietoa npm-rekisteristä löydät <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/npm/">dokumentaatiosta</a>.
pypi.documentation=Lisätietoa PyPI-rekisteristä löydät <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">dokumentaatiosta</a>.
rubygems.documentation=Lisätietoa RubyGems-rekisteristä löydät <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">dokumentaatiosta</a>.
+owner.settings.cleanuprules.enabled=Käytössä
+
+[secrets]
+name=Nimi
+
+[actions]
+
+
+
+runners.name=Nimi
+runners.owner_type=Tyyppi
+runners.description=Kuvaus
+runners.task_list.run=Suorita
+runners.task_list.repository=Repo
+runners.task_list.commit=Commit
+
+runs.commit=Commit
+
new_fork=Nouvelle bifurcation
new_org=Nouvelle organisation
new_project=Nouveau projet
-new_project_board=Nouveau tableau de projet
manage_org=Gérer les organisations
admin_panel=Administration du site
account_settings=Paramètres du compte
remove_all=Tout Retirer
edit=Éditer
+enabled=Activé
+disabled=Désactivé
+
copy=Copier
copy_url=Copier l'URL
copy_branch=Copier le nom de la branche
rss_feed=Flux RSS
+[aria]
+
[filter]
[error]
invalid_ssh_key=Impossible de vérifier votre clé SSH : %s
invalid_gpg_key=Impossible de vérifier votre clé GPG : %s
invalid_ssh_principal=Principal invalide : %s
-unable_verify_ssh_key=Impossible de vérifier la clé SSH ; veuillez vérifier que vous n'avez pas fait d'erreur.
+unable_verify_ssh_key=Impossible de vérifier la clé SSH
auth_failed=Échec d'authentification : %v
still_own_repo=Ce compte possède toujours un ou plusieurs dépôts, vous devez d'abord les supprimer ou les transférer.
disabled_public_activity=Cet utilisateur a désactivé la visibilité publique de l'activité.
form.name_reserved=Le nom d’utilisateur "%s" est réservé.
-form.name_pattern_not_allowed="%s" n'est pas autorisé dans un nom d'utilisateur.
+form.name_pattern_not_allowed="%s\" n'est pas autorisé dans un nom d'utilisateur.
form.name_chars_not_allowed=Le nom d'utilisateur '%s' contient des caractères non valides.
[settings]
ssh_desc=Ces clefs SSH publiques sont associées à votre compte. Les clefs privées correspondantes permettent l'accès complet à vos dépôts.
principal_desc=Ces principaux certificats SSH sont associés à votre compte et permettent un accès complet à vos dépôts.
gpg_desc=Ces clefs GPG sont associées avec votre compte. Conservez-les en lieu sûr car elles permettent la vérification de vos révisions.
-ssh_helper=<strong>Besoin d'aide ?</strong> Consultez le guide Github pour <a href="%s">générer votre clé SSH</a> ou résoudre les <a href="%s">problèmes courants</a> que vous pouvez rencontrer en utilisant SSH.
-gpg_helper=<strong>Besoin d'aide ?</strong> Consultez le guide Github à propos de <a href="%s">GPG</a>.
-add_new_key=Ajouter une clé SSH
-add_new_gpg_key=Ajouter une clé GPG
-key_content_ssh_placeholder=Commence par 'ssh-ed25519', 'ssh-rsa', 'ecdsa-sha2-nistp256', 'ecdsa-sha2-nistp384', 'ecdsa-sha2-nistp521', 'sk-ecdsa-sha2-nistp256@openssh.com', ou 'sk-ssh-ed25519@openssh.com'
-key_content_gpg_placeholder=Commence par '-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----'
-add_new_principal=Ajouter le principal
-ssh_key_been_used=Cette clef SSH a déjà été ajoutée au serveur.
-ssh_key_name_used=Une clé SSH avec le même nom existe déjà sur votre compte.
-ssh_principal_been_used=Ce principal a déjà été ajouté au serveur.
-gpg_key_id_used=Une clef GPG publique avec le même identifiant existe déjà.
-gpg_no_key_email_found=Cette clé GPG ne correspond à aucune adresse e-mail activée et associée avec votre compte. Elle peut toujours être ajoutée si vous signez le jeton fourni.
-gpg_key_matched_identities=Identités correspondantes :
-gpg_key_matched_identities_long=Les identités embarquées dans cette clé correspondent à l'adresse courriel activée ci-après pour cet utilisateur. Les révisions correspondantes à cette adresse courriel peuvent être vérifiés avec cette clé.
-gpg_key_verified=Clé vérifiée
-gpg_key_verified_long=La clé a été vérifiée avec un jeton et peut être utilisée pour vérifier les commits correspondant à toutes les adresses courriel pour cet utilisateur en plus de toutes les identités pour cette clé.
+ssh_helper=<strong>Besoin d'aide ?</strong> Consultez le guide Github pour <a href="
+
+[settings]
+profile=Profil
+password=Mot de passe
+orgs=Gérer les organisations
+repos=Dépôts
+twofa=Authentification à deux facteurs
+organization=Organisations
+
+full_name=Non Complet
+website=Site Web
+location=Localisation
+cancel=Annuler
+language=Langue
+comment_type_group_title=Titre
+
+
+password_change_disabled=Les mots de passes des comptes utilisateurs externes ne peuvent pas être modifiées depuis l'interface web Gitea.
+
+primary=Principale
+activated=Activé
+delete_email=Exclure
+
gpg_key_verify=Vérifier
-gpg_invalid_token_signature=La clé GPG fournie, la signature et le jeton ne correspondent pas ou le jeton n'est pas à jour.
-gpg_token_required=Vous devez fournir une signature pour le jeton ci-dessous
gpg_token=Jeton
-gpg_token_help=Vous pouvez générer une signature en utilisant :
-gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
-gpg_token_signature=Signature GPG renforcée
-key_signature_gpg_placeholder=Commence par '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----'
-verify_gpg_key_success=La clef GPG '%s' a été vérifiée.
-ssh_key_verified=Clé vérifiée
-ssh_key_verified_long=La clé a été vérifiée avec un jeton et peut être utilisée pour vérifier les commits correspondant à toutes les adresses courriel activées pour cet utilisateur.
ssh_key_verify=Vérifier
-ssh_invalid_token_signature=La clé SSH, la signature ou le jeton fournis ne correspondent pas ou le jeton n'est pas à jour.
-ssh_token_required=Vous devez fournir une signature pour le jeton ci-dessous
ssh_token=Jeton
-ssh_token_help=Vous pouvez générer une signature en utilisant :
-ssh_token_signature=Signature SSH renforcée
-key_signature_ssh_placeholder=Commence par '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----'
-verify_ssh_key_success=La clef SSH '%s' a été vérifiée.
-subkeys=Sous-clés
-key_id=Clé ID
-key_name=Nom de la Clé
key_content=Contenu
principal_content=Contenu
-add_key_success=La clef SSH "%s" a été ajoutée.
-add_gpg_key_success=La clef GPG "%s" a été ajoutée.
-add_principal_success=Le certificat SSH principal '%s' a été ajouté.
-delete_key=Supprimer
-ssh_key_deletion=Supprimer la clé SSH
-gpg_key_deletion=Supprimer la clé GPG
-ssh_principal_deletion=Supprimer le certificat SSH principal
-ssh_key_deletion_desc=La suppression d'une clé SSH révoque son accès à votre compte. Continuer ?
-gpg_key_deletion_desc=Retirer une clef GPG annule la vérification des révisions l'utilisant. Continuer ?
-ssh_principal_deletion_desc=La suppression d'un certificat principal SSH révoque son accès à votre compte. Continuer ?
-ssh_key_deletion_success=La clé SSH a été retirée.
-gpg_key_deletion_success=La clé GPG a été retirée.
-ssh_principal_deletion_success=Le principal a été supprimé.
-add_on=Ajouté le
-valid_until=Valide jusqu’à
-valid_forever=Valide pour toujours
-last_used=Dernière utilisation le
-no_activity=Aucune activité récente
-can_read_info=Lecture
-can_write_info=Écriture
-key_state_desc=Cette clé a été utilisée durant les 7 derniers jours
-token_state_desc=Ce jeton a été utilisé durant les 7 derniers jours
-principal_state_desc=Ce principal a été utilisé au cours des 7 derniers jours
-show_openid=Afficher sur mon profil
-hide_openid=Masquer du profil
-ssh_disabled=SSH désactivé
-ssh_externally_managed=Cette clé SSH est gérée de manière externe pour cet utilisateur
-manage_social=Gérer les réseaux sociaux associés
-social_desc=Ces réseaux sociaux sont liés à votre compte Gitea. Veuillez vous assurer que vous les reconnaissez tous car ils peuvent être utilisés pour se connecter à votre compte Gitea.
-unbind=Dissocier
-unbind_success=Le réseau social a été dissocié de votre compte Gitea.
-
-manage_access_token=Gérer les jetons d'accès
-generate_new_token=Générer le nouveau jeton
-tokens_desc=Ces jetons permettent l'accès à votre compte à travers l'API Gitea.
-new_token_desc=Les applications utilisant un jeton ont un accès total à votre compte.
-token_name=Nom du jeton
-generate_token=Générer le jeton
-generate_token_success=Votre nouveau jeton a été généré. Copiez-le maintenant car il ne sera plus jamais affiché ici.
-generate_token_name_duplicate=<strong>%s</strong> a déjà été utilisé comme nom d'application. Veuillez en utiliser un nouveau.
+delete_key=Exclure
+can_read_info=Lue(s)
+
delete_token=Supprimer
-access_token_deletion=Suppression de jetons d'accès
access_token_deletion_cancel_action=Annuler
access_token_deletion_confirm_action=Supprimer
-access_token_deletion_desc=Supprimer un jeton révoquera l'accès à votre compte pour toutes les applications l'utilisant. Cette action est irréversible. Continuer ?
-delete_token_success=Ce jeton a été supprimé. Les applications l'utilisant n'ont plus accès à votre compte.
-
-manage_oauth2_applications=Gérer les applications OAuth2
-edit_oauth2_application=Modifier l'application OAuth2
-oauth2_applications_desc=Les applications OAuth2 permettent à votre application tiers d'authentifier en toute sécurité les utilisateurs de cette instance Gitea.
-remove_oauth2_application=Supprimer l'application OAuth2
-remove_oauth2_application_desc=Supprimer une application OAuth2 révoquera l'accès à tous les jetons d'accès signés. Continuer ?
-remove_oauth2_application_success=L'application a été supprimée.
-create_oauth2_application=Créer une nouvelle application OAuth2
-create_oauth2_application_button=Créer une application
-create_oauth2_application_success=Vous avez créé avec succès une nouvelle application OAuth2.
-update_oauth2_application_success=Vous avez mis à jour l'application OAuth2 avec succès.
-oauth2_application_name=Nom de l'Application
-oauth2_redirect_uri=URL de redirection
+
save_application=Enregistrer
-oauth2_client_id=ID du client
-oauth2_client_secret=Secret du Client
-oauth2_regenerate_secret=Régénérer le Secret
-oauth2_regenerate_secret_hint=Vous avez perdu votre secret ?
-oauth2_client_secret_hint=Le secret ne sera pas visible si vous revisitez cette page. Veuillez sauvegarder votre secret.
-oauth2_application_edit=Modifier
-oauth2_application_create_description=Les applications OAuth2 donnent à votre application tierce un accès aux comptes utilisateurs sur cette instance.
-oauth2_application_remove_description=Supprimer une application OAuth2 l'empêchera d'accéder aux comptes utilisateurs autorisés dans cette instance. Continuer ?
-
-authorized_oauth2_applications=Applications OAuth2 autorisées
-authorized_oauth2_applications_description=Vous avez autorisé l'accès à votre compte Gitea à ces applications tierces. Veuillez révoquer l'accès aux applications qui ne sont plus nécessaires.
-revoke_key=Révoquer
-revoke_oauth2_grant=Révoquer l'accès
-revoke_oauth2_grant_description=Révoquer l'accès à cette application tierce empêchera cette application d'accéder à vos données. Êtes-vous sûr ?
-revoke_oauth2_grant_success=Vous avez révoqué l'accès avec succès.
-
-twofa_desc=L'authentification à deux facteurs améliore la sécurité de votre compte.
-twofa_is_enrolled=Votre compte est <strong>inscrit</strong> à l'authentification à deux facteurs.
-twofa_not_enrolled=Votre compte n'est pas inscrit à l'authentification à deux facteurs.
-twofa_disable=Désactiver l'authentification à deux facteurs
-twofa_scratch_token_regenerate=Regénérer un code de secours
-twofa_scratch_token_regenerated=Votre jeton de secours est maintenant %s. Gardez-le en lieu sûr.
-twofa_enroll=Activer l'authentification à deux facteurs
-twofa_disable_note=Vous pouvez désactiver l'authentification à deux facteurs si nécessaire.
-twofa_disable_desc=Désactiver l'authentification à deux facteurs rendra votre compte plus vulnérable. Souhaitez-vous confirmer ?
-regenerate_scratch_token_desc=Si vous avez perdu votre code de secours, ou avez dû l'utiliser pour vous authentifier, vous pouvez le réinitialiser.
-twofa_disabled=L'authentification à deux facteurs a été désactivée.
-scan_this_image=Scannez cette image avec votre application d'authentification :
-or_enter_secret=Ou saisissez le code secret: %s
-then_enter_passcode=Et entrez le mot de passe s'affichant dans l'application :
-passcode_invalid=Le mot de passe est invalide. Réessayez.
-twofa_enrolled=L'authentification à deux facteurs a été activée pour votre compte. Gardez votre jeton de secours (%s) en lieu sûr car il ne vous sera montré qu'une seule fois !
-twofa_failed_get_secret=Impossible d'obtenir le secret.
-
-webauthn_desc=Les clefs de sécurité sont des dispositifs matériels contenant des clefs cryptographiques. Elles peuvent être utilisées pour l'authentification à deux facteurs. La clef de sécurité doit supporter le standard <a rel="noreferrer" target="_blank" href="https://w3c.github.io/webauthn/#webauthn-authenticator">WebAuthn Authenticator</a>.
-webauthn_register_key=Ajouter une clé de sécurité
-webauthn_nickname=Pseudonyme
-webauthn_delete_key=Supprimer la clé de sécurité
-webauthn_delete_key_desc=Si vous retirez une clé de sécurité vous ne pourrez plus l'utiliser pour vous connecter. Continuer ?
-
-manage_account_links=Gérer les comptes liés
-manage_account_links_desc=Ces comptes externes sont liés à votre compte Gitea.
-account_links_not_available=Il n'y a pour l'instant pas de compte externe connecté à votre compte Gitea.
+oauth2_client_secret=Secret du client
+oauth2_application_edit=Éditer
+
+
+
+
link_account=Lier un Compte
-remove_account_link=Supprimer un compte lié
-remove_account_link_desc=Supprimer un compte lié révoquera son accès à votre compte Gitea. Continuer ?
-remove_account_link_success=Le compte lié a été supprimé.
-orgs_none=Vous n'êtes membre d'aucune organisation.
-repos_none=Vous ne possédez aucun dépôt
-delete_account=Supprimer votre compte
-delete_prompt=Cette opération supprimera votre compte. Ceci <strong>NE PEUT PAS</strong> être annulé.
-delete_with_all_comments=Votre compte est plus jeune que %s. Pour éviter les commentaires fantôme, tous les commentaires de ticket/PR seront supprimés avec lui.
-confirm_delete_account=Confirmer la suppression
-delete_account_title=Supprimer un compte
-delete_account_desc=Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement ce compte ?
+confirm_delete_account=Confirmez la suppression
+delete_account_title=Supprimer cet utilisateur
email_notifications.enable=Activer les notifications par e-mail
-email_notifications.onmention=N'envoyer un e-mail que si vous êtes mentionné
-email_notifications.disable=Désactiver les notifications par email
-email_notifications.submit=Définir la préférence e-mail
-email_notifications.andyourown=Et vos propres notifications
-
-visibility=Visibilité de l'utilisateur
-visibility.public=Publique
-visibility.public_tooltip=Visible par tous les utilisateurs
-visibility.limited=Limitée
-visibility.limited_tooltip=Visible uniquement par les utilisateurs connectés
-visibility.private=Privée
-visibility.private_tooltip=Visible uniquement par les membres de l'organisation
+
+visibility.public=Public
+visibility.limited=Limité
+visibility.private=Privé
[repo]
new_repo_helper=Un dépôt contient tous les fichiers du projet, y compris l'historique des révisions. Vous l'avez déjà ailleurs ? <a href="%s">Migrer le dépôt.</a>
form.reach_limit_of_creation_1=Vous avez déjà atteint la limite d'%d dépôt.
form.reach_limit_of_creation_n=Vous avez déjà atteint la limite de %d dépôts.
form.name_reserved=Le dépôt "%s" a un nom réservé.
-form.name_pattern_not_allowed="%s" n'est pas autorisé dans un nom de dépôt.
+form.name_pattern_not_allowed="%s\" n'est pas autorisé dans un nom de dépôt.
need_auth=Autorisation
migrate_options=Options de migration
migrate_options_mirror_helper=Ce dépôt sera un miroir
migrate_options_lfs=Migrer les fichiers LFS
migrate_options_lfs_endpoint.label=Point d'accès LFS
-migrate_options_lfs_endpoint.description=La migration va tenter d'utiliser votre dépôt Git distant pour <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">déterminer le serveur LFS</a>. Vous pouvez également spécifier un point d'accès personnalisé si les données LFS du dépôt sont stockées ailleurs.
+migrate_options_lfs_endpoint.description=La migration va tenter d'utiliser votre dépôt Git distant pour <a target="
+
+migrate_options_lfs_endpoint.label=Point d'accès LFS
migrate_options_lfs_endpoint.description.local=Un chemin de serveur local est également pris en charge.
migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=Laisser vide pour dériver de l'URL de clonage
migrate_items=Éléments à migrer
commits.gpg_key_id=ID de la clé GPG
commits.ssh_key_fingerprint=Empreinte numérique de la clé SSH
-commit.actions=Actions
commit.revert=Rétablir
commit.revert-header=Rétablir : %s
commit.revert-content=Sélectionnez la branche sur laquelle revenir :
projects.template.desc=Modèle de projet
projects.template.desc_helper=Sélectionnez un modèle de projet pour débuter
projects.type.uncategorized=Non catégorisé
-projects.board.edit=Modifier le tableau
-projects.board.edit_title=Nom du nouveau tableau
-projects.board.new_title=Nom du nouveau tableau
-projects.board.new_submit=Soumettre
-projects.board.new=Nouveau tableau
-projects.board.set_default=Définir par défaut
-projects.board.set_default_desc=Définir ce tableau comme valeur par défaut pour les tickets et demande d'ajouts non catégorisés
-projects.board.delete=Supprimer le tableau
-projects.board.deletion_desc=La suppression d'un tableau de projet déplace tous les tickets liés dans 'Non catégorisé'. Voulez vous continuer ?
-projects.board.color=Couleur
+projects.column.edit_title=Nom
+projects.column.new_title=Nom
+projects.column.color=Couleur
projects.open=Ouvrir
projects.close=Fermer
issues.filter_label_no_select=Toutes les étiquettes
issues.filter_milestone=Jalon
issues.filter_milestone_no_select=Tous les jalons
+issues.filter_project_none=Pas de projet
issues.filter_assignee=Assigné
issues.filter_assginee_no_select=Toutes les affectations
issues.filter_poster=Auteur
issues.next=Page Suivante
issues.open_title=Ouvert
issues.closed_title=Fermé
+issues.draft_title=Brouillon
issues.num_comments=%d commentaires
issues.commented_at=`a commenté <a href="#%s"> %s</a>`
issues.delete_comment_confirm=Êtes-vous certain de vouloir supprimer ce commentaire?
issues.lock.title=Verrouiller la conversation sur ce ticket.
issues.unlock.title=Déverrouiller la conversation sur ce ticket.
issues.comment_on_locked=Vous ne pouvez pas commenter un ticket verrouillé.
+issues.delete=Supprimer
issues.tracker=Suivi du temps
issues.start_tracking_short=Démarrer le suivi de temps
issues.start_tracking=Démarrer le suivi du temps
search=Chercher
search.search_repo=Rechercher dans le dépôt
+search.type.tooltip=Type de recherche
search.fuzzy=Approximative
+search.fuzzy.tooltip=Inclure également les résultats proches de la recherche
search.match=Exacte
+search.match.tooltip=Inclure uniquement les résultats exacts
search.results=Résultats de la recherche « %s » dans <a href="%s"> %s</a>
+search.code_no_results=Aucun code source correspondant à votre terme de recherche n'a été trouvé.
+search.code_search_unavailable=Actuellement, la recherche de code n'est pas disponible. Veuillez contacter l'administrateur de votre site.
settings=Paramètres
settings.desc=Les paramètres sont l'endroit où gérer les options du dépôt
settings.allow_only_contributors_to_track_time=Restreindre le suivi de temps aux contributeurs
settings.pulls_desc=Activer les demandes de fusion
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignorer les espaces lors des conflits
-settings.pulls.allow_merge_commits=Activer la fusion de révisions
-settings.pulls.allow_rebase_merge=Activer le rebasage pour la fusion de révisions
-settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Activer le rebasage avec un commit de fusion explicite (--no-ff)
-settings.pulls.allow_squash_commits=Activer la concaténation de révisions
-settings.pulls.allow_manual_merge=Activer le marquage des demandes d'ajout comme fusionnées manuellement
settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=Activer la détection automatique de la fusion manuelle (Remarque : dans certains cas particuliers, des erreurs de détection peuvent se produire)
settings.pulls.allow_rebase_update=Activer la mise à jour de demande d'ajout par rebase
settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=Supprimer la branche après la fusion par default
settings.secret=Secret
settings.slack_username=Nom d'utilisateur
settings.slack_icon_url=URL de l'icône
+settings.slack_color=Couleur
settings.discord_username=Nom d'utilisateur
settings.discord_icon_url=URL de l'icône
settings.event_desc=Événement déclencheur :
settings.event_delete_desc=Branche ou étiquette supprimée.
settings.event_fork=Bifurcation
settings.event_fork_desc=Dépôt bifurqué.
+settings.event_wiki=Wiki
settings.event_release=Version
settings.event_release_desc=Version publiée, mise à jour ou supprimée dans un dépôt.
settings.event_push=Poussée
settings.no_protected_branch=Il n'y a pas de branche protégée.
settings.edit_protected_branch=Éditer
settings.protected_branch_required_approvals_min=Le nombre de revues nécessaires ne peut être négatif.
+settings.tags=Tags
settings.bot_token=Jeton de Bot
settings.chat_id=ID de conversation
settings.matrix.homeserver_url=URL du serveur d'accueil
settings.matrix.room_id=ID de la salle
-settings.matrix.access_token=Jeton d'accès
settings.matrix.message_type=Type de message
settings.archive.button=Archiver ce dépôt
settings.archive.header=Archiver ce dépôt
branch.included=Incluses
branch.create_new_branch=Créer une branche à partir de la branche :
branch.confirm_create_branch=Créer une branche
+branch.create_branch_operation=Créer une branche
branch.new_branch=Créer une nouvelle branche
branch.new_branch_from=Créer une nouvelle branche à partir de '%s'
org_name_helper=Le nom de l'organisation doit être court et mémorable.
create_org=Créer une organisation
repo_updated=Mis à jour
-people=Contacts
+members=Membres
teams=Équipes
lower_members=Membres
lower_repositories=dépôts
team_unit_disabled=(Désactivé)
form.name_reserved=Le nom d'organisation "%s" est réservé.
-form.name_pattern_not_allowed="%s" n'est pas autorisé dans un nom d'organisation.
+form.name_pattern_not_allowed="%s\" n'est pas autorisé dans un nom d'organisation.
+form.create_org_not_allowed=Vous n'êtes pas autorisé à créer une organisation.
+
+settings=Paramètres
+settings.options=Organisation
+settings.full_name=Non Complet
+settings.website=Site Web
+settings.location=Localisation
+settings.permission=Autorisations
+settings.repoadminchangeteam=L'administrateur de dépôt peut ajouter et supprimer l'accès aux équipes
+settings.visibility=Visibilité
+settings.visibility.public=Public
+settings.visibility.limited=Limité (Visible uniquement aux utilisateurs connectés)
+settings.visibility.limited_shortname=Limité
+settings.visibility.private=Privé (Visible uniquement aux membres de l’organisation)
+settings.visibility.private_shortname=Privé
+
+settings.update_settings=Valider
+settings.update_setting_success=Les paramètres de l'organisation ont été mis à jour.
+settings.change_orgname_prompt=NB: changer le nom de l'organisation changera aussi son URL.
+settings.change_orgname_redirect_prompt=L'ancien nom d'utilisateur redirigera jusqu'à ce qu'il soit réclamé.
+settings.update_avatar_success=L'avatar de l'organisation a été mis à jour.
+settings.delete=Supprimer l'organisation
+settings.delete_account=Supprimer cette organisation
+settings.delete_prompt=Cette organisation sera supprimée définitivement. Cette opération est <strong>IRRÉVERSIBLE</strong> !
+settings.confirm_delete_account=Confirmez la suppression
+settings.delete_org_title=Supprimer l'organisation
+settings.delete_org_desc=Cette organisation sera supprimée définitivement. Voulez-vous continuer ?
+settings.hooks_desc=Vous pouvez ajouter des webhooks qui seront activés pour <strong>tous les dépôts</strong> de cette organisation.
+
+settings.labels_desc=Ajouter des étiquettes qui peuvent être utilisées sur les tickets pour <strong>tous les dépôts</strong> dans cette organisation.
+
+members.membership_visibility=Visibilité des membres:
+members.public=Public
+members.public_helper=rendre caché
+members.private=Caché
+members.private_helper=rendre visible
+members.member_role=Rôle du membre :
+members.owner=Propriétaire
+members.member=Membre
+members.remove=Exclure
+members.remove.detail=Supprimer %[1]s de %[2]s?
+members.leave=Quitter
+members.leave.detail=Quitter %s?
+members.invite_desc=Ajouter un nouveau membre à %s :
+members.invite_now=Envoyer une invitation
+
+teams.join=Rejoindre
+teams.leave=Quitter
+teams.leave.detail=Quitter %s?
+teams.can_create_org_repo=Créer des dépôts
+teams.can_create_org_repo_helper=Les membres peuvent créer de nouveaux dépôts dans l'organisation. Le créateur obtiendra l'accès administrateur au nouveau dépôt.
+teams.read_access_helper=Les membres peuvent voir et cloner les dépôts de l'équipe.
+teams.write_access_helper=Les membres peuvent voir et pousser dans les dépôts de l'équipe.
+teams.admin_access=Accès Administrateur
+teams.admin_access_helper=Les membres peuvent tirer et pousser des modifications vers les dépôts de l'équipe, et y ajouter des collaborateurs.
+teams.no_desc=Aucune description
+teams.settings=Paramètres
+teams.owners_permission_desc=Les propriétaires ont un accès complet à <strong>tous les dépôts</strong> et disposent <strong> d'un accès administrateur</strong> de l'organisation.
+teams.members=Membres de L'Équipe
+teams.update_settings=Valider
+teams.delete_team=Supprimer l'équipe
+teams.add_team_member=Ajouter un Membre
+teams.delete_team_title=Supprimer l'équipe
+teams.delete_team_desc=Supprimer une équipe supprime l'accès aux dépôts à ses membres. Continuer ?
+teams.delete_team_success=L’équipe a été supprimée.
+teams.read_permission_desc=Cette équipe permet l'accès en <strong>lecture</strong> : les membres peuvent voir et dupliquer ses dépôts.
+teams.write_permission_desc=Cette équipe permet l'accès en <strong>écriture</strong> : les membres peuvent participer à ses dépôts.
+teams.admin_permission_desc=Cette équipe permet l'accès <strong>administrateur</strong> : les membres peuvent voir, participer et ajouter des collaborateurs à ses dépôts.
+teams.create_repo_permission_desc=De plus, cette équipe accorde la permission <strong>Créer un dépôt</strong> : les membres peuvent créer de nouveaux dépôts dans l'organisation.
+teams.repositories=Dépôts de l'Équipe
+teams.search_repo_placeholder=Rechercher dans le dépôt…
+teams.remove_all_repos_title=Supprimer tous les dépôts de l'équipe
+teams.remove_all_repos_desc=Ceci supprimera tous les dépôts de l'équipe.
+teams.add_all_repos_title=Ajouter tous les dépôts
+teams.add_all_repos_desc=Ceci ajoutera tous les dépôts de l'organisation à l'équipe.
+teams.add_nonexistent_repo=Dépôt inexistant, veuillez d'abord le créer.
+teams.add_duplicate_users=L’utilisateur est déjà un membre de l’équipe.
+teams.repos.none=Aucun dépôt n'est accessible par cette équipe.
+teams.members.none=Aucun membre dans cette équipe.
+teams.specific_repositories=Dépôts spécifiques
+teams.specific_repositories_helper=Les membres auront seulement accès aux dépôts explicitement ajoutés à l'équipe. Sélectionner ceci <strong>ne supprimera pas automatiquement</strong> les dépôts déjà ajoutés avec <i>Tous les dépôts</i>.
+teams.all_repositories=Tous les dépôts
+teams.all_repositories_helper=L'équipe a accès à tous les dépôts. Sélectionner ceci <strong>ajoutera tous les dépôts existants</strong> à l'équipe.
+teams.all_repositories_read_permission_desc=Cette équipe accorde l'accès <strong>en lecture</strong> à <strong>tous les dépôts</strong> : les membres peuvent voir et cloner les dépôts.
+teams.all_repositories_write_permission_desc=Cette équipe accorde l'accès <strong>en écriture</strong> à <strong>tous les dépôts</strong> : les membres peuvent lire et écrire dans les dépôts.
+teams.all_repositories_admin_permission_desc=Cette équipe accorde l'accès <strong>administrateur</strong> à <strong>tous les dépôts</strong> : les membres peuvent lire, écrire dans et ajouter des collaborateurs aux dépôts.
+
+[admin]
+dashboard=Tableau de bord
+users=Comptes utilisateurs
+organizations=Organisations
+repositories=Dépôts
+authentication=Sources d'authentification
+emails=Courriels de l'utilisateur
+config=Configuration
+notices=Informations
+monitor=Surveillance
+first_page=Première
+last_page=Dernière
+total=Total : %d
+
+dashboard.statistic=Résumé
+dashboard.operations=Opérations de maintenance
+dashboard.system_status=État du système
+dashboard.operation_name=Nom de l'Opération
+dashboard.operation_switch=Basculer
+dashboard.operation_run=Exécuter
+dashboard.clean_unbind_oauth=Effacer les connexions OAuth associées
+dashboard.clean_unbind_oauth_success=Toutes les connexions OAuth associées ont été supprimées.
+dashboard.task.started=Tâche démarrée: %[1]s
+dashboard.task.process=Tâche: %[1]s
+dashboard.task.cancelled=Tâche: %[1]s a annulé: %[3]s
+dashboard.task.error=Erreur dans la tâche: %[1]s: %[3]s
+dashboard.task.finished=Tâche: %[1]s démarrée par %[2]s est terminée
+dashboard.task.unknown=Tâche inconnue: %[1]s
+dashboard.cron.process=Tâche planifiée: %[1]s
+dashboard.cron.cancelled=Tâche planifiée : %s annulée : %[3]s
+dashboard.cron.error=Erreur dans la tâche planifiée : %s: %[3]s
+dashboard.cron.finished=Tâche planifiée : %[1]s a terminé
+dashboard.delete_inactive_accounts=Supprimer tous les comptes non actifs
+dashboard.delete_inactive_accounts.started=Tâche de suppression de tous les comptes inactifs démarrée.
+dashboard.delete_repo_archives=Supprimer toutes les archives des dépôts (ZIP, TAR.GZ, etc..)
+dashboard.delete_repo_archives.started=Tâche de suppression de toutes les archives de dépôts démarrée.
+dashboard.delete_missing_repos=Supprimer tous les dépôts dont les fichiers Git sont manquants
+dashboard.delete_missing_repos.started=Tâche de suppression de tous les dépôts sans fichiers Git démarrée.
+dashboard.delete_generated_repository_avatars=Supprimer les avatars de dépôt générés
+dashboard.update_mirrors=Mettre à jour les miroirs
+dashboard.repo_health_check=Vérifier l'état de santé de tous les dépôts
+dashboard.check_repo_stats=Voir les statistiques de tous les dépôts
+dashboard.archive_cleanup=Supprimer les archives des vieux dépôts
+dashboard.deleted_branches_cleanup=Nettoyer les branches supprimées
+dashboard.git_gc_repos=Collecter les déchets des dépôts
+dashboard.resync_all_sshkeys.desc=(Inutile pour le serveur SSH intégré.)
+dashboard.resync_all_sshprincipals.desc=(Inutile pour le serveur SSH intégré.)
+dashboard.resync_all_hooks=Re-synchroniser les déclencheurs Git pre-receive, update et post-receive de tous les dépôts.
+dashboard.reinit_missing_repos=Réinitialiser tous les dépôts Git manquants pour lesquels un enregistrement existe
+dashboard.sync_external_users=Synchroniser les données de l’utilisateur externe
+dashboard.cleanup_hook_task_table=Nettoyer la table hook_task
+dashboard.server_uptime=Uptime du serveur
+dashboard.current_goroutine=Goroutines actuelles
+dashboard.current_memory_usage=Utilisation Mémoire actuelle
+dashboard.total_memory_allocated=Mémoire totale allouée
+dashboard.memory_obtained=Mémoire obtenue
+dashboard.pointer_lookup_times=Nombre de Consultations Pointeur
+dashboard.memory_allocate_times=Allocations de mémoire
+dashboard.memory_free_times=Nombre de libérations de mémoire
+dashboard.current_heap_usage=Utilisation Tas (Heap)
+dashboard.heap_memory_obtained=Mémoire Tas (Heap) obtenue
+dashboard.heap_memory_idle=Mémoire Tas (Heap) au Repos
+dashboard.heap_memory_in_use=Utilisation Mémoire Tas (Heap)
+dashboard.heap_memory_released=Mémoire Tas (Heap) libérée
+dashboard.heap_objects=Objets Tas (Heap)
+dashboard.bootstrap_stack_usage=Utilisation Pile Bootstrap
+dashboard.stack_memory_obtained=Mémoire Pile obtenue
+dashboard.mspan_structures_usage=Utilisation des Structures MSpan
+dashboard.mspan_structures_obtained=Structures MSpan obtenues
+dashboard.mcache_structures_usage=Utilisation des Structures MCache
+dashboard.mcache_structures_obtained=Structures MCache obtenues
+dashboard.profiling_bucket_hash_table_obtained=Profilage de Seau de Table de Hashage obtenu
+dashboard.gc_metadata_obtained=Métadonnées GC obtenues
+dashboard.other_system_allocation_obtained=Allocation de l'autre Système obtenue
+dashboard.next_gc_recycle=Traitement GC suivant
+dashboard.last_gc_time=Depuis le dernier GC
+dashboard.total_gc_time=Pause GC
+dashboard.total_gc_pause=Pause GC
+dashboard.last_gc_pause=Dernière Pause GC
+dashboard.gc_times=Nombres de GC
+dashboard.delete_old_actions=Supprimer toutes les anciennes actions de la base de données
+
+users.user_manage_panel=Gestion du compte utilisateur
+users.new_account=Créer un compte
+users.name=Nom d'utilisateur
+users.full_name=Non Complet
+users.activated=Activé
+users.admin=Administrateur
+users.restricted=Restreint
+users.2fa=2FA
+users.repos=Dépôts
+users.created=Créés
+users.last_login=Dernière connexion
+users.never_login=Jamais connecté
+users.send_register_notify=Envoyer une notification d'inscription
+users.new_success=L'utilisateur '%s' à bien été créé.
+users.edit=Éditer
+users.auth_source=Sources d'authentification
+users.local=Locales
+users.auth_login_name=Nom d'utilisateur pour l'authentification
+users.password_helper=Laissez le mot de passe vide pour le garder inchangé.
+users.update_profile_success=Le compte a bien été mis à jour.
+users.edit_account=Modifier un compte
+users.max_repo_creation=Nombre maximal de dépôts
+users.max_repo_creation_desc=(Mettre à -1 pour utiliser la limite globale par défaut.)
+users.is_activated=Ce compte est activé
+users.prohibit_login=Désactiver la connexion
+users.is_admin=Est Administrateur
+users.is_restricted=Est restreint
+users.allow_git_hook=Autoriser la création de Git Hooks
+users.allow_import_local=Autoriser l'importation de dépôts locaux
+users.allow_create_organization=Autoriser la création d'organisations
+users.update_profile=Modifier un compte
+users.delete_account=Supprimer cet utilisateur
+users.still_own_repo=Cet utilisateur possède un ou plusieurs dépôts. Veuillez les supprimer ou les transférer à un autre utilisateur.
+users.still_has_org=Cet utilisateur est membre d'une organisation. Veuillez le retirer de toutes les organisations dont il est membre au préalable.
+users.deletion_success=Le compte a été supprimé.
+users.reset_2fa=Réinitialiser l'authentification à deux facteurs
+
+emails.email_manage_panel=Gestion des courriels des utilisateurs
+emails.primary=Principale
+emails.activated=Activée
+emails.filter_sort.email=Courriel
+emails.filter_sort.email_reverse=Courriel (inverse)
+emails.filter_sort.name=Nom d'utilisateur
+emails.filter_sort.name_reverse=Nom d'utilisateur (inverse)
+emails.updated=Courriel mis à jour
+emails.not_updated=Impossible de mettre à jour l'adresse courriel demandée : %v
+emails.duplicate_active=Cette adresse courriel est déjà active pour un autre utilisateur.
+emails.change_email_header=Mettre à jour les propriétés du courriel
+emails.change_email_text=Êtes-vous sûr de vouloir mettre à jour cette adresse courriel ?
+
+orgs.org_manage_panel=Gestion des organisations
+orgs.name=Nom
+orgs.teams=Équipes
+orgs.members=Membres
+orgs.new_orga=Nouvelle organisation
+
+repos.repo_manage_panel=Gestion des dépôts
+repos.unadopted=Dépôts non adoptés
+repos.owner=Propriétaire
+repos.name=Nom
+repos.private=Privé
+repos.watches=Suivi par
+repos.stars=Votes
+repos.forks=Bifurcations
+repos.issues=Tickets
+repos.size=Taille
+
+packages.published=Publiés
+
+
+systemhooks=Rappels système
+systemhooks.desc=Les Webhooks font automatiquement des requêtes HTTP POST à un serveur lorsque certains événements Gitea se déclenchent. Les Webhooks définis ici agiront sur tous les dépots du système, donc veuillez prendre en compte les implications en termes de performances que cela peut avoir. Lire la suite dans le <a target="
form.create_org_not_allowed=Vous n'êtes pas autorisé à créer une organisation.
settings=Paramètres
teams.leave.detail=Quitter %s?
teams.can_create_org_repo=Créer des dépôts
teams.can_create_org_repo_helper=Les membres peuvent créer de nouveaux dépôts dans l'organisation. Le créateur obtiendra l'accès administrateur au nouveau dépôt.
+teams.read_access=Lue(s)
teams.read_access_helper=Les membres peuvent voir et cloner les dépôts de l'équipe.
teams.write_access_helper=Les membres peuvent voir et pousser dans les dépôts de l'équipe.
teams.admin_access=Accès Administrateur
users.still_has_org=Cet utilisateur est membre d'une organisation. Veuillez le retirer de toutes les organisations dont il est membre au préalable.
users.deletion_success=Le compte a été supprimé.
users.reset_2fa=Réinitialiser l'authentification à deux facteurs
+users.list_status_filter.is_active=Actif
+users.list_status_filter.is_admin=Administrateur
+users.list_status_filter.is_restricted=Restreint
emails.email_manage_panel=Gestion des courriels des utilisateurs
emails.primary=Principale
repos.issues=Tickets
repos.size=Taille
+packages.owner=Propriétaire
+packages.name=Nom
+packages.type=Type
+packages.repository=Dépôt
+packages.size=Taille
packages.published=Publiés
config.mailer_enabled=Activé
config.mailer_name=Nom
+config.mailer_smtp_port=Port SMTP
config.mailer_user=Utilisateur
config.mailer_use_sendmail=Utiliser Sendmail
config.mailer_sendmail_path=Chemin d’accès à Sendmail
notices.system_notice_list=Informations
notices.view_detail_header=Voir les détails de l'information système
-notices.actions=Actions
notices.select_all=Tout Sélectionner
notices.deselect_all=Tout désélectionner
notices.inverse_selection=Inverser la sélection
[packages]
empty.repo=Avez-vous téléchargé un paquet, mais il n'est pas affiché ici? Allez dans les <a href="%[1]s">paramètres du paquet</a> et liez le à ce dépôt.
+filter.type=Type
published_by_in=%[1]s publié par <a href="%[2]s">%[3]s</a> en <a href="%[4]s"><strong>%[5]s</strong></a>
+conan.details.repository=Dépôt
rubygems.required.ruby=Nécessite la version de Ruby
rubygems.required.rubygems=Nécessite la version de RubyGem
+owner.settings.cleanuprules.enabled=Activé
+
+[secrets]
+name=Nom
+
+[actions]
+
+
+
+runners.name=Nom
+runners.owner_type=Type
+runners.description=Description
+runners.task_list.run=Exécuter
+runners.task_list.repository=Dépôt
+runners.task_list.commit=Commit
+runners.status.active=Actif
+
+runs.commit=Commit
+
new_fork=Új másolat
new_org=Új szervezet
new_project=Új projekt
-new_project_board=Új projekt tábla
manage_org=Szervezetek kezelése
admin_panel=Rendszergazdai felület
account_settings=Fiók beállítások
add_all=Összes hozzáadása
remove=Eltávolítás
remove_all=Összes eltávolítása
+edit=Szerkesztés
+
+enabled=Engedélyezett
+disabled=Letiltva
write=Írás
+[aria]
+
[filter]
[error]
optional_title=További beállítások
email_title=E-mail beállítások
+smtp_addr=SMTP kiszolgáló
+smtp_port=SMTP port
smtp_from=E-mail küldése mint
smtp_from_helper=Az E-mail cím a mit a Gitea használni fog. Megadhatja sima email címként vagy "Név<email@példa.hu>" formátumban.
mailer_user=SMTP-felhasználónév
openid_signup_popup=Regisztráció engedélyezése OpenID alapon.
enable_captcha_popup=CAPTCHA megkövetelése amikor egy felhasználó regisztrál.
require_sign_in_view=Bejelentkezés megkövetelése az oldalak megtekintéséhez
-require_sign_in_view_popup=Csak bejelentkezett felhasználók nézhetik meg az oldalakat; a látogatók csak a bejelentkező oldalt láthatják.
+require_sign_in_view_popup=Csak bejelentkezett felhasználók nézhetik meg az oldalakat
admin_setting_desc=Nem szükséges most beállítania rendszergazdai fiókot, mert az első felhasználó automatikusan rendszergazdai jogokat kap.
admin_title=Rendszergazda fiók beállításai
admin_name=Rendszergazda felhasználóneve
auth_failed=A hitelesítés sikertelen: %v
still_own_repo=Ennek a felhasználónak egy vagy több tárolója van még, ezeket le kell törölnie, vagy át kell adnia valakinek.
-still_has_org=A fiókod takja legalább egy szervezetnek; előbb léjen ki belőlük.
+still_has_org=A fiókod takja legalább egy szervezetnek
org_still_own_repo=Ennek a szervezetnek egy vagy több tárolója van még, ezeket le kell törölnie, vagy át kell adnia valakinek.
target_branch_not_exist=Cél ág nem létezik.
cancel=Mégsem
language=Nyelv
ui=Téma
+comment_type_group_title=Cím
privacy=Adatvédelem
lookup_avatar_by_mail=Avatar mutatása email cím alapján
add_new_gpg_key=GPG kulcs hozzáadása
ssh_key_been_used=Ezt az SSH kulcsot már hozzáadták a ehhez a szerverhez.
gpg_key_id_used=Ilyen azonosítóval már létezik nyilvános GPG kulcs.
+gpg_key_verify=Ellenőrzés
+gpg_token=Token
+ssh_key_verify=Ellenőrzés
+ssh_token=Token
subkeys=Alkulcsok
key_id=Kulcs ID
key_name=Kulcs neve
generate_token_name_duplicate=A <strong>%s</strong> nevet már használja egy alkalmazás. Válassz kérlek más nevet.
delete_token=Törlés
access_token_deletion=Hozzáférési Token Törlése
+access_token_deletion_cancel_action=Mégse
+access_token_deletion_confirm_action=Törlés
delete_token_success=A token törölve lett. Az ezt használó alkalmazásoknak többé nincs hozzáférése a fiókodhoz.
manage_oauth2_applications=OAuth2 alkalmazások kezelése
manage_account_links=Kapcsolt fiókok kezelése
+link_account=Fiók kapcsolása
remove_account_link=Csatolt fiók eltávolítása
remove_account_link_desc=Egy kapcsolt fiók törlésével visszavonja a hozzáférését a fiókjához. Folytatja?
remove_account_link_success=A kapcsolt fiók törölve lett.
email_notifications.disable=Email értesítés kikapcsolása
email_notifications.submit=E-mail beállítások megadása
+visibility.public=Nyilvános
+visibility.private=Privát
[repo]
owner=Tulajdonos
pick_reaction=Válasszon reakciót
reactions_more=és további %d
language_other=Egyéb
+delete_preexisting_label=Törlés
desc.private=Privát
migrate.clone_address_desc=HTTP(S) vagy Git URL-e egy már létező tárolónak
migrate.clone_local_path=vagy a helyi szerver elérési útja
migrate.permission_denied=Nem engedélyezett számodra a helyi tárolók importálása.
-migrate.invalid_local_path=A helyi elérési út érvénytelen; nem létezik vagy nem mappára mutat.
+migrate.invalid_local_path=A helyi elérési út érvénytelen
migrate.failed=A migráció sikertelen: %v
migrated_from=Migrálva innen: <a href="%[1]s">%[2]s</a>
migrated_from_fake=Migrálva innen: %[1]s
tags=Címkék
issues=Hibajegyek
pulls=Egyesítési kérések
+project_board=Projektek
labels=Címkék
org_labels_desc_manage=kezelés
ext_issues.desc=Külső hibakövető csatlakoztatás.
+projects=Projektek
+projects.description_placeholder=Leírás
+projects.title=Cím
+projects.new=Új projekt
+projects.template.desc=Sablon
+projects.column.edit_title=Név
+projects.column.new_title=Név
issues.desc=Hibajelentések, feladatok és mérföldkövek elrendezése.
issues.filter_milestones=Mérföldkövek szűrése
issues.new.add_labels_title=Címke alkalmazása
issues.new.no_label=Nincs címke
issues.new.clear_labels=Címkék kiürítése
+issues.new.projects=Projektek
issues.new.no_items=Nincsenek elemek
issues.new.milestone=Mérföldkő
issues.new.add_milestone_title=Mérföldkő beállítása
issues.change_milestone_at=`módosítva lett a mérföldkő <b>%s</b>-ról/ről <b>%s</b>-ra/re %s`
issues.remove_milestone_at=`eltávolítva a <b>%s</b> mérföldkőből %s`
issues.deleted_milestone=`(törölt)`
+issues.deleted_project=`(törölt)`
issues.self_assign_at=`önmagához rendelte %s`
issues.add_assignee_at=`hozzárendelve <b>%s</b> által %s`
issues.remove_assignee_at=`hozzárendelés törlése <b>%s</b> által %s`
issues.next=Következő
issues.open_title=Nyitott
issues.closed_title=Lezárt
+issues.draft_title=Piszkozat
issues.num_comments=%d hozzászólás
issues.commented_at=`hozzászólt <a href="#%s">%s</a>`
issues.delete_comment_confirm=Biztos vagy benne, hogy törölni akarod ezt a hozzászólást?
issues.lock.title=Beszélgetés lezárása ezen a hibajegyen.
issues.unlock.title=Hibajegy újranyitása.
issues.comment_on_locked=Egy zárolt hibajegyhez nem lehet hozzászólni.
+issues.delete=Törlés
issues.tracker=Időzítő
issues.start_tracking=Időmérés elkezdése
issues.start_tracking_history=`elkezdett dolgozni %s`
search=Keresés
search.search_repo=Tároló keresés
-search.results="%s" találatok keresése itt: <a href="%s">%s</a>
+search.results="%s\" találatok keresése itt: <a href=\"%s\">%s</a>
settings=Beállítások
settings.desc=A beállítások menüpontban állítható a tároló paraméterei
+auths.new=Hitelesítési forrás hozzáadása
+auths.name=Név
+auths.type=Típus
+auths.enabled=Engedélyezett
+auths.updated=Frissítve
+auths.auth_type=Hitelesítés Típusa
+auths.auth_name=Hitelesítési Forrás
+auths.security_protocol=Biztonsági Protokoll
+auths.domain=Tartomány
+auths.host=Kiszolgáló
+auths.port=Port
+auths.bind_dn=Bind DN
+auths.bind_password=Bind Jelszó
+auths.user_base=Felhasználókeresés alapja (BaseDN)
+auths.user_dn=Felhasználói DN
+auths.attribute_username=Felhasználónév attribútum
+auths.attribute_username_placeholder=Hagyja üresen, ha a Gitea-n használt felhasználónevet szeretné használni.
+auths.attribute_name=Vezetéknév attribútum
+auths.attribute_surname=Keresztnév attribútum
+auths.attribute_mail=E-mail attribútum
+auths.attribute_ssh_public_key=SSH nyilvános kulcs attribútum
+auths.attributes_in_bind=Attribútumok lekérdezése a DN környezetben
+auths.search_page_size=Oldalméret
+auths.filter=Felhasználói szűrő
+auths.admin_filter=Rendszergazdai szűrő
+auths.ms_ad_sa=MS AD Keresés attribútumok
+auths.smtp_auth=SMTP Autentikáció Típusa
+auths.smtphost=SMTP kiszolgáló
+auths.smtpport=SMTP port
+auths.allowed_domains=Engedélyezett tartományok
+auths.allowed_domains_helper=Hagyja üresen, ha minden tartományt szeretne engedélyezi. Több tartományt vesszővel(',') válasszon el.
+auths.skip_tls_verify=TLS ellenőrzés kihagyása
+auths.pam_service_name=PAM szolgáltatás neve
+auths.oauth2_provider=OAuth2 szolgáltató
+auths.oauth2_clientID=Ügyfél-azonosító (kulcs)
+auths.oauth2_clientSecret=Ügyfél-titok
+auths.openIdConnectAutoDiscoveryURL=OpenID Connect Automatikus Felfedezés URL-je
+auths.oauth2_use_custom_url=Testre szabott URL-ek használata az alapértelmezettek helyett
+auths.oauth2_tokenURL=Token URL
+auths.oauth2_authURL=Engedélyezési URL
+auths.oauth2_profileURL=Profil URL
+auths.oauth2_emailURL=E-mail URL
+auths.enable_auto_register=Automatikus regisztráció engedélyezése
+auths.tips=Tippek
+auths.tips.oauth2.general=OAuth2 hitelesítés
+auths.tips.oauth2.general.tip=Amikor egy új OAuth2 hitelesítési módot hoz létre, a visszahívási/átirányítási URL-nek így kell kinéznie: <kiszolgáló>/user/oauth2/<hitelesítési mód neve>/callback
+auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 szolgáltató
+auths.tip.bitbucket=Igényeljen egy új OAuth jogosultságot itt: https://bitbucket.org/account/user/<felhasználóneved>/oauth-consumers/new és adja hozzá jogosultságot a "
+search.code_no_results=Nincs találat a keresési kifejezésedre.
+
+settings=Beállítások
+settings.options=Tároló
+settings.collaboration.read=Olvasott
+settings.collaboration.owner=Tulajdonos
+settings.githooks=Git Hook-ok
+settings.site=Webhely
+settings.update_settings=Beállítások frissítése
+settings.enable_timetracker=Időmérés bekapcsolása
+settings.trust_model.collaborator=Közreműködő
+settings.delete_collaborator=Eltávolítás
+settings.teams=Csoportok
+settings.webhook_deletion=Webhook törlése
+settings.webhook.payload=Tartalom
+settings.slack_username=Felhasználónév
+settings.discord_username=Felhasználónév
+settings.event_delete=Törlés
+settings.event_fork=Tükrözés
+settings.event_wiki=Wiki
+settings.event_release=Kiadás
+settings.event_repository=Tároló
+settings.event_issues=Hibajegyek
+settings.active=Aktív
+settings.add_hook_success=Webhook hozzáadva.
+settings.update_webhook=Webhook frissítése
+settings.update_hook_success=Webhook frissítve.
+settings.delete_webhook=Webhook törlése
+settings.recent_deliveries=Legutóbbi Küldések
+settings.hook_type=Hook típusa
+settings.slack_token=Token
+settings.slack_domain=Tartomány
+settings.slack_channel=Csatorna
+settings.deploy_keys=Telepítési kulcsok
+settings.add_deploy_key=Telepítési kulcs hozzáadása
+settings.deploy_key_desc=A Deploy kulcsoknak csak olvasó joguk van ehhez a tárolóhoz.
+settings.is_writable=Írási hozzáférés engedélyezése
+settings.title=Cím
+settings.deploy_key_content=Tartalom
+settings.branches=Ágak
+settings.protected_branch=Ág védeleme
+settings.protected_branch_can_push=Push engedélyezése?
+settings.protected_branch_can_push_yes=Most már push-olhatja
+settings.protect_whitelist_search_users=Felhasználó keresése…
+settings.protect_whitelist_search_teams=Csoportok keresése…
+settings.protect_check_status_contexts=Állapotellenőrzés engedélyezése
+settings.add_protected_branch=Védelem engedélyezése
+settings.delete_protected_branch=Védelem letiltása
+settings.choose_branch=Válasszon egy ágat…
+settings.edit_protected_branch=Szerkesztés
+settings.bot_token=Bot Token
+settings.update_avatar_success=A tároló avatarja frissítve.
+settings.lfs=LFS
+settings.lfs_findcommits=Commitok keresése
+settings.lfs_invalid_locking_path=Érvénytelen útvonal: %s
+settings.lfs_invalid_lock_directory=Könyvtár nem zárolható: %s
+settings.lfs_lock_already_exists=A zárolás már létezik: %s
+settings.lfs_lock=Zárolás
+settings.lfs_locks_no_locks=Nincsenek zárolások
+settings.lfs_force_unlock=Kényszerített zárolás
+settings.lfs_pointers.oid=OID
+
+diff.browse_source=Forráskód böngészése
+diff.parent=szülő
+diff.commit=commit
+diff.git-notes=Megjegyzések
+diff.data_not_available=A különbségek nem megjeleníthetőek
+diff.show_diff_stats=Statisztikák mutatása
+diff.show_split_view=Osztott nézet
+diff.show_unified_view=Egyesített nézet
+diff.stats_desc=<strong>%d fájl</strong> változott, egészen pontosan <strong>%d új sor hozzáadva</strong> és <strong>%d régi sor törölve</strong>
+diff.bin=BINáris
+diff.view_file=Fájl megtekintése
+diff.file_byte_size=Méret
+diff.file_suppressed=A különbségek nem kerülnek megjelenítésre, mivel a fájl túl nagy
+diff.comment.placeholder=Hozzászólás létrehozása
+diff.comment.markdown_info=Támogatja a markdown formázást.
+diff.comment.add_single_comment=Egyszerű hozzászólás hozzáadása
+diff.comment.reply=Válasz
+diff.review.comment=Hozzászólás
+
+release.releases=Kiadások
+release.new_release=Új kiadás
+release.draft=Piszkozat
+release.prerelease=Elő-kiadás
+release.stable=Stabil
+release.compare=Összehasonlítás
+release.edit=szerkesztés
+release.source_code=Forráskód
+release.tag_name=Címke neve
+release.target=Cél
+release.title=Cím
+release.content=Tartalom
+release.cancel=Mégse
+release.publish=Kiadás közzététele
+release.save_draft=Piszkozat mentése
+release.deletion_success=A kiadás törölve.
+release.deletion_tag_success=A cimke törölve lett.
+release.tag_name_invalid=Ez a címkenév érvénytelen.
+release.downloads=Letöltések
+release.download_count=Letöltések: %s
+
+branch.search=Ág keresése
+branch.delete_head=Törlés
+branch.delete_html=Ág törlése
+branch.create_branch=Ág <strong>%s</strong> létrehozása
+branch.create_from='%s'-ból/ből
+branch.branch_already_exists=A(z) '%s' ág már létezik a tárolóban.
+branch.deleted_by=Törölve %s által
+
+
+
+topic.manage_topics=Témák kezelése
+topic.done=Kész
+
+
+
+[org]
+org_name_holder=Szervezet neve
+org_full_name_holder=Szervezet teljes neve
+org_name_helper=A szervezetek nevének rövidnek és megjegyezhetőnek kell lennie.
+create_org=Szervezet létrehozása
+repo_updated=Frissítve
+members=Tagok
+teams=Csoportok
+lower_members=tagok
+lower_repositories=tárolók
+create_new_team=Új Csapat
+create_team=Csapat létrehozása
+org_desc=Leírás
+team_name=Csoport neve
+team_desc=Leírás
+team_name_helper=A szervezetek nevének rövidnek és megjegyezhetőnek kell lennie.
+team_desc_helper=A csapat céljának vagy szerepkörének leírása.
+team_access_desc=Tároló hozzáférés
+team_permission_desc=Engedély
+team_unit_disabled=(Letiltva)
+
+form.name_reserved='%s' szervezetnév foglalt.
+form.name_pattern_not_allowed='%s' minta nem engedélyezett szervezet nevében.
+
+settings=Beállítások
+settings.options=Szervezet
+settings.full_name=Teljes név
+settings.website=Webhely
+settings.location=Tartózkodási hely
+settings.repoadminchangeteam=A tároló adminisztrátora létrehozhatja és eltávolíthatja a csapatok hozzáférését
+settings.visibility=Láthatóság
+settings.visibility.public=Nyilvános
+settings.visibility.limited=Korlátozott (csak a bejelentkezett felhasználók láthatják)
+settings.visibility.private=Privát (csak a szervezet tagjai láthatják)
+settings.visibility.private_shortname=Privát
+
+settings.update_settings=Beállítások frissítése
+settings.update_setting_success=A szervezet beállításai frissültek.
+settings.change_orgname_prompt=Megjegyzés: a szervezet nevének megváltoztatása a szervezet URL-jét is módosítja.
+settings.update_avatar_success=A szervezet avatarja frissítve.
+settings.delete=Szervezet törlése
+settings.delete_account=A szervezet törlése
+settings.delete_prompt=A szervezet véglegesen el lesz távolítva. <strong>NEM</strong> vonható vissza!
+settings.confirm_delete_account=Törlés megerősítése
+settings.delete_org_title=Szervezet törlése
+settings.delete_org_desc=Ez a szervezet véglegesen törölve lesz. Folytatható?
+settings.hooks_desc=Webhook hozzáadása a szervezet <strong>összes tárolójához</strong>.
+
+
+members.membership_visibility=Tagság láthatósága:
+members.public=Látható
+members.private=Rejtett
+members.member_role=Tag szerepkör:
+members.owner=Tulajdonos
+members.member=Tag
+members.remove=Eltávolítás
+members.leave=Távozás
+members.invite_desc=Tag hozzáadása a(z) %s szervezethez:
+members.invite_now=Meghívás most
+
+teams.join=Csatlakozás
+teams.leave=Távozás
+teams.can_create_org_repo=Tárolók létrehozása
+teams.can_create_org_repo_helper=A tagok létrehozhatnak új tárolókat a szervezetben. A létrehozó adminisztrátor hozzáférést fog kapni az új tárolóhoz.
+teams.read_access=Olvasott
+teams.read_access_helper=A tagok megtekinthetik és klónozhatják a csapat tárolóit.
+teams.admin_access=Adminisztrátori hozzáférés
+teams.no_desc=Ennek a csoportnak nincs leírása
+teams.settings=Beállítások
+teams.owners_permission_desc=A tulajdonosok a szervezet <strong>összes tárolójához adminisztrátori hozzáféréssel</strong> rendelkeznek.
+teams.members=Csoporttagok
+teams.update_settings=Beállítások frissítése
+teams.delete_team=Csapat törlése
+teams.add_team_member=Csapattag hozzáadása
+teams.delete_team_title=Csapat törlése
+teams.delete_team_desc=Egy csapat törlése visszavonja a tagjai hozzáférését a tárolókhoz. Folytatható?
+teams.delete_team_success=A csoport törölve lett.
+teams.read_permission_desc=Ez a csoport <strong>Olvasási</strong> jogosultságot biztosít: a tagok megtekinthetik és klónozhatják a csoport tárolóit.
+teams.repositories=Csoport tárolói
+teams.search_repo_placeholder=Tároló keresése…
+teams.remove_all_repos_title=Összes csapattároló eltávolítása
+teams.remove_all_repos_desc=Ez el fogja távolítani az összes tárolót a csoportból.
+teams.add_all_repos_title=Minden tároló hozzáadása
+teams.add_all_repos_desc=Ez hozzá fogja adni a szervezet összes tárolóját a csoporthoz.
+teams.add_nonexistent_repo=A tároló, melybe feltölteni szeretne, még nem létezik; először hozza létre.
+teams.add_duplicate_users=A felhasználó már csapattag.
+teams.repos.none=Ez a csapat nem férhet hozzá tárolókhoz.
+teams.members.none=Ennek a csapatnak nincsenek tagjai.
+teams.specific_repositories=Meghatározott tárolók
+teams.all_repositories=Minden tároló
+
+[admin]
+dashboard=Műszerfal
+users=Felhasználói fiókok
+organizations=Szervezetek
+repositories=Tárolók
+authentication=Hitelesítési források
+config=Konfiguráció
+notices=Rendszer-értesítések
+monitor=Figyelés
+first_page=Első
+last_page=Utolsó
+total=Összesen: %d
+
+dashboard.statistic=Összefoglaló
+dashboard.operations=Karbantartási műveletek
+dashboard.system_status=Rendszer Állapota
+dashboard.operation_name=Művelet Neve
+dashboard.operation_switch=Váltás
+dashboard.operation_run=Futtatás
+dashboard.clean_unbind_oauth=Megszüntetett OAuth kapcsolatok törlése
+dashboard.clean_unbind_oauth_success=Az összes megszüntetett OAuth kapcsolat törölve.
+dashboard.delete_generated_repository_avatars=Generált tároló avatarok törlése
+dashboard.reinit_missing_repos=Az összes Git tároló újra-inicializálása amihez léteznek bejegyzések
+dashboard.sync_external_users=Külső felhasználói adatok szinkronizálása
+dashboard.server_uptime=Kiszolgáló futási ideje
+dashboard.current_goroutine=Jelenlegi Goroutinok
+dashboard.current_memory_usage=Jelenlegi memória használat
+dashboard.total_memory_allocated=Összes lefoglalt memória
+dashboard.memory_obtained=Megszerzett Memória
+dashboard.pointer_lookup_times=Pointer Lookup Idők
+dashboard.memory_allocate_times=Memóriafoglalások
+dashboard.current_heap_usage=Aktuális Heap Használat
+dashboard.heap_memory_obtained=Heap Memória Megszerezve
+dashboard.heap_memory_idle=Tétlen Heap Memória
+dashboard.heap_memory_in_use=Használatban lévő Heap Memória
+dashboard.heap_memory_released=Elengedett Heap Memória
+dashboard.heap_objects=Heap Objektumok
+dashboard.bootstrap_stack_usage=Bootstrap Stack Használat
+dashboard.stack_memory_obtained=Stack Memória Megszerezve
+dashboard.mspan_structures_usage=MSpan Struktúrák Használata
+dashboard.mspan_structures_obtained=MSpan Struktúrák Megszerezve
+dashboard.mcache_structures_usage=MCache Struktúrák Használata
+dashboard.mcache_structures_obtained=MCache Struktúrák Megszerezve
+dashboard.profiling_bucket_hash_table_obtained=Profilozó Vödrös Hash Tábla Megszerezve
+dashboard.gc_metadata_obtained=GC Metaadat Megszerezve
+dashboard.other_system_allocation_obtained=Másik Rendszer Allokáció Megszerezve
+dashboard.next_gc_recycle=Következő GC Újrahasznosítás
+dashboard.last_gc_time=Utolsó GC óta eltelt idő
+dashboard.total_gc_time=Teljes GC szünet
+dashboard.total_gc_pause=Teljes GC szünet
+dashboard.last_gc_pause=Utolsó GC szünet
+dashboard.gc_times=GC Idők
+
+users.new_account=Felhasználó létrehozása
+users.name=Felhasználónév
+users.full_name=Teljes név
+users.activated=Aktivált
+users.admin=Rendszergazda
+users.restricted=Korlátozott
+users.repos=Tárolók
+users.created=Létrehozva
+users.last_login=Utolsó bejelentkezés
+users.never_login=Sosem jelentkezett be
+users.send_register_notify=Felhasználó regisztráció értesítés küldése
+users.edit=Szerkesztés
+users.auth_source=Hitelesítési forrás
+users.local=Helyi
+users.edit_account=Fiók szerkesztése
+users.is_admin=Adminisztrátor
+users.is_restricted=Korlátozott
+users.allow_create_organization=Létrehozhat szervezeteket
+users.update_profile=Fiók frissítése
+users.delete_account=Fiók törlése
+users.still_has_org=Ez a felhasználó tagja egy szervezetnek. Először el kell távolítani a felhasználót az összes szervezetből.
+users.list_status_filter.is_active=Aktív
+users.list_status_filter.is_admin=Rendszergazda
+users.list_status_filter.is_restricted=Korlátozott
+
+emails.primary=Elsődleges
+emails.activated=Aktivált
+emails.filter_sort.email=Email
+emails.filter_sort.name=Felhasználónév
+
+orgs.org_manage_panel=Szervezetek Kezelése
+orgs.name=Név
+orgs.teams=Csoportok
+orgs.members=Tagok
+orgs.new_orga=Új szervezet
+
+repos.repo_manage_panel=Tárolók Kezelése
+repos.owner=Tulajdonos
+repos.name=Név
+repos.private=Privát
+repos.watches=Figyelők
+repos.stars=Csillagok
+repos.issues=Hibajegyek
+repos.size=Méret
+
+packages.owner=Tulajdonos
+packages.name=Név
+packages.type=Típus
+packages.repository=Tároló
+packages.size=Méret
+
+
+
auths.new=Hitelesítési forrás hozzáadása
auths.name=Név
auths.type=Típus
config.mailer_enabled=Engedélyezett
config.mailer_name=Név
+config.mailer_smtp_port=SMTP port
config.mailer_user=Felhasználó
config.mailer_use_sendmail=Sendmail Használata
config.mailer_sendmail_path=Sendmail Elérési Útja
monitor.queue.type=Típus
monitor.queue.pool.timeout=Időtúllépés
+monitor.queue.settings.submit=Beállítások frissítése
notices.system_notice_list=Rendszer Értesítések
notices.view_detail_header=Értesítés Részletei
-notices.actions=Műveletek
notices.select_all=Összes Kijelölése
notices.deselect_all=Kijelölés Megszüntetése
notices.inverse_selection=Kijelölés Megfordítása
[units]
[packages]
+filter.type=Típus
+conan.details.repository=Tároló
+owner.settings.cleanuprules.enabled=Engedélyezett
+
+[secrets]
+name=Név
+
+[actions]
+
+
+
+runners.name=Név
+runners.owner_type=Típus
+runners.description=Leírás
+runners.task_list.run=Futtatás
+runners.task_list.repository=Tároló
+runners.task_list.commit=Commit
+runners.status.active=Aktív
+
+runs.commit=Commit
+
add_all=Tambah Semua
remove=Buang
remove_all=Buang Semua
+edit=Edit
+
+enabled=Aktif
+disabled=Nonaktif
write=Tulis
+[aria]
+
[filter]
[error]
lightweight=Ringan
lightweight_desc=Gitea hanya membutuhkan persyaratan minimal dan bisa berjalan pada Raspberry Pi yang murah. Bisa menghemat listrik!
license=Sumber Terbuka
-license_desc="Go get" (Dapatkan kode sumber dari) <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://code.gitea.io/gitea">code.gitea.io/gitea</a>! Mari bergabung dengan <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea">berkontribusi</a> untuk membuat proyek ini lebih baik. Jangan malu untuk menjadi kontributor!
+license_desc="Go get\" (Dapatkan kode sumber dari) <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://code.gitea.io/gitea\">code.gitea.io/gitea</a>! Mari bergabung dengan <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https://github.com/go-gitea/gitea\">berkontribusi</a> untuk membuat proyek ini lebih baik. Jangan malu untuk menjadi kontributor!
[install]
install=Pemasangan
title=Konfigurasi Awal
-docker_helper=Jika Anda menjalankan Gitea di dalam Docker, baca <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">dokumentasi </a> sebelum mengubah pengaturan.
-db_title=Pengaturan Basis Data
-db_type=Tipe Basis Data
+docker_helper=Jika Anda menjalankan Gitea di dalam Docker, baca <a target="
+
+[install]
+title=Konfigurasi Awal
host=Host
-user=Nama Pengguna
password=Kata Sandi
-db_name=Nama Basis Data
-db_helper=Untuk pengguna MySQL: Mohon gunakan mesin penyimpanan InnoDB, dan jika Anda menggunakan enkoding "utf8mb4", versi InnoDB Anda harus diatas 5.6.
db_schema=Schema
-db_schema_helper=Biarkan kosong untuk standar database ("public").
ssl_mode=SSL
-charset=Jenis karakter
path=Jalur
-sqlite_helper=Jalur berkas untuk basis data SQLite3 atau TiDB.<br>Masukkan path absolut jika anda menjalankan Gitea sebagai layanan.
-err_empty_db_path=Jalur basis data SQLite3 tidak boleh kosong.
-no_admin_and_disable_registration=Anda tidak dapat menonaktifkan pendaftaran tanpa membuat akun admin.
-err_empty_admin_password=Sandi administrator tidak boleh kosong.
-err_empty_admin_email=Email administrator tidak boleh kosong.
-err_admin_name_is_reserved=Nama pengguna Administrator tidak valid, nama tersebut dicadangkan
-err_admin_name_pattern_not_allowed=Nama pengguna untuk Administrator tidak valid, nama tersebut sedang dicadangkan
-err_admin_name_is_invalid=Nama Administrator tidak valid.
-
-general_title=Pengaturan Umum
-app_name=Judul Situs
-app_name_helper=Anda dapat memasukkan nama perusahaan anda di sini.
-repo_path=Path Root Repositori
-repo_path_helper=Repositori Git remote akan disimpan ke direktori ini.
-lfs_path=Path Akar Git LFS
-lfs_path_helper=Berkas yang tersimpan dengan Git LFS akan disimpan ke direktori ini. Biarkan kosong untuk menonaktifkan LFS.
-run_user=Jalankan Sebagai Nama Pengguna
-run_user_helper=Masukkan nama pengguna sistem operasi yang menjalankan Gitea. Perhatikan bahwa pengguna ini harus memiliki akses ke path akar dari repositori.
-ssh_port=Port Server SSH
-ssh_port_helper=Nomor port server SSH anda. Biarkan kosong untuk menonaktifkan.
-http_port=Port HTTP Gitea
-http_port_helper=Nomor port web server dimana Gitea akan berjalan.
-app_url=URL Dasar Gitea
-app_url_helper=Alamat dasar untuk klon URL HTTP(S) dan pemberitahuan lewat surel.
-log_root_path=Path Log
-log_root_path_helper=Berkas log akan ditulis ke direktori ini.
-
-optional_title=Pengaturan Opsional
-email_title=Pengaturan Surel
-smtp_from=Kirim Surel sebagai
-smtp_from_helper=Alamat surel Gitea akan digunakan. Masukkan alamat surel atau gunakan fomat "Nama" <email@example.com>.
-mailer_user=Nama Pengguna SMTP
-mailer_password=Sandi SMTP
-register_confirm=Memerlukan Konfirmasi Surel Untuk Mendaftar
-mail_notify=Aktifkan Pemberitahuan Surel
-server_service_title=Server dan Pengaturan Layanan Pihak Ketiga
-offline_mode=Aktifkan Mode Lokal
-offline_mode_popup=Non-aktifkan jaringan pengiriman konten dari pihak ketiga dan layani semua sumber daya secara lokal.
-disable_gravatar=Non-aktifkan Gravatar
-disable_gravatar_popup=Matikan Gravatar dan sumber avatar pihak ketiga lainnya. Avatar standar akan digunakan kecuali pengguna mengunggah avatar sendiri.
-federated_avatar_lookup=Aktifkan Avatar Terfederasi
-federated_avatar_lookup_popup=Mengaktifkan pencarian avatar federasi menggunakan Libravatar.
-disable_registration=Matikan Swa-pendaftaran
-disable_registration_popup=Nonaktifkan pendaftaran oleh pengguna. Hanya admin yang dapat membuat akun pengguna baru.
-allow_only_external_registration_popup=Perbolehkan Pendaftaran Hanya Melalui Layanan External
+
+repo_path=Jalur akar repositori
+
+smtp_addr=Host SMTP
+smtp_port=Port SMTP
+register_confirm=Perlu Konfirmasi Email Saat Pendaftaran
+mail_notify=Aktifkan Notifikasi Email
+disable_gravatar=Menonaktifkan Gravatar
+federated_avatar_lookup=Aktifkan pencarian avatar
openid_signin=Aktifkan Login OpenID
-openid_signin_popup=Aktifkan masuk pengguna lewat OpenID.
-openid_signup=Aktifkan Pendaftaran OpenID
-openid_signup_popup=Aktifkan pendaftaran berdasarkan OpenID.
-enable_captcha_popup=Membutukan CAPTCHA untuk pendaftaran.
-require_sign_in_view=Anda Harus Login untuk Melihat Halaman
-require_sign_in_view_popup=Batasi akses halaman hanya pada pengguna yang masuk. Pengunjung hanya dapat melihat halaman masuk dan pendaftaran.
-admin_setting_desc=Akun administrator tidak wajib dibuat. Pengguna yang pertama kali mendaftar akan secara otomatis menjadi administrator.
-admin_title=Pengaturan Akun Admin
-admin_name=Nama Pengguna Admin
-admin_password=Kata sandi
-confirm_password=Konfirmasi Kata Sandi
-admin_email=Alamat Surel
-install_btn_confirm=Memasang Gitea
-test_git_failed=Tidak dapat menguji perintah 'git': %v
-sqlite3_not_available=Gitea versi ini tidak mendukung SQLite3, Silahkan untuh versi biner resmi dari %s (bukan versi 'gobuild').
-invalid_db_setting=Pengaturan basis data tidak valid: %v
-invalid_repo_path=Lokasi folder repositori tidak valid: %v
-run_user_not_match=Nama pengguna 'run as' bukanlah nama pengguna saat ini: %s -> %s
-save_config_failed=Gagal menyimpan konfigurasi: %v
-invalid_admin_setting=Pengaturan akun administrator tidak valid: %v
-install_success=Selamat datang! Terimakasih telah memilih Gitea. Selamat bersenang-senang dan hati-hati!
-invalid_log_root_path=Jalur folder log tidak valid: %v
-default_keep_email_private=Sembunyikan Alamat Email secara Asali
-default_keep_email_private_popup=Sembunyikan alamat email pengguna baru secara asali.
-default_allow_create_organization=Perbolehkan Pembuatan Organisasi secara Asali
-default_allow_create_organization_popup=Perbolehkan pengguna baru untuk membuat organisasi.
-default_enable_timetracking=Aktifkan Pelacakan Waktu secara Asali
-default_enable_timetracking_popup=Gunakan pelacakan waktu untuk repositori baru.
-no_reply_address=Nama Email Tersembunyi
-no_reply_address_helper=Nama domain untuk pengguna yang menyembunyikan alamat emailnya. Misal untuk pengguna dengan nama gabri, akan ditampilkan sebagai 'gabri@contoh.id' jika nama domain diisi 'contoh.id'.
+require_sign_in_view=Harus Login Untuk Melihat Halaman
+admin_password=Kata Sandi
+admin_email=Alamat Email
[home]
uname_holder=Nama Pengguna atau Alamat Surel
search_repos=Cari repositori…
+show_private=Pribadi
issues.in_your_repos=Dalam repositori anda
invalid_ssh_key=Tidak dapat memverifikasi kunci SSH Anda: %s
invalid_gpg_key=Tidak dapat memverifikasi kunci GPG Anda: %s
-unable_verify_ssh_key=Tidak dapat memverifikasi kunci SSH; periksa kembali bila ada kesalahan.
+unable_verify_ssh_key=Tidak dapat memverifikasi kunci SSH
auth_failed=Otentikasi gagal: %v
still_own_repo=Akun anda memiliki satu atau lebih repositori, pindahkan atau transfer terlebih dahulu.
still_has_org=Akun Anda adalah anggota dari satu atau lebih organisasi, tinggalkan terlebih dahulu.
-org_still_own_repo=Organisasi ini masih memiliki satu atau lebih repositori; hapus atau transfer terlebih dahulu.
+org_still_own_repo=Organisasi ini masih memiliki satu atau lebih repositori
target_branch_not_exist=Target cabang tidak ada.
cancel=Batalkan
language=Bahasa
ui=Tema
+comment_type_group_title=Judul
lookup_avatar_by_mail=Cari Avatar melalui Alamat Email
federated_avatar_lookup=Aktifkan Pencarian Avatar Representasi
email_desc=Alamat surel utama anda akan digunakan untuk notifikasi dan operasi lainnya.
theme_desc=Ini akan menjadi tema asal Anda pada keseluruhan situs.
primary=Utama
+activated=Diaktifkan
primary_email=Buat Utama
delete_email=Hapus
email_deletion=Hapus Alamat Email
add_new_gpg_key=Tambahkan Kunci GPG
ssh_key_been_used=Kunci SSH ini telah ditambahkan ke peladen.
gpg_key_id_used=Kunci publik GPG dengan ID yang sama sudah ada.
+gpg_key_verify=Verifikasi
+gpg_token=Token
+ssh_key_verify=Verifikasi
+ssh_token=Token
subkeys=Subkunci
key_id=ID Kunci
key_name=Nama Kunci
key_content=Konten
+principal_content=Konten
add_key_success=Kunci SSH '%s' telah ditambahkan.
add_gpg_key_success=Kunci GPG '%s' telah ditambahkan.
delete_key=Hapus
generate_token_success=Token baru Anda telah dibuat. Salin sekarang oleh karena tidak akan ditampilkan lagi.
delete_token=Hapus
access_token_deletion=Hapus Token Akses
+access_token_deletion_cancel_action=Membatalkan
+access_token_deletion_confirm_action=Hapus
delete_token_success=Token telah dihapus. Aplikasi yang menggunakannya tidak lagi memiliki akses ke akun Anda.
manage_oauth2_applications=Kelola Aplikasi OAuth2
manage_account_links=Kelola akun tertaut
manage_account_links_desc=Semua akun eksternal ini sementara tertaut dengan akun Gitea Anda.
account_links_not_available=Saat ini tidak ada akun eksternal yang tertaut ke akun Gitea ini.
+link_account=Tautan Akun
remove_account_link=Hapus Akun Tertaut
remove_account_link_desc=Menghapus akun tertaut akan membuat akun itu tidak bisa mengakses akun Gitea Anda. Lanjutkan?
remove_account_link_success=Akun tertaut sudah dihapus.
email_notifications.disable=Nonaktifkan Email Notifikasi
email_notifications.submit=Pasang Pengaturan Email
+visibility.private=Pribadi
[repo]
owner=Pemilik
pick_reaction=Pilih reaksimu
reactions_more=dan %d lainnya
unit_disabled=Administrator web menonaktifkan bagian repositori ini.
+delete_preexisting_label=Hapus
+desc.private=Pribadi
template.webhooks=Webhooks
template.topics=Topik
template.avatar=Avatar
+template.issue_labels=Label Masalah
archive.title=Repositori ini diarsipkan. Anda bisa melihat berkas dan mengkloningnya, tapi tidak dapat mendorong atau membuka masalah/permintaan tarik.
archive.issue.nocomment=Repositori ini diarsipkan. Anda tidak dapat mengomentari masalah.
migrate_items=Ihwal Migrasi
migrate_items_wiki=Wiki
+migrate_items_milestones=Tonggak
+migrate_items_issues=Masalah
+migrate_items_pullrequests=Tarik Permintaan
+migrate_items_releases=Rilis
migrate_repo=Migrasi Repositori
migrate.permission_denied=Anda tidak diizinkan untuk mengimpor repositori lokal.
-migrate.invalid_local_path=Jalur lokal tidak valid; tidak ada atau bukan direktori.
+migrate.invalid_local_path=Jalur lokal tidak valid
migrate.failed=Migrasi gagal: %v
migrated_from=Termigrasi dari <a href="%[1]s">%[2]s</a>
migrated_from_fake=Termigrasi Dari %[1]s
+projects.description_placeholder=Deskripsi
+projects.title=Judul
+projects.column.edit_title=Nama
+projects.column.new_title=Nama
issues.new=Masalah Baru
issues.new.labels=Label
issues.no_ref=Tidak Ada Cabang/Tag Ditentukan
issues.create=Buat Masalah
issues.new_label=Label Baru
+issues.new_label_desc_placeholder=Deskripsi
issues.create_label=Buat Label
issues.label_templates.title=Muat sebuah label yang telah ditentukan
issues.label_templates.helper=Pilih set label
issues.change_milestone_at=`telah mengubah milestone dari <b>%s</b> ke <b>%s</b> %s`
issues.remove_milestone_at=`telah menghapus ini dari <b>%s</b> milestone %s`
issues.deleted_milestone=`(dihapus)`
+issues.deleted_project=`(dihapus)`
issues.self_assign_at=`menugaskan diri %s`
issues.add_assignee_at=`telah ditugaskan oleh <b>%s</b> %s`
issues.delete_branch_at=`telah dihapus cabang <b>%s</b> %s`
issues.next=Selanjutnya
issues.open_title=Buka
issues.closed_title=Tertutup
+issues.draft_title=Rancangan
issues.num_comments=%d komentar
issues.commented_at=`komentar <a href="#%s">%s</a>`
issues.delete_comment_confirm=Apakah anda yakin anda ingin menghapus komentar ini?
issues.attachment.download=`Klik untuk mengunduh "%s"`
issues.subscribe=Berlangganan
issues.unsubscribe=Berhenti berlangganan
+issues.delete=Hapus
issues.start_tracking_history=`mulai bekerja %s`
issues.stop_tracking_history=`berhenti bekerja %s`
issues.cancel_tracking_history=`batalkan pelacakan waktu %s`
issues.add_time_history=`tambah menghabiskan waktu %s`
issues.add_time_hours=Jam
issues.add_time_minutes=Menit
+issues.due_date_form_edit=Edit
+issues.due_date_form_remove=Menghapus
+issues.dependency.cancel=Membatalkan
+issues.dependency.remove=Menghapus
pulls.new=Permintaan Tarik Baru
+pulls.compare_changes=Permintaan Tarik Baru
pulls.filter_branch=Penyaringan cabang
pulls.no_results=Hasil tidak ditemukan.
pulls.create=Buat Permintaan Tarik
wiki=Wiki
wiki.page=Halaman
wiki.filter_page=Halaman Penyaring
+wiki.new_page=Halaman
wiki.default_commit_message=Tulis catatan mengenai pembaruan halaman ini (opsional).
wiki.save_page=Simpan Halaman
wiki.last_commit_info=%s halaman ini diedit %s
activity.period.halfweekly=3 hari
activity.period.weekly=1 minggu
activity.period.monthly=1 bulan
+activity.period.yearly=1 tahun
activity.overview=Tinjauan
activity.active_prs_count_1=<strong>%d</strong> Tarik permintaan aktif
activity.active_prs_count_n=<strong>%d</strong> Tarik permintaan aktif
search=Cari
search.search_repo=Cari repositori
search.results=Cari hasil untuk "%s" dalam <a href="%s">%s</a>
+search.code_no_results=Tidak ada kode sumber yang cocok dengan istilah yang anda cari.
settings=Pengaturan
settings.desc=Pengaturan dimana anda dapat mengelola pengaturan untuk repositori
+settings.options=Repositori
settings.collaboration.write=Tulis
settings.collaboration.read=Baca
+settings.collaboration.owner=Pemilik
settings.collaboration.undefined=Tidak terdefinisi
settings.hooks=Webhooks
settings.githooks=Git kait
settings.basic_settings=Pengaturan Dasar
settings.mirror_settings=Pengaturan Duplikat
+settings.site=Situs web
settings.update_settings=Perbarui Pengaturan
settings.advanced_settings=Pengaturan Lanjutan
settings.external_wiki_url=URL Eksternal Wiki
settings.new_owner_has_same_repo=Pemilik baru sudah memiliki repositori dengan nama yang sama. Silakan pilih nama lain.
settings.transfer=Transfer Kepemilikan
settings.transfer_owner=Pemilik Baru
+settings.trust_model.collaborator=Kalaborator
settings.delete=Menghapus Repositori Ini
settings.delete_notices_1=- Operasi ini <strong>TIDAK BISA</strong> dibatalkan.
+settings.delete_collaborator=Menghapus
settings.search_user_placeholder=Cari pengguna…
+settings.teams=Tim
settings.add_webhook=Tambahkan Webhook
settings.webhook.test_delivery=Percobaan Pengiriman
settings.webhook.request=Permintaan
settings.webhook.response=Tanggapan
settings.webhook.headers=Tajuk
+settings.webhook.payload=Konten
settings.webhook.body=Tubuh
settings.githook_edit_desc=Jika hook tidak aktif, konten sampel akan dipaparkan. Meninggalkan konten dengan nilai kosong akan menonaktifkan hook ini.
settings.githook_name=Nama Hook
settings.discord_username=Nama pengguna
settings.discord_icon_url=URL ikon
settings.event_create=Menciptakan
+settings.event_delete=Hapus
+settings.event_fork=Garpu
+settings.event_wiki=Wiki
settings.event_push=Dorong
settings.event_repository=Repositori
+settings.event_issues=Masalah
settings.event_pull_request=Tarik permintaan
settings.update_webhook=Perbarui Webhook
settings.recent_deliveries=Pengiriman Terakhir
settings.add_protected_branch=Aktifkan perlindungan
settings.delete_protected_branch=Nonaktifkan perlindungan
settings.choose_branch=Pilih branch…
+settings.edit_protected_branch=Edit
diff.browse_source=Telusuri Sumber
diff.parent=orang tua
diff.stats_desc=<strong> %d mengubah file</strong> dengan <strong>%d tambahan</strong> dan <strong>%d penghapusan</strong>
diff.bin=TEMPAT SAMPAH
diff.view_file=Melihat File
+diff.file_byte_size=Ukuran
diff.file_suppressed=File diff ditekan karena terlalu besar
release.releases=Rilis
org_full_name_holder=Organisasi Nama Lengkap
create_org=Buat Organisasi
repo_updated=Diperbarui
-people=Orang
+members=Anggota
teams=Tim
lower_members=anggota
lower_repositories=repositori
settings.full_name=Nama Lengkap
settings.website=Situs web
settings.location=Lokasi
+settings.visibility.private_shortname=Pribadi
settings.update_settings=Perbarui Setelan
settings.update_setting_success=Pengaturan organisasi telah diperbarui.
settings.delete=Menghapus Organisasi
settings.delete_account=Menghapus Organisasi Ini
settings.confirm_delete_account=Konfirmasi Penghapusan
+settings.delete_org_title=Menghapus Organisasi
settings.hooks_desc=Tambahkan webhooks yang akan dipicu untuk <strong>semua repositori</strong> di bawah organisasi ini.
teams.join=Ikut
teams.leave=Meninggalkan
+teams.read_access=Dibaca
teams.no_desc=Tim ini tidak memiliki keterangan
teams.settings=Pengaturan
teams.members=Anggota tim
teams.delete_team_success=Tim sudah di hapus.
teams.repositories=Tim repositori
teams.search_repo_placeholder=Cari repositori…
-teams.add_nonexistent_repo=Repositori yang ingin Anda tambahkan tidak ada; Silahkan buat terlebih dahulu.
+teams.add_nonexistent_repo=Repositori yang ingin Anda tambahkan tidak ada
[admin]
dashboard=Dasbor
dashboard.last_gc_pause=GC di jeda terakhir
dashboard.gc_times=Waktu GC
+users.full_name=Nama Lengkap
users.activated=Diaktifkan
users.admin=Pengelola
users.repos=Repo
users.edit=Edit
users.auth_source=Sumber Otentikasi
users.local=Lokal
+users.list_status_filter.is_admin=Pengelola
+emails.activated=Diaktifkan
orgs.org_manage_panel=Manajemen Organisasi
orgs.name=Nama
repos.issues=Masalah
repos.size=Ukuran
+packages.owner=Pemilik
+packages.name=Nama
+packages.type=Jenis
+packages.repository=Repositori
+packages.size=Ukuran
auths.tip.gitlab=Mendaftar aplikasi baru di https://gitlab.com/profile/applications
auths.tip.openid_connect=Gunakan membuka ID yang terhubung ke jelajah URL (<server>/.well-known/openid-configuration) untuk menentukan titik akhir
auths.new_success=Otentikasi '%s' telah ditambahkan.
+auths.delete=Menghapus Otentikasi Sumber
auths.delete_auth_title=Menghapus Otentikasi Sumber
config.server_config=Pengaturan Server
config.mailer_enabled=Diaktifkan
config.mailer_name=Nama
+config.mailer_smtp_port=Port SMTP
config.mailer_user=Pengguna
config.mailer_use_sendmail=Menggunakan Sendmail
config.mailer_sendmail_path=Jalur Sendmail
notices.system_notice_list=Pemberitahuan sistem
notices.view_detail_header=Lihat rincian pemberitahuan
-notices.actions=Tindakan
notices.select_all=Pilih semua
notices.deselect_all=Tidak pilih semua
notices.inverse_selection=Seleksi terbalik
error.unit_not_allowed=Anda tidak diizinkan untuk mengunjungi unit repositori ini.
[packages]
+filter.type=Jenis
+conan.details.repository=Repositori
+owner.settings.cleanuprules.enabled=Aktif
+
+[secrets]
+name=Nama
+
+[actions]
+
+
+
+runners.name=Nama
+runners.owner_type=Jenis
+runners.description=Deskripsi
+runners.task_list.run=Lari
+runners.task_list.repository=Repositori
+runners.task_list.commit=Memperbuat
+
+runs.commit=Memperbuat
+
new_fork=Ný Hugbúnaðarskipting
new_org=Ný Stofnun
new_project=Nýtt Verkefni
-new_project_board=Stjórn Nýs Verkefnis
manage_org=Stjórna Stofnunum
admin_panel=Stjórnborð
account_settings=Notandastillingar
remove_all=Fjarlægja Allt
edit=Breyta
+
copy=Afrita
copy_url=Afrita vefslóð
copy_branch=Afritaðu heiti greinar
never=Aldrei
+[aria]
+
[filter]
[error]
optional_title=Valfrjálsar Stillingar
email_title=Tölvupóstsstillingar
+smtp_addr=SMTP Hýsill
+smtp_port=SMTP Gátt
smtp_from=Senda Tölvupóst Sem
smtp_from_helper=Netfang sem Gitea mun nota. Sláðu inn venjulegt netfang eða notaðu „Nafn“ <email@example.com> sniðið.
mailer_user=SMTP Notandanafn
team_not_exist=Liðið er ekki til.
-org_still_own_repo=Þessi stofnun á enn eina eða fleiri hugbúnaðarsöfn; eyddu þeim eða flyttu þær fyrst.
+org_still_own_repo=Þessi stofnun á enn eina eða fleiri hugbúnaðarsöfn
[user]
generate_token=Mynda Táknlykil
delete_token=Eyða
access_token_deletion=Eyða Aðgangslykli
+access_token_deletion_cancel_action=Hætta við
+access_token_deletion_confirm_action=Eyða
create_oauth2_application_button=Skapa Forrit
update_oauth2_application_success=Þú hefur uppfært OAuth2 forritið.
webauthn_nickname=Gælunafn
+link_account=Tengja Notanda
issues=Vandamál
pulls=Sameiningarbeiðnir
project_board=Verkefni
+packages=Pakkar
labels=Skýringar
milestones=Tímamót
projects.modify=Uppfæra Verkefni
projects.type.none=Ekkert
projects.type.uncategorized=Óflokkuð
-projects.board.new_submit=Staðfesta
-projects.board.set_default=Stilla Sjálfgildi
-projects.board.color=Litur
+projects.column.edit_title=Heiti
+projects.column.new_title=Heiti
+projects.column.color=Litað
projects.open=Opna
projects.close=Loka
-projects.board.assigned_to=Úthlutað til
issues.filter_projects=Sía Verkefni
issues.filter_labels=Sía Lýsingar
issues.filter_label_no_select=Allar lýsingar
issues.filter_milestone=Tímamót
issues.filter_milestone_no_select=Öll tímamót
+issues.filter_project=Verkefni
+issues.filter_project_none=Ekkert verkefni
+issues.filter_assignee=Úthlutað að
+issues.filter_poster=Höfundur
issues.filter_type=Tegund
issues.filter_type.all_issues=Öll vandamál
issues.filter_type.assigned_to_you=Úthlutuð til þín
issues.action_label=Lýsing
issues.action_milestone=Tímamót
issues.action_milestone_no_select=Ekkert tímamót
+issues.action_assignee=Úthlutað að
issues.opened_by=opnað %[1]s af <a href="%[2]s">%[3]s</a>
issues.opened_by_fake=opnað %[1] af %[2]s
issues.previous=Fyrri
issues.next=Áfram
issues.open_title=Opið
issues.closed_title=Lokað
+issues.draft_title=Uppkast
issues.num_comments=%d ummæli
issues.commented_at=`gerði ummæli <a href="#%s">%s</a>`
issues.context.edit=Breyta
activity.git_stats_deletion_n=%d eyðingar
search=Leita
+search.fuzzy=Óljóst
search.code_no_results=Enginn samsvarandi frumkóði fannst eftur þínum leitarorðum.
+search.code_search_unavailable=Sem stendur er kóðaleit ekki í boði. Vinsamlegast hafðu samband við síðustjórann þinn.
settings=Stillingar
settings.options=Hugbúnaðarsafn
settings.add_webhook=Bæta við Vefkróki
settings.webhook.request=Beiðni
settings.webhook.headers=Hausar
+settings.webhook.payload=Innihald
settings.webhook.body=Meginmál
settings.update_githook=Uppfæra Krók
settings.slack_username=Notandanafn
settings.discord_icon_url=Táknmyndarvefslóð
settings.event_delete=Eyða
settings.event_fork=Tvískipta
+settings.event_wiki=Handbók
settings.event_release=Útgáfa
+settings.event_push=Push
settings.event_repository=Hugbúnaðarsafn
settings.event_issues=Vandamál
settings.event_issues_desc=Vandamál opið, lokað, enduropnað eða breytt.
[org]
repo_updated=Uppfært
-people=Fólk
+members=Meðlimar
teams=Lið
lower_members=meðlimar
lower_repositories=hugbúnaðarsöfn
users.local=Staðbundið
users.list_status_filter.menu_text=Sía
users.list_status_filter.reset=Endurstilla
+users.list_status_filter.is_active=Virkt
+users.list_status_filter.is_admin=Stjórnandi
users.list_status_filter.is_prohibit_login=Stöðva Innskráningu
users.list_status_filter.not_prohibit_login=Leyfa Innskráningu
users.list_status_filter.not_2fa_enabled=Tvíþætt Auðkenning Óvirk
repos.size=Stærð
packages.total_size=Heildarstærð: %s
+packages.owner=Eigandi
packages.name=Heiti
packages.version=Útgáfa
packages.type=Tegund
config.mailer_name=Heiti
+config.mailer_smtp_port=SMTP Gátt
config.mailer_user=Notandi
pypi.documentation=Frekari upplýsingar um PyPI skrána er hægt að finna <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">hér</a>.
rubygems.documentation=Frekari upplýsingar um RubyGems skrána er hægt að finna <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">hér</a>.
+[secrets]
+value=Gildi
+name=Heiti
+
+[actions]
+
+
+
+runners.id=Auðkenni
+runners.name=Heiti
+runners.owner_type=Tegund
+runners.description=Lýsing
+runners.labels=Lýsingar
+runners.task_list.run=Keyra
+runners.task_list.repository=Hugbúnaðarsafn
+runners.task_list.commit=Framlag
+runners.status.active=Virkt
+
+runs.commit=Framlag
+
+
new_fork=Nuovo Fork
new_org=Nuova organizzazione
new_project=Nuovo progetto
-new_project_board=Nuova scheda del progetto
manage_org=Gestisci le organizzazioni
admin_panel=Amministrazione Sito
account_settings=Impostazioni dell'account
remove_all=Rimuovi tutti
edit=Modifica
+enabled=Attivo
+disabled=Disabilitato
+
copy=Copia
copy_url=Copia URL
copy_branch=Copia nome del ramo
rss_feed=Feed RSS
+[aria]
+
[filter]
[error]
invalid_ssh_key=Impossibile verificare la tua chiave SSH: %s
invalid_gpg_key=Impossibile verificare la tua chiave GPG: %s
invalid_ssh_principal=Principal non valido: %s
-unable_verify_ssh_key=Impossibile verificare la tua chiave SSH; si prega di ricontrollarla per verificare eventuali errori.
+unable_verify_ssh_key=Impossibile verificare la tua chiave SSH
auth_failed=Autenticazione non riuscita: %v
-still_own_repo=Il tuo account possiede una o più repositories; rimuovile o trasferiscile per proseguire.
-still_has_org=Il tuo account è un membro di una o più organizzazioni; abbandonali prima di proseguire.
-still_own_packages=Il tuo account possiede uno o più pacchetti; eliminali prima.
+still_own_repo=Il tuo account possiede una o più repositories
+still_has_org=Il tuo account è un membro di una o più organizzazioni
+still_own_packages=Il tuo account possiede uno o più pacchetti
org_still_own_repo=Questa organizzazione possiede ancora una o più repositories, rimuoverle o trasferirle per continuare.
-org_still_own_packages=Questa organizzazione possiede ancora uno o più pacchetti; eliminarli prima.
+org_still_own_packages=Questa organizzazione possiede ancora uno o più pacchetti
target_branch_not_exist=Il ramo (branch) di destinazione non esiste.
commits.gpg_key_id=ID Chiave GPG
commits.ssh_key_fingerprint=Impronta Digitale Chiave SSH
-commit.actions=Azioni
commit.revert=Ripristina
commit.revert-header=Ripristina: %s
commit.revert-content=Selezionare il ramo su cui ripristinare:
projects.template.desc=Template di progetto
projects.template.desc_helper=Seleziona un modello di progetto per iniziare
projects.type.uncategorized=Senza categoria
-projects.board.edit=Modifica scheda
-projects.board.edit_title=Nuovo Nome Della Scheda
-projects.board.new_title=Nuovo Nome Della Scheda
-projects.board.new_submit=Invia
-projects.board.new=Nuova Scheda
-projects.board.set_default=Imposta come predefinito
-projects.board.set_default_desc=Imposta questa scheda come predefinita per problemi non categorizzati e pull
-projects.board.delete=Elimina Scheda
-projects.board.deletion_desc=L'eliminazione di una scheda di progetto sposta tutti i problemi correlati a 'Uncategorized'. Continuare?
-projects.board.color=Colore
+projects.column.edit_title=Nome
+projects.column.new_title=Nome
+projects.column.color=Colore
projects.open=Apri
projects.close=Chiudi
-projects.board.assigned_to=Assegnato a
issues.desc=Organizza le segnalazioni di bug, attività e pietre miliari.
issues.filter_assignees=Filtra assegnatario
issues.filter_label_no_select=Tutte le etichette
issues.filter_milestone=Traguardo
issues.filter_milestone_no_select=Tutte le pietre miliari
+issues.filter_project=Progetto
+issues.filter_project_none=Nessun progetto
issues.filter_assignee=Assegnatario
issues.filter_assginee_no_select=Tutte le assegnazioni
issues.filter_poster=Autore
settings.allow_only_contributors_to_track_time=Consenti soltanto ai contributori di utilizzare il cronografo
settings.pulls_desc=Abilita le pull request del repository
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignora gli spazi bianchi per evitare conflitti
-settings.pulls.allow_merge_commits=Abilita il merging dei commit
-settings.pulls.allow_rebase_merge=Abilita l'unione dei commit mediante riassegnazione
-settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Abilita il rebase con commit ad unione esplicita (--no-ff)
-settings.pulls.allow_squash_commits=Abilita lo Squashing per unire i commits via merge
-settings.pulls.allow_manual_merge=Abilita Mark PR come unito manualmente
settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=Abilita il rilevamento automatico della fusione manuale (Nota: in alcuni casi speciali possono verificarsi errori)
settings.pulls.allow_rebase_update=Abilita l'aggiornamento del ramo pull request per rebase
settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=Elimina il ramo pull request dopo la fusione per impostazione predefinita
settings.event_delete_desc=Branch o tag eliminati.
settings.event_fork=Fork
settings.event_fork_desc=Repository forkato.
+settings.event_wiki=Wiki
settings.event_release=Release
settings.event_release_desc=Release pubblicata, aggiornata o rimossa in una repository.
settings.event_push=Push
settings.chat_id=ID chat
settings.matrix.homeserver_url=URL Homeserver
settings.matrix.room_id=ID della stanza
-settings.matrix.access_token=Token di accesso
settings.matrix.message_type=Tipo di messaggio
settings.archive.button=Archivia Repo
settings.archive.header=Archivia questo Repo
org_name_helper=I nomi delle organizzazioni devono essere brevi e semplici da ricordare.
create_org=Crea Organizzazione
repo_updated=Aggiornato
-people=Utenti
+members=Membri
teams=Team
lower_members=membri
lower_repositories=repository
auths.tips.oauth2.general.tip="Quando si registra una nuova autenticazione OAuth2, l'URL di callback/reindirizzamento deve essere:<host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 Provider
auths.tip.bitbucket=Registra un nuovo cliente OAuth su https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new e aggiungi il permesso 'Account' - 'Read'
+auths.tip.nextcloud=Registra un nuovo OAuth sulla tua istanza utilizzando il seguente menu "
+auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 Provider
+auths.tip.bitbucket=Registra un nuovo cliente OAuth su https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new e aggiungi il permesso 'Account' - 'Read'
auths.tip.nextcloud=Registra un nuovo OAuth sulla tua istanza utilizzando il seguente menu "Impostazioni -> Sicurezza -> OAuth 2.0 client"
auths.tip.dropbox=Crea una nuova applicazione su https://www.dropbox.com/developers/apps
auths.tip.facebook=Registra una nuova applicazione su https://developers.facebook.com/apps e aggiungi il prodotto "Facebook Login"
notices.system_notice_list=Avvisi di Sistema
notices.view_detail_header=Visualizza dettagli dell'avviso
-notices.actions=Azioni
notices.select_all=Seleziona tutto
notices.deselect_all=Deseleziona tutto
notices.inverse_selection=Inverti selezione
[action]
create_repo=ha creato il repository <a href="%s">%s</a>
rename_repo=repository rinominato da <code>%[1]s</code> a <a href="%[2]s">[3]s</a>
-commit_repo=a inviato a <a href="%[2]s">%[3]s</a> di <a href="%[1]s">%[4]s</a>
create_issue=`ha aperto il problema <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
close_issue=`ha chiuso il problema <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
reopen_issue=`ha riaperto il problema <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
versions.view_all=Vedi tutti
dependency.id=ID
dependency.version=Versione
+chef.install=Per installare il pacchetto, eseguire il seguente comando:
composer.registry=Imposta questo registro nel tuo file <code>~/.composer/config.json</code>:
composer.install=Per installare il pacchetto utilizzando Composer, eseguire il seguente comando:
composer.documentation=Per ulteriori informazioni sul registro dei compositori, consultare <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">la documentazione</a>.
conan.documentation=Per ulteriori informazioni sul registro di Conan, consultare <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">la documentazione</a>.
container.details.type=Tipo Immagine
container.details.platform=Piattaforma
-container.details.repository_site=Sito Repository
-container.details.documentation_site=Sito Documentazione
container.pull=Tirare l'immagine dalla riga di comando:
container.documentation=Per ulteriori informazioni sul registro Container, vedere <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">la documentazione</a>.
container.multi_arch=OS / Arch
npm.details.tag=Tag
pub.install=Per installare il pacchetto utilizzando NuGet, eseguire il seguente comando:
pub.documentation=Per ulteriori informazioni sul registro Pub, consultare <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">la documentazione</a>.
-pub.details.repository_site=Sito Repository
pypi.requires=Richiede Python
pypi.install=Per installare il pacchetto usando pip, eseguire il seguente comando:
pypi.documentation=Per ulteriori informazioni sul registro PyPI, consultare <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">la documentazione</a>.
settings.delete.notice=Stai per eliminare %s (%s). Questa operazione è irreversibile, sei sicuro?
settings.delete.success=Il pacchetto è stato eliminato.
settings.delete.error=Impossibile eliminare il pacchetto.
+owner.settings.cleanuprules.enabled=Attivo
+
+[secrets]
+value=Valore
+name=Nome
+
+[actions]
+
+
+
+runners.id=ID
+runners.name=Nome
+runners.owner_type=Tipo
+runners.description=Descrizione
+runners.labels=Etichette
+runners.task_list.run=Esegui
+runners.task_list.repository=Repository
+runners.task_list.commit=Commit
+runners.status.active=Attivo
+
+runs.commit=Commit
+
new_fork=新しいフォーク
new_org=新しい組織
new_project=新しいプロジェクト
-new_project_board=新しいプロジェクトボード
manage_org=組織を管理
admin_panel=サイト管理
account_settings=アカウント設定
remove_all=すべて除去
edit=編集
+enabled=有効
+disabled=無効
+
copy=コピー
copy_url=URLをコピー
copy_branch=ブランチ名をコピー
copy_success=コピーされました！
copy_error=コピーに失敗しました
+copy_type_unsupported=このファイルタイプはコピーできません
write=書き込み
preview=プレビュー
rss_feed=RSSフィード
+[aria]
+navbar=ナビゲーションバー
+footer=フッター
+footer.software=ソフトウェアについて
+footer.links=リンク
+
[filter]
string.asc=A - Z
string.desc=Z - A
search_repos=リポジトリを探す…
filter=その他のフィルター
filter_by_team_repositories=チームリポジトリで絞り込み
-feed_of="%s" のフィード
+feed_of=`"%s" のフィード`
show_archived=アーカイブ
show_both_archived_unarchived=アーカイブと非アーカイブの両方を表示
authorize_redirect_notice=このアプリケーションを許可すると %s にリダイレクトします。
authorize_application_created_by=このアプリケーションは %s が作成しました。
authorize_application_description=アクセスを許可すると、このアプリケーションは、プライベート リポジトリや組織を含むあなたのすべてのアカウント情報に対して、アクセスと書き込みができるようになります。
-authorize_title="%s"にあなたのアカウントへのアクセスを許可しますか？
+authorize_title=`"%s"にあなたのアカウントへのアクセスを許可しますか？`
authorization_failed=認可失敗
authorization_failed_desc=不正なリクエストであったため認可が失敗しました。 認可しようとしたアプリの開発者に連絡してください。
sspi_auth_failed=SSPI認証に失敗しました
blame_prior=この変更より前のBlameを表示
transfer.accept=転送を承認
-transfer.accept_desc="%s" に転送
+transfer.accept_desc=`"%s" に転送`
transfer.reject=転送を拒否
-transfer.reject_desc="%s" への転送をキャンセル
+transfer.reject_desc=`"%s" への転送をキャンセル`
transfer.no_permission_to_accept=承認を行う権限がありません
transfer.no_permission_to_reject=拒否を行う権限がありません
commits.gpg_key_id=GPGキーID
commits.ssh_key_fingerprint=SSH鍵のフィンガープリント
-commit.actions=アクション
commit.revert=リバート
commit.revert-header=リバート: %s
commit.revert-content=リバートするブランチを選択:
projects.template.desc=プロジェクト テンプレート
projects.template.desc_helper=開始するプロジェクトテンプレートを選択
projects.type.uncategorized=未分類
-projects.board.edit=ボードを編集
-projects.board.edit_title=新しいボードの名前
-projects.board.new_title=新しいボードの名前
-projects.board.new_submit=送信
-projects.board.new=新しいボード
-projects.board.set_default=デフォルトに設定
-projects.board.set_default_desc=このボードを未分類のイシューやプルリクエストが入るデフォルトのボードに設定します
-projects.board.delete=ボードを削除
-projects.board.deletion_desc=プロジェクトボードを削除すると、関連するすべてのイシューが '未分類' に移動します。 続行しますか？
-projects.board.color=色
+projects.column.edit_title=名称
+projects.column.new_title=名称
+projects.column.color=カラー
projects.open=オープン
projects.close=クローズ
-projects.board.assigned_to=担当
issues.desc=バグ報告、タスク、マイルストーンの作成。
issues.filter_assignees=候補者の絞り込み
issues.filter_label_no_select=すべてのラベル
issues.filter_milestone=マイルストーン
issues.filter_milestone_no_select=すべてのマイルストーン
+issues.filter_project=プロジェクト
+issues.filter_project_none=プロジェクトなし
issues.filter_assignee=担当者
issues.filter_assginee_no_select=すべての担当者
issues.filter_poster=作成者
settings.allow_only_contributors_to_track_time=コントリビューターだけタイムトラッキングする
settings.pulls_desc=プルリクエストを有効にする
settings.pulls.ignore_whitespace=空白文字のコンフリクトを無視する
-settings.pulls.allow_merge_commits=マージコミットを有効にする
-settings.pulls.allow_rebase_merge=リベースによるコミットのマージを有効にする
-settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=マージコミット(--no-ff)を伴うリベースを有効にする
-settings.pulls.allow_squash_commits=スカッシュによるコミットのマージを有効にする
-settings.pulls.allow_manual_merge=プルリクエストを手動マージ済みにマークすることを可能にする
settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=手動マージの自動検出を有効にする (注意: 特殊なケースでは判定ミスが発生する場合があります)
settings.pulls.allow_rebase_update=リベースでプルリクエストのブランチの更新を可能にする
settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=デフォルトでプルリクエストのブランチをマージ後に削除する
settings.event_package_desc=リポジトリにパッケージが作成または削除されたとき。
settings.branch_filter=ブランチ フィルター
settings.branch_filter_desc=プッシュ、ブランチ作成、ブランチ削除のイベントを通知するブランチを、globパターンで指定するホワイトリストです。 空か<code>*</code>のときは、すべてのブランチのイベントを通知します。 文法については <a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> を参照してください。 例: <code>master</code> 、 <code>{master,release*}</code>
+settings.authorization_header=Authorizationヘッダー
+settings.authorization_header_desc=入力した場合、リクエストにAuthorizationヘッダーとして付加します。 例: %s
settings.active=有効
settings.active_helper=トリガーとなったイベントに関する情報が、このWebhookのURLに送信されます。
settings.add_hook_success=Webhookを追加しました。
settings.chat_id=チャットID
settings.matrix.homeserver_url=ホームサーバー URL
settings.matrix.room_id=ルーム ID
-settings.matrix.access_token=アクセストークン
settings.matrix.message_type=メッセージ種別
settings.archive.button=アーカイブ
settings.archive.header=このリポジトリをアーカイブ
org_name_helper=組織名は短く覚えやすいものにしましょう。
create_org=組織を作成
repo_updated=最終更新
-people=メンバー
+members=メンバー
teams=チーム
code=コード
lower_members=メンバー
notices.system_notice_list=システム通知
notices.view_detail_header=通知の詳細を表示
-notices.actions=アクション
notices.select_all=すべて選択
notices.deselect_all=すべて選択解除
notices.inverse_selection=選択を反転
comment_issue=`がイシュー <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> にコメントしました`
comment_pull=`がプルリクエスト <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> にコメントしました`
merge_pull_request=`がプルリクエスト <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> をマージしました`
+auto_merge_pull_request=`がプルリクエスト <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> を自動マージしました`
transfer_repo=がリポジトリ <code>%s</code> を <a href="%s">%s</a> へ移転しました
push_tag=がタグ <a href="%[2]s">%[3]s</a> を <a href="%[1]s">%[4]s</a> にプッシュしました
delete_tag=がタグ %[2]s を <a href="%[1]s">%[3]s</a> から削除しました
versions.view_all=すべて表示
dependency.id=ID
dependency.version=バージョン
+chef.install=パッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
composer.registry=あなたの <code>~/.composer/config.json</code> ファイルに、このレジストリをセットアップします:
composer.install=Composer を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
composer.documentation=Composer レジストリの詳細については、 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">ドキュメント</a> を参照してください。
conan.documentation=Conan レジストリの詳細については、 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">ドキュメント</a> を参照してください。
container.details.type=イメージタイプ
container.details.platform=プラットフォーム
-container.details.repository_site=リポジトリサイト
-container.details.documentation_site=ドキュメントサイト
container.pull=コマンドラインでイメージを取得します:
container.digest=ダイジェスト:
container.documentation=Container レジストリの詳細については、 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">ドキュメント</a> を参照してください。
npm.details.tag=タグ
pub.install=Dart を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
pub.documentation=Pub レジストリの詳細については、<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">ドキュメント</a> を参照してください。
-pub.details.repository_site=リポジトリサイト
-pub.details.documentation_site=ドキュメントサイト
pypi.requires=必要なPython
pypi.install=pip を使用してパッケージをインストールするには、次のコマンドを実行します:
pypi.documentation=PyPI レジストリの詳細については、<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">ドキュメント</a> を参照してください。
settings.delete.notice=%s (%s) を削除しようとしています。この操作は元に戻せません。よろしいですか？
settings.delete.success=パッケージを削除しました。
settings.delete.error=パッケージの削除に失敗しました。
+owner.settings.cleanuprules.enabled=有効
+
+[secrets]
+value=値
+name=名称
+
+[actions]
+
+
+
+runners.id=ID
+runners.name=名称
+runners.owner_type=タイプ
+runners.description=説明
+runners.labels=ラベル
+runners.task_list.run=実行
+runners.task_list.repository=リポジトリ
+runners.task_list.commit=コミット
+runners.status.active=有効
+
+runs.commit=コミット
+
new_fork=새 저장소 포크
new_org=새로운 조직
new_project=새 프로젝트
-new_project_board=새 프로젝트 보드
manage_org=조직 관리
admin_panel=사이트 관리
account_settings=계정 설정
add_all=모두 추가
remove=삭제
remove_all=모두 삭제
+edit=수정하기
+
+enabled=활성화됨
write=쓰기
+[aria]
+
[filter]
[error]
optional_title=추가설정
email_title=이메일 설정
+smtp_addr=SMTP 호스트
+smtp_port=SMTP 포트
smtp_from=이메일 발신인
smtp_from_helper=Gitea 가 사용할 이메일 주소. 이메일 주소 또는 "이름" <email@example.com> 형식으로 입력하세요.
mailer_user=SMTP 사용자이름
search_repos=저장소 찾기..
+show_private=비공개
issues.in_your_repos=당신의 저장소에
cancel=취소
language=언어
ui=테마
+comment_type_group_title=제목
lookup_avatar_by_mail=이메일 주소로 아바타 찾기
federated_avatar_lookup=연합 아바타 조회
email_desc=주 사용 이메일 주소는 알림과 기타 작업에 사용됩니다.
theme_desc=이 테마가 사이트 전체 기본 테마가 됩니다.
primary=기본
+activated=활성화됨
primary_email=프라이머리로 만들기
delete_email=삭제
email_deletion=이메일 주소 삭제
add_new_key=SSH 키 추가
add_new_gpg_key=GPG 키 추가
gpg_key_id_used=같은 ID의 GPG 공개키가 이미 존재합니다.
+gpg_key_verify=확인
+gpg_token=토큰
+ssh_key_verify=확인
+ssh_token=토큰
subkeys=하위 키
key_id=키 ID
key_name=키 이름
key_content=컨텐츠
+principal_content=내용
add_key_success=SSH 키('%s') 가 추가 되었습니다.
add_gpg_key_success=GPG 키('%s') 가 추가 되었습니다.
delete_key=제거
generate_token_success=새로운 토큰이 생성되었습니다. 이 토큰은 다시 보이지 않으니 지금 복사하십시오.
delete_token=삭제
access_token_deletion=액세스 토큰 삭제
+access_token_deletion_cancel_action=취소
+access_token_deletion_confirm_action=삭제
delete_token_success=토큰이 삭제되었습니다. 해당 토큰을 사용하는 어플리케이션은 더 이상 이 계정으로 접근할 수 없습니다.
manage_oauth2_applications=OAuth2 애플리케이션 관리
save_application=저장하기
oauth2_client_id=클라이언트 ID
+oauth2_client_secret=클라이언트 시크릿
oauth2_regenerate_secret=시크릿키 재발급
oauth2_application_edit=수정하기
manage_account_links=연결된 계정 관리
manage_account_links_desc=Gitea 계정에 연결된 외부 계정입니다.
account_links_not_available=현재 Gitea 계정에 연결된 외부 계정이 없습니다.
+link_account=계정 연결
remove_account_link=연결된 계정 제거
remove_account_link_desc=해당 계정을 연결해제 하는 경우 Gitea 계정에 대한 접근 권한이 사라지게 됩니다. 계속하시겠습니까?
remove_account_link_success=연결된 계정이 제거 되었습니다.
email_notifications.enable=이메일 알림 켜기
email_notifications.disable=이메일 알림 끄기
+visibility.private=비공개
[repo]
owner=소유자
pick_reaction=리액션 선택
reactions_more=그리고 %d 더
language_other=기타
+delete_preexisting_label=삭제
+desc.private=비공개
template.topics=토론 주제
+template.avatar=아바타
form.name_reserved=저장소 이름 '%s'은 예약 되어 있습니다.
form.name_pattern_not_allowed='%s' 패턴은 저장소명으로 허용되지 않습니다.
migrate_items_wiki=위키
+migrate_items_milestones=마일스톤
migrate_items_issues=이슈
+migrate_items_pullrequests=풀 리퀘스트
+migrate_items_releases=릴리즈
migrate_repo=저장소 마이그레이션
migrate.clone_address=URL로 부터 마이그레이트 / 클론
migrate.clone_local_path=또는 로컬 서버의 경로
ext_issues.desc=외부 이슈 트래커 연결.
+projects.description_placeholder=설명
+projects.title=제목
+projects.new=새 프로젝트
+projects.column.edit_title=이름
+projects.column.new_title=이름
issues.new=새로운 이슈
issues.new.title_empty=제목은 비워둘 수 없습니다.
issues.change_milestone_at=`<b>%s</b> 에서 <b>%s</b> %s 마일스톤으로 변경되었습니다`
issues.remove_milestone_at=`<b>%s</b> %s 마일스톤이 삭제되었습니다.`
issues.deleted_milestone=`(삭제됨)`
+issues.deleted_project=`(삭제됨)`
issues.self_assign_at=`자체적으로 할당됨 %s`
issues.add_assignee_at=`다음으로부터 할당됨 <b>%s</b> %s`
issues.remove_assignee_at=`다음으로부터 할당취소됨 <b>%s</b> %s`
issues.next=다음
issues.open_title=오픈
issues.closed_title=닫힘
+issues.draft_title=초안
issues.num_comments=%d개의 코멘트
issues.commented_at=`코멘트됨, <a href="#%s">%s</a>`
issues.delete_comment_confirm=이 댓글을 정말 삭제하시겠습니까?
+issues.context.edit=수정하기
+issues.context.delete=삭제
issues.no_content=아직 콘텐츠가 없습니다.
issues.close_issue=닫기
issues.close_comment_issue=클로즈 및 코멘트
issues.attachment.download=' "%s"를 다운로드 하려면 클릭 하십시오 '
issues.subscribe=구독하기
issues.unsubscribe=구독 취소
+issues.delete=삭제
issues.tracker=타임 트래커
issues.start_tracking=타임 트래킹 시작
issues.start_tracking_history=`%s가 작업 시작`
activity.period.halfweekly=3일
activity.period.weekly=1주
activity.period.monthly=1개월
+activity.period.yearly=1 년
activity.overview=개요
activity.merged_prs_count_1=풀 리퀘스트 병합
activity.merged_prs_count_n=풀 리퀘스트 병합
search=검색
search.search_repo=저장소 검색
search.results=<a href="%s">%s</a> 에서 "%s" 에 대한 검색 결과
+search.code_no_results=검색어와 일치하는 소스코드가 없습니다.
settings=설정
settings.desc=설정은 저장소 설정을 관리할 수 있습니다.
settings.collaboration.admin=관리자
settings.collaboration.write=쓰기
settings.collaboration.read=읽기
+settings.collaboration.owner=소유자
settings.collaboration.undefined=미정의
settings.hooks=웹훅
settings.githooks=Git 훅
settings.allow_only_contributors_to_track_time=기여자 트랙 타임만
settings.pulls_desc=저장소 풀 리퀘스트 활성화
settings.pulls.ignore_whitespace=공백은 충돌에서 무시하기
-settings.pulls.allow_merge_commits=커밋 병합 활성화
settings.admin_settings=관리자 설정
settings.admin_enable_health_check=저장소 헬스 체크 활성화 (git fsck)
settings.danger_zone=위험 설정
settings.new_owner_has_same_repo=새로운 소유자가 같은 이름의 저장소를 이미 가지고 있습니다. 다른 이름을 선택해주세요.
settings.convert=일반 저장소로 변환
settings.convert_confirm=저장소 변환
+settings.convert_fork=일반 저장소로 변환
+settings.convert_fork_confirm=저장소 변환
settings.transfer=소유권 이전
settings.transfer_owner=새 소유자
settings.transfer_succeed=저장소가 이전 되었습니다.
+settings.trust_model.collaborator=협업자
settings.wiki_delete=위키 데이터 삭제
settings.confirm_wiki_delete=위키 데이터 삭제
settings.delete=이 저장소 삭제
settings.delete_collaborator=제거
settings.collaborator_deletion=공동작업자 삭제
settings.search_user_placeholder=사용자 검색...
+settings.teams=팀
settings.add_webhook=Webhook 추가
settings.webhook_deletion=Webhook 삭제
settings.webhook_deletion_success=Webhook을 삭제했습니다.
settings.event_create_desc=브랜치 또는 태그가 생성되었습니다.
settings.event_delete=삭제
settings.event_fork=포크
+settings.event_wiki=위키
settings.event_release=릴리즈
settings.event_release_desc=릴리즈가 저장소에서 배포, 갱신 또는 제거되었습니다.
settings.event_push=푸시
diff.stats_desc=<strong>%d개의 변경된 파일</strong>과 <strong>%d개의 추가작업</strong> 그리고 <strong>%d개의 파일을 삭제</strong>
diff.bin=BIN
diff.view_file=파일 보기
+diff.file_byte_size=크기
diff.file_suppressed=파일 크기가 너무 크기때문에 변경 상태를 표시하지 않습니다.
diff.comment.placeholder=댓글 남기기
diff.comment.add_single_comment=간단한 설명 추가
org_full_name_holder=조직 전체 이름
create_org=새로운 조직
repo_updated=업데이트됨
-people=사람
+members=멤버
teams=팀
lower_members=회원
lower_repositories=저장소
settings.full_name=성명
settings.website=웹 사이트
settings.location=위치
+settings.visibility.private_shortname=비공개
settings.update_settings=설정 업데이트
settings.update_setting_success=조직 설정이 변경되었습니다.
teams.join=가입
teams.leave=탈퇴
+teams.read_access=읽음
teams.admin_access=관리자 액세스
teams.no_desc=이 팀은 설명이 없습니다.
teams.settings=설정
users.user_manage_panel=사용자 계정 관리
users.new_account=사용자 계정 생성
users.name=사용자명
+users.full_name=성명
users.activated=활성화됨
users.admin=관리자
users.repos=저장소
users.update_profile=사용자 계정 갱신
users.delete_account=사용자 계정 삭제
users.deletion_success=사용자 계정이 삭제되었습니다.
+users.list_status_filter.is_active=사용
+users.list_status_filter.is_admin=관리자
+emails.activated=활성화됨
orgs.org_manage_panel=조직 관리
orgs.name=이름
repos.issues=이슈
repos.size=크기
+packages.owner=소유자
+packages.name=이름
+packages.type=유형
+packages.repository=저장소
+packages.size=크기
config.ssh_minimum_key_size_check=최소 키 사이즈 검사
config.ssh_minimum_key_sizes=최소 키 사이즈
+config.lfs_enabled=활성화됨
config.db_config=데이터베이스 설정
config.db_type=유형
config.mailer_enabled=활성화됨
config.mailer_name=이름
+config.mailer_smtp_port=SMTP 포트
config.mailer_user=사용자
config.mailer_use_sendmail=Sendmail 사용
config.mailer_sendmail_path=Sendmail 경로
monitor.desc=설명
monitor.start=시작 시간
monitor.execute_time=실행 시간
+monitor.queue.name=이름
+monitor.queue.type=유형
monitor.queue.configuration=초기 설정
+monitor.queue.settings.submit=설정 업데이트
notices.system_notice_list=시스템 공지
notices.view_detail_header=알림 세부정보 보기
-notices.actions=동작
notices.select_all=모두 선택
notices.deselect_all=모두 선택 해제
notices.inverse_selection=선택 반전
error.unit_not_allowed=이 저장소 섹션에 접근할 수 없습니다.
[packages]
+filter.type=유형
+conan.details.repository=저장소
+owner.settings.cleanuprules.enabled=활성화됨
+
+[secrets]
+name=이름
+
+[actions]
+
+
+
+runners.name=이름
+runners.owner_type=유형
+runners.description=설명
+runners.task_list.run=실행
+runners.task_list.repository=저장소
+runners.task_list.commit=커밋
+runners.status.active=사용
+
+runs.commit=커밋
+
dashboard=Infopanelis
explore=Izpētīt
help=Palīdzība
-logo=Logo
sign_in=Pierakstīties
sign_in_with=Pierakstīties izmantojot
sign_out=Izrakstīties
new_fork=Jauns atdalīts repozitorijs
new_org=Jauna organizācija
new_project=Jauns projekts
-new_project_board=Jauns projekta dēlis
manage_org=Pārvaldīt organizācijas
admin_panel=Lapas administrēšana
account_settings=Konta iestatījumi
remove_all=Noņemt visus
edit=Labot
+enabled=Iespējots
+disabled=Atspējots
+
copy=Kopēt
copy_url=Kopēt saiti
copy_branch=Kopēt atzara nosaukumu
rss_feed=RSS barotne
+[aria]
+
[filter]
[error]
search_repos=Meklēt repozitoriju…
filter=Citi filtri
filter_by_team_repositories=Filtrēt pēc komandas repozitorijiem
-feed_of="%s" plūsma
+feed_of="%s\" plūsma
show_archived=Arhivētie
show_both_archived_unarchived=Attēlo gan arhivētie, gan nearhivētie
authorize_redirect_notice=Jūs tiksiet nosūtīts uz %s, ja autorizēsiet šo lietotni.
authorize_application_created_by=Šo lietotni izveidoja %s.
authorize_application_description=Ja piešķirsiet tiesības, tā varēs piekļūt un mainīt Jūsu konta informāciju, ieskaitot privātos repozitorijus un organizācijas.
-authorize_title=Autorizēt "%s" piekļuvi jūsu kontam?
-authorization_failed=Autorizācija neizdevās
-authorization_failed_desc=Autorizācija neizdevās, jo tika veikts kļūdains pieprasījums. Sazinieties ar lietojumprogrammas, ar kuru mēģinājāt autorizēties, uzturētāju.
-sspi_auth_failed=SSPI autentifikācija neizdevās
-password_pwned=Ievadītā parole ir <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://haveibeenpwned.com/Passwords">zagto paroļu sarakstā</a>, kas ir kādā no publicētājām datu zādzībām. Mēģiniet vēlreiz citu paroli.
-password_pwned_err=Neizdevās pabeigt pieprasījumu uz HaveIBeenPwned
+authorize_title=Autorizēt "
+
+
+show_private=Privāts
+
+
+[explore]
+repos=Repozitoriji
+organizations=Organizācijas
+code=Kods
+
+
+[auth]
+login_userpass=Pierakstīties
+oauth_signin_submit=Saistītie konti
[mail]
view_it_on=Aplūkot %s
Password=Parole
Retype=Atkārtoti ievadiet paroli
SSHTitle=SSH atslēgas nosaukums
-HttpsUrl=HTTPS URL
PayloadUrl=Vērtuma URL
TeamName=Komandas nosaukums
AuthName=Autorizācijas nosaukums
followers=Sekotāji
starred=Atzīmēti repozitoriji
watched=Vērotie repozitoriji
+code=Kods
projects=Projekti
following=Seko
follow=Sekot
gpg_token_required=Jānorāda paraksts zemāk esošajam talonam
gpg_token=Talons
gpg_token_help=Parakstu ir iespējams uzģenerēt izmantojot komandu:
-gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
gpg_token_signature=Tekstuāls GPG paraksts
key_signature_gpg_placeholder=Sākas ar '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----'
verify_gpg_key_success=GPG atslēga '%s' veiksmīgi pārbaudīta.
commits.gpg_key_id=GPG atslēgas ID
commits.ssh_key_fingerprint=SSH atslēgas identificējošā zīmju virkne
-commit.actions=Darbības
commit.revert=Atgriezt
commit.revert-header=Atgriezt: %s
commit.revert-content=Norādiet atzaru uz kuru atgriezt:
projects.template.desc=Projekta sagatave
projects.template.desc_helper=Izvēlieties projekta sagatavi, lai sāktu darbu
projects.type.uncategorized=Bez kategorijas
-projects.board.edit=Labot dēli
-projects.board.edit_title=Dēļa nosaukums
-projects.board.new_title=Dēļa nosaukums
-projects.board.new_submit=Apstiprināt
-projects.board.new=Jauns dēlis
-projects.board.set_default=Izvēlēties kā noklusēto
-projects.board.set_default_desc=Izvēlēties šo dēli kā noklusēto nekategorizētām problēmām un izmaiņu pieteikumiem
-projects.board.delete=Dzēst dēli
-projects.board.deletion_desc=Dzēšot projekta dēli visas tam piesaistītās problēmas tiks pārliktas kā nekategorizētas. Vai turpināt?
-projects.board.color=Krāsa
+projects.column.edit_title=Nosaukums
+projects.column.new_title=Nosaukums
+projects.column.color=Krāsa
projects.open=Aktīvie
projects.close=Pabeigtie
-projects.board.assigned_to=Piešķirts
issues.desc=Organizēt kļūdu ziņojumus, uzdevumus un atskaites punktus.
issues.filter_assignees=Filtrēt pēc atbildīgajiem
issues.filter_label_no_select=Visas etiķetes
issues.filter_milestone=Atskaites punkts
issues.filter_milestone_no_select=Visi atskaites punkti
+issues.filter_project=Projektus
+issues.filter_project_none=Nav projektu
issues.filter_assignee=Atbildīgais
issues.filter_assginee_no_select=Visi atbildīgie
+issues.filter_poster=Autors
issues.filter_type=Veids
issues.filter_type.all_issues=Visas problēmas
issues.filter_type.assigned_to_you=Piešķirtās Jums
issues.push_commit_1=iesūtīja %d revīziju %s
issues.push_commits_n=iesūtīja %d revīzijas %s
issues.force_push_codes=`veica piespiedu izmaiņu iesūtīšanu atzarā %[1]s no revīzijas <a class="ui sha" href="%[3]s"><code>%[2]s</code></a> uz <a class="ui sha" href="%[5]s"><code>%[4]s</code></a> %[6]s`
-issues.due_date_form=yyyy-mm-dd
issues.due_date_form_add=Pievienot izpildes termiņu
issues.due_date_form_edit=Labot
issues.due_date_form_remove=Noņemt
settings.allow_only_contributors_to_track_time=Atļaut tikai dalībniekiem uzskaitīt laiku
settings.pulls_desc=Iespējot repozitorija izmaiņu pieprasījumus
settings.pulls.ignore_whitespace=Pārbaudot konfliktus, ignorēt izmaiņas atstarpēs
-settings.pulls.allow_merge_commits=Iespējot revīziju sapludināšanu
-settings.pulls.allow_rebase_merge=Iespējot pārbāzēšanu sapludinot revīzijas
-settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Iespējot pārbāzēšanu sapludinot revīzijas (--no-ff)
-settings.pulls.allow_squash_commits=Iespējot saspiešanu sapludinot revīzijas
-settings.pulls.allow_manual_merge=Iespējot atzīmēt izmaiņu pieprasījumu kā manuāli sapludinātu
settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=Iespējot manuālo sapludināšanas noteikšanu (Piezīme: dažos speciālos gadījumos, tas var nostrādāt nekorekti)
settings.pulls.allow_rebase_update=Iespējot izmaiņu pieprasījuma atjaunošanu ar pārbāzēšanu
settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=Pēc noklusējuma dzēst izmaiņu pieprasījuma atzaru pēc sapludināšanas
settings.event_delete_desc=Atzars vai tags izdzēsts.
settings.event_fork=Atdalīts
settings.event_fork_desc=Repozitorijs atdalīts.
+settings.event_wiki=Vikivietni
settings.event_release=Laidiens
settings.event_release_desc=Publicēts, atjaunots vai dzēsts laidiens repozitorijā.
settings.event_push=Izmaiņu nosūtīšana
settings.event_package_desc=Repozitorijā izveidota vai dzēsta pakotne.
settings.branch_filter=Atzaru filtrs
settings.branch_filter_desc=Atzaru ierobežojumi izmaiņu iesūtīšanas, zaru izveidošanas vai dzēšanas notikumiem, izmantojot, glob šablonu. Ja norādīts tukšs vai <code>*</code>, tiks nosūtīti notikumi no visiem zariem. Skatieties <a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> pieraksta dokumentāciju. Piemērs: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>.
+settings.authorization_header=Autorizācijas galvene
+settings.authorization_header_desc=Tiks iekļauta kā autorizācijas galvenei pieprasījumiem, ja ir norādīta. Piemēram: %s.
settings.active=Aktīvs
settings.active_helper=Informācija par notikumiem tiks nosūtīta uz šo tīmekļa āķa URL.
settings.add_hook_success=Tīmekļa āķis tika pievienots.
settings.chat_id=Tērzēšanas ID
settings.matrix.homeserver_url=Mājas servera URL
settings.matrix.room_id=Istabas ID
-settings.matrix.access_token=Piekļuves talons
settings.matrix.message_type=Ziņas veids
settings.archive.button=Arhivēt
settings.archive.header=Arhivēt repozitoriju
org_name_helper=Organizāciju nosaukumiem vēlams būt īsiem un tādiem, ko viegli atcerēties.
create_org=Izveidot organizāciju
repo_updated=Atjaunināts
-people=Personas
+members=Dalībnieki
teams=Komandas
+code=Kods
lower_members=dalībnieki
lower_repositories=repozitoriji
create_new_team=Jauna komanda
teams.update_settings=Saglabāt iestatījumus
teams.delete_team=Dzēst komandu
teams.add_team_member=Pievienot komandas biedru
+teams.invite_team_member=Uzaicināt komandā "%s"
+teams.invite_team_member.list=Neapstiprinātie uzaicinājumi
teams.delete_team_title=Dzēst komandu
teams.delete_team_desc=Dzēšot komandu, tās biedri var zaudēt piekļuvi dažiem vai pat visiem repozitorijiem. Vai turpināt?
teams.delete_team_success=Komanda tika izdzēsta.
teams.all_repositories_read_permission_desc=Šī komanda piešķirt <strong>skatīšanās</strong> tiesības <strong>visiem repozitorijiem</strong>: komandas biedri var skatīties un klonēt visus organizācijas repozitorijus.
teams.all_repositories_write_permission_desc=Šī komanda piešķirt <strong>labošanas</strong> tiesības <strong>visiem repozitorijiem</strong>: komandas biedri var skatīties un nosūtīt izmaiņas visiem organizācijas repozitorijiem.
teams.all_repositories_admin_permission_desc=Šī komanda piešķirt <strong>administratora</strong> tiesības <strong>visiem repozitorijiem</strong>: komandas biedri var skatīties, nosūtīt izmaiņas un mainīt iestatījumus visiem organizācijas repozitorijiem.
+teams.invite.title=Jūs esat uzaicināts pievienoties komandai <strong>%s</strong> organizācijā <strong>%s</strong>.
+teams.invite.by=Uzaicināja %s
+teams.invite.description=Nospiediet pogu zemāk, lai pievienotos komandai.
[admin]
dashboard=Infopanelis
config.xorm_log_mode=XORM žurnalizēšanas veids
config.xorm_log_sql=SQL žurnalizēšana
+config.get_setting_failed=Neizdevās izgūt iestatījumu "%s"
+config.set_setting_failed=Neizdevās uzstādīt iestatījumu "%s"
monitor.cron=Cron uzdevumi
monitor.name=Nosaukums
monitor.queue.nopool.desc=Šī rinda apvieno citas rindas un tai nav strādņu pūla.
monitor.queue.wrapped.desc=Apvienojošā rinda apvieno lēni startējošās rindas, uzkrājot sarindotos pieprasījumus kanālā. Tai nav strādņu pūla.
monitor.queue.persistable-channel.desc=Patstāvīgas kanāli apvieno divas rindas, kanāla rindu, kurai ir savs strādņu pūls un līmeņu rindu patstāvīgajiem pieprasījumiem no iepriekšejām izslēgšanām. Tai nav strādņu pūla.
+monitor.queue.flush=Notīrīt strādnes
monitor.queue.pool.timeout=Noildze
monitor.queue.pool.addworkers.title=Pievienot strādņus
monitor.queue.pool.addworkers.submit=Pievienot
notices.system_notice_list=Sistēmas paziņojumi
notices.view_detail_header=Skatīt paziņojuma detaļas
-notices.actions=Darbības
notices.select_all=Iezīmēt visu
notices.deselect_all=Atcelt visa iezīmēšanu
notices.inverse_selection=Apgriezeniskā iezīmēšana
comment_issue=`pievienoja komentāru problēmai <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
comment_pull=`pievienoja komentāru izmaiņu pieprasījumam <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
merge_pull_request=`sapludināja izmaiņu pieprasījumu <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+auto_merge_pull_request=`automātiski sapludināja izmaiņu pieprasījumu <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
transfer_repo=mainīja repozitorija <code>%s</code> īpašnieku uz <a href="%s">%s</a>
push_tag=iesūtīja tagu <a href="%[2]s">%[3]s</a> repozitorijā <a href="%[1]s">%[4]s</a>
delete_tag=izdzēsa tagu %[2]s no <a href="%[1]s">%[3]s</a>
mark_as_read=Atzīmēt kā izlasītu
mark_as_unread=Atzīmēt kā nelasītu
mark_all_as_read=Atzīmēt visus kā izlasītus
+subscriptions=Abonementi
+watching=Skatās
+no_subscriptions=Nav abonementu
[gpg]
default_key=Parakstīts ar noklusēto atslēgu
versions.view_all=Parādīt visas
dependency.id=ID
dependency.version=Versija
+chef.install=Lai instalētu pakotni, nepieciešams izpildīt sekojošu komandu:
composer.registry=Pievienojiet šo reģistru savā <code>~/.composer/config.json</code> failā:
composer.install=Lai instalētu Composer pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
composer.documentation=Papildus informācija par Composer reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">dokumentācijā</a>.
conan.documentation=Papildus informācija par Conan reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">dokumentācijā</a>.
container.details.type=Attēla formāts
container.details.platform=Platforma
-container.details.repository_site=Repozitorija lapa
-container.details.documentation_site=Dokumentācijas lapa
container.pull=Atgādājiet šo attēlu no komandrindas:
+container.digest=Īssavilkums:
container.documentation=Papildus informācija par konteineru reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">dokumentācijā</a>.
container.multi_arch=OS / arhitektūra
container.layers=Attēla slāņi
npm.details.tag=Tags
pub.install=Lai instalētu Dart pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
pub.documentation=Papildus informācija par Pub reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">dokumentācijā</a>.
-pub.details.repository_site=Repozitorija izmērs
-pub.details.documentation_site=Dokumentācijas lapa
pypi.requires=Nepieciešams Python
pypi.install=Lai instalētu pip pakotni, izpildiet sekojošu komandu:
pypi.documentation=Papildus informācija par PyPI reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">dokumentācijā</a>.
rubygems.required.ruby=Nepieciešamā Ruby versija
rubygems.required.rubygems=Nepieciešamā RubyGem versija
rubygems.documentation=Papildus informācija par RubyGems reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/rubygems/">dokumentācijā</a>.
+vagrant.install=Lai pievienotu Vagrant kasti, izpildiet sekojošu komandu:
+vagrant.documentation=Papildus informācija par Vagrant reģistru pieejama <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/vagrant/">dokumentācijā</a>.
settings.link=Piesaistīt pakotni šim repozitorijam
settings.link.description=Sasaistot pakotni ar repozitoriju, tā tiks attēlota repozitorija pakotņu sarakstā.
settings.link.select=Norādiet repozitoriju
settings.delete.notice=Tiks dzēsts %s (%s). Šī darbība ir neatgriezeniska. Vai vēlaties turpināt?
settings.delete.success=Pakotne tika izdzēsta.
settings.delete.error=Neizdevās izdzēst pakotni.
+owner.settings.cleanuprules.enabled=Iespējots
+
+[secrets]
+value=Vērtība
+name=Nosaukums
+
+[actions]
+
+
+
+runners.id=ID
+runners.name=Nosaukums
+runners.owner_type=Veids
+runners.description=Apraksts
+runners.labels=Etiķetes
+runners.task_list.run=Palaist
+runners.task_list.repository=Repozitorijs
+runners.task_list.commit=Revīzija
+runners.status.active=Aktīvs
+
+runs.commit=Revīzija
+
+++ /dev/null
-home=പൂമുഖം
-dashboard=ഡാഷ്ബോർഡ്
-explore=കണ്ടെത്തൂ
-help=സഹായം
-sign_in=പ്രവേശിക്കുക
-sign_in_with=ഉപയോഗിച്ചു് പ്രവേശിയ്ക്കുക
-sign_out=പുറത്തുകടക്കുക
-sign_up=രജിസ്റ്റർ
-link_account=അക്കൌണ്ട് ബന്ധിപ്പിയ്ക്കുക
-register=രജിസ്റ്റർ
-version=പതിപ്പ്
-page=പേജ്
-template=ടെംപ്ലേറ്റ്
-language=ഭാഷ
-notifications=അറിയിപ്പുകൾ
-create_new=സൃഷ്ടിക്കുക…
-user_profile_and_more=പ്രൊഫൈലും ക്രമീകരണങ്ങളും…
-signed_in_as=ഇയാളായി പ്രവേശിയ്ക്കുക
-enable_javascript=ഈ വെബ്സൈറ്റ് ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റിനൊപ്പം മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
-
-username=ഉപയോക്ത്രു നാമം
-email=ഈമെയില് വിലാസം
-password=രഹസ്യവാക്കു്
-re_type=രഹസ്യവാക്കു് വീണ്ടും നല്കുക
-captcha=ക്യാപ്ച
-twofa=ഇരട്ട ഘടക പ്രാമാണീകരണം
-twofa_scratch=ഇരട്ട ഫാക്ടർ സ്ക്രാച്ച് കോഡ്
-passcode=രഹസ്യ കോഡ്
-
-
-repository=കലവറ
-organization=സംഘടന
-mirror=മിറര്
-new_repo=പുതിയ കലവറ
-new_migrate=പുതിയ കുടിയേറ്റിപ്പാര്പ്പിക്കല്
-new_mirror=പുതിയ മിറര്
-new_fork=കലവറയുടെ പുതിയ ശിഖരം
-new_org=പുതിയ സംഘടന
-manage_org=സംഘടനകളെ നിയന്ത്രിക്കുക
-admin_panel=സൈറ്റിന്റെ കാര്യനിര്വ്വാഹണം
-account_settings=അക്കൌണ്ട് ക്രമീകരണങള്
-settings=ക്രമീകരണങ്ങള്
-your_profile=പ്രൊഫൈൽ
-your_starred=നക്ഷത്ര ചിഹ്നമിട്ടവ
-your_settings=ക്രമീകരണങ്ങള്
-
-all=എല്ലാം
-sources=ഉറവിടങ്ങൾ
-mirrors=മിററുകള്
-collaborative=സഹകരിക്കുന്ന
-forks=ശാഖകള്
-
-activities=പ്രവര്ത്തനങ്ങള്
-pull_requests=ലയന അഭ്യർത്ഥനകൾ
-issues=പ്രശ്നങ്ങൾ
-
-cancel=റദ്ദാക്കുക
-
-
-write=എഴുതുക
-preview=തിരനോട്ടം
-loading=ലഭ്യമാക്കുന്നു…
-
-
-
-
-
-[filter]
-
-[error]
-
-[startpage]
-
-[install]
-install=സന്നിവേശിപ്പിയ്ക്കുക
-title=പ്രാരംഭ ക്രമീകരണങ്ങള്
-docker_helper=ഡോക്കറിനുള്ളിലാണ് ഗിറ്റീ പ്രവര്ത്തിപ്പിയ്ക്കുന്നതെങ്കില്, മാറ്റങ്ങള് വരുത്തുന്നതിനു മുമ്പു് ദയവായി <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">ഡോക്യുമെന്റേഷൻ</a> വായിയ്ക്കുക.
-db_title=ഡാറ്റാബേസ് ക്രമീകരണങ്ങൾ
-db_type=ഡാറ്റാബേസിന്റെ തരം
-host=ഹോസ്റ്റ്
-user=ഉപയോക്ത്രു നാമം
-password=രഹസ്യവാക്കു്
-db_name=ഡാറ്റാബേസിന്റെ പേര്
-db_helper=MySQL ഉപയോക്താക്കൾക്കുള്ള കുറിപ്പ്: ദയവായി InnoDB സ്റ്റോറേജ് എഞ്ചിൻ ഉപയോഗിക്കുക. നിങ്ങൾ "utf8mb4" ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, InnoDB പതിപ്പ് 5.6 നേക്കാൾ വലുതായിരിക്കണം.
-ssl_mode=SSL
-charset=ക്യാര്സെറ്റ്
-path=പാത
-sqlite_helper=SQLite3 ഡാറ്റാബേസിന്റെ ഫയല് പാത്ത്.<br>നിങ്ങൾ ഗിറ്റീയെ ഒരു സേവനമായി പ്രവർത്തിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിൽ സമ്പൂര്ണ്ണ ഫയല് പാത നൽകുക.
-err_empty_db_path=SQLite3 ഡാറ്റാബേസ് പാത്ത് ശൂന്യമായിരിക്കരുത്.
-no_admin_and_disable_registration=ഒരു അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ അക്കൌണ്ട് സൃഷ്ടിക്കാതെ നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോക്തൃ സ്വയം രജിസ്ട്രേഷൻ അപ്രാപ്തമാക്കാൻ കഴിയില്ല.
-err_empty_admin_password=അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുടെ രഹസ്യവാക്കു് ശൂന്യമായിരിക്കരുത്.
-err_empty_admin_email=അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുടെ ഇമെയില് വിലാസം ശൂന്യമായിരിക്കരുത്.
-err_admin_name_is_reserved=അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റര് ഉപയോക്തൃനാമം അസാധുവാണ്, ഉപയോക്തൃനാമം റിസര്വ്വ് ചെയ്തതാണ്
-err_admin_name_is_invalid=അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ ഉപയോക്തൃനാമം അസാധുവാണ്
-
-general_title=പൊതുവായ ക്രമീകരണങ്ങൾ
-app_name=സൈറ്റ് ശീർഷകം
-app_name_helper=നിങ്ങളുടെ കമ്പനിയുടെ പേര് ഇവിടെ നൽകാം.
-repo_path=സംഭരണിയുടെ റൂട്ട് പാത്ത്
-repo_path_helper=വിദൂര ഗിറ്റു് സംഭരണികള് ഈ ഡയറക്ടറിയിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കും.
-lfs_path=Git LFS റൂട്ട് പാത്ത്
-lfs_path_helper=Git LFS ട്രാക്കുചെയ്ത ഫയലുകൾ ഈ ഡയറക്ടറിയിൽ സൂക്ഷിക്കും. പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാൻ ഈ കളം ശൂന്യമായി വിടുക.
-run_user=ഉപയോക്താവായി പ്രവര്ത്തിപ്പിക്കുക
-run_user_helper=ഗിറ്റീ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റത്തിന്റെ ഉപയോക്തൃനാമം നല്കുക. ഈ ഉപയോക്താവിന് സംഭരണിയുടെ റൂട്ട് പാത്തിലേക്ക് പ്രവേശനം ഉണ്ടായിരിക്കണം.
-ssh_port=SSH സെർവർ പോര്ട്ട്
-ssh_port_helper=നിങ്ങളുടെ SSH സെർവർ ശ്രവിക്കുന്ന പോർട്ട് നമ്പർ നല്കുക. പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാൻ കളം ശൂന്യമായി വിടുക.
-http_port=ഗിറ്റീ എച്ച്ടിടിപി ശ്രവിയ്ക്കുന്ന പോർട്ട്
-http_port_helper=ഗിറ്റീ വെബ് സെർവർ ശ്രവിയ്ക്കുന്ന പോർട്ട് നമ്പർ.
-app_url=ഗിറ്റീയുടെ അടിസ്ഥാന വിലാസം
-app_url_helper=എച്ച്ടിടിപി(എസ്) ക്ലോണുകള്ക്കും ഇമെയിൽ അറിയിപ്പുകൾക്കുമായുള്ള അടിസ്ഥാന വിലാസം.
-log_root_path=ലോഗ് പാത്ത്
-log_root_path_helper=ലോഗ് ഫയലുകൾ ഈ ഡയറക്ടറിയിലേക്ക് എഴുതപ്പെടും.
-
-optional_title=ഐച്ഛികമായ ക്രമീകരണങ്ങൾ
-email_title=ഇമെയിൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ
-smtp_from=ഈ വിലാസത്തില് ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുക
-smtp_from_helper=ഗിറ്റീ ഉപയോഗിയ്ക്കുന്ന ഇമെയില് വിലാസം. ഒരു സാധാ ഇമെയിൽ വിലാസം നൽകുക അല്ലെങ്കിൽ "പേര്"<email@example.com> എന്ന ഘടന ഉപയോഗിക്കുക.
-mailer_user=SMTP ഉപയോക്തൃനാമം
-mailer_password=SMTP രഹസ്യവാക്കു്
-register_confirm=രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നതിന് ഇമെയിൽ സ്ഥിരീകരണം ആവശ്യമാക്കുക
-mail_notify=ഇമെയിൽ അറിയിപ്പുകൾ പ്രാപ്തമാക്കുക
-server_service_title=സെർവറിന്റെയും മൂന്നാം കക്ഷി സേവനങ്ങളുടെയും ക്രമീകരണങ്ങള്
-offline_mode=പ്രാദേശിക മോഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക
-offline_mode_popup=മൂന്നാം കക്ഷി ഉള്ളടക്ക ഡെലിവറി നെറ്റ്വർക്കുകൾ അപ്രാപ്തമാക്കി എല്ലാ വിഭവങ്ങളും പ്രാദേശികമായി നല്കുക.
-disable_gravatar=ഗ്രവതാര് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക
-disable_gravatar_popup=ഗ്രവതാര് അല്ലെങ്കില് മൂന്നാം കക്ഷി അവതാർ ഉറവിടങ്ങൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക. ഒരു ഉപയോക്താവ് പ്രാദേശികമായി ഒരു അവതാർ അപ്ലോഡുചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ സ്ഥിരസ്ഥിതി അവതാർ ഉപയോഗിക്കും.
-federated_avatar_lookup=കേന്ദ്രീകൃത അവതാര് പ്രാപ്തമാക്കുക
-federated_avatar_lookup_popup=ലിബ്രാവതാർ ഉപയോഗിച്ച് കേന്ദ്രീക്രത അവതാർ തിരയൽ പ്രാപ്തമാക്കുക.
-disable_registration=സ്വയം രജിസ്ട്രേഷൻ അപ്രാപ്തമാക്കുക
-disable_registration_popup=ഉപയോക്താക്കള് സ്വയം രജിസ്റ്റര് ചെയ്യുന്നതു അപ്രാപ്യമാക്കുക. അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർമാർക്ക് മാത്രമേ പുതിയ ഉപയോക്തൃ അക്കൌണ്ടുകൾ സൃഷ്ടിക്കാന് കഴിയൂ.
-allow_only_external_registration_popup=ബാഹ്യ സേവനങ്ങളിലൂടെ മാത്രം രജിസ്ട്രേഷന് അനുവദിക്കുക
-openid_signin=OpenID പ്രവേശനം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക
-openid_signin_popup=OpenID വഴി ഉപയോക്തൃ പ്രവേശനം പ്രാപ്തമാക്കുക.
-openid_signup=OpenID സ്വയം രജിസ്ട്രേഷൻ പ്രാപ്തമാക്കുക
-openid_signup_popup=OpenID അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഉപയോക്തൃ സ്വയം രജിസ്ട്രേഷൻ പ്രാപ്തമാക്കുക.
-enable_captcha_popup=ഉപയോക്താക്കള് സ്വയം രജിസ്ട്രേഷന് ചെയ്യുന്നതിനു് ഒരു ക്യാപ്ച ആവശ്യമാണ്.
-require_sign_in_view=പേജുകൾ കാണുന്നതിന് സൈറ്റില് പ്രവേശിക്കണം
-require_sign_in_view_popup=പേജ് ആക്സസ്സ്, പ്രവേശിച്ച ഉപയോക്താക്കൾക്കുമാത്രമായി പരിമിതപ്പെടുത്തുക. സന്ദർശകർ 'പ്രവേശനം', രജിസ്ട്രേഷൻ പേജുകൾ എന്നിവ മാത്രമേ കാണൂ.
-admin_setting_desc=ഒരു അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റര് അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുന്നത് ഐച്ഛികമാണ്. ആദ്യം രജിസ്റ്റര് ചെയ്ത ഉപയോക്താവ് യാന്ത്രികമായി ഒരു അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററായി മാറും.
-admin_title=അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റര് അക്കൗണ്ട് ക്രമീകരണങ്ങൾ
-admin_name=അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുടെ ഉപയോക്തൃനാമം
-admin_password=രഹസ്യവാക്കു്
-confirm_password=രഹസ്യവാക്കു് സ്ഥിരീകരിക്കുക
-admin_email=ഇ-മെയില് വിലാസം
-install_btn_confirm=ഗിറ്റീ സന്നിവേശിപ്പിയ്ക്കുക
-test_git_failed='git' കമാന്ഡ് പരീക്ഷിക്കാന് കഴിഞ്ഞില്ല: %v
-sqlite3_not_available=ഗിറ്റീയുടെ ഈ വേര്ഷന് SQLite3യെ പിന്തുണക്കുന്നില്ല. %s ൽ നിന്നും ഔദ്യോഗിക ബൈനറി പതിപ്പ് ഡൌണ്ലോഡ് ചെയ്യുക ('gobuild' പതിപ്പല്ല).
-invalid_db_setting=ഡാറ്റാബേസ് ക്രമീകരണങ്ങൾ അസാധുവാണ്: %v
-invalid_repo_path=കലവറയുടെ റൂട്ട് പാത്ത് അസാധുവാണ്: %v
-run_user_not_match='റൺ ആസ്' ഉപയോക്തൃനാമം നിലവിലെ ഉപയോക്തൃനാമമല്ല: %s -> %s
-save_config_failed=കോൺഫിഗറേഷൻ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു: %v
-invalid_admin_setting=അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റര് അക്കൌണ്ട് ക്രമീകരണം അസാധുവാണ്: %v
-install_success=സ്വാഗതം! ഗിറ്റീ തിരഞ്ഞെടുത്തതിന് നന്ദി. സൂക്ഷിക്കുക, ആസ്വദിക്കൂ,!
-invalid_log_root_path=ലോഗ് പാത്ത് അസാധുവാണ്: %v
-default_keep_email_private=സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി ഇമെയില് വിലാസങ്ങള് മറയ്ക്കുക
-default_keep_email_private_popup=സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി പുതിയ ഉപയോക്തൃ അക്കൗണ്ടുകളുടെ ഇമെയില് വിലാസങ്ങള് മറയ്ക്കുക.
-default_allow_create_organization=സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി സംഘടനകള് സൃഷ്ടിക്കാന് അനുവദിക്കുക
-default_allow_create_organization_popup=സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി സംഘടനകള് സൃഷ്ടിക്കാന് പുതിയ ഉപയോക്തൃ അക്കൗണ്ടുകളെ അനുവദിക്കുക.
-default_enable_timetracking=സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി സമയം ട്രാക്കു് ചെയ്യുന്നതു പ്രാപ്തമാക്കുക
-default_enable_timetracking_popup=സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി പുതിയ കലവറകള്ക്കു് സമയം ട്രാക്കു് ചെയ്യുന്നതു് പ്രാപ്തമാക്കുക.
-no_reply_address=മറച്ച ഇമെയിൽ ഡൊമെയ്ൻ
-no_reply_address_helper=മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഇമെയിൽ വിലാസമുള്ള ഉപയോക്താക്കൾക്കുള്ള ഡൊമെയ്ൻ നാമം. ഉദാഹരണത്തിന്, മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഇമെയിൽ ഡൊമെയ്ൻ 'noreply.example.org' ആയി സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ 'joe' എന്ന ഉപയോക്താവു് 'joe@noreply.example.org' ആയി ലോഗിൻ ചെയ്യും.
-
-[home]
-uname_holder=ഉപയോക്തൃനാമമോ ഇമെയിൽ വിലാസമോ
-password_holder=രഹസ്യവാക്കു്
-switch_dashboard_context=ഡാഷ്ബോർഡ് സന്ദർഭം മാറ്റുക
-my_repos=കലവറകള്
-show_more_repos=കൂടുതൽ കലവറകള് കാണിക്കുക…
-collaborative_repos=സഹകരിക്കാവുന്ന കലവറകള്
-my_orgs=എന്റെ സംഘടനകള്
-my_mirrors=എന്റെ മിററുകള്
-view_home=%s കാണുക
-search_repos=ഒരു കലവറ കണ്ടെത്തുക…
-
-
-
-issues.in_your_repos=നിങ്ങളുടെ കലവറകളില്
-
-[explore]
-repos=കലവറകള്
-users=ഉപയോക്താക്കള്
-organizations=സംഘടനകള്
-search=തിരയുക
-code=കോഡ്
-repo_no_results=പൊരുത്തപ്പെടുന്ന കലവറകളൊന്നും കണ്ടെത്താനായില്ല.
-user_no_results=പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഉപയോക്താക്കളെയൊന്നും കണ്ടെത്താനായില്ല.
-org_no_results=പൊരുത്തപ്പെടുന്ന സംഘടനകളൊന്നും കണ്ടെത്താനായില്ല.
-code_no_results=നിങ്ങളുടെ തിരയൽ പദവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന സോഴ്സ് കോഡുകളൊന്നും കണ്ടെത്താനായില്ല.
-code_search_results=%s എന്നതിനായുള്ള തിരയൽ ഫലങ്ങൾ
-
-
-[auth]
-create_new_account=അക്കൗണ്ട് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക
-register_helper_msg=ഇതിനകം ഒരു അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടോ? ഇപ്പോൾ പ്രവേശിക്കുക!
-social_register_helper_msg=ഇതിനകം ഒരു അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടോ? ഇത് ഇപ്പോൾ ബന്ധിപ്പിയ്ക്കുക!
-disable_register_prompt=രജിസ്ട്രേഷൻ അപ്രാപ്തമാക്കി. നിങ്ങളുടെ സൈറ്റ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
-disable_register_mail=രജിസ്ട്രേഷനായുള്ള ഇമെയിൽ സ്ഥിരീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കി.
-forgot_password_title=അടയാളവാക്യം മറന്നുപോയോ
-forgot_password=അടയാള വാക്ക് ഓർക്കുന്നില്ലേ?
-sign_up_now=ഒരു അക്കൗണ്ട് ആവശ്യമുണ്ടോ? ഇപ്പോള് രജിസ്റ്റര് ചെയ്യുക.
-sign_up_successful=അക്കൗണ്ട് വിജയകരമായി സൃഷ്ടിച്ചു.
-confirmation_mail_sent_prompt=<b>%s</b> ലേക്ക് ഒരു പുതിയ സ്ഥിരീകരണ ഇമെയിൽ അയച്ചു. രജിസ്ട്രേഷൻ പ്രക്രിയ പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന് അടുത്ത %s നുള്ളിൽ നിങ്ങളുടെ ഇൻബോക്സ് പരിശോധിക്കുക.
-must_change_password=നിങ്ങളുടെ രഹസ്യവാക്കു് പുതുക്കുക
-allow_password_change=രഹസ്യവാക്കു് മാറ്റാൻ ഉപയോക്താവിനോട് ആവശ്യപ്പെടുക (ശുപാർശിതം)
-reset_password_mail_sent_prompt=<b>%s</b> ലേക്ക് ഒരു പുതിയ സ്ഥിരീകരണ ഇമെയിൽ അയച്ചു. അക്കൗണ്ട് വീണ്ടെടുക്കൽ പ്രക്രിയ പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന് അടുത്ത %s നുള്ളിൽ നിങ്ങളുടെ ഇൻബോക്സ് പരിശോധിക്കുക.
-active_your_account=നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് സജീവമാക്കുക
-account_activated=നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് സജീവമാക്കി
-prohibit_login=പ്രവേശനം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു
-prohibit_login_desc=നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേയ്ക്കുള്ള പ്രവേശനം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു, ദയവായി നിങ്ങളുടെ സൈറ്റ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
-resent_limit_prompt=നിങ്ങൾ അടുത്തിടെ ഒരു സജീവമാക്കൽ ഇമെയിൽ അഭ്യർത്ഥിച്ചു. 3 മിനിറ്റ് കാത്തിരുന്ന് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.
-has_unconfirmed_mail=ഹായ് %s, നിങ്ങൾക്ക് സ്ഥിരീകരിക്കാത്ത ഇമെയിൽ വിലാസം (<b>%s</b>) ഉണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്ഥിരീകരണ ഇമെയിൽ ലഭിച്ചില്ലെങ്കിലോ പുതിയതൊന്ന് വീണ്ടും അയയ്ക്കേണ്ടതുണ്ടെങ്കിലോ, ചുവടെയുള്ള ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
-resend_mail=നിങ്ങളുടെ സജീവമാക്കൽ ഇമെയിൽ വീണ്ടും അയയ്ക്കാൻ ഇവിടെ ക്ലിക്കുചെയ്യുക
-email_not_associate=ഇമെയിൽ വിലാസം ഏതെങ്കിലും അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.
-send_reset_mail=അക്കൗണ്ട് വീണ്ടെടുക്കൽ ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുക
-reset_password=അക്കൗണ്ട് വീണ്ടെടുക്കൽ
-invalid_code=നിങ്ങളുടെ സ്ഥിരീകരണ കോഡ് അസാധുവാണ് അല്ലെങ്കിൽ കാലഹരണപ്പെട്ടു.
-reset_password_helper=അക്കൗണ്ട് വീണ്ടെടുക്കുക
-reset_password_wrong_user=നിങ്ങൾ %s ആയി സൈൻ ഇൻ ചെയ്തു, പക്ഷേ അക്കൗണ്ട് വീണ്ടെടുക്കൽ ലിങ്ക് %s എന്നതിനാണ്
-password_too_short=പാസ്വേഡ് ദൈർഘ്യം %d അക്ഷരങ്ങളിലും കുറവായിരിക്കരുത്.
-non_local_account=പ്രാദേശിക ഇതര ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഗിറ്റീ വെബ് വഴി പാസ്വേഡ് പുതുക്കാന് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
-verify=പ്രമാണീകരിയ്ക്കുക
-scratch_code=സ്ക്രാച്ച് കോഡ്
-use_scratch_code=ഒരു സ്ക്രാച്ച് കോഡ് ഉപയോഗിക്കുക
-twofa_scratch_used=നിങ്ങളുടെ സ്ക്രാച്ച് കോഡ് ഉപയോഗിച്ചു. നിങ്ങളെ രണ്ട്-ഘടക ക്രമീകരണ പേജിലേക്ക് റീഡയറക്ട് ചെയ്തിരിക്കുന്നതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ എൻറോൾമെന്റ് നീക്കംചെയ്യാനോ പുതിയ സ്ക്രാച്ച് കോഡ് സൃഷ്ടിക്കാനോ കഴിയും.
-twofa_passcode_incorrect=നിങ്ങളുടെ പാസ്കോഡ് തെറ്റാണ്. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം തെറ്റായി സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, പ്രവേശിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ സ്ക്രാച്ച് കോഡ് ഉപയോഗിക്കുക.
-twofa_scratch_token_incorrect=നിങ്ങളുടെ സ്ക്രാച്ച് കോഡ് തെറ്റാണ്.
-login_userpass=പ്രവേശിക്കുക
-login_openid=OpenID
-oauth_signup_tab=പുതിയ അക്കൗണ്ട് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക
-oauth_signup_submit=അക്കൗണ്ട് പൂർത്തിയാക്കുക
-oauth_signin_tab=നിലവിലുള്ള അക്കൌണ്ടുമായി ബന്ധിപ്പിയ്ക്കുക
-oauth_signin_title=അക്കൗണ്ട് ബന്ധിപ്പിയ്ക്കുന്നതു് അംഗീകരിക്കുന്നതിനായി സൈറ്റിലേയ്ക്കു് പ്രവേശിക്കുക
-oauth_signin_submit=അക്കൌണ്ട് ബന്ധിപ്പിയ്ക്കുക
-openid_connect_submit=ബന്ധിപ്പിക്കുക
-openid_connect_title=നിലവിലുള്ള അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധിപ്പിയ്ക്കുക
-openid_connect_desc=തിരഞ്ഞെടുത്ത ഓപ്പൺഐഡി യുആർഐ അജ്ഞാതമാണ്. ഇവിടെ നിന്നും ഒരു പുതിയ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തുക.
-openid_register_title=അംഗത്വമെടുക്കുക
-openid_register_desc=തിരഞ്ഞെടുത്ത ഓപ്പൺഐഡി യുആർഐ അജ്ഞാതമാണ്. ഇവിടെ നിന്നും ഒരു പുതിയ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തുക.
-openid_signin_desc=നിങ്ങളുടെ OpenID URI നൽകുക. ഉദാഹരണത്തിന്: https://anne.me, bob.openid.org.cn അല്ലെങ്കിൽ gnusocial.net/carry.
-email_domain_blacklisted=നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
-authorize_application=അപ്ലിക്കേഷനു് അംഗീകാരം നല്കുക
-authorize_application_created_by=%s സൃഷ്ടിച്ച അപ്ലിക്കേഷൻ ആണ്.
-authorize_application_description=നിങ്ങൾ പ്രവേശനം അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, സ്വകാര്യ റിപ്പോകളും ഓർഗനൈസേഷനുകളും ഉൾപ്പെടെ നിങ്ങളുടെ എല്ലാ അക്കൌണ്ട് വിവരങ്ങള് നേടാനും വേണമെങ്കില് മാറ്റങ്ങള് വരുത്താനും അതിന് കഴിയും.
-authorize_title=നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടില് പ്രവേശിയ്ക്കുന്നതിനു് "%s"നു് അംഗീകാരം നൽകണോ?
-authorization_failed=അംഗീകാരം നല്കുന്നതില് പരാജയപ്പെട്ടു
-authorization_failed_desc=അസാധുവായ ഒരു അഭ്യർത്ഥന കണ്ടെത്തിയതിനാൽ ഞങ്ങൾ അംഗീകാരം പരാജയപ്പെടുത്തി. ദയവായി നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കാൻ ശ്രമിച്ച അപ്ലിക്കേഷന്റെ പരിപാലകനുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
-
-[mail]
-
-activate_account=നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് സജീവമാക്കുക
-
-activate_email=ഇമെയില് വിലാസം സ്ഥിരീകരിയ്ക്കുക
-
-register_notify=ഗിറ്റീയിലേയ്ക്കു് സ്വാഗതം
-
-reset_password=നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് വീണ്ടെടുക്കുക
-
-register_success=രജിസ്ട്രേഷൻ വിജയകരം
-
-
-
-
-
-
-
-[modal]
-yes=അതെ
-no=ഇല്ല
-modify=പുതുക്കുക
-
-[form]
-UserName=ഉപയോക്ത്രു നാമം
-RepoName=കലവറയുടെ പേരു്
-Email=ഇ-മെയില് വിലാസം
-Password=രഹസ്യവാക്കു്
-Retype=രഹസ്യവാക്കു് വീണ്ടും നല്കുക
-SSHTitle=SSH കീയുടെ പേരു്
-HttpsUrl=HTTPS URL
-PayloadUrl=പേലോഡ് URL
-TeamName=ടീമിന്റെ പേരു്
-AuthName=അംഗീകാരത്തിന്റെ പേരു്
-AdminEmail=അഡ്മിൻ ഇമെയിൽ
-
-NewBranchName=പുതിയ ശാഖയുടെ പേരു്
-CommitSummary=നിയോഗത്തിന്റെ സംഗ്രഹം
-CommitMessage=നിയോഗത്തിന്റെ സന്ദേശം
-CommitChoice=നിയോഗത്തിന്റെ തിരഞ്ഞെടുക്കല്
-TreeName=ഫയല് പാത്ത്
-Content=ഉള്ളടക്കം
-
-
-require_error=`ശൂന്യമായിരിക്കരുത്.`
-alpha_dash_error=`ആൽഫാന്യൂമെറിക്, ഡാഷ് ('-'), അടിവരയിട്ട ('_') എന്നീ ചിഹ്നങ്ങള് മാത്രം അടങ്ങിയിരിക്കണം.`
-alpha_dash_dot_error=`ആൽഫാന്യൂമെറിക്, ഡാഷ് ('-'), അടിവരയിടുക ('_'), ഡോട്ട് ('.') എന്നീ ച്ഹ്നങ്ങള് മാത്രം അടങ്ങിയിരിക്കണം.`
-git_ref_name_error=`നന്നായി രൂപപ്പെടുത്തിയ Git റഫറൻസ് നാമമായിരിക്കണം.`
-size_error=`വലുപ്പം %s ആയിരിക്കണം.`
-min_size_error=`കുറഞ്ഞത് %s അക്ഷരങ്ങള് അടങ്ങിയിരിക്കണം.`
-max_size_error=`പരമാവധി %s അക്ഷരങ്ങള് അടങ്ങിയിരിക്കണം.`
-email_error=സാധുവായ ഒരു ഈ-മെയിൽ വിലാസം അല്ല
-include_error=`%s'എന്ന ഉപവാക്യം അടങ്ങിയിരിക്കണം.`
-glob_pattern_error=ഗ്ലോബു് ശൃേണി തെറ്റാണു്: %s
-unknown_error=അജ്ഞാതമായ പിശക്:
-captcha_incorrect=ക്യാപ്ച കോഡ് തെറ്റാണ്.
-password_not_match=രഹസ്യവാക്കുകള് യോജിക്കുന്നില്ല.
-
-username_been_taken=ഉപയോക്തൃനാമം ലഭ്യമല്ല.
-repo_name_been_taken=കലവറയുടെ പേരു് ഇതിനോടകം ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടു്.
-visit_rate_limit=വിദൂര വിലാസം വിവരകൈമാറ്റത്തിനു് പരിധി നിശ്ചയിച്ചിട്ടുണ്ടു്.
-2fa_auth_required=വിദൂര വിലാസം ഇരട്ട ഘടക പ്രാമാണീകരണം ആവശ്യപ്പെടുന്നുണ്ടു്.
-org_name_been_taken=സംഘടനയുടെ പേര് ഇതിനകം എടുത്തിട്ടുണ്ട്.
-team_name_been_taken=ടീമിന്റെ പേര് ഇതിനകം എടുത്തിട്ടുണ്ട്.
-team_no_units_error=കുറഞ്ഞത് ഒരു കലവറ വിഭാഗത്തിലേക്ക് പ്രവേശനം അനുവദിക്കുക.
-email_been_used=ഈ ഇമെയിൽ വിലാസം ഇതിനു മുന്നേ എടുത്തിട്ടുണ്ട്.
-openid_been_used=%s എന്ന ഓപ്പണ്ഐഡി വിലാസം ഇതിനു മുന്നേ എടുത്തിട്ടുണ്ട്.
-username_password_incorrect=ഉപഭോക്തൃനാമമോ രഹസ്യവാക്കോ തെറ്റാണ്.
-enterred_invalid_repo_name=ഈ കവവറയുടെ പേരു് തെറ്റാണു്.
-enterred_invalid_owner_name=പുതിയ ഉടമസ്ഥന്റെ പേരു് സാധുവല്ല.
-enterred_invalid_password=താങ്കള് നല്കിയ രഹസ്യവാക്കു് തെറ്റാണ്.
-user_not_exist=ഉപയോക്താവ് നിലവിലില്ല.
-cannot_add_org_to_team=ഒരു സംഘടനയെ ടീം അംഗമായി ചേർക്കാൻ കഴിയില്ല.
-
-invalid_ssh_key=നിങ്ങളുടെ SSH കീ സ്ഥിരീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല: %s
-invalid_gpg_key=നിങ്ങളുടെ GPG കീ സ്ഥിരീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല: %s
-unable_verify_ssh_key=SSH കീ സ്ഥിരീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല; തെറ്റുകളുണ്ടോയെന്നു് ഒന്നുകൂടി പരിശോധിക്കുക.
-auth_failed=പ്രാമാണീകരണം പരാജയപ്പെട്ടു: %v
-
-still_own_repo=നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിന് ഒന്നോ അതിലധികമോ കലവറകള് ഉണ്ട്; ആദ്യം അവ ഇല്ലാതാക്കുക അല്ലെങ്കിൽ കൈമാറുക.
-still_has_org=നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് ഒന്നോ അതിലധികമോ സംഘടനകളില് അംഗമാണ്; ആദ്യം അവ വിടുക.
-org_still_own_repo=നിങ്ങളുടെ സംഘടന ഇനിയും ഒന്നോ അതിലധികമോ കലവറകളുടെ ഉടമസ്ഥനാണു്; ആദ്യം അവ ഇല്ലാതാക്കുക അല്ലെങ്കിൽ കൈമാറുക.
-
-target_branch_not_exist=ലക്ഷ്യമാക്കിയ ശാഖ നിലവിലില്ല.
-
-[user]
-change_avatar=നിങ്ങളുടെ അവതാർ മാറ്റുക…
-join_on=ചേർന്നതു്
-repositories=കലവറകള്
-activity=പൊതുവായ പ്രവർത്തനങ്ങള്
-followers=പിന്തുടരുന്നവര്
-starred=നക്ഷത്രമിട്ട കലവറകള്
-following=പിന്തുടരുന്നവര്
-follow=പിന്തുടരൂ
-unfollow=പിന്തുടരുന്നത് നിര്ത്തുക
-heatmap.loading=ഹീറ്റ്മാപ്പ് ലോഡുചെയ്യുന്നു…
-user_bio=ജീവചരിത്രം
-
-form.name_reserved='%s' എന്ന ഉപയോക്തൃനാമം മറ്റാവശ്യങ്ങള്ക്കായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു.
-form.name_pattern_not_allowed=ഉപയോക്തൃനാമത്തിൽ '%s' എന്ന ശ്രേണി അനുവദനീയമല്ല.
-
-[settings]
-profile=പ്രൊഫൈൽ
-account=അക്കൗണ്ട്
-password=രഹസ്യവാക്കു്
-security=സുരക്ഷ
-avatar=അവതാര്
-ssh_gpg_keys=SSH / GPG കീകള്
-social=സോഷ്യൽ അക്കൗണ്ടുകൾ
-applications=അപ്ലിക്കേഷനുകൾ
-orgs=സംഘടനകളെ നിയന്ത്രിക്കുക
-repos=കലവറകള്
-delete=അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുക
-twofa=ഇരട്ട ഘടക പ്രാമാണീകരണം
-account_link=ബന്ധിപ്പിച്ച അക്കൌണ്ടുകള്
-organization=സംഘടനകള്
-uid=Uid
-
-public_profile=പരസ്യമായ പ്രൊഫൈൽ
-profile_desc=അറിയിപ്പുകൾക്കും മറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കുമായി നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം ഉപയോഗിക്കും.
-password_username_disabled=പ്രാദേശികമല്ലാത്ത ഉപയോക്താക്കൾക്ക് അവരുടെ ഉപയോക്തൃനാമം മാറ്റാൻ അനുവാദമില്ല. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സൈറ്റ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
-full_name=പൂർണ്ണമായ പേര്
-website=വെബ് സൈറ്റ്
-location=സ്ഥലം
-update_theme=പ്രമേയം പുതുക്കുക
-update_profile=പ്രോഫൈല് പരിഷ്കരിക്കുക
-update_profile_success=നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ പരിഷ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു.
-change_username=നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്തൃനാമം മാറ്റി.
-change_username_prompt=കുറിപ്പ്: ഉപയോക്തൃനാമത്തിലെ മാറ്റം നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് URLഉം മാറ്റുന്നു.
-continue=തുടരുക
-cancel=റദ്ദാക്കുക
-language=ഭാഷ
-ui=പ്രമേയങ്ങള്
-
-lookup_avatar_by_mail=ഇമെയിൽ വിലാസം അനുസരിച്ച് അവതാർ കണ്ടെത്തുക
-federated_avatar_lookup=കേന്ദ്രീക്രത അവതാര് കണ്ടെത്തല്
-enable_custom_avatar=ഇഷ്ടാനുസൃത അവതാർ ഉപയോഗിക്കുക
-choose_new_avatar=പുതിയ അവതാർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക
-update_avatar=അവതാർ പുതുക്കുക
-delete_current_avatar=നിലവിലെ അവതാർ ഇല്ലാതാക്കുക
-uploaded_avatar_not_a_image=അപ്ലോഡുചെയ്ത ഫയൽ ഒരു ചിത്രമല്ല.
-uploaded_avatar_is_too_big=അപ്ലോഡുചെയ്ത ഫയൽ പരമാവധി വലുപ്പം കവിഞ്ഞു.
-update_avatar_success=നിങ്ങളുടെ അവതാര് പരിഷ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു.
-
-change_password=പാസ്വേഡ് പുതുക്കുക
-old_password=നിലവിലുള്ള രഹസ്യവാക്കു്
-new_password=പുതിയ രഹസ്യവാക്കു്
-retype_new_password=പുതിയ രഹസ്യവാക്കു് വീണ്ടും നല്കുക
-password_incorrect=നിലവിലെ പാസ്വേഡ് തെറ്റാണ്.
-change_password_success=നിങ്ങളുടെ പാസ്വേഡ് അപ്ഡേറ്റുചെയ്തു. ഇനി മുതൽ നിങ്ങളുടെ പുതിയ പാസ്വേഡ് ഉപയോഗിച്ച് പ്രവേശിക്കുക.
-password_change_disabled=പ്രാദേശിക ഇതര ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഗിറ്റീ വെബ് വഴി പാസ്വേഡ് പുതുക്കാന് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
-
-emails=ഇ-മെയില് വിലാസങ്ങള്
-manage_emails=ഇമെയിൽ വിലാസങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുക
-manage_themes=സ്ഥിരസ്ഥിതി പ്രമേയം തിരഞ്ഞെടുക്കുക
-manage_openid=ഓപ്പൺഐഡി വിലാസങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുക
-email_desc=അറിയിപ്പുകൾക്കും മറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കുമായി നിങ്ങളുടെ പ്രാഥമിക ഇമെയിൽ വിലാസം ഉപയോഗിക്കും.
-theme_desc=സൈറ്റിലുടനീളം ഇത് നിങ്ങളുടെ സ്ഥിരസ്ഥിതി പ്രമേയം ആയിരിക്കും.
-primary=പ്രാഥമികം
-primary_email=പ്രാഥമികമാക്കുക
-delete_email=നീക്കം ചെയ്യുക
-email_deletion=ഈ-മെയില് വിലാസം നീക്കം ചെയ്യുക
-email_deletion_desc=ഇമെയിൽ വിലാസവും അനുബന്ധ വിവരങ്ങളും നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യും. ഈ ഇമെയിൽ വിലാസം വഴിയുള്ള ഗിറ്റു് നിയോഗങ്ങളും മാറ്റമില്ലാതെ ഉണ്ടാകും. തുടരട്ടെ?
-email_deletion_success=ഇമെയിൽ വിലാസം നീക്കംചെയ്തു.
-theme_update_success=നിങ്ങളുടെ പ്രമേയം പുതുക്കി.
-theme_update_error=തിരഞ്ഞെടുത്ത പ്രമേയം നിലവിലില്ല.
-openid_deletion=OpenID വിലാസം നീക്കം ചെയ്യുക
-openid_deletion_desc=നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് ഓപ്പൺഐഡി വിലാസം നീക്കംചെയ്യുന്നത് ഇതുപയോഗിച്ചു് ഇനി പ്രവേശിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ തടയും. തുടരട്ടെ?
-openid_deletion_success=ഓപ്പൺഐഡി വിലാസം നീക്കംചെയ്തു.
-add_new_email=ഈ-മെയില് വിലാസം ചേര്ക്കുക
-add_new_openid=പുതിയ ഓപ്പണ് ഐഡി വിലാസം ചേര്ക്കുക
-add_email=ഈ-മെയില് വിലാസം ചേര്ക്കുക
-add_openid=ഓപ്പണ് ഐഡി വിലാസം ചേര്ക്കുക
-add_email_confirmation_sent=ഒരു സ്ഥിരീകരണ ഇമെയിൽ '%s' ലേക്ക് അയച്ചു. നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിന് അടുത്ത %s നുള്ളിൽ നിങ്ങളുടെ ഇൻബോക്സ് പരിശോധിക്കുക.
-add_email_success=പുതിയ ഇമെയിൽ വിലാസം ചേര്ത്തു.
-add_openid_success=പുതിയ ഓപ്പണ്ഐഡി വിലാസം ചേര്ത്തു.
-keep_email_private=ഈ-മെയില് വിലാസം മറയ്ക്കുക
-keep_email_private_popup=നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം മറ്റ് ഉപയോക്താക്കു് കാണാനാകില്ല.
-openid_desc=ഒരു ബാഹ്യ ദാതാവിന് പ്രാമാണീകരണം നിയുക്തമാക്കാൻ ഓപ്പൺഐഡി നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.
-
-manage_ssh_keys=എസ്. എസ്. എച്ച് കീകള് നിയന്ത്രിക്കുക
-manage_gpg_keys=ജീ പീ. ജി കീകള് നിയന്ത്രിക്കുക
-add_key=കീ ചേര്ക്കുക
-ssh_desc=ഇവയാണു് നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന പൊതുവായ എസ്. എസ്. എച്ച് കീകൾ. ഇതിനോടനു ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള സ്വകാര്യ കീകൾ നിങ്ങളുടെ കലവറകളിലേയ്ക്കു് പൂർണ്ണ ആക്സസ് അനുവദിക്കുന്നു.
-gpg_desc=ഈ പൊതു GPG കീകൾ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. കമ്മിറ്റുകളെ പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ കീകൾ അനുവദിക്കുന്നതിനാൽ അവ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുക.
-ssh_helper=<strong>സഹായം ആവശ്യമുണ്ടോ?</strong> <a href="%s"> നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം SSH കീകൾ സൃഷ്ടിക്കുക,</a> അല്ലെങ്കിൽ <a href="%s"> പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾ </a> എന്നിവയ്ക്കായുള്ള ഗിറ്റ്ഹബ്ബിന്റെ മാര്ഗദര്ശനങ്ങള് ഉപയോഗിച്ചു് നിങ്ങൾക്ക് എസ്. എസ്. എച്ചുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രശ്നങ്ങള് പരിഹരിക്കാം.
-gpg_helper=<strong> സഹായം ആവശ്യമുണ്ടോ? </strong> ജിപിജിയെക്കുറിച്ച് ഗിറ്റ്ഹബിന്റെ മാര്ഗ്ഗനിര്ദ്ദേശങ്ങള് <a href="%s"> പരിശോധിയ്ക്കുക</a>.
-add_new_key=SSH കീ ചേർക്കുക
-add_new_gpg_key=GPG കീ ചേർക്കുക
-ssh_key_been_used=ഈ SSH കീ ഇതിനകം ചേർത്തു.
-gpg_key_id_used=സമാന ഐഡിയുള്ള ഒരു പൊതു ജിപിജി കീ ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്.
-subkeys=സബ് കീകള്
-key_id=കീ ഐഡി
-key_name=കീയുടെ പേരു്
-key_content=ഉള്ളടക്കം
-add_key_success='%s' എന്ന SSH കീ ചേർത്തു.
-add_gpg_key_success='%s' എന്ന GPG കീ ചേർത്തു.
-delete_key=നീക്കം ചെയ്യുക
-ssh_key_deletion=SSH കീ നീക്കം ചെയ്യുക
-gpg_key_deletion=GPG കീ നീക്കം ചെയ്യുക
-ssh_key_deletion_desc=ഒരു SSH കീ നീക്കംചെയ്യുന്നത് നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം അസാധുവാക്കുന്നു. തുടരട്ടെ?
-gpg_key_deletion_desc=ഒരു ജിപിജി കീ നീക്കംചെയ്യുന്നത് അതിൽ ഒപ്പിട്ട കമ്മിറ്റുകളെ സ്ഥിരീകരിക്കില്ല. തുടരട്ടെ?
-ssh_key_deletion_success=SSH കീ നീക്കംചെയ്തു.
-gpg_key_deletion_success=GPG കീ നീക്കംചെയ്തു.
-add_on=ചേര്ത്തതു്
-valid_until=വരെ സാധുവാണ്
-valid_forever=എന്നും സാധുവാണു്
-last_used=അവസാനം ഉപയോഗിച്ചത്
-no_activity=സമീപകാലത്തു് പ്രവർത്തനങ്ങളൊന്നുമില്ല
-can_read_info=വായിയ്ക്കുക
-can_write_info=എഴുതുക
-key_state_desc=കഴിഞ്ഞ 7 ദിവസങ്ങളിൽ ഈ കീ ഉപയോഗിച്ചു
-token_state_desc=ഈ ടോക്കൺ കഴിഞ്ഞ 7 ദിവസങ്ങളിൽ ഉപയോഗിച്ചു
-show_openid=പ്രൊഫൈലിൽ കാണുക
-hide_openid=പ്രൊഫൈലിൽ നിന്ന് മറയ്ക്കുക
-ssh_disabled=SSH അപ്രാപ്തമാക്കി
-manage_social=സഹവസിക്കുന്ന സോഷ്യൽ അക്കൗണ്ടുകളെ നിയന്ത്രിക്കുക
-social_desc=ഈ സോഷ്യൽ അക്കൗണ്ടുകൾ നിങ്ങളുടെ ഗിറ്റീ അക്കൗണ്ടുമായി ലിങ്കുചെയ്തു. ഇവ നിങ്ങളുടെ ഗീറ്റീ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കാവുന്നതിനാൽ അവയെല്ലാം നിങ്ങൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
-unbind=അൺലിങ്ക് ചെയ്യുക
-unbind_success=നിങ്ങളുടെ ഗീറ്റീ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് സോഷ്യൽ അക്കൗണ്ട് അൺലിങ്ക് ചെയ്തു.
-
-manage_access_token=ആക്സസ്സ് ടോക്കണുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക
-generate_new_token=പുതിയ ടോക്കൺ സൃഷ്ടിക്കുക
-tokens_desc=ഈ ടോക്കണുകൾ ഗിറ്റീ API ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടിലേക്ക് പ്രവേശനം നൽകുന്നു.
-new_token_desc=ഒരു ടോക്കൺ ഉപയോഗിക്കുന്ന അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടിലേക്ക് പൂർണ്ണ പ്രവേശനം ഉണ്ട്.
-token_name=ടോക്കണിന്റെ പേരു്
-generate_token=ടോക്കൺ സൃഷ്ടിക്കുക
-generate_token_success=നിങ്ങളുടെ പുതിയ ടോക്കൺ ജനറേറ്റുചെയ്തു. ഇത് വീണ്ടും കാണിക്കാത്തതിനാൽ ഇപ്പോൾ തന്നെ പകർത്തുക.
-delete_token=നീക്കം ചെയ്യുക
-access_token_deletion=ആക്സസ്സ് ടോക്കണ് നീക്കം ചെയ്യുക
-delete_token_success=ടോക്കൺ ഇല്ലാതാക്കി. ഇനി ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്ന അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടിലേക്ക് പ്രവേശനം ഉണ്ടാകില്ല.
-
-manage_oauth2_applications=OAuth2 അപ്ലിക്കേഷനുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക
-edit_oauth2_application=OAuth2 അപ്ലിക്കേഷൻ എഡിറ്റുചെയ്യുക
-oauth2_applications_desc=നിങ്ങളുടെ മൂന്നാം കക്ഷി അപ്ലിക്കേഷനെ, ഈ ഗിറ്റീ ഇന്സ്റ്റാളേഷനുമായി സുരക്ഷിതമായി ഉപയോക്താക്കളെ പ്രാമാണീകരിക്കാൻ OAuth2 അപ്ലിക്കേഷനുകൾ പ്രാപ്തമാക്കുന്നു.
-remove_oauth2_application=OAuth2 അപ്ലിക്കേഷനുകൾ നീക്കംചെയ്യുക
-remove_oauth2_application_desc=ഒരു OAuth2 അപ്ലിക്കേഷൻ നീക്കംചെയ്യുന്നത് ഒപ്പിട്ട എല്ലാ ആക്സസ് ടോക്കണുകളിലേക്കും പ്രവേശനം റദ്ദാക്കും. തുടരട്ടെ?
-remove_oauth2_application_success=അപ്ലിക്കേഷൻ ഇല്ലാതാക്കി.
-create_oauth2_application=ഒരു പുതിയ OAuth2 അപ്ലിക്കേഷൻ സൃഷ്ടിക്കുക
-create_oauth2_application_button=അപ്ലിക്കേഷൻ സൃഷ്ടിക്കുക
-create_oauth2_application_success=നിങ്ങൾ വിജയകരമായി ഒരു പുതിയ OAuth2 അപ്ലിക്കേഷൻ സൃഷ്ടിച്ചു.
-update_oauth2_application_success=നിങ്ങൾ വിജയകരമായി ഒരു പുതിയ OAuth2 അപ്ലിക്കേഷൻ പുതുക്കി.
-oauth2_application_name=അപ്ലിക്കേഷന്റെ പേര്
-oauth2_redirect_uri=URI റീഡയറക്ട് ചെയ്യുക
-save_application=സംരക്ഷിയ്ക്കുക
-oauth2_client_id=ക്ലൈന്റ് ഐഡി
-oauth2_client_secret=ക്ലൈന്റു് രഹസ്യം
-oauth2_regenerate_secret=രഹസ്യം പുനഃസൃഷ്ടിയ്ക്കുക
-oauth2_regenerate_secret_hint=നിങ്ങളുടെ രഹസ്യം നഷ്ടപ്പെട്ടോ?
-oauth2_client_secret_hint=നിങ്ങൾ ഈ പേജ് വീണ്ടും സന്ദർശിക്കുകയാണെങ്കിൽ രഹസ്യം ദൃശ്യമാകില്ല. നിങ്ങളുടെ രഹസ്യം സംരക്ഷിക്കുക.
-oauth2_application_edit=ക്രമീകരിക്കുക
-oauth2_application_create_description=OAuth2 ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ നിങ്ങളുടെ മൂന്നാം കക്ഷി ആപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോക്തൃ അക്കൌണ്ടുകളിലേക്ക് ആക്സസ് നൽകുന്നു.
-oauth2_application_remove_description=ഒരു OAuth2 ആപ്ലിക്കേഷൻ നീക്കംചെയ്യുന്നത് ഈ സന്ദർഭത്തിൽ അംഗീകൃത ഉപയോക്തൃ അക്കൌണ്ടുകളിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നത് തടയും. തുടരട്ടെ?
-
-authorized_oauth2_applications=അംഗീകൃത OAuth2 അപ്ലിക്കേഷനുകൾ
-authorized_oauth2_applications_description=ഈ മൂന്നാം കക്ഷി അപ്ലിക്കേഷനുകളിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ഗീറ്റീ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് പ്രവേശനം അനുവദിച്ചു. അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്കായുള്ള നിയന്ത്രണം ഇനി ആവശ്യമില്ല.
-revoke_key=അസാധുവാക്കുക
-revoke_oauth2_grant=നിയന്ത്രണം തിരിച്ചെടുക്കുക
-revoke_oauth2_grant_description=ഈ മൂന്നാം കക്ഷി ആപ്ലിക്കേഷനായി ആക്സസ് അസാധുവാക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ആക്സസ് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് ഈ ആപ്ലിക്കേഷനെ തടയും. നിങ്ങള്ക്ക് ഉറപ്പാണോ?
-revoke_oauth2_grant_success=നിങ്ങൾ വിജയകരമായി പ്രവേശനം റദ്ദാക്കി.
-
-twofa_desc=ഇരട്ട ഘടക പ്രാമാണീകരണം നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിന്റെ സുരക്ഷ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.
-twofa_is_enrolled=നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് നിലവിൽ ഇരട്ട ഘടക പ്രമാണീകരണത്തിനു് <strong> എൻറോൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. </strong>.
-twofa_not_enrolled=നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് നിലവിൽ ഇരട്ട ഘടക പ്രമാണീകരണത്തിനു് <strong> എൻറോൾ ചെയ്തിട്ടില്ല.</strong>.
-twofa_disable=ഇരട്ട ഘടക പ്രാമാണീകരണം റദ്ദാക്കി
-twofa_scratch_token_regenerate=സ്ക്രാച്ച് ടോക്കൺ പുനഃനിര്മ്മിയ്ക്കുക
-twofa_scratch_token_regenerated=%s ആണ് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സ്ക്രാച്ച് ടോക്കൺ. സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
-twofa_enroll=ഇരട്ട ഘടക പ്രാമാണീകരണത്തില് അംഗമാകുക
-twofa_disable_note=ആവശ്യമെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട്-ഘടക പ്രാമാണീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കാൻ കഴിയും.
-twofa_disable_desc=രണ്ട്-ഘടക പ്രാമാണീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് സുരക്ഷിതമല്ലാത്തതാക്കും. തുടരട്ടെ?
-regenerate_scratch_token_desc=നിങ്ങളുടെ സ്ക്രാച്ച് ടോക്കൺ തെറ്റായി സ്ഥാപിക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ ഇതിനകം ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ അത് ഇവിടെനിന്നു് പുനഃസജ്ജമാക്കാൻ കഴിയും.
-twofa_disabled=രണ്ട്-ഘട്ട പ്രാമാണീകരണം അപ്രാപ്തമാക്കി.
-scan_this_image=നിങ്ങളുടെ പ്രാമാണീകരണ ആപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിച്ച് ഈ ചിത്രം സൂക്ഷ്മപരിശോധന നടത്തുക:
-or_enter_secret=അല്ലെങ്കിൽ രഹസ്യ കോഡ് നൽകുക: %s
-then_enter_passcode=അപ്ലിക്കേഷനിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന പാസ്കോഡ് നൽകുക:
-passcode_invalid=പാസ്കോഡ് തെറ്റാണ്. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.
-twofa_enrolled=നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ട് രണ്ട്-ഘട്ട പ്രാമാണീകരണത്തിലേക്ക് ചേർത്തിട്ടുണ്ട്. നിങ്ങളുടെ സ്ക്രാച്ച് ടോക്കൺ (%s) ഒരു തവണ മാത്രം കാണിക്കുന്നതിനാൽ അതു് സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക!
-
-
-manage_account_links=ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള അക്കൗണ്ടുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക
-manage_account_links_desc=ഈ ബാഹ്യ അക്കൗണ്ടുകൾ നിങ്ങളുടെ ഗിറ്റീ അക്കൗണ്ടുമായി ലിങ്കുചെയ്തു.
-account_links_not_available=നിങ്ങളുടെ ഗിറ്റീ അക്കൌണ്ടുമായി നിലവിൽ മറ്റു് ബാഹ്യ അക്കൌണ്ടുകളൊന്നും ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല.
-remove_account_link=ബന്ധിപ്പിച്ച അക്കൗണ്ട് നീക്കംചെയ്യുക
-remove_account_link_desc=ഒരു ബന്ധിപ്പിച്ച അക്കൗണ്ട് നീക്കംചെയ്യുന്നത് നിങ്ങളുടെ ഗിറ്റീ അക്കൗണ്ടിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം അസാധുവാക്കും. തുടരട്ടെ?
-remove_account_link_success=ബന്ധിപ്പിച്ച അക്കൗണ്ട് നീക്കംചെയ്തു.
-
-orgs_none=നിങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും സംഘടനയില് അംഗമല്ല.
-repos_none=നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കലവറയും സ്വന്തമായി ഇല്ല
-
-delete_account=അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുക
-delete_prompt=ഈ പ്രവർത്തനം നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്തൃ അക്കൗണ്ട് ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കും. ഇത് <strong> പൂർവ്വാവസ്ഥയിലാക്കാൻ കഴിയില്ല.</strong>.
-confirm_delete_account=ഇല്ലാതാക്കൽ സ്ഥിരീകരിക്കുക
-delete_account_title=ഉപയോക്തൃ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുക
-delete_account_desc=ഈ ഉപയോക്തൃ അക്കൗണ്ട് ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
-
-email_notifications.enable=ഇമെയിൽ അറിയിപ്പുകൾ പ്രാപ്തമാക്കുക
-email_notifications.onmention=ഇ-മെയിൽ പരാമര്ശിച്ചാൽ മാത്രം അയയ്ക്കുക
-email_notifications.disable=ഇമെയിൽ അറിയിപ്പുകൾ അപ്രാപ്തമാക്കുക
-email_notifications.submit=ഇ-മെയില് മുൻഗണനകള്
-
-
-[repo]
-owner=ഉടമസ്ഥന്
-repo_name=കലവറയുടെ പേരു്
-repo_name_helper=നല്ല കലവറയുടെ പേരു് ഹ്രസ്വവും അവിസ്മരണീയവും അതുല്യവുമായ കീവേഡുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
-visibility=കാണാനാവുന്നതു്
-visibility_description=ഉടമയ്ക്കോ ഓർഗനൈസേഷൻ അംഗങ്ങൾക്കോ അവകാശങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമേ കാണാൻ കഴിയൂ.
-visibility_helper=കലവറ സ്വകാര്യമാക്കുക
-visibility_helper_forced=നിങ്ങളുടെ സൈറ്റ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ പുതിയ കലവറകളെ സ്വകാര്യമാക്കാൻ നിർബന്ധിക്കുന്നു.
-visibility_fork_helper=(മാറ്റം എല്ലാ ഫോർക്കുകളെയും ബാധിക്കും.)
-clone_helper=ക്ലോണ് ചെയ്യാന് സഹായം വേണോ? <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">സഹായം</a> സന്ദര്ശിക്കുക.
-fork_repo=കലവറ ഫോര്ക്കു് ചെയ്യുക
-fork_from=ല് നിന്നും ഫോര്ക്കു് ചെയ്യൂ
-fork_visibility_helper=ഒരു കലവറയുടെ ഫോര്ക്കിന്റെ ദൃശ്യപരത മാറ്റാൻ കഴിയില്ല.
-repo_desc=വിരരണം
-repo_lang=ഭാഷ
-repo_gitignore_helper=.gitignore ടെംപ്ലേറ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
-license=ലൈസൻസ്
-license_helper=ഒരു ലൈസൻസ് ഫയൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
-readme=റീഡ്മീ
-readme_helper=ഒരു റീഡ്മീ ഫയൽ ടെംപ്ലേറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
-auto_init=കലവറ സമാരംഭിക്കുക (.gitignore, ലൈസൻസ്, റീഡ്മീ എന്നിവ ചേർക്കുന്നു)
-create_repo=കലവറ സൃഷ്ടിക്കുക
-default_branch=സ്ഥിരസ്ഥിതി ശാഖ
-mirror_prune=വെട്ടിഒതുക്കുക
-mirror_prune_desc=കാലഹരണപ്പെട്ട വിദൂര ട്രാക്കിംഗ് റഫറൻസുകൾ നീക്കംചെയ്യുക
-mirror_interval_invalid=മിറർ ചെയ്യാനുള്ള ഇടവേള സാധുവല്ല.
-mirror_address=URL- ൽ നിന്നുള്ള ക്ലോൺ
-mirror_address_url_invalid=നൽകിയ url അസാധുവാണ്. നിങ്ങൾ url- ന്റെ എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ശരിയായി നല്കണം.
-mirror_address_protocol_invalid=നൽകിയ url അസാധുവാണ്. http(s):// അല്ലെങ്കിൽ git:// ലൊക്കേഷനുകൾ മാത്രമേ മിറർ ചെയ്യാൻ കഴിയൂ.
-mirror_last_synced=അവസാനം സമന്വയിപ്പിച്ചതു്
-watchers=നിരീക്ഷകർ
-stargazers=സ്റ്റാർഗാസറുകൾ
-forks=ശാഖകള്
-pick_reaction=നിങ്ങളുടെ പ്രതികരണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക
-reactions_more=കൂടാതെ %d അധികം
-
-
-
-
-archive.title=ഈ കലവറ ചരിത്രരേഖാപരമായി നിലനിര്ത്തിയിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഫയലുകൾ കാണാനും ക്ലോൺ ചെയ്യാനും കഴിയും, പക്ഷേ പ്രശ്നങ്ങൾ / ലയന അഭ്യർത്ഥനകൾ ഉണ്ടാക്കാനോ തുറക്കാനോ കഴിയില്ല.
-archive.issue.nocomment=ഈ കലവറ ചരിത്രപരമായി നിലനിര്ത്തിയിരിക്കുന്നതാണു്. നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നങ്ങളിൽ അഭിപ്രായമിടാൻ കഴിയില്ല.
-archive.pull.nocomment=ഈ കലവറ ചരിത്രപരമായി നിലനിര്ത്തിയിരിക്കുന്നതാണു്. നിങ്ങൾക്ക് ലയന അഭ്യർത്ഥനകളില് അഭിപ്രായമിടാൻ കഴിയില്ല.
-
-form.name_reserved='%s' എന്ന കലവറയുടെ പേരു് മറ്റാവശ്യങ്ങള്ക്കായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു.
-form.name_pattern_not_allowed=കലവറനാമത്തിൽ '%s' എന്ന ശ്രേണി അനുവദനീയമല്ല.
-
-migrate_items=മൈഗ്രേഷൻ ഇനങ്ങൾ
-migrate_items_wiki=വിക്കി
-migrate_items_milestones=നാഴികക്കല്ലുകള്
-migrate_items_labels=ലേബലുകള്
-migrate_items_issues=പ്രശ്നങ്ങൾ
-migrate_items_pullrequests=ലയന അഭ്യർത്ഥനകൾ
-migrate_items_releases=പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങള്
-migrate_repo=കലവറ മൈഗ്രേറ്റ് ചെയ്യുക
-migrate.clone_address=URL- ൽ നിന്ന് മൈഗ്രേറ്റ് / ക്ലോൺ ചെയ്യുക
-migrate.clone_address_desc=നിലവിലുള്ള ഒരു കലവറയുടെ HTTP(S) അല്ലെങ്കിൽ ഗിറ്റു് 'ക്ലോൺ' URL
-migrate.clone_local_path=അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്രാദേശിക സെർവർ പാത
-migrate.permission_denied=പ്രാദേശിക കലവറകള് ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ നിങ്ങള്ക്കു് അനുവാദമില്ല.
-migrate.invalid_local_path=പ്രാദേശിക പാത അസാധുവാണ്. ഇത് നിലവിലില്ല അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഡയറക്ടറിയല്ല.
-migrate.failed=മൈഗ്രേഷൻ പരാജയപ്പെട്ടു: %v
-migrated_from=<a href="%[1]s">%[2]s</a> നിന്ന് മൈഗ്രേറ്റുചെയ്തു
-migrated_from_fake=%[1]s നിന്ന് മൈഗ്രേറ്റുചെയ്തു
-
-mirror_from=ന്റെ കണ്ണാടി
-forked_from=ല് നിന്നും വഴിപിരിഞ്ഞതു്
-fork_from_self=നിങ്ങളുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ഒരു ശേഖരം നിങ്ങൾക്ക് ഫോര്ക്കു് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
-fork_guest_user=ഈ ശേഖരം ഫോർക്ക് ചെയ്യുന്നതിന് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക.
-unwatch=ശ്രദ്ധിക്കാതിരിയ്ക്കുക
-watch=ശ്രദ്ധിയ്ക്കുക
-unstar=നക്ഷത്രം നീക്കുക
-star=നക്ഷത്രം നല്ക്കുക
-fork=ഫോര്ക്കു്
-download_archive=കലവറ ഡൗൺലോഡുചെയ്യുക
-
-no_desc=വിവരണം ലഭ്യമല്ല
-quick_guide=ദ്രുത മാര്ഗദര്ശനം
-clone_this_repo=ഈ കലവറ ക്ലോൺ ചെയ്യുക
-create_new_repo_command=കമാൻഡ് ലൈന് വഴി ഒരു പുതിയ കലവറ സൃഷ്ടിക്കുക
-push_exist_repo=കമാൻഡ് ലൈനിൽ നിന്ന് നിലവിലുള്ള ഒരു കലവറ തള്ളിക്കയറ്റുക
-empty_message=ഈ കലവറയില് ഉള്ളടക്കമൊന്നും അടങ്ങിയിട്ടില്ല.
-
-code=കോഡ്
-code.desc=ഉറവിട കോഡ്, ഫയലുകൾ, കമ്മിറ്റുകളും ശാഖകളും പ്രവേശിയ്ക്കുക.
-branch=ശാഖ
-tree=മരം
-filter_branch_and_tag=ശാഖ അല്ലെങ്കിൽ ടാഗ് അരിച്ചെടുക്കുക
-branches=ശാഖകള്
-tags=ടാഗുകള്
-issues=പ്രശ്നങ്ങൾ
-pulls=ലയന അഭ്യർത്ഥനകൾ
-labels=ലേബലുകള്
-
-milestones=നാഴികക്കല്ലുകള്
-commits=കമ്മിറ്റുകള്
-commit=കമ്മിറ്റ്
-releases=പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുക
-file_raw=കലര്പ്പില്ലാത്തതു്
-file_history=നാള്വഴി
-file_view_raw=കലര്പ്പില്ലാതെ കാണുക
-file_permalink=സ്ഥിരമായ കണ്ണി
-file_too_large=ഈ ഫയൽ കാണിക്കാൻ കഴിയാത്തത്ര വലുതാണ്.
-
-video_not_supported_in_browser=നിങ്ങളുടെ ബ്രൌസർ HTML5 'വീഡിയോ' ടാഗിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല.
-audio_not_supported_in_browser=നിങ്ങളുടെ ബ്ര browser സർ HTML5 'ഓഡിയോ' ടാഗിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല.
-stored_lfs=ഗിറ്റു് LFS ഉപയോഗിച്ച് സംഭരിച്ചു
-commit_graph=കമ്മിറ്റ് ഗ്രാഫ്
-blame=ചുമതല
-normal_view=സാധാരണ കാഴ്ച
-
-editor.new_file=പുതിയ ഫയൽ
-editor.upload_file=ഫയൽ അപ്ലോഡ്
-editor.edit_file=ഫയൽ തിരുത്തുക
-editor.preview_changes=മാറ്റങ്ങൾ കാണുക
-editor.cannot_edit_lfs_files=വെബ് ഇന്റർഫേസിൽ LFS ഫയലുകൾ എഡിറ്റുചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
-editor.cannot_edit_non_text_files=വെബ് ഇന്റർഫേസിൽ ബൈനറി ഫയലുകൾ എഡിറ്റുചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.
-editor.edit_this_file=ഫയൽ തിരുത്തുക
-editor.must_be_on_a_branch=ഈ ഫയലിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താനോ നിർദ്ദേശിക്കാനോ നിങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും ഒരു ശാഖയിൽ ആയിരിക്കണം.
-editor.fork_before_edit=ഈ ഫയലിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താനോ നിർദ്ദേശിക്കാനോ നിങ്ങൾ ഈ ശേഖരം ഫോര്ക്കു ചെയ്തിരിക്കണം.
-editor.delete_this_file=ഫയൽ ഇല്ലാതാക്കുക
-editor.must_have_write_access=ഈ ഫയലിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താനോ നിർദ്ദേശിക്കാനോ നിങ്ങൾക്ക് എഴുതാനുള്ള അനുമതി ഉണ്ടായിരിക്കണം.
-editor.file_delete_success=%s ഫയൽ ഇല്ലാതാക്കി.
-editor.name_your_file=നിങ്ങളുടെ ഫയലിന് പേര് നൽകുക…
-editor.filename_help=ഒരു ഡയറക്ടറിയുടെ പേര് ടൈപ്പുചെയ്ത് സ്ലാഷും ('/') ചേർത്ത് ചേർക്കുക. ഇൻപുട്ട് ഫീൽഡിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ബാക്ക്സ്പെയ്സ് ടൈപ്പുചെയ്ത് ഒരു ഡയറക്ടറി നീക്കംചെയ്യുക.
-editor.or=അഥവാ
-editor.cancel_lower=റദ്ദാക്കുക
-editor.commit_changes=മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുക
-editor.add_tmpl='<ഫയല്>' ചേർക്കുക
-editor.add=%s ചേര്ക്കുക
-editor.update=%s പുതുക്കുക
-editor.delete=%s നീക്കം ചെയ്യുക
-editor.propose_file_change=ഫയലിനു് മാറ്റങ്ങള് നിർദ്ദേശിക്കുക
-editor.new_branch_name_desc=പുതിയ ശാഖയുടെ പേരു്…
-editor.cancel=റദ്ദാക്കുക
-editor.filename_cannot_be_empty=ഫയലിന്റെ പേരു് ശൂന്യമായിരിക്കരുത്.
-editor.add_subdir=ഒരു ഡയറക്ടറി ചേർക്കുക…
-editor.upload_files_to_dir=ഫയലുകൾ %s ലേക്ക് അപ്ലോഡുചെയ്യുക
-
-
-
-
-
-issues.new.clear_labels=ലേബലുകൾ മായ്ക്കുക
-issues.new.milestone=നാഴികക്കല്ല്
-issues.new.no_milestone=നാഴികക്കല്ല് ഇല്ല
-issues.new.clear_milestone=നാഴികക്കല്ല് എടുത്തു മാറ്റുക
-issues.new.open_milestone=നാഴികക്കല്ലുകൾ തുറക്കുക
-issues.new.closed_milestone=അടച്ച നാഴികക്കല്ലുകൾ
-issues.new.assignees=നിശ്ചയിക്കുന്നവര്
-issues.new.clear_assignees=നിശ്ചയിക്കുന്നവരെ നീക്കം ചെയ്യുക
-issues.new.no_assignees=നിശ്ചയിക്കുന്നവര് ഇല്ല
-issues.no_ref=ശാഖാ അഥവാ ടാഗ് വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല
-issues.create=പ്രശ്നം സൃഷ്ടിക്കുക
-issues.new_label=പുതിയ അടയാളം
-issues.new_label_placeholder=അടയാള നാമം
-issues.new_label_desc_placeholder=വിരരണം
-issues.create_label=അടയാളം സൃഷ്ടിക്കുക
-issues.label_templates.title=മുൻനിശ്ചയിച്ച ഒരു കൂട്ടം ലേബലുകൾ നിറയ്ക്കുക
-issues.label_templates.info=ലേബലുകളൊന്നും ഇതുവരെ നിലവിലില്ല. 'പുതിയ ലേബൽ' ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ലേബൽ സൃഷ്ടിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മുൻനിശ്ചയിച്ച ലേബൽ സെറ്റ് ഉപയോഗിക്കുക:
-issues.label_templates.helper=ഒരു ലേബൽ സെറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക
-issues.label_templates.use=ലേബൽ സെറ്റ് ഉപയോഗിക്കുക
-issues.deleted_milestone=`(ഇല്ലാതാക്കി)`
-issues.filter_type.all_issues=എല്ലാ ഇഷ്യൂകളും
-issues.label_open_issues=%d തുറന്നനിലയിലുള്ള ഇഷ്യൂകള്
-issues.label_deletion_desc=ഒരു ലേബൽ ഇല്ലാതാക്കിയാല്, അതു് നിയുകതമാക്കിയ എല്ലാ ഇഷ്യൂകളില് നിന്നും നീക്കംചെയ്യും. തുടരട്ടെ?
-issues.dependency.issue_close_blocks=ഈ ഇഷ്യു അടയ്ക്കുന്നത് ഇനിപ്പറയുന്ന ഇഷ്യൂകള് തടയുന്നു്
-issues.dependency.pr_close_blocks=ഈ ഇഷ്യൂകള് അടയ്ക്കുന്നത് ഈ ലയന അഭ്യര്ത്ഥന തടയുന്നു്
-issues.dependency.issue_close_blocked=ഈ ഇഷ്യൂ അടയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഇതിനെ തടയുന്ന എല്ലാ ഇഷ്യൂകളും നിങ്ങൾ അടയ്ക്കേണ്ടതുണ്ട്.
-issues.dependency.pr_close_blocked=ഈ ലയന അഭ്യര്ത്ഥന സ്ഥിരീകരിയ്ക്കുന്നതിനു മുമ്പ് ഇതിനെ തടയുന്ന എല്ലാ ഇഷ്യൂകളും നിങ്ങൾ അടയ്ക്കേണ്ടതുണ്ട്.
-issues.dependency.setting=ലയന അഭ്യര്ത്ഥനകള്ക്കും ഇഷ്യൂകള്ക്കുമായി ആശ്രിതത്വം സജ്ജമാക്കുക
-issues.dependency.add_error_cannot_create_circular=രണ്ട് ഇഷ്യൂകളും പരസ്പരം തടയുന്നതാകുന്നതിലൂടെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ആശ്രയത്വം സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയില്ല.
-issues.dependency.add_error_dep_not_same_repo=രണ്ട് പ്രശ്നങ്ങളും ഒരേ കലവറയിലേതു് ആയിരിക്കണം.
-
-
-
-
-; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
-
-
-
-
-
-milestones.filter_sort.most_issues=മിക്ക ഇഷ്യൂകളും
-milestones.filter_sort.least_issues=കുറഞ്ഞ ഇഷ്യൂകളെങ്കിലും
-
-
-
-
-activity.active_issues_count_n=<strong>%d</strong> സജ്ജീവ ഇഷ്യൂകള്
-activity.closed_issues_count_n=അടച്ച ഇഷ്യൂകള്
-activity.title.issues_n=%d ഇഷ്യൂകള്
-activity.new_issues_count_n=പുതിയ ഇഷ്യൂകള്
-
-
-settings.event_issues=ഇഷ്യൂകള്
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-[org]
-
-
-
-
-
-
-
-[admin]
-
-
-
-
-
-repos.issues=ഇഷ്യൂകള്
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-[action]
-
-[tool]
-
-[dropzone]
-
-[notification]
-
-[gpg]
-
-[units]
-
-[packages]
-
new_fork=Nieuwe Repository Fork
new_org=Nieuwe organisatie
new_project=Nieuw project
-new_project_board=Nieuw projectbord
manage_org=Beheer organisaties
admin_panel=Website Administratie
account_settings=Accountinstellingen
remove_all=Alles verwijderen
edit=Bewerk
+enabled=Ingeschakeld
+disabled=Uitgeschakeld
+
copy=Kopieer
copy_url=Kopieer URL
copy_branch=Kopieer branchnaam
rss_feed=RSS Feed
+[aria]
+
[filter]
[error]
invalid_ssh_key=Kan de SSH-sleutel niet verifiëren: %s
invalid_gpg_key=Kan de GPG-sleutel niet verifiëren: %s
invalid_ssh_principal=Ongeldige verantwoordelijke: %s
-unable_verify_ssh_key=Kan de SSH-sleutel niet verifiëren; controleer hem op fouten.
+unable_verify_ssh_key=Kan de SSH-sleutel niet verifiëren
auth_failed=Verificatie mislukt: %v
still_own_repo=Je account is nog eigenaar van één of meerdere repositories. Deze moeten eerst verwijderd of overgedragen worden.
still_has_org=Je account is lid van één of meerdere organisaties. Verlaat deze eerst.
-still_own_packages=Uw account bezit één of meer pakketten; verwijder deze eerst.
+still_own_packages=Uw account bezit één of meer pakketten
org_still_own_repo=Deze organisatie bezit minstens één repositories. Verwijder deze of draag deze eerst over.
-org_still_own_packages=Deze organisatie is nog eigenaar van één of meer pakketten; verwijder deze eerst.
+org_still_own_packages=Deze organisatie is nog eigenaar van één of meer pakketten
target_branch_not_exist=Doel branch bestaat niet
commits.gpg_key_id=GPG sleutel-ID
commits.ssh_key_fingerprint=SSH sleutel vingerafdruk
-commit.actions=Acties
commit.revert=Ongedaan maken
commit.revert-header=Maak %s ongedaan
commit.revert-content=Selecteer een branch om terug te zetten:
projects.template.desc=Project sjabloon
projects.template.desc_helper=Selecteer een projecttemplate om aan de slag te gaan
projects.type.uncategorized=Ongecategoriseerd
-projects.board.edit=Bord bewerken
-projects.board.edit_title=Nieuwe boardnaam
-projects.board.new_title=Nieuwe boardnaam
-projects.board.new_submit=Versturen
-projects.board.new=Nieuw bord
-projects.board.set_default=Instellen als standaard
-projects.board.set_default_desc=Stel dit board in als standaard voor niet gecategoriseerde issues en pulls
-projects.board.delete=Verwijder bord
-projects.board.deletion_desc=Als een projectbord wordt verwijdert, worden alle gerelateerde kwesties naar 'Ongecategoriseerd' verplaatst. Doorgaan?
-projects.board.color=Kleur
+projects.column.edit_title=Naam
+projects.column.new_title=Naam
+projects.column.color=Kleur
projects.open=Open
projects.close=Sluiten
-projects.board.assigned_to=Toegewezen aan
issues.desc=Organiseer bugrapporten, taken en mijlpalen.
issues.filter_assignees=Filter verantwoordelijke
issues.filter_label_no_select=Alle labels
issues.filter_milestone=Mijlpaal
issues.filter_milestone_no_select=Alle mijlpalen
+issues.filter_project=Project
+issues.filter_project_none=Geen project
issues.filter_assignee=Aangewezene
issues.filter_assginee_no_select=Alle toegewezen personen
issues.filter_poster=Auteur
settings.allow_only_contributors_to_track_time=Sta alleen bijdragers toe tijdregistratie te gebruiken
settings.pulls_desc=Repository-pull-aanvragen inschakelen
settings.pulls.ignore_whitespace=Witruimte negeren voor conflicten
-settings.pulls.allow_merge_commits=Samenvoegen van commits inschakelen
-settings.pulls.allow_rebase_merge=Rebasen om samen te voegen inschakelen
-settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Samenvoegen met expliciete samenvoegingscommits (--no-ff) inschakelen
-settings.pulls.allow_squash_commits="Squash"-en om samen te voegen inschakelen
-settings.projects_desc=Repository-projecten inschakelen
-settings.admin_settings=Beheerdersinstellingen
-settings.admin_enable_health_check=Repositoryintegriteitschecks ingeschakelen (git fsck)
-settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch=Sluit een issue via een commit gemaakt in een niet-standaard branch
-settings.danger_zone=Gevaren zone
-settings.new_owner_has_same_repo=De nieuwe eigenaar heeft al een repository met deze naam
-settings.convert=Converteren naar gewone repository
-settings.convert_desc=U kunt deze kopie converteren naar een gewone repository. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.
-settings.convert_notices_1=Deze operatie zet de kopie repository om in een gewone repository en dit kan niet ongedaan gemaakt worden.
-settings.convert_confirm=Converteer Repository
-settings.convert_succeed=De mirror is omgezet in een gewone repository.
-settings.convert_fork=Converteren naar gewone repository
-settings.convert_fork_desc=U kunt deze fork converteren naar een gewone repository. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.
-settings.convert_fork_notices_1=Deze operatie zet de fork om in een gewone repository en dit kan niet ongedaan gemaakt worden.
-settings.convert_fork_confirm=Converteer Repository
-settings.convert_fork_succeed=De fork is omgezet in een gewone repository.
-settings.transfer=Eigendom overdragen
-settings.transfer_desc=Draag deze repo over aan een andere gebruiker of een organisatie waar u beheerders rechten heeft.
-settings.transfer_form_title=Voer de repository naam in als bevestiging:
-settings.transfer_notices_1=- U verliest de toegang tot de repository als u deze overdraagt aan een individuele gebruiker.
-settings.transfer_notices_2=- U behoudt toegang tot de repository als u deze overdraag aan een organisatie waar u (mede)eigenaar van bent.
-settings.transfer_owner=Nieuwe eigenaar
-settings.transfer_succeed=De repository is overgedragen.
-settings.signing_settings=Ondertekening verificatie Instellingen
-settings.trust_model=Handtekening vertrouwensmodel
-settings.trust_model.default=Standaard vertrouwensmodel
-settings.trust_model.default.desc=Gebruik het standaard repository vertrouwensmodel voor deze installatie.
settings.trust_model.collaborator=Medewerker
settings.trust_model.collaborator.long=Medewerker: Vertrouw handtekeningen door medewerkers
-settings.trust_model.collaborator.desc=Geldige handtekeningen door medewerkers van deze repository worden gemarkeerd als "vertrouwd" - (ongeacht of ze overeenkomen met de committer of niet). Anders worden geldige handtekeningen gemarkeerd als "niet vertrouwd" als de handtekening overeenkomt met de committer en "niet overeenkomend" als dat niet het geval is.
settings.trust_model.committer=Committer
settings.trust_model.committer.long=Committer: Vertrouw handtekeningen die overeenkomen met committers (Dit komt overeen met GitHub en zal Gitea ondertekende commits dwingen om Gitea als de committer te hebben)
settings.trust_model.committer.desc=Geldige handtekeningen worden alleen gemarkeerd als "vertrouwd" als ze overeenkomen met de committer, anders worden ze gemarkeerd als "niet overeenkomend". Dit zal Gitea dwingen om de committer te zijn aan ondertekende commits met de eigenlijke committer gemarkeerd als Co-Authored-By: en Co-Committed-By: trailer in de commit. De standaard Gitea-sleutel moet overeenkomen met een gebruiker in de database.
settings.event_delete_desc=Branch of tag verwijderd.
settings.event_fork=Fork
settings.event_fork_desc=Repository geforked.
+settings.event_wiki=Wiki
settings.event_release=Release
settings.event_release_desc=Release gepubliceerd, bijgewerkt of verwijderd in een repository.
settings.event_push=Push
settings.chat_id=Chat-ID
settings.matrix.homeserver_url=Homeserver URL
settings.matrix.room_id=Kamer ID
-settings.matrix.access_token=Toegangstoken
settings.matrix.message_type=Bericht type
settings.archive.button=Repo archiveren
settings.archive.header=Deze Repo archiveren
org_name_helper=Organisatienamen horen kort en memorabel zijn.
create_org=Nieuwe organisatie aanmaken
repo_updated=Geupdate
-people=Mensen
+members=Leden
teams=Teams
lower_members=leden
lower_repositories=repositories
teams.leave=Vertlaat
teams.can_create_org_repo=Maak repositories
teams.can_create_org_repo_helper=Leden kunnen nieuwe repositories aanmaken in de organisatie. De maker krijgt beheerder toegang tot de nieuwe repository.
+teams.read_access=Gelezen
teams.read_access_helper=Leden kunnen teamrepositories bekijken en klonen.
teams.write_access_helper=Leden kunnen lezen en pushen naar teamrepositories.
teams.admin_access=Beheerder toegang
users.list_status_filter.is_active=Actief
users.list_status_filter.not_active=Inactief
users.list_status_filter.is_admin=Beheerder
+users.list_status_filter.is_restricted=Beperkt
emails.email_manage_panel=Gebruikers e-mail beheer
emails.primary=Primair
repos.issues=Kwesties
repos.size=Grootte
+packages.owner=Eigenaar
+packages.name=Naam
+packages.type=Type
+packages.repository=Opslagplaats
+packages.size=Grootte
systemhooks=Systeem webhooks
notices.system_notice_list=Systeem aankondigingen
notices.view_detail_header=Bekijk notificatie details
-notices.actions=Acties
notices.select_all=Alles selecteren
notices.deselect_all=Alles deselecteren
notices.inverse_selection=Selectie omkeren
error.unit_not_allowed=U heeft geen toegang tot deze sectie van de repository.
[packages]
+filter.type=Type
assets=Assets
+conan.details.repository=Opslagplaats
rubygems.required.ruby=Vereist Ruby versie
rubygems.required.rubygems=Vereist RubyGem versie
settings.link.button=Repository link bijwerken
+owner.settings.cleanuprules.enabled=Ingeschakeld
+
+[secrets]
+name=Naam
+
+[actions]
+
+
+
+runners.name=Naam
+runners.owner_type=Type
+runners.description=Omschrijving
+runners.task_list.run=Uitvoeren
+runners.task_list.repository=Opslagplaats
+runners.task_list.commit=Commit
+runners.status.active=Actief
+
+runs.commit=Commit
+
new_fork=Nowy fork repozytorium
new_org=Nowa organizacja
new_project=Nowy projekt
-new_project_board=Tablica nowego projektu
manage_org=Zarządzaj organizacjami
admin_panel=Administracja witryny
account_settings=Ustawienia konta
remove_all=Usuń wszystko
edit=Edytuj
+enabled=Włączone
+disabled=Wyłączone
+
copy=Kopiuj
copy_url=Kopiuj adres URL
copy_branch=Kopiuj nazwę gałęzi
never=Nigdy
+[aria]
+
[filter]
[error]
optional_title=Ustawienia opcjonalne
email_title=Ustawienia e-mail
+smtp_addr=Serwer SMTP
+smtp_port=Port SMTP
smtp_from=Wyślij e-mail jako
smtp_from_helper=Adres e-mail, z którego Gitea będzie korzystać. Wpisz prosty adres e-mail, lub użyj formatu "Nazwa" <email@example.com>.
mailer_user=Nazwa użytkownika SMTP
cancel=Anuluj
language=Język
ui=Motyw
+comment_type_group_title=Tytuł
privacy=Prywatność
keep_activity_private=Ukryj moją aktywność na stronie profilu
keep_activity_private_popup=Aktywność staje się widoczna tylko dla Ciebie i administratorów
generate_token_name_duplicate=<strong>%s</strong> istnieje już jako nazwa aplikacji. Użyj nowej.
delete_token=Usuń
access_token_deletion=Usuń token dostępu
+access_token_deletion_cancel_action=Anuluj
+access_token_deletion_confirm_action=Usuń
delete_token_success=Token został usunięty. Aplikacje używające go nie będą miały już dostępu do Twojego konta.
manage_oauth2_applications=Zarządzaj aplikacjami OAuth2
manage_account_links=Zarządzaj powiązanymi kontami
manage_account_links_desc=Te konta zewnętrzne są powiązane z Twoim kontem Gitea.
account_links_not_available=Obecnie nie ma żadnych zewnętrznych kont powiązanych z tym kontem Gitea.
+link_account=Powiąż konto
remove_account_link=Usuń powiązane konto
remove_account_link_desc=Usunięcie powiązanego konta unieważni jego dostęp do Twojego konta Gitea. Kontynuować?
remove_account_link_success=Powiązane konto zostało odłączone.
projects.template.desc=Szablon projektu
projects.template.desc_helper=Wybierz szablon projektu do rozpoczęcia
projects.type.uncategorized=Bez kategorii
-projects.board.edit=Edytuj tablicę
-projects.board.edit_title=Nazwa nowej tablicy
-projects.board.new_title=Nazwa nowej tablicy
-projects.board.new_submit=Zatwierdź
-projects.board.new=Nowa tablica
-projects.board.set_default=Ustaw domyślne
-projects.board.set_default_desc=Ustaw ten dział jako domyślny dla niekategoryzowanych problemów i pullów
-projects.board.delete=Usuń tablicę
-projects.board.deletion_desc=Usunięcie tablicy projektowej przeniesie wszystkie powiązane zagadnienia do "Nieskategoryzowanych". Kontynuować?
-projects.board.color=Kolor
+projects.column.edit_title=Nazwa
+projects.column.new_title=Nazwa
+projects.column.color=Kolor
projects.open=Otwórz
projects.close=Zamknij
issues.filter_label_no_select=Wszystkie etykiety
issues.filter_milestone=Kamień milowy
issues.filter_milestone_no_select=Wszystkie kamienie milowe
+issues.filter_project_none=Brak projektu
issues.filter_assignee=Przypisany
issues.filter_assginee_no_select=Wszyscy przypisani
issues.filter_type=Typ
issues.next=Następny
issues.open_title=Otwarty
issues.closed_title=Zamknięty
+issues.draft_title=Szkic
issues.num_comments=%d komentarzy
issues.commented_at=`skomentował(-a) <a href="#%s">%s</a>`
issues.delete_comment_confirm=Czy na pewno chcesz usunąć ten komentarz?
issues.lock.title=Zablokuj konwersację w tym zgłoszeniu.
issues.unlock.title=Odblokuj konwersację w tym zgłoszeniu.
issues.comment_on_locked=Nie możesz umieszczać komentarzy pod zablokowanym zgłoszeniem.
+issues.delete=Usuń
issues.tracker=Śledzenie czasu
issues.start_tracking=Rozpocznij śledzenie czasu
issues.start_tracking_history=`rozpoczął(-ęła) pracę nad %s`
search.fuzzy=Fuzzy
search.match=Dopasuj
search.results=Wyniki wyszukiwania dla "%s" w <a href="%s">%s</a>
+search.code_no_results=Nie znaleziono kodu źródłowego odpowiadającego Twojej frazie wyszukiwania.
settings=Ustawienia
settings.desc=Ustawienia to miejsce, w którym możesz zmieniać parametry repozytorium
settings.allow_only_contributors_to_track_time=Zezwalaj wyłącznie współpracownikom na śledzenie czasu
settings.pulls_desc=Włącz Pull Requesty w repozytorium
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignoruj znaki białe w konfliktach
-settings.pulls.allow_merge_commits=Włącz scalanie poprzez commity
-settings.pulls.allow_rebase_merge=Włącz zmianę bazy do scalania commitów
-settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Włącz zmianę bazy ze stworzeniem commita ze scaleniem (--no-ff)
-settings.pulls.allow_squash_commits=Włącz miażdżenie do scalania commitów
settings.projects_desc=Włącz projekty w repozytorium
settings.admin_settings=Ustawienia administratora
settings.admin_enable_health_check=Włącz sprawdzanie stanu zdrowia repozytoriów (git fsck)
settings.secret=Sekret
settings.slack_username=Użytkownik
settings.slack_icon_url=Adres URL ikony
+settings.slack_color=Kolor
settings.discord_username=Nazwa użytkownika
settings.discord_icon_url=Adres URL ikony
settings.event_desc=Wywołaj przy:
settings.event_delete_desc=Gałąź lub tag usunięty.
settings.event_fork=Fork
settings.event_fork_desc=Repozytorium sforkowane.
+settings.event_wiki=Wiki
settings.event_release=Wydanie
settings.event_release_desc=Wydanie opublikowane, zaktualizowane lub usunięte z repozytorium.
settings.event_push=Wypchnięcie
settings.chat_id=ID czatu
settings.matrix.homeserver_url=Adres URL serwera domowego
settings.matrix.room_id=ID pokoju
-settings.matrix.access_token=Token dostępu
settings.matrix.message_type=Typ wiadomości
settings.archive.button=Zarchiwizuj repozytorium
settings.archive.header=Zarchiwizuj to repozytorium
branch.included=Zawarte
branch.create_new_branch=Utwórz branch z branch'a:
branch.confirm_create_branch=Utwórz gałąź
+branch.create_branch_operation=Utwórz gałąź
branch.new_branch=Utwórz nową gałąź
branch.new_branch_from=Utwórz nowy branch z '%s'
org_name_helper=Nazwa organizacji powinna być krótka i łatwa do zapamiętania.
create_org=Utwórz organizację
repo_updated=Zaktualizowano
-people=Ludzie
+members=Członkowie
teams=Zespoły
lower_members=członkowie
lower_repositories=repozytoria
teams.leave.detail=Opuścić %s?
teams.can_create_org_repo=Tworzenie repozytoriów
teams.can_create_org_repo_helper=Członkowie mogą tworzyć nowe repozytoria w organizacji. Twórca otrzyma uprawnienia administracyjne do nowego repozytorium.
+teams.read_access=Przeczytane
teams.read_access_helper=Członkowie mogą wyświetlać i klonować repozytoria zespołów.
teams.write_access_helper=Członkowie mają uprawnienia odczytu i wypychania do repozytoriów zespołu.
teams.admin_access=Dostęp administratora
users.still_has_org=Ten użytkownik jest członkiem organizacji. Musisz go najpierw usunąć ze wszystkich organizacji.
users.deletion_success=Konto użytkownika zostało usunięte.
users.reset_2fa=Zresetuj 2FA
+users.list_status_filter.is_active=Aktywne
+users.list_status_filter.is_admin=Administrator
+users.list_status_filter.is_restricted=Ograniczone
emails.email_manage_panel=Zarządzanie adresami email
emails.primary=Podstawowy
repos.issues=Zgłoszenia
repos.size=Rozmiar
+packages.owner=Właściciel
+packages.name=Nazwa
+packages.type=Typ
+packages.repository=Repozytorium
+packages.size=Rozmiar
defaulthooks=Domyślne Webhooki
defaulthooks.desc=Webhooki automatycznie wysyłają zapytania HTTP POST na serwer, gdy niektóre zdarzenia Gitea je wyzwalają. Webhooki zdefiniowane tutaj są domyślne i zostaną skopiowane do wszystkich nowych repozytoriów. Przeczytaj więcej w <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">przewodniku webhooków</a>.
config.mailer_enabled=Włączona
config.mailer_name=Nazwa
+config.mailer_smtp_port=Port SMTP
config.mailer_user=Użytkownik
config.mailer_use_sendmail=Używaj Sendmail
config.mailer_sendmail_path=Ścieżka Sendmail
notices.system_notice_list=Powiadomienia systemu
notices.view_detail_header=Pokaż szczegóły powiadomienia
-notices.actions=Czynności
notices.select_all=Wybierz wszystkie
notices.deselect_all=Odznacz wszystkie
notices.inverse_selection=Odwróć wybór
error.unit_not_allowed=Nie masz uprawnień do tej sekcji repozytorium.
[packages]
+filter.type=Typ
+conan.details.repository=Repozytorium
+owner.settings.cleanuprules.enabled=Włączone
+
+[secrets]
+name=Nazwa
+
+[actions]
+
+
+
+runners.name=Nazwa
+runners.owner_type=Typ
+runners.description=Opis
+runners.task_list.run=Uruchom
+runners.task_list.repository=Repozytorium
+runners.task_list.commit=Commit
+runners.status.active=Aktywne
+
+runs.commit=Commit
+
new_fork=Novo Fork de Repositório
new_org=Nova organização
new_project=Novo Projeto
-new_project_board=Novo quadro de projeto
+new_project_column=Nova Coluna
manage_org=Gerenciar organizações
admin_panel=Administração geral
account_settings=Configurações da conta
remove_all=Excluir todos
edit=Editar
+enabled=Habilitado
+disabled=Desabilitado
+
copy=Copiar
copy_url=Copiar URL
+copy_content=Copiar conteúdo
copy_branch=Copiar nome do branch
copy_success=Copiado!
copy_error=A cópia falhou
+copy_type_unsupported=Este tipo de arquivo não pode ser copiado
write=Escrever
preview=Pré-visualização
rss_feed=Feed RSS
+[aria]
+footer=Rodapé
+footer.links=Links
+
[filter]
+string.asc=A - Z
+string.desc=Z - A
[error]
occurred=Ocorreu um erro
no_reply_address_helper=Nome de domínio para usuários com um endereço de e-mail oculto. Por exemplo, o nome de usuário 'joe' será registrado no Git como 'joe@noreply.example.org' se o domínio de e-mail oculto estiver definido como 'noreply.example.org'.
password_algorithm=Algoritmo Hash de Senha
password_algorithm_helper=Escolha o algoritmo de hash para as senhas. Diferentes algoritmos têm requerimentos e forças diversos. O `Argon2` possui boa qualidade, porém usa muita memória e pode ser inapropriado para sistemas com menos recursos.
+enable_update_checker=Habilitar Verificador de Atualizações
[home]
uname_holder=Usuário ou e-mail
invalid_ssh_key=Não é possível verificar sua chave SSH: %s
invalid_gpg_key=Não é possível verificar sua chave GPG: %s
invalid_ssh_principal=Nome principal inválido: %s
-unable_verify_ssh_key=Não é possível verificar sua chave SSH; verifique novamente se há erros.
+unable_verify_ssh_key=Não é possível verificar sua chave SSH
auth_failed=Autenticação falhou: %v
-still_own_repo=Sua conta possui um ou mais repositórios; você deve excluí-los ou transferi-los primeiro.
-still_has_org=Sua conta é um membro de uma ou mais organizações; você deve deixá-las primeiro.
-still_own_packages=Sua conta possui um ou mais pacotes; você deve excluí-los primeiro.
-org_still_own_repo=Esta organização ainda possui repositórios; você deve excluí-los ou transferi-los primeiro.
-org_still_own_packages=Esta organização ainda possui pacotes; você deve excluí-los primeiro.
+still_own_repo=Sua conta possui um ou mais repositórios
+still_has_org=Sua conta é um membro de uma ou mais organizações
+still_own_packages=Sua conta possui um ou mais pacotes
+org_still_own_repo=Esta organização ainda possui repositórios
+org_still_own_packages=Esta organização ainda possui pacotes
target_branch_not_exist=O branch de destino não existe.
followers=Seguidores
starred=Repositórios favoritos
watched=Repositórios observados
+code=Código
projects=Projetos
following=Seguindo
follow=Seguir
access_token_deletion_confirm_action=Excluir
access_token_deletion_desc=A exclusão de um token revoga o acesso à sua conta para aplicativos que o usam. Continuar?
delete_token_success=O token foi excluído. Os aplicativos que o utilizam já não têm acesso à sua conta.
+scopes_list=Escopos:
manage_oauth2_applications=Gerenciar aplicativos OAuth2
edit_oauth2_application=Editar aplicativo OAuth2
commits.gpg_key_id=ID da chave GPG
commits.ssh_key_fingerprint=Impressão Digital da Chave SSH
-commit.actions=Ações
+commit.operations=Operações
commit.revert=Reverter
commit.revert-header=Reverter: %s
commit.revert-content=Selecione a branch para reverter para:
projects.template.desc=Modelo de projeto
projects.template.desc_helper=Selecione um modelo de projeto para começar
projects.type.uncategorized=Sem categoria
-projects.board.edit=Editar quadro
-projects.board.edit_title=Novo nome do quadro
-projects.board.new_title=Novo nome do quadro
-projects.board.new_submit=Enviar
-projects.board.new=Novo Quadro
-projects.board.set_default=Definir como padrão
-projects.board.set_default_desc=Definir este quadro como padrão para pull e issues sem categoria
-projects.board.delete=Excluir Quadro
-projects.board.deletion_desc=Excluir um quadro de projeto move todas as issues relacionadas para 'Sem Categoria'. Continuar?
-projects.board.color=Cor
+projects.column.edit_title=Nome
+projects.column.new_title=Nome
+projects.column.new=Nova Coluna
+projects.column.color=Colorido
projects.open=Abrir
projects.close=Fechar
-projects.board.assigned_to=Atribuído a
issues.desc=Organize relatórios de bugs, tarefas e marcos.
issues.filter_assignees=Filtrar Atribuição
issues.filter_label_no_select=Todas as etiquetas
issues.filter_milestone=Marco
issues.filter_milestone_no_select=Todos os marcos
+issues.filter_project=Projeto
+issues.filter_project_none=Sem projeto
issues.filter_assignee=Atribuído
issues.filter_assginee_no_select=Todos os responsáveis
issues.filter_poster=Autor
settings.allow_only_contributors_to_track_time=Permitir que apenas os colaboradores acompanhem o contador de tempo
settings.pulls_desc=Habilitar pull requests no repositório
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignorar espaço em branco em conflitos
-settings.pulls.allow_merge_commits=Habilitar commit no merge
-settings.pulls.allow_rebase_merge=Habilitar Rebasing em commits via merge
-settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Habilitar Rebasing com commits explícitos no merge (--no-ff)
-settings.pulls.allow_squash_commits=Habilitar Squashing em commits via merge
-settings.pulls.allow_manual_merge=Habilitar Marcar PR como aplicado manualmente
settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=Habilitar a detecção automática de merge manual (Nota: Em alguns casos especiais, podem ocorrer julgamentos errados)
settings.pulls.allow_rebase_update=Ativar atualização do branch do pull request por rebase
settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=Excluir o branch de pull request após o merge por padrão
settings.event_package_desc=Pacote criado ou excluído em um repositório.
settings.branch_filter=Filtro de branch
settings.branch_filter_desc=Lista dos branches a serem considerados nos eventos push, criação de branch e exclusão de branch, especificados como padrão glob. Se estiver vazio ou for <code>*</code>, eventos para todos os branches serão relatados. Veja <a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentação da sintaxe. Exemplos: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>.
+settings.authorization_header=Header de Autorização
settings.active=Ativo
settings.active_helper=Informações sobre eventos disparados serão enviadas para esta URL do webhook.
settings.add_hook_success=O webhook foi adicionado.
settings.chat_id=ID do Chat
settings.matrix.homeserver_url=URL do Homeserver
settings.matrix.room_id=ID da Sala
-settings.matrix.access_token=Token de Acesso
settings.matrix.message_type=Tipo de Mensagem
settings.archive.button=Arquivar repositório
settings.archive.header=Arquivar este repositório
org_name_helper=Nomes de organização devem ser curtos e memoráveis.
create_org=Criar organização
repo_updated=Atualizado
-people=Pessoas
+members=Membros
teams=Equipes
+code=Código
lower_members=membros
lower_repositories=repositórios
create_new_team=Nova equipe
teams.update_settings=Atualizar configurações
teams.delete_team=Excluir equipe
teams.add_team_member=Adicionar membro na equipe
+teams.invite_team_member=Convidar para %s
+teams.invite_team_member.list=Convites pendentes
teams.delete_team_title=Excluir equipe
teams.delete_team_desc=A exclusão de uma equipe revoga o acesso ao repositório de seus membros. Continuar?
teams.delete_team_success=A equipe foi excluída.
teams.all_repositories_read_permission_desc=Esta equipe concede acesso <strong>Leitura</strong> a <strong>todos os repositórios</strong>: membros podem ver e clonar repositórios.
teams.all_repositories_write_permission_desc=Esta equipe concede acesso <strong>Escrita</strong> a <strong>todos os repositórios</strong>: os membros podem ler de e fazer push para os repositórios.
teams.all_repositories_admin_permission_desc=Esta equipe concede acesso <strong>Administrativo</strong> a <strong>todos os repositórios</strong>: os membros podem ler, fazer push e adicionar colaboradores aos repositórios.
+teams.invite.title=Você foi convidado para se juntar à equipe <strong>%s</strong> na organização <strong>%s</strong>.
+teams.invite.by=Convidado por %s
+teams.invite.description=Por favor, clique no botão abaixo para se juntar à equipe.
[admin]
dashboard=Painel
dashboard.check_repo_stats=Verificar estatísticas de todos os repositórios
dashboard.archive_cleanup=Apagar arquivos antigos de repositório
dashboard.deleted_branches_cleanup=Realizar limpeza de branches apagados
+dashboard.update_migration_poster_id=Sincronizar os IDs do remetente da migração
dashboard.git_gc_repos=Coleta de lixo em todos os repositórios
dashboard.resync_all_sshkeys=Atualizar o arquivo '.ssh/authorized_keys' com as chaves SSH do Gitea.
dashboard.resync_all_sshkeys.desc=(Não necessário para o servidor SSH embutido.)
auths.admin_filter=Filtro de administrador
auths.restricted_filter=Filtro de restrição
auths.restricted_filter_helper=Deixe em branco para não definir nenhum usuário como restrito. Use um asterisco ('*') para definir todos os usuários que não correspondem ao Filtro de administrador como restritos.
+auths.verify_group_membership=Verificar associação ao grupo no LDAP (deixe o filtro vazio para ignorar)
auths.group_attribute_list_users=Atributo do Grupo que Contém a Lista de Usuários
+auths.user_attribute_in_group=Atributo do Usuário Listado em Grupo
+auths.map_group_to_team=Mapear grupos LDAP para Organizações (deixe o campo vazio para pular)
+auths.map_group_to_team_removal=Remover usuários de equipes sincronizadas se o usuário não pertence ao grupo LDAP correspondente
auths.enable_ldap_groups=Habilitar grupos do LDAP
auths.ms_ad_sa=Atributos de pesquisa do MS AD
auths.smtp_auth=Tipo de autenticação SMTP
auths.skip_local_two_fa_helper=Deixar desligado significa que os usuários locais com 2FA ligada ainda terão que fazer login com 2FA
auths.oauth2_tenant=Tenant
auths.oauth2_scopes=Escopos Adicionais
+auths.oauth2_required_claim_name=Nome do Claim Obrigatorio
+auths.oauth2_required_claim_name_helper=Defina este nome para permitir o login desta fonte apenas para usuários que tenham um claim com este nome
+auths.oauth2_required_claim_value=Valor do Claim Obrigatorio
+auths.oauth2_required_claim_value_helper=Defina este valor para permitir o login desta fonte apenas para usuários que tenham um claim com este nome e valor
+auths.oauth2_group_claim_name=Nome do claim que fornece os nomes dos grupos para esta fonte. (Opcional)
+auths.oauth2_admin_group=Valor do Claim de Grupo para os usuários administradores. (Opcional - requer nome do claim acima)
+auths.oauth2_restricted_group=Valor do Claim de Grupo para os usuários restritos. (Opcional - requer nome do claim acima)
auths.enable_auto_register=Habilitar cadastro automático
auths.sspi_auto_create_users=Criar usuários automaticamente
auths.sspi_auto_create_users_helper=Permitir que o método de autenticação SSPI crie automaticamente novas contas para usuários que fazem o login pela primeira vez
config.mailer_sendmail_path=Caminho do Sendmail
config.mailer_sendmail_args=Argumentos extras para o Sendmail
config.mailer_sendmail_timeout=Tempo limite do Sendmail
+config.mailer_use_dummy=Dummy
config.test_email_placeholder=E-mail (por exemplo, teste@exemplo.com.br)
config.send_test_mail=Enviar e-mail de teste
config.test_mail_failed=Falha ao enviar o e-mail de teste para '%s': %v
config.xorm_log_mode=Modo log XORM
config.xorm_log_sql=Log SQL
+config.get_setting_failed=Falha ao obter configuração %s
+config.set_setting_failed=Falha ao definir configuração %s
monitor.cron=Tarefas cron
monitor.name=Nome
notices.system_notice_list=Avisos do sistema
notices.view_detail_header=Ver detalhes do aviso
-notices.actions=Ações
+notices.operations=Operações
notices.select_all=Marcar todos
notices.deselect_all=Desmarcar todos
notices.inverse_selection=Inverter seleção
versions.view_all=Ver todas
dependency.id=ID
dependency.version=Versão
+chef.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
composer.registry=Configure este registro em seu arquivo <code>~/.composer/config.json</code>:
composer.install=Para instalar o pacote usando o Composer, execute o seguinte comando:
composer.documentation=Para obter mais informações sobre o registro do Composer, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">a documentação</a>.
conan.documentation=Para obter mais informações sobre o registro Conan, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">a documentação</a>.
container.details.type=Tipo de Imagem
container.details.platform=Plataforma
-container.details.repository_site=Site do Repositório
-container.details.documentation_site=Site da Documentação
container.pull=Puxe a imagem pela linha de comando:
container.digest=Digest:
container.documentation=Para obter mais informações sobre o registro de Container, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">a documentação</a>.
npm.details.tag=Tag
pub.install=Para instalar o pacote usando Dart, execute o seguinte comando:
pub.documentation=Para obter mais informações sobre o registro Pub, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">a documentação</a>.
-pub.details.repository_site=Site do Repositório
-pub.details.documentation_site=Site da Documentação
pypi.requires=Requer Python
pypi.install=Para instalar o pacote usando pip, execute o seguinte comando:
pypi.documentation=Para obter mais informações sobre o registro PyPI, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">a documentação</a>.
settings.delete.notice=Você está prestes a excluir %s (%s). Esta operação é irreversível, tem certeza?
settings.delete.success=O pacote foi excluído.
settings.delete.error=Falha ao excluir o pacote.
+owner.settings.cleanuprules.enabled=Habilitado
+
+[secrets]
+value=Valor
+name=Nome
+
+[actions]
+
+
+
+runners.id=ID
+runners.name=Nome
+runners.owner_type=Tipo
+runners.description=Descrição
+runners.labels=Rótulos
+runners.task_list.run=Executar
+runners.task_list.repository=Repositório
+runners.task_list.commit=Commit
+runners.status.active=Ativo
+
+runs.commit=Commit
+
new_fork=Nova derivação do repositório
new_org=Nova organização
new_project=Novo planeamento
-new_project_board=Novo painel para o planeamento
manage_org=Gerir organizações
admin_panel=Administração do sítio
account_settings=Configurações da conta
remove_all=Remover tudo
edit=Editar
+enabled=Habilitado
+disabled=Desabilitado
+
copy=Copiar
copy_url=Copiar URL
copy_branch=Copiar nome do ramo
rss_feed=Fonte RSS
+[aria]
+
[filter]
string.asc=A - Z
string.desc=Z - A
invalid_ssh_key=Não é possível validar a sua chave SSH: %s
invalid_gpg_key=Não é possível validar a sua chave GPG: %s
invalid_ssh_principal=Protagonista inválido: %s
-unable_verify_ssh_key=Não é possível validar a chave SSH; verifique novamente se há erros.
+unable_verify_ssh_key=Não é possível validar a chave SSH
auth_failed=Falhou a autenticação: %v
-still_own_repo=A sua conta possui um ou mais repositórios; deve excluí-los ou transferi-los primeiro.
-still_has_org=A sua conta é membro de uma ou mais organizações; deixe-as primeiro.
-still_own_packages=A sua conta possui um ou mais pacotes; elimine-os primeiro.
-org_still_own_repo=Esta organização ainda possui repositórios; deve excluí-los ou transferi-los primeiro.
-org_still_own_packages=Esta organização ainda possui um ou mais pacotes; elimine-os primeiro.
+still_own_repo=A sua conta possui um ou mais repositórios
+still_has_org=A sua conta é membro de uma ou mais organizações
+still_own_packages=A sua conta possui um ou mais pacotes
+org_still_own_repo=Esta organização ainda possui repositórios
+org_still_own_packages=Esta organização ainda possui um ou mais pacotes
target_branch_not_exist=O ramo de destino não existe.
commits.gpg_key_id=ID da chave GPG
commits.ssh_key_fingerprint=Identificação digital da chave SSH
-commit.actions=Operações
commit.revert=Reverter
commit.revert-header=Reverter: %s
commit.revert-content=Escolha o ramo para onde vai reverter:
projects.template.desc=Modelo de planeamento
projects.template.desc_helper=Escolha um modelo de planeamento para começar
projects.type.uncategorized=Sem categoria
-projects.board.edit=Editar painel
-projects.board.edit_title=Novo nome para o painel
-projects.board.new_title=Novo nome para o painel
-projects.board.new_submit=Submeter
-projects.board.new=Novo painel
-projects.board.set_default=Definir como padrão
-projects.board.set_default_desc=Definir este painel como padrão para questões e pedidos de integração não categorizados
-projects.board.delete=Eliminar painel
-projects.board.deletion_desc=Eliminar um painel do planeamento faz com que todas as questões nesse painel sejam movidas para o painel 'Sem categoria'. Continuar?
-projects.board.color=Cor
+projects.column.edit_title=Nome
+projects.column.new_title=Nome
+projects.column.color=Colorido
projects.open=Abrir
projects.close=Fechar
-projects.board.assigned_to=Atribuído a
issues.desc=Organize relatórios de erros, tarefas e etapas.
issues.filter_assignees=Filtrar encarregado
issues.filter_label_no_select=Todos os rótulos
issues.filter_milestone=Etapa
issues.filter_milestone_no_select=Todas as etapas
+issues.filter_project=Planeamento
+issues.filter_project_none=Nenhum planeamento
issues.filter_assignee=Encarregado
issues.filter_assginee_no_select=Todos os encarregados
issues.filter_poster=Autor(a)
settings.allow_only_contributors_to_track_time=Permitir a contagem de tempo somente aos contribuidores
settings.pulls_desc=Habilitar pedidos de integração no repositório
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignorar espaços em branco nos conflitos
-settings.pulls.allow_merge_commits=Habilitar integração de cometimentos
-settings.pulls.allow_rebase_merge=Habilitar cometimentos de mudança de base para integrar
-settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Habilitar mudança de base com cometimentos de integração explícitos (--no-ff)
-settings.pulls.allow_squash_commits=Habilitar cometimentos de compactar para integrar
-settings.pulls.allow_manual_merge=Habilitar a marcação dos pedidos de integração como tendo sido executados manualmente
settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=Habilitar a identificação automática de integrações manuais (obs.: nalguns casos especiais a avaliação pode ser errada)
settings.pulls.allow_rebase_update=Habilitar a modificação do ramo do pedido de integração através da mudança de base
settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=Eliminar o ramo do pedido de integração depois de finalizada a integração, como predefinição
settings.event_package_desc=Pacote criado ou eliminado num repositório.
settings.branch_filter=Filtro de ramos
settings.branch_filter_desc=Lista dos ramos a serem considerados nos eventos de envio e de criação e eliminação de ramos, especificada como um padrão glob. Se estiver em branco ou for <code>*</code>, serão reportados eventos para todos os ramos. Veja a documentação <a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> para ver os detalhes da sintaxe. Exemplos: <code>trunk</code>, <code>{trunk,release*}</code>.
+settings.authorization_header=Cabeçalho de Autorização
+settings.authorization_header_desc=Será incluído como cabeçalho de autorização para pedidos, quando estiver presente. Exemplos: %s.
settings.active=Em funcionamento
settings.active_helper=Será enviada informação sobre os eventos despoletadores para o URL deste automatismo web.
settings.add_hook_success=O automatismo web foi adicionado.
settings.chat_id=ID do diálogo
settings.matrix.homeserver_url=URL do servidor caseiro
settings.matrix.room_id=ID da sala
-settings.matrix.access_token=Código de acesso
settings.matrix.message_type=Tipo de mensagem
settings.archive.button=Arquivar repositório
settings.archive.header=Arquivar este repositório
org_name_helper=Nomes das organizações devem ser curtos e memoráveis.
create_org=Criar organização
repo_updated=Modificado
-people=Pessoas
+members=Membros
teams=Equipas
code=Código
lower_members=membros
teams.remove_all_repos_desc=Isto irá remover todos os repositórios da equipa.
teams.add_all_repos_title=Adicionar todos os repositórios
teams.add_all_repos_desc=Isto irá adicionar todos os repositórios da organização à equipa.
-teams.add_nonexistent_repo=O repositório que está a tentar adicionar não existe; por favor, crie-o primeiro.
+teams.add_nonexistent_repo=O repositório que está a tentar adicionar não existe
teams.add_duplicate_users=O utilizador já é um membro da equipa.
teams.repos.none=Não há repositórios que possam ser acedidos por esta equipa.
teams.members.none=Não há membros nesta equipa.
notices.system_notice_list=Notificações do sistema
notices.view_detail_header=Ver os detalhes da notificação
-notices.actions=Operações
notices.select_all=Marcar todas
notices.deselect_all=Desmarcar todas
notices.inverse_selection=Inverter as marcações
comment_issue=`comentou na questão <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
comment_pull=`comentou no pedido de integração <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
merge_pull_request=`fez a integração constante no pedido <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+auto_merge_pull_request=`fez automaticamente a integração constante no pedido <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
transfer_repo=transferiu o repositório <code>%s</code> para <a href="%s">%s</a>
push_tag=enviou a etiqueta <a href="%[2]s">%[3]s</a> para <a href="%[1]s">%[4]s</a>
delete_tag=eliminou a etiqueta %[2]de <a href="%[1]s">%[3]s</a>
versions.view_all=Ver todas
dependency.id=ID
dependency.version=Versão
+chef.install=Para instalar o pacote, execute o seguinte comando:
composer.registry=Configure este registo no seu ficheiro <code>~/.composer/config.json</code>:
composer.install=Para instalar o pacote usando o Composer, execute o seguinte comando:
composer.documentation=Para obter mais informações sobre o registo do Composer, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">a documentação</a>.
conan.documentation=Para obter mais informações sobre o registo do Conan, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">a documentação</a>.
container.details.type=Tipo de imagem
container.details.platform=Plataforma
-container.details.repository_site=Página web do repositório
-container.details.documentation_site=Página web da documentação
container.pull=Puxar a imagem usando a linha de comandos:
container.digest=Resumo:
container.documentation=Para obter mais informações sobre o registo do Container, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">a documentação</a>.
npm.details.tag=Etiqueta
pub.install=Para instalar o pacote usando o Dart, execute o seguinte comando:
pub.documentation=Para obter mais informações sobre o registo Pub, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">a documentação</a>.
-pub.details.repository_site=Página web do repositório
-pub.details.documentation_site=Página web da documentação
pypi.requires=Requer Python
pypi.install=Para instalar o pacote usando o pip, execute o seguinte comando:
pypi.documentation=Para obter mais informações sobre o registo do PyPI, consulte <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">a documentação</a>.
settings.delete.notice=Está prestes a eliminar %s (%s). Esta operação é irreversível. Tem a certeza?
settings.delete.success=O pacote foi eliminado.
settings.delete.error=Falhou a eliminação do pacote.
+owner.settings.cleanuprules.enabled=Habilitado
+
+[secrets]
+value=Valor
+name=Nome
+
+[actions]
+
+
+
+runners.id=ID
+runners.name=Nome
+runners.owner_type=Tipo
+runners.description=Descrição
+runners.labels=Rótulos
+runners.task_list.run=Executar
+runners.task_list.repository=Repositório
+runners.task_list.commit=Cometimento
+runners.status.active=Em funcionamento
+
+runs.commit=Cometimento
+
new_fork=Новый форк репозитория
new_org=Новая организация
new_project=Новый проект
-new_project_board=Новая доска проекта
manage_org=Управление организациями
admin_panel=Панель управления
account_settings=Настройки аккаунта
remove_all=Удалить все
edit=Изменить
+enabled=Включено
+disabled=Отключен
+
copy=Скопировать
copy_url=Копировать URL
copy_branch=Скопировать имя ветки
rss_feed=RSS-лента
+[aria]
+
[filter]
[error]
optional_title=Расширенные настройки
email_title=Настройки электронной почты
+smtp_addr=Узел SMTP
+smtp_port=SMTP-порт
smtp_from=Отправить эл. почту как
smtp_from_helper=Адрес электронной почты, который будет использоваться Gitea. Введите обычный адрес электронной почты или используйте формат "Имя" <email@example.com>.
mailer_user=SMTP логин
invalid_ssh_key=Не удается проверить SSH ключ: %s
invalid_gpg_key=Не удается проверить GPG ключ: %s
invalid_ssh_principal=Неверный участник: %s
-unable_verify_ssh_key=Не удаётся проверить ключ SSH; перепроверьте его на наличие ошибок.
+unable_verify_ssh_key=Не удаётся проверить ключ SSH
auth_failed=Ошибка аутентификации: %v
-still_own_repo=Ваша учётная запись владеет одним или несколькими репозиториями; сначала удалите или перенесите их.
-still_has_org=Ваша учётная запись является членом одной или нескольких организаций; сначала выйдите из них.
+still_own_repo=Ваша учётная запись владеет одним или несколькими репозиториями
+still_has_org=Ваша учётная запись является членом одной или нескольких организаций
still_own_packages=Ваша учётная запись владеет одним или несколькими пакетами, сначала удалите их.
-org_still_own_repo=Эта организация по-прежнему владеет одним или несколькими репозиториями; сначала удалите или перенесите их.
+org_still_own_repo=Эта организация по-прежнему владеет одним или несколькими репозиториями
org_still_own_packages=Эта организация всё ещё имеет пакеты, сначала удалите их.
target_branch_not_exist=Целевая ветка не существует.
generate_token_name_duplicate=<strong>%s</strong> уже используется в качестве имени приложения. Пожалуйста, используйте другое имя.
delete_token=Удалить
access_token_deletion=Удалить токен доступа
+access_token_deletion_cancel_action=Отменить
+access_token_deletion_confirm_action=Удалить
delete_token_success=Токен удалён. Приложения, использующие его, больше не имеют доступа к вашему аккаунту.
manage_oauth2_applications=Управление приложениями OAuth2
manage_account_links=Управление привязанными аккаунтами
manage_account_links_desc=Эти внешние аккаунты привязаны к вашему аккаунту Gitea.
account_links_not_available=В настоящее время нет внешних аккаунтов, привязанных к вашему аккаунту Gitea.
+link_account=Привязать аккаунт
remove_account_link=Удалить привязанный аккаунт
remove_account_link_desc=Удаление привязанной учетной записи отменит её доступ к вашей учетной записи Gitea. Продолжить?
remove_account_link_success=Привязанная учетная запись удалена.
issues=Задачи
pulls=Запросы на слияние
project_board=Проекты
+packages=Пакеты
labels=Метки
org_labels_desc=Метки уровня организации, которые можно использовать с <strong>всеми репозиториями< / strong> в этой организации
org_labels_desc_manage=управлять
projects.template.desc=Шаблон проекта
projects.template.desc_helper=Выберите шаблон проекта для начала
projects.type.uncategorized=Без категории
-projects.board.edit=Редактировать доску
-projects.board.edit_title=Новое имя доски
-projects.board.new_title=Название новой доски
-projects.board.new_submit=Отправить
-projects.board.new=Новая доска
-projects.board.set_default=Установить по умолчанию
-projects.board.set_default_desc=Установить эту доску по умолчанию для неклассифицированных задач и pull-ов
-projects.board.delete=Удалить доску
-projects.board.deletion_desc=Удаление доски проектов перемещает все связанные задачи в 'Без категории'. Продолжить?
-projects.board.color=Цвет
+projects.column.edit_title=Название
+projects.column.new_title=Название
+projects.column.color=Цвет
projects.open=Открыть
projects.close=Закрыть
issues.filter_label_no_select=Все метки
issues.filter_milestone=Этап
issues.filter_milestone_no_select=Все этапы
+issues.filter_project_none=Нет проекта
issues.filter_assignee=Назначено
issues.filter_assginee_no_select=Все назначения
issues.filter_type=Тип
settings.allow_only_contributors_to_track_time=Учитывать только участников разработки в подсчёте времени
settings.pulls_desc=Включить запросы на слияние
settings.pulls.ignore_whitespace=Игнорировать незначащие изменения (пробелы, табуляция) при проверке на конфликты слияния
-settings.pulls.allow_merge_commits=Разрешить коммиты слияния
-settings.pulls.allow_rebase_merge=Разрешить rebase-слияние
-settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Разрешить rebase с явным коммитом слияния (--no-ff)
-settings.pulls.allow_squash_commits=Разрешить объединять коммиты перед слиянием (squash)
-settings.pulls.allow_manual_merge=Пометить PR как слитый вручную
settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=Включить автоопределение ручного слияния (Примечание: в некоторых особых случаях могут возникнуть ошибки)
settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=Удалить ветку запроса после его слияния по умолчанию
settings.projects_desc=Включить проекты репозитория
settings.event_delete_desc=Ветка или тег удалены.
settings.event_fork=Форкнуть
settings.event_fork_desc=Репозиторий форкнут.
+settings.event_wiki=Вики
settings.event_release=Релиз
settings.event_release_desc=Релиз опубликован, обновлён или удалён из репозитория.
settings.event_push=Push
settings.chat_id=ID чата
settings.matrix.homeserver_url=URL домашнего сервера
settings.matrix.room_id=ID комнаты
-settings.matrix.access_token=Токен доступа
settings.matrix.message_type=Тип сообщения
settings.archive.button=Архивировать репозиторий
settings.archive.header=Архивировать этот репозиторий
org_name_helper=Лучшие названия организаций коротки и запоминаемы.
create_org=Создать организацию
repo_updated=Обновлено
-people=Люди
+members=Участники
teams=Команды
lower_members=Участники
lower_repositories=Репозитории
config.mailer_enabled=Почта включена
config.mailer_name=Имя
+config.mailer_smtp_port=SMTP-порт
config.mailer_user=Пользователь
config.mailer_use_sendmail=Использовать Sendmail
config.mailer_sendmail_path=Путь к Sendmail
notices.system_notice_list=Уведомления системы
notices.view_detail_header=Подробности уведомления
-notices.actions=Действия
notices.select_all=Выбрать всё
notices.deselect_all=Отменить выделение
notices.inverse_selection=Инверсия выделения
about=Об этом пакете
requirements=Требования
dependencies=Зависимости
+dependency.version=Версия
composer.dependencies=Зависимости
conan.details.repository=Репозиторий
container.multi_arch=ОС / архитектура
container.labels.key=Ключ
container.labels.value=Значение
+npm.dependencies=Зависимости
+owner.settings.cleanuprules.enabled=Включено
+
+[secrets]
+value=Значение
+name=Название
+
+[actions]
+
+
+
+runners.name=Название
+runners.owner_type=Тип
+runners.description=Описание
+runners.task_list.run=Запуск
+runners.task_list.repository=Репозиторий
+runners.task_list.commit=коммит
+runners.status.active=Активный
+
+runs.commit=коммит
+
new_fork=නව ගබඩාව ෆෝක්
new_org=නව සංවිධානය
new_project=නව ව්යාපෘතිය
-new_project_board=නව ව්යාපෘති මණ්ඩලය
manage_org=සංවිධාන කළමනාකරණය
admin_panel=අඩවිය පරිපාලනය
account_settings=ගිණුමේ සැකසුම්
remove_all=සියල්ල ඉවත් කරන්න
edit=සංස්කරණය
+enabled=සබල කර ඇත
+disabled=අබල කර ඇත
+
copy=පිටපත් කරන්න
copy_url=ඒ.ස.නි. පිටපත්
copy_branch=ශාඛාවේ නම පිටපත් කරන්න
never=කිසි විටෙකත්
+[aria]
+
[filter]
[error]
optional_title=වෛකල්පිත සැකසුම්
email_title=වි-තැපෑලේ සැකසුම්
+smtp_addr=SMTP සත්කාරක
+smtp_port=ප්රශ්නය විසඳිලා වරාය
smtp_from=ලෙස වි-තැපෑල යවන්න
smtp_from_helper=විද්යුත් තැපැල් ලිපිනය Gitea භාවිතා කරනු ඇත. සරල විද්යුත් තැපැල් ලිපිනයක් ඇතුළත් කරන්න හෝ “නම” <email@example.com> ආකෘතිය භාවිතා කරන්න.
mailer_user=SMTP පරිශීලක නාමය
invalid_ssh_key=ඔබගේ SSH යතුර සත්යාපනය කළ නොහැක: %s
invalid_gpg_key=ඔබගේ GPG යතුර සත්යාපනය කළ නොහැක: %s
invalid_ssh_principal=වලංගු නොවන විදුහල්පති: %s
-unable_verify_ssh_key=SSH යතුර සත්යාපනය කළ නොහැක; වැරදි සඳහා එය දෙවරක් පරීක්ෂා කරන්න.
+unable_verify_ssh_key=SSH යතුර සත්යාපනය කළ නොහැක
auth_failed=සත්යාපන අසමත් විය: %v
-still_own_repo=ඔබගේ ගිණුම සතුව ගබඩාවක් හෝ කිහිපයක් තිබේ; පළමුව ඒවා මකා දැමීම හෝ මාරු කිරීම.
-still_has_org=ඔබගේ ගිණුම සංවිධාන එකක් හෝ වැඩි ගණනක සාමාජිකයෙකි; පළමුව ඒවා තබන්න.
-org_still_own_repo=මෙම සංවිධානය තවමත් ගබඩාවක් හෝ වැඩි ගණනක් සතුය; පළමුව ඒවා මකා දැමීම හෝ මාරු කිරීම.
+still_own_repo=ඔබගේ ගිණුම සතුව ගබඩාවක් හෝ කිහිපයක් තිබේ
+still_has_org=ඔබගේ ගිණුම සංවිධාන එකක් හෝ වැඩි ගණනක සාමාජිකයෙකි
+org_still_own_repo=මෙම සංවිධානය තවමත් ගබඩාවක් හෝ වැඩි ගණනක් සතුය
target_branch_not_exist=ඉලක්කගත ශාඛාව නොපවතී.
cancel=අවලංගු කරන්න
language=භාෂාව
ui=තේමාව
+comment_type_group_title=සිරැසිය
privacy=පෞද්ගලිකත්වය
keep_activity_private=පැතිකඩ පිටුවෙන් ක්රියාකාරකම් සඟවන්න
keep_activity_private_popup=ක්රියාකාරකම් දෘශ්යමාන වන්නේ ඔබට සහ පරිපාලකවරු සඳහා පමණි
gpg_token_code=දෝංකාරය "%s" | gpg -a -පැහැර හැරීම-යතුර %s —වෙන්ච-සිග්
gpg_token_signature=සන්නද්ධ GPG අත්සන
key_signature_gpg_placeholder=ආරම්භ වන්නේ '—ආරම්භ කරන්න PGP සිග්නේටුර්—'
+ssh_key_verified=සත්යාපිත යතුර
+ssh_key_verify=සත්යාපනය කරන්න
+ssh_token_required=පහත ටෝකනය සඳහා ඔබ අත්සනක් ලබා දිය යුතුය
+ssh_token=ටෝකනය
+ssh_token_help=ඔබට අත්සනක් ජනනය කළ හැකිය:
subkeys=උප යතුරු
key_id=යතුරෙහි හැඳු.
key_name=යතුරෙහි නම
generate_token_name_duplicate=<strong>%s</strong> දැනටමත් යෙදුම් නාමයක් ලෙස භාවිතා කර ඇත. කරුණාකර අලුත් එකක් භාවිතා කරන්න.
delete_token=මකන්න
access_token_deletion=ප්රවේශ ටෝකනය මකන්න
+access_token_deletion_cancel_action=අවලංගු කරන්න
+access_token_deletion_confirm_action=මකන්න
delete_token_success=ටෝකනය මකා දමා ඇත. එය භාවිතා කරන යෙදුම් තවදුරටත් ඔබගේ ගිණුමට ප්රවේශය නොමැත.
manage_oauth2_applications=OUTU2 යෙදුම් කළමනාකරණය කරන්න
manage_account_links=සම්බන්ධිත ගිණුම් කළමනාකරණය කරන්න
manage_account_links_desc=මෙම බාහිර ගිණුම් ඔබගේ Gitea ගිණුමට සම්බන්ධ කර ඇත.
account_links_not_available=දැනට ඔබගේ Gitea ගිණුමට සම්බන්ධ බාහිර ගිණුම් නොමැත.
+link_account=ගිණුම සබැඳින්න
remove_account_link=සම්බන්ධිත ගිණුම ඉවත් කරන්න
remove_account_link_desc=සම්බන්ධිත ගිණුමක් ඉවත් කිරීම ඔබගේ Gitea ගිණුමට එහි ප්රවේශය අවලංගු කරනු ඇත. දිගටම?
remove_account_link_success=සම්බන්ධිත ගිණුම ඉවත් කර ඇත.
blame_prior=මෙම වෙනසට පෙර දොස් බලන්න
transfer.accept=මාරු කිරීම පිළිගන්න
-transfer.accept_desc="%s" වෙත මාරු කරන්න
-transfer.reject_desc="%s" වෙත මාරු කිරීම අවලංගු කරන්න
+transfer.accept_desc="%s\" වෙත මාරු කරන්න
+transfer.reject_desc="
desc.private=පෞද්ගලික
desc.public=ප්රසිද්ධ
+desc.public_template=සැකිල්ල
desc.internal=අභ්යන්තර
desc.archived=සංරක්ෂිත
+template.webhooks=වෙබ්කොකු
template.topics=මාතෘකා
+template.avatar=අවතාර්
+template.issue_labels=නිකුත් ලේබල
projects.template.desc=ව්යාපෘති සැකිල්ල
projects.template.desc_helper=ආරම්භ කිරීම සඳහා ව්යාපෘති සැකිල්ලක් තෝරන්න
projects.type.uncategorized=ප්රවර්ග ගත නැති
-projects.board.edit=පුවරුව සංස්කරණය
-projects.board.edit_title=නව පුවරුවේ නම
-projects.board.new_title=නව පුවරුවේ නම
-projects.board.new_submit=යොමන්න
-projects.board.new=නව පුවරුව
-projects.board.set_default=පෙරනිමි සකසන්න
-projects.board.set_default_desc=වර්ගීකරණය නොකළ ගැටළු සහ අදින සඳහා පෙරනිමි ලෙස මෙම පුවරුව සකසන්න
-projects.board.delete=මකන්න මණ්ඩලය
-projects.board.deletion_desc=ව්යාපෘති මණ්ඩලයක් මකා දැමීම සම්බන්ධ සියලු ගැටළු 'Uncategorized' වෙත යොමු කරයි. දිගටම?
-projects.board.color=වර්ණය
+projects.column.edit_title=නම
+projects.column.new_title=නම
+projects.column.color=වර්ණය
projects.open=විවෘත
projects.close=වසන්න
issues.filter_label_no_select=සියලු ලේබල
issues.filter_milestone=සන්ධිස්ථානය
issues.filter_milestone_no_select=සියලු සන්ධිස්ථාන
+issues.filter_project_none=ව්යාපෘති නැත
issues.filter_assignee=අස්ගිනී
issues.filter_assginee_no_select=සියලුම ඇග්රි
issues.filter_type=වර්ගය
issues.next=ඊළඟ
issues.open_title=විවෘත
issues.closed_title=වසා ඇත
+issues.draft_title=කටුපිටපත
issues.num_comments=අදහස් %d
issues.commented_at=`අදහස් <a href="#%s">%s</a>`
issues.delete_comment_confirm=ඔබට මෙම අදහස මකා දැමීමට අවශ්ය බව ඔබට විශ්වාසද?
issues.lock.title=මෙම ගැටළුව පිළිබඳ ලොක් සංවාදය.
issues.unlock.title=මෙම ගැටළුව පිළිබඳ සංවාදය අගුළු ඇරීමට.
issues.comment_on_locked=අගුලු දමා ඇති ගැටළුවක් පිළිබඳව ඔබට අදහස් දැක්විය නොහැක.
+issues.delete=මකන්න
issues.tracker=වේලාව ට්රැකර්
issues.start_tracking_short=ටයිමරයට ගැලපෙන ලෙස
issues.start_tracking=ආරම්භ වේලාව ට්රැකින්
search.fuzzy=සිනිඳු
search.match=තරගය
search.results=<a href="%s">%s</a> හි "%s" සඳහා සෙවුම් ප්රතිඵල
+search.code_no_results=ඔබගේ සෙවුම් පදය ගැලපෙන ප්රභව කේතයක් නොමැත.
settings=සැකසුම්
settings.desc=සැකසුම් යනු ගබඩාව සඳහා සැකසුම් කළමනාකරණය කළ හැකි ස්ථානයයි
settings.allow_only_contributors_to_track_time=දායකයින්ට පමණක් වේලාව නිරීක්ෂණය කිරීමට ඉඩ දෙන්න
settings.pulls_desc=ගබඩාවක් අදින්න ඉල්ලීම් සක්රීය කරන්න
settings.pulls.ignore_whitespace=ගැටුම් සඳහා වයිට්ස්පේස් නොසලකා හරින්න
-settings.pulls.allow_merge_commits=සක්රිය කරන්න ඒකාබද්ධ
-settings.pulls.allow_rebase_merge=ලකුණු ඒකාබද්ධ කිරීම සඳහා නැවත සකස් කිරීම සක්රීය කරන්න
-settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=පැහැදිලි ඒකාබද්ධ කිරීම් සමඟ නැවත පදනම් කිරීම සක්රීය කරන්න (—No-ff)
-settings.pulls.allow_squash_commits=කැපීම් ඒකාබද්ධ කිරීම සඳහා ස්කොෂිං සක්රීය කරන්න
-settings.pulls.allow_manual_merge=අතින් ඒකාබද්ධ ලෙස ලකුණ PR සක්රීය
settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=ස්වයංක්රීය හඳුනාගැනීමේ අත්පොත ඒකාබද්ධ කිරීම සක්රීය කරන්න (සටහන: සමහර විශේෂ අවස්ථා වලදී වැරදි විනිශ්චයන් සිදුවිය හැක)
settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=පෙරනිමියෙන් ඒකාබද්ධ කිරීමෙන් පසු අදින්න ඉල්ලීම ශාඛාව මකන්න
settings.projects_desc=ගබඩාවන ව්යාපෘති සක්රීය කරන්න
settings.event_delete_desc=ශාඛා හෝ ටැගය මකා දමන ලදි.
settings.event_fork=දෙබලක
settings.event_fork_desc=ගබඩාව ෆෝක් කර ඇත.
+settings.event_wiki=විකි
settings.event_release=නිකුතුව
settings.event_release_desc=ගබඩාවක් තුළ ප්රකාශයට පත් කරන ලද, යාවත්කාලීන කරන ලද හෝ මකා දමන ලද නිකුත් කිරීම.
settings.event_push=තල්ලුව
settings.chat_id=චැට් හැඳුනුම්පත
settings.matrix.homeserver_url=හෝම්සර්වර් URL
settings.matrix.room_id=කාමරයේ හැඳු.
-settings.matrix.access_token=ප්රවේශ ටෝකනය
settings.matrix.message_type=පණිවිඩ වර්ගය
settings.archive.button=කෝෂ්ඨය සංරක්ෂණය
settings.archive.header=මෙම කෝෂ්ඨය සංරක්ෂණය
branch.included=ඇතුළත්
branch.create_new_branch=ශාඛාවෙන් ශාඛාව සාදන්න:
branch.confirm_create_branch=ශාඛාව සාදන්න
+branch.create_branch_operation=ශාඛාව සාදන්න
branch.new_branch=නව ශාඛාවක් සාදන්න
branch.new_branch_from='%s' වෙතින් නව ශාඛාවක් සාදන්න
branch.renamed=ශාඛාව %s %sලෙස නම් කරන ලදී.
org_name_helper=සංවිධාන නම් කෙටි හා අමතක නොවන විය යුතුය.
create_org=සංවිධානය සාදන්න
repo_updated=යාවත්කාල කෙරිණි
-people=මිනිසුන්
+members=සාමාජිකයින්
teams=කණ්ඩායම්
lower_members=සාමාජිකයින්
lower_repositories=කෝෂ්ඨ
teams.leave.detail=%s හැරයනවාද?
teams.can_create_org_repo=කෝෂ්ඨය සාදන්න
teams.can_create_org_repo_helper=සාමාජිකයින්ට සංවිධානයෙහි නව කෝෂ්ඨ සෑදීමට හැකිය. නිර්මාතෘ ට නව කෝෂ්ඨයෙහි පරිපාලක ප්රවේශය ලැබෙනු ඇත.
+teams.read_access=කියවූ
teams.read_access_helper=සාමාජිකයින්ට කණ්ඩායම් ගබඩාව බැලීමට හා පරිගණක ක්රිඩාවට සමාන කළ හැකිය.
teams.write_access_helper=සාමාජිකයින්ට කණ්ඩායම් ගබඩාවට කියවා තල්ලු කළ හැකිය.
teams.admin_access=පරිපාලක ප්රවේශය
teams.remove_all_repos_desc=මෙය කණ්ඩායමෙන් සියළුම කෝෂ්ඨ ඉවත් කෙරෙනු ඇත.
teams.add_all_repos_title=සියළුම කෝෂ්ඨ එක්කරන්න
teams.add_all_repos_desc=මෙය සංවිධානයේ සියළුම කෝෂ්ඨ කණ්ඩායමට එකතු කෙරෙනු ඇත.
-teams.add_nonexistent_repo=ඔබ එකතු කිරීමට උත්සාහ කරන කෝෂ්ඨය නොපවතී; පළමුව එය සාදන්න.
+teams.add_nonexistent_repo=ඔබ එකතු කිරීමට උත්සාහ කරන කෝෂ්ඨය නොපවතී
teams.add_duplicate_users=පරිශීලක දැනටමත් කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙකි.
teams.repos.none=මෙම කණ්ඩායමට කිසිදු ගබඩාවක් ලබා ගත නොහැකි විය.
teams.members.none=මෙම කණ්ඩායමෙහි සාමාජිකයින් නැත.
repos.issues=ගැටළු
repos.size=ප්රමාණය
+packages.owner=හිමිකරු
+packages.name=නම
+packages.type=වර්ගය
+packages.repository=කෝෂ්ඨය
+packages.size=ප්රමාණය
defaulthooks=පෙරනිමි වෙබ් කොකු
defaulthooks.desc=ඇතැම් Gitea සිදුවීම් අවුලුවාලන විට වෙබ් හූක්ස් ස්වයංක්රීයව සේවාදායකයකට HTTP පෝස්ට් ඉල්ලීම් කරයි. මෙහි අර්ථ දක්වා ඇති වෙබ්කොකු පැහැර හැරීම් වන අතර සියලු නව ගබඩාවන් වෙත පිටපත් කරනු ලැබේ. තව දුරටත් කියවන්න <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">වෙබ් කොකු මාර්ගෝපදේශය</a>.
config.mailer_enabled=සබල කර ඇත
config.mailer_name=නම
+config.mailer_smtp_port=ප්රශ්නය විසඳිලා වරාය
config.mailer_user=පරිශීලක
config.mailer_use_sendmail=සෙන්ඩ්මේල් භාවිතා කරන්න
config.mailer_sendmail_path=සෙන්ඩ්මේල් මාර්ගය
notices.system_notice_list=පද්ධතියේ දැන්වීම්
notices.view_detail_header=දැන්වීමේ විස්තර දකින්න
-notices.actions=ක්රියාමාර්ග
notices.select_all=සියල්ල තෝරන්න
notices.deselect_all=සියලු විස්තර
notices.inverse_selection=ප්රතිලෝම තේරීම
[units]
[packages]
+filter.type=වර්ගය
+conan.details.repository=කෝෂ්ඨය
+owner.settings.cleanuprules.enabled=සබල කර ඇත
+
+[secrets]
+name=නම
+
+[actions]
+
+
+
+runners.name=නම
+runners.owner_type=වර්ගය
+runners.description=සවිස්තරය
+runners.task_list.run=ධාවනය
+runners.task_list.repository=කෝෂ්ඨය
+runners.task_list.commit=කැප
+runners.status.active=ක්රියාකාරී
+
+runs.commit=කැප
+
new_fork=Nový fork repozitára
new_org=Nová organizácia
new_project=Nový projekt
-new_project_board=Nová nástenka projektu
manage_org=Spravovať organizácie
admin_panel=Administrácia
account_settings=Nastavenia účtu
remove_all=Odstrániť všetko
edit=Upraviť
+enabled=Povolené
+
copy=Kopírovať
copy_url=Kopírovať URL
copy_branch=Kopírovať meno vetvy
rss_feed=RSS kanál
+[aria]
+
[filter]
[error]
invalid_ssh_key=Nie je možné overiť váš SSH kľúč: %s
invalid_gpg_key=Nie je možné overiť váš GPG kľúč: %s
invalid_ssh_principal=Neplatná identita: %s
-unable_verify_ssh_key=Nie je možné overiť SSH kľúč; znovu skontrolujte chyby.
+unable_verify_ssh_key=Nie je možné overiť SSH kľúč
auth_failed=Overenie zlyhalo: %v
-still_own_repo=Váš účet je vlastníkom jedného alebo viacerých repozitárov; najskôr ich zmažte alebo preveďte.
-still_has_org=Váš účet je členom jednej alebo viacerých organizácií; najskôr ich opustite.
-still_own_packages=Váš účet je vlastníkom jedného alebo viacerých repozitárov; najskôr ich zmažte alebo preveďte.
-org_still_own_repo=Váš účet je stále vlastníkom jedného alebo viacerých repozitárov; najskôr ich zmažte alebo preveďte.
-org_still_own_packages=Váš organizácia je vlastníkom jedného alebo viacerých repozitárov; najskôr ich zmažte alebo preveďte.
+still_own_repo=Váš účet je vlastníkom jedného alebo viacerých repozitárov
+still_has_org=Váš účet je členom jednej alebo viacerých organizácií
+still_own_packages=Váš účet je vlastníkom jedného alebo viacerých repozitárov
+org_still_own_repo=Váš účet je stále vlastníkom jedného alebo viacerých repozitárov
+org_still_own_packages=Váš organizácia je vlastníkom jedného alebo viacerých repozitárov
target_branch_not_exist=Cieľová vetva neexistuje.
template.items=Položky šablóny
template.git_hooks=Git hooky
template.webhooks=Webhooky
+template.avatar=Avatar
template.issue_labels=Štítky úkolov
template.invalid=Vyberte šablónu repozitára
form.name_pattern_not_allowed=Vzor '%s' nie je povolený v mene repozitára.
migrate_options_mirror_helper=Tento repozitár bude zrkadlom
+migrate_options_lfs_endpoint.label=Koncový bod LFS
migrate_options_lfs_endpoint.description=Migrácia sa pokúsi použiť váš vzdialený Git na <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">určenie servera LFS</a>. Môžete tiež zadať vlastný koncový bod, ak sú dáta repozitára LFS uložené niekde inde.
+migrate_items_milestones=Míľniky
migrate_items_issues=Úkoly
migrate_items_pullrequests=Pull requesty
migrate_repo=Migrovať repozitár
pulls=Pull requesty
project_board=Projekty
+milestones=Míľniky
commits=Commitov
commit=Commit
commits.gpg_key_id=ID GPG kľúča
commits.ssh_key_fingerprint=odtlačok SSH kľúča
-commit.actions=Akcie
commit.revert=Vrátiť
commit.revert-header=Vrátiť: %s
commit.revert-content=Vyberte vetvu pre návrat na:
projects.edit=Upraviť projekty
projects.modify=Aktualizovať projekt
projects.type.none=Žiadny
-projects.board.new_submit=Poslať
projects.open=Otvoriť
projects.close=Zavrieť
-projects.board.assigned_to=Priradené k
issues.filter_reviewers=Filtrovať revidentov
issues.new=Nový úkol
+issues.new.projects=Projekty
+issues.new.milestone=Míľnik
issues.new.no_reviewers=Žiadni revidenti
issues.new.add_reviewer_title=Požiadať o revíziu
issues.choose.blank_about=Vytvoriť úkol z predvolenej šablóny.
issues.create=Vytvoriť úkol
+issues.filter_label=Štítok
+issues.filter_milestone=Míľnik
+issues.filter_project=Projekt
+issues.filter_assignee=Príjemca
issues.filter_type.all_issues=Všetky úkoly
issues.filter_type.review_requested=Požiadané o revíziu
issues.filter_sort.mostforks=Najviac forkov
issues.filter_sort.fewestforks=Najmenej forkov
+issues.action_open=Otvoriť
+issues.action_close=Zavrieť
+issues.action_label=Štítok
+issues.action_milestone=Míľnik
+issues.action_assignee=Príjemca
+issues.open_title=Otvoriť
issues.context.reference_issue=Odkázať v novom úkole
+issues.close_issue=Zavrieť
issues.closed_at=`uzavrel/a tento úkol <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.reopened_at=`znovuotvoril/a tento úkol <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.commit_ref_at=`odkázal na tento úkol z commitu <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.dismiss_review=Zamietnuť revíziu
issues.dismiss_review_warning=Naozaj chcete zrušiť túto revíziu?
issues.cancel=Zrušiť
+issues.save=Uložiť
issues.label_open_issues=%d otvorených úkolov
issues.label_deletion_desc=Odstránenie štítka ho odstráni zo všetkých úkolov. Ďalej?
issues.lock.unknown_reason=Nie je možné uzamknúť úkol bez dôvodu.
+milestones.open=Otvoriť
+milestones.close=Zavrieť
milestones.cancel=Zrušiť
+wiki.page=Stránka
+wiki.new_page=Stránka
+activity.new_issues_count_1=Nový úkol
+activity.unresolved_conv_label=Otvoriť
activity.git_stats_commit_1=%d commit
activity.git_stats_commit_n=%d commity
+search=Hľadať
+search.fuzzy=Fuzzy
+search.match=Zhoda
+search.code_no_results=Nenašiel sa žiaden zdrojový kód zodpovedajúci hľadanému výrazu.
+search.code_search_unavailable=Vyhľadávanie kódu momentálne nie je dostupné. Kontaktujte, prosím, správcu.
settings.collaboration.owner=Vlastník
settings.hooks=Webhooky
settings.githooks=Git hooky
settings.mirror_settings.mirrored_repository=Zrkadlený repozitár
-settings.pulls.allow_merge_commits=Povoliť Commit Merging
-settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Povoliť Rebase s explicitnými potvrdeniami commitov (--no-ff)
-
-
-settings.pulls.allow_squash_commits=Povoliť Squash pre merge commity
settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch=Zavrieť úkol pomocou commitu v inej ako východzej vetve
settings.new_owner_has_same_repo=Nový vlastník už repozitár s rovnakým názvom má. Vyberte, prosím, iné meno.
settings.convert_fork=Konvertovať na bežný repozitár
settings.transfer_owner=Nový vlastník
settings.transfer_started=Tento repozitár bol označený na prenos a čaká na potvrdenie od "%s"
settings.transfer_succeed=Repozitár bol prenesený.
+settings.trust_model.collaborator.long=Spolupracovník: Dôverovať podpisom spolupracovníkov
settings.trust_model.collaborator.desc=Platné podpisy spolupracovníkov tohto úložiska budú označené ako "dôveryhodné" - (bez ohľadu na to, či sa zhodujú s prispievateľom alebo nie). V opačnom prípade budú platné podpisy označené ako „nedôveryhodné“, ak sa podpis zhoduje s prispievateľom, a „nezhodujúce sa“, ak nie.
settings.trust_model.committer=Prispievateľ
settings.trust_model.committer.long=Prispievateľ: Dôverovať podpisom, ktoré sa zhodujú s prispievateľmi (toto sa zhoduje s GitHubom a prinúti Gitea podpísané príkazy, aby mali Gitea ako prispievateľa)
settings.block_on_official_review_requests=Blokovať zlúčenie pri oficiálnych žiadostiach o revíziu
settings.block_on_official_review_requests_desc=Zlúčenie nebude možné v prípade že existujú oficiálne žiadosti o revíziu, aj keď je k dispozícii dostatok schválení.
settings.bot_token=Token robota
-settings.matrix.access_token=Prístupový token
settings.lfs_findcommits=Hľadať commity
settings.lfs_lfs_file_no_commits=Pre tento súbor LFS sa nenašli žiadne commity
[packages]
conan.details.repository=Repozitár
-container.details.repository_site=Stránka repozitára
-pub.details.repository_site=Stránka repozitára
+owner.settings.cleanuprules.enabled=Povolené
+
+[secrets]
+
+[actions]
+
+
+
+runners.task_list.commit=Commit
+
+runs.commit=Commit
+
new_fork=Ny förgrening av utvecklingskatalog
new_org=Ny organisation
new_project=Nytt projekt
-new_project_board=Ny projekttavla
manage_org=Hantera organisationer
admin_panel=Sidadministration
account_settings=Kontoinställningar
add_all=Lägg till alla
remove=Ta bort
remove_all=Ta bort alla
+edit=Redigera
+
+enabled=Aktiv
+disabled=Inaktiverad
write=Skriv
+[aria]
+
[filter]
[error]
optional_title=Övriga inställningar
email_title=Mejlinställningar
+smtp_addr=SMTP-server
+smtp_port=SMTP-port
smtp_from=Skicka Mejl Som
smtp_from_helper=Mejladress som Gitea kommer att använda. Anges i simpelt ('email@example.com') eller fullständigt ('Name <email@example.com>') format.
mailer_user=SMTP-Användarnamn
cancel=Avbryt
language=Språk
ui=Tema
+comment_type_group_title=Titel
privacy=Sekretess
keep_activity_private=Dölj aktiviteten från profilsidan
keep_activity_private_popup=Gör aktiviteten endast synlig för dig och administratörerna
key_content_gpg_placeholder=Börjar med '-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----'
ssh_key_been_used=Denna SSH-nyckel har redan lagts till på servern.
gpg_key_id_used=En publik GPG-nyckel med samma ID existerar redan.
+gpg_key_verify=Verifiera
+gpg_token=Pollett
+ssh_key_verify=Verifiera
+ssh_token=Pollett
subkeys=Undernycklar
key_id=Nyckel-ID
key_name=Nyckelnamn
key_content=Innehåll
+principal_content=Innehåll
add_key_success=SSH-nyckel '%s' har lagts till.
add_gpg_key_success=GPG-nyckel '%s' har lagts till.
delete_key=Ta bort
generate_token_name_duplicate=<strong>%s</strong> finns redan som programnamn. Välj ett annat.
delete_token=Radera
access_token_deletion=Ta bort åtkomst token
+access_token_deletion_cancel_action=Avbryt
+access_token_deletion_confirm_action=Radera
delete_token_success=Token har tagits bort. Applikationer som använder den kommer inte längre ha åtkomst till ditt konto.
manage_oauth2_applications=Hantera OAuth2-applikationer
manage_account_links=Hantera Länkade Konton
manage_account_links_desc=Dessa externa konton är länkade till ditt Gitea-konto.
account_links_not_available=Det finns för närvarande inga externa konton länkade till ditt Gitea-konto.
+link_account=Länka konto
remove_account_link=Ta Bort Länkat Konto
remove_account_link_desc=Borttagning av länkade konton kommer häva dess åtkomst till ditt Gitea-konto. Vill du fortsätta?
remove_account_link_success=Det länkade konton har tagits bort.
email_notifications.disable=Inaktivera notiser via mejl
email_notifications.submit=Ställ in e-post inställningar
+visibility.public=Offentlig
+visibility.private=Privat
[repo]
owner=Ägare
ext_issues.desc=Länk till externt ärendehanteringssystem.
projects=Projekt
+projects.description_placeholder=Beskrivning
projects.create=Skapa projekt
projects.title=Titel
projects.new=Nytt projekt
projects.type.none=Ingen
projects.template.desc=Projektmall
projects.type.uncategorized=Okatergoriserad
-projects.board.edit=Redigera tavla
-projects.board.new_submit=Skicka
-projects.board.new=Ny tavla
-projects.board.delete=Ta bort tavla
+projects.column.edit_title=Namn
+projects.column.new_title=Namn
projects.open=Öppna
projects.close=Stäng
issues.filter_label_no_select=Alla etiketter
issues.filter_milestone=Milsten
issues.filter_milestone_no_select=Alla milstolpar
+issues.filter_project_none=Inget projekt
issues.filter_assignee=Förvärvare
issues.filter_assginee_no_select=Alla tilldelade
issues.filter_type=Typ
issues.next=Nästa
issues.open_title=Öppen
issues.closed_title=Stängd
+issues.draft_title=Utkast
issues.num_comments=%d kommentarer
issues.commented_at=`kommenterad <a href="#%s">%s</a>`
issues.delete_comment_confirm=Är du säker på att du vill ta bort den här kommentaren?
issues.lock.title=Lås konversationen för detta ärende.
issues.unlock.title=Lås upp konversation för ärendet.
issues.comment_on_locked=Du kan inte kommentera ett låst ärende.
+issues.delete=Radera
issues.delete.title=Radera detta ärende?
issues.delete.text=Vill du verkligen ta bort detta ärende? (Detta kommer att permanent ta bort allt innehåll. Överväg att stänga det istället om du avser att hålla det arkiverat)
issues.tracker=Tidsredovisning
search=Sök
search.search_repo=Sök utvecklingskatalog
search.results=Sökresultat för ”%s” i <a href="%s"> %s</a>
+search.code_no_results=Ingen källkod hittades som matchar din sökterm.
settings=Inställningar
settings.desc=Inställningarna är där du kan hantera inställningar för utvecklingskatalogen
settings.allow_only_contributors_to_track_time=Låt endast medarbetare spåra tidsredovisning
settings.pulls_desc=Aktivera Pull Requests för utvecklingskatalog
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignorera blanksteg vid konflikter
-settings.pulls.allow_merge_commits=Aktivera Commit Merging
-settings.pulls.allow_rebase_merge=Gör det möjligt för rebasing vid sammanfogning av commits
-settings.pulls.allow_squash_commits=Gör det möjligt att squasha commits vid sammanfogning
settings.admin_settings=Administratörsinställningar
settings.admin_enable_health_check=Aktivera hälsokontroll för utvecklingskataloger (git fsck)
settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch=Stäng ett ärende via en commit gjord i en icke standard-gren
settings.convert_confirm=Konvertera utvecklingskatalog
settings.convert_succeed=Speglingen har blivit konverterad till en vanlig utvecklingskatalog.
settings.convert_fork=Konvertera till vanlig utvecklingskatalog
+settings.convert_fork_confirm=Konvertera utvecklingskatalog
settings.transfer=Överför Ägarskap
settings.transfer_desc=Överför denna utvecklingskatalog till en användare eller organisation för vilken du har administratörsrättigheter till.
settings.transfer_form_title=Ange utvecklingskatalogens namn för att bekräfta:
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organisationer kan inte läggas till som en medarbetare.
settings.change_team_access_not_allowed=Att ändra teamåtkomst för utvecklingskatalogen har begränsats till organisationsägaren
settings.team_not_in_organization=Teamet är inte i samma organisation som utvecklingskatalogen
+settings.teams=Grupper
settings.add_team_duplicate=Teamet har redan utvecklingskatalogen
settings.add_team_success=Teamet har nu tillgång till utvecklingskatalogen.
settings.remove_team_success=Teamets åtkomst till utvecklingskatalogen har tagits bort.
settings.event_delete=Ta bort
settings.event_fork=Fork
settings.event_fork_desc=Utvecklingskatalog forkad.
+settings.event_wiki=Wiki
settings.event_release=Release
settings.event_release_desc=Releasen publicerad, uppdaterad eller raderad i en utvecklingskatalog.
settings.event_push=Pusha
settings.bot_token=Bot Token
settings.chat_id=Chatt-ID
settings.matrix.room_id=Rum-ID
-settings.matrix.access_token=Åtkomsttoken
settings.matrix.message_type=Typ av meddelande
settings.archive.button=Arkivera förråd
settings.archive.header=Arkivera detta förråd
release.draft=Utkast
release.prerelease=Försläpp
release.stable=Stabil
+release.compare=Jämför
release.edit=redigera
release.ahead.commits=<strong>%d</strong> committer
release.ahead.target=till %s sedan denna utgåva
org_name_helper=Organisationsnamn bör vara korta och enkla att komma ihåg.
create_org=Skapa organisation
repo_updated=Uppdaterad
-people=Personer
+members=Medlemmar
teams=Grupper
lower_members=medlemmar
lower_repositories=utvecklingskataloger
settings.visibility.public=Offentlig
settings.visibility.limited=Begränsad (visas endast för inloggade användare)
settings.visibility.private=Privat (synlig endast för organisationens medlemmar)
+settings.visibility.private_shortname=Privat
settings.update_settings=Uppdatera inställningar
settings.update_setting_success=Organisationsinställningarna har uppdaterats.
teams.leave=Gå ur
teams.can_create_org_repo=Skapa utvecklingskataloger
teams.can_create_org_repo_helper=Medlemmar kan skapa nya utvecklingskataloger i organisationen. Skaparen får administratörsåtkomst till den nya katalogen.
+teams.read_access=Lästa
teams.read_access_helper=Medlemmar kan se och klona teamets utvecklingskataloger.
teams.write_access_helper=Medlemmar kan läsa och pusha till teamets utvecklingskataloger.
teams.admin_access=Administratörsåtkomst
users.still_own_repo=Denna användare äger fortfarande en eller flera utvecklingskataloger. Ta bort eller överför dessa utvecklingskataloger först.
users.still_has_org=Denna användare är medlem i en eller flera organisationer. Ta bort användaren från dessa först.
users.deletion_success=Användarkontot har blivit borttaget.
+users.list_status_filter.is_active=Aktiv
+users.list_status_filter.is_admin=Administratör
emails.primary=Primär
emails.activated=Aktiverad
repos.issues=Ärenden
repos.size=Storlek
+packages.owner=Ägare
+packages.name=Namn
+packages.type=Typ
+packages.repository=Utvecklingskatalog
+packages.size=Storlek
systemhooks=Systemets webbhooks
config.mailer_enabled=Aktiverad
config.mailer_name=Namn
+config.mailer_smtp_port=SMTP-port
config.mailer_user=Användare
config.mailer_use_sendmail=Använd Sendmail
config.mailer_sendmail_path=Sendmail sökväg
monitor.queue.pool.flush.title=Töm kö
monitor.queue.pool.flush.desc=Töm komma att lägga till en arbetare som kommer lämna när kön är tom eller när tidsgränsen är nådd.
+monitor.queue.settings.submit=Uppdatera inställningar
monitor.queue.settings.changed=Inställningar uppdaterade
notices.system_notice_list=Systemnotiser
notices.view_detail_header=Visa notisdetaljer
-notices.actions=Åtgärder
notices.select_all=Markera Alla
notices.deselect_all=Avmarkera alla
notices.inverse_selection=Invertera Markeringar
error.unit_not_allowed=Du har inte åtkomst till denna del av utvecklingskatalogen.
[packages]
+filter.type=Typ
+conan.details.repository=Utvecklingskatalog
+owner.settings.cleanuprules.enabled=Aktiv
+
+[secrets]
+name=Namn
+
+[actions]
+
+
+
+runners.name=Namn
+runners.owner_type=Typ
+runners.description=Beskrivning
+runners.task_list.run=Kör
+runners.task_list.repository=Utvecklingskatalog
+runners.task_list.commit=Commit
+runners.status.active=Aktiv
+
+runs.commit=Commit
+
new_fork=Yeni Depo Çatalı
new_org=Yeni Organizasyon
new_project=Yeni Proje
-new_project_board=Yeni Proje panosu
manage_org=Organizasyonları Yönet
admin_panel=Site Yönetimi
account_settings=Hesap Ayarları
remove_all=Tümünü Kaldır
edit=Düzenle
+enabled=Aktifleştirilmiş
+disabled=Devre Dışı
+
copy=Kopyala
copy_url=URL'yi kopyala
copy_branch=Dal adını kopyala
rss_feed=RSS Beslemesi
+[aria]
+
[filter]
string.asc=A - Z
string.desc=Z - A
search_repos=Depo bul…
filter=Diğer Süzgeçler
filter_by_team_repositories=Takım depolarına göre süz
-feed_of="%s" beslemesi
+feed_of="%s\" beslemesi
show_archived=Arşivlenmiş
show_both_archived_unarchived=Arşivlenenler ve arşivlenmeyenlerin hepsi gösteriliyor
code_search_results='%s' için arama sonuçları
code_last_indexed_at=Son endekslenen %s
relevant_repositories_tooltip=Çatal olan veya konusu, simgesi veya açıklaması olmayan depolar gizlenmiştir.
-relevant_repositories=Sadece ilişkili depolar gösteriliyor, <a href="%s">filtrelenmemiş sonuçları göster</a>.
+relevant_repositories=Sadece ilişkili depolar gösteriliyor, <a href="
+
+
+show_private=Özel
+
+
+[explore]
+repos=Depolar
+organizations=Organizasyonlar
+code=Kod
[auth]
invalid_ssh_key=SSH anahtarınız doğrulanamıyor: %s
invalid_gpg_key=GPG anahtarınız doğrulanamıyor: %s
invalid_ssh_principal=Geçersiz sorumlu: %s
-unable_verify_ssh_key=SSH anahtarı doğrulanamıyor; hatalar için lütfen tekrar kontrol edin.
+unable_verify_ssh_key=SSH anahtarı doğrulanamıyor
auth_failed=Kimlik doğrulaması başarısız oldu: %v
-still_own_repo=Hesabınız bir veya daha fazla depoya sahip; önce onları silin veya transfer edin.
-still_has_org=Hesabınız bir veya daha fazla organizasyonun üyesi; öncelikle onlardan ayrılın.
-still_own_packages=Hesabınız bir veya daha fazla pakete sahip; önce onları silin.
-org_still_own_repo=Bu organizasyon hala bir veya daha fazla depoya sahip; önce onları silin veya transfer edin.
-org_still_own_packages=Bu organizasyon hala bir veya daha fazla pakete sahip; önce onları silin.
+still_own_repo=Hesabınız bir veya daha fazla depoya sahip
+still_has_org=Hesabınız bir veya daha fazla organizasyonun üyesi
+still_own_packages=Hesabınız bir veya daha fazla pakete sahip
+org_still_own_repo=Bu organizasyon hala bir veya daha fazla depoya sahip
+org_still_own_packages=Bu organizasyon hala bir veya daha fazla pakete sahip
target_branch_not_exist=Hedef dal mevcut değil.
blame_prior=Bu değişiklikten önceki suçu görüntüle
transfer.accept=Aktarımı Kabul Et
-transfer.accept_desc="%s" tarafına aktar
+transfer.accept_desc="%s\" tarafına aktar
transfer.reject=Aktarımı Reddet
-transfer.reject_desc="%s" tarafına aktarımı iptal et
+transfer.reject_desc="
transfer.no_permission_to_accept=Kabul Etme iznine sahip değilsiniz
transfer.no_permission_to_reject=Reddetme iznine sahip değilsiniz
commits.no_commits=Ortak bir işleme yok. '%s' ve '%s' tamamen farklı geçmişlere sahip.
commits.nothing_to_compare=Bu dallar eşit.
commits.search=İşlemeleri ara…
-commits.search.tooltip=Anahtar kelimeleri "yazar:", "işleyici:", "sonra:" veya "önce:", örneğin; "eski haline yazan: Alice önce: 2019-04-01" ile önekleyebilirsiniz.
+commits.search.tooltip=Anahtar kelimeleri "yazar:", "işleyici:", "sonra:" veya "önce:", örneğin
commits.find=Ara
commits.search_all=Tüm Dallar
commits.author=Yazar
commits.gpg_key_id=GPG Anahtar Kimliği
commits.ssh_key_fingerprint=SSH Anahtar Parmak İzi
-commit.actions=Eylemler
commit.revert=Geri Al
commit.revert-header=Geri al: %s
commit.revert-content=Geri almak için dal seçin:
projects.template.desc=Proje şablonu
projects.template.desc_helper=Başlamak için bir proje şablonu seçin
projects.type.uncategorized=Kategorize edilmemiş
-projects.board.edit=Panoyu düzenle
-projects.board.edit_title=Yeni Pano Adı
-projects.board.new_title=Yeni Pano Adı
-projects.board.new_submit=Gönder
-projects.board.new=Yeni Pano
-projects.board.set_default=Varsayılana Ayarla
-projects.board.set_default_desc=Kategorize edilmemiş konular ve çekme istekleri için bu panoyu varsayılan olarak ayarlayın
-projects.board.delete=Panoyu Sil
-projects.board.deletion_desc=Bir proje panosunun silinmesi, ilgili tüm konuları 'Kategorize edilmemiş'e taşır. Devam edilsin mi?
-projects.board.color=Renk
+projects.column.edit_title=İsim
+projects.column.new_title=İsim
+projects.column.color=Renk
projects.open=Aç
projects.close=Kapat
-projects.board.assigned_to=Atanan
issues.desc=Hata raporlarını, görevleri ve kilometre taşlarını yönetmenizi sağlar.
issues.filter_assignees=Atama Süzgeci
issues.filter_label_no_select=Tüm etiketler
issues.filter_milestone=Kilometre Taşı
issues.filter_milestone_no_select=Tüm kilometre taşları
+issues.filter_project=Proje
+issues.filter_project_none=Proje yok
issues.filter_assignee=Atanan
issues.filter_assginee_no_select=Tüm atananlar
issues.filter_poster=Yazar
activity.git_stats_exclude_merges=Birleştirmeler hariç,
activity.git_stats_author_1=%d yazar
activity.git_stats_author_n=%d yazar
-activity.git_stats_pushed_1=
-activity.git_stats_pushed_n=
activity.git_stats_commit_1=%d işlemeyi
activity.git_stats_commit_n=%d işlemeyi
activity.git_stats_push_to_branch=%s dalına ve
search.fuzzy.tooltip=Arama terimine benzeyen sonuçları da içer
search.match=Eşleştir
search.match.tooltip=Sadece arama terimiyle tamamen eşleşen sonuçları içer
-search.results="%s" için <a href="%s">%s</a> içinde sonuçları ara
+search.results="%s\" için <a href=\"%s\">%s</a> içinde sonuçları ara
search.code_no_results=Arama teriminizle eşleşen bir kaynak kod bulunamadı.
search.code_search_unavailable=Kod arama şu an mevcut değil. Lütfen site yöneticisiyle iletişime geçin.
settings.githooks=Git İstemcileri
settings.basic_settings=Temel Ayarlar
settings.mirror_settings=Yansıma Ayarları
-settings.mirror_settings.docs=Projenizi, değişiklikleri başka bir depoya/depodan otomatik olarak gönderecek ve/veya çekecek şekilde ayarlayın. Dallar, etiketler ve işlemeler otomatik olarak senkronize edilecektir. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/repo-mirror/">Depoları nasıl yansıtrım?</a>
+settings.mirror_settings.docs=Projenizi, değişiklikleri başka bir depoya/depodan otomatik olarak gönderecek ve/veya çekecek şekilde ayarlayın. Dallar, etiketler ve işlemeler otomatik olarak senkronize edilecektir. <a target="
+
+settings=Ayarlar
+settings.options=Depo
+settings.collaboration.write=Yazma
+settings.collaboration.read=Okunmuş
+settings.collaboration.owner=Sahibi
+settings.hooks=Web İstemcileri
+settings.githooks=Git İstemcileri
settings.mirror_settings.mirrored_repository=Yansıtılmış depo
settings.mirror_settings.direction=Yön
settings.mirror_settings.direction.pull=Çek
settings.allow_only_contributors_to_track_time=Sadece Katkıcılar İçin Zaman Takibine İzin Ver
settings.pulls_desc=Değişiklik İsteklerini Etkinleştir
settings.pulls.ignore_whitespace=Çakışmalar için Boşlukları Gözardı Et
-settings.pulls.allow_merge_commits=İşleme Birleştirmeyi Etkinleştir
-settings.pulls.allow_rebase_merge=İşlemeleri Birleştirmek için Yeniden Yapılandırmayı Etkinleştir
-settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Açık birleştirme işlemeleri ile Yeniden Yapılandırmayı Etkinleştir (--no-ff)
-settings.pulls.allow_squash_commits=İşlemeleri Birleştirmek için Ezmeyi Etkinleştir
-settings.pulls.allow_manual_merge=Dİ'yi elle birleştirilmiş olarak işaretlemeyi etkinleştir
settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=Kendiliğinden algılamalı elle birleştirmeyi etkinleştir (Not: Bazı özel durumlarda yanlış kararlar olabilir)
settings.pulls.allow_rebase_update=Değişiklik isteği dalının yeniden yapılandırmayla güncellenmesine izin ver
settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=Varsayılan olarak birleştirmeden sonra değişiklik isteği dalını sil
settings.event_package_desc=Bir depoda paket oluşturuldu veya silindi.
settings.branch_filter=Dal filtresi
settings.branch_filter_desc=Gönderme, dal oluşturma ve dal silme olayları için glob deseni olarak belirtilen dal beyaz listesi. Boşsa veya <code>*</code> ise, tüm dallar için olaylar raporlanır. Sözdizimi için <a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> belgelerine bakın. Örnekler: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>.
+settings.authorization_header=Yetkilendirme Başlığı
+settings.authorization_header_desc=Mevcutsa isteklere yetkilendirme başlığı olarak eklenecektir. Örnekler: %s.
settings.active=Etkin
settings.active_helper=Tetiklenen olaylar hakkındaki bilgiler bu web isteği URL'sine gönderilir.
settings.add_hook_success=Web isteği eklendi.
settings.chat_id=Sohbet Kimliği
settings.matrix.homeserver_url=Ev sunucusu URL'si
settings.matrix.room_id=Oda Kimliği
-settings.matrix.access_token=Erişim Kodu
settings.matrix.message_type=Mesaj Türü
settings.archive.button=Depoyu Arşivle
settings.archive.header=Bu Depoyu Arşivle
branch.branch_already_exists='%s' dalı zaten bu depoda var.
branch.branch_name_conflict='%s' dal adı zaten mevcut olan '%s' dalıyla çakışıyor.
branch.tag_collision='%s' dalı, depoda aynı ada sahip bir etiket olduğundan oluşturulamıyor.
-branch.deleted_by=%s tarafından silindi
+branch.deleted_by=%s tarafından silindi
branch.restore_success='%s' dalı geri yüklendi.
branch.restore_failed='%s' dalı geri yüklenemedi.
branch.protected_deletion_failed='%s' dalı korunuyor. Silinemez.
org_name_helper=Organizasyon adları kısa ve hatırlanabilir olmalıdır.
create_org=Organizasyon Oluştur
repo_updated=Güncellendi
-people=İnsanlar
+members=Üyeler
teams=Takımlar
code=Kod
lower_members=üyeler
teams.all_repositories_read_permission_desc=Bu takım <strong>tüm depolara Okuma</strong> erişimi sağlar: üyeler depoları görüntüleyebilir ve kopyalayabilir.
teams.all_repositories_write_permission_desc=Bu takım <strong>tüm depolara Yazma</strong> erişimi sağlar: üyeler depolardan okuyabilir ve depolara itebilir.
teams.all_repositories_admin_permission_desc=Bu takım <strong>tüm depolara Yönetici</strong> erişimi sağlar: üyeler depolardan okuyabilir, itebilir ve katkıcıları ekleyebilir.
+teams.invite.title=<strong>%s</strong> takımına (Organizasyon: <strong>%s</strong>) katılmaya davet edildiniz.
teams.invite.by=%s tarafından davet edildi
teams.invite.description=Takıma katılmak için aşağıdaki düğmeye tıklayın.
notices.system_notice_list=Sistem Bildirimleri
notices.view_detail_header=Bildirim Ayrıntılarını Görüntüle
-notices.actions=İşlemler
notices.select_all=Tümünü Seç
notices.deselect_all=Tümünü Seçmeyi Bırak
notices.inverse_selection=Seçimi Tersine Çevir
comment_issue=`<a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> konusuna yorum yaptı`
comment_pull=`<a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> değişiklik isteğine yorum yaptı`
merge_pull_request=`<a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> değişiklik isteğini birleştirdi`
+auto_merge_pull_request=`<a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a> değişiklik isteği otomatik olarak birleştirildi`
transfer_repo=depo <code>%s</code> <a href="%s">%s</a>'a aktarıldı
push_tag=<a href="%[2]s">%[3]s</a> etiketini <a href="%[1]s">%[4]s</a> dalına gönderdi
delete_tag=%[2]s etiketi <a href="%[1]s">%[3]s</a> deposundan silindi
versions.view_all=Tümünü görüntüle
dependency.id=Kimlik
dependency.version=Sürüm
+chef.install=Paketi kurmak için, aşağıdaki komutu çalıştırın:
composer.registry=Bu kütüğü <code>~/.composer/config.json</code> dosyasında ayarlayın:
composer.install=Paketi Composer ile kurmak için, şu komutu çalıştırın:
composer.documentation=Composer kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
conan.documentation=Conan kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
container.details.type=Görüntü Türü
container.details.platform=Platform
-container.details.repository_site=Depo Sitesi
-container.details.documentation_site=Belge Sitesi
container.pull=Görüntüyü komut satırını kullanarak çekin:
container.digest=Özet:
container.documentation=Taşıyıcı kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
npm.details.tag=Etiket
pub.install=Paketi Dart ile kurmak için, şu komutu çalıştırın:
pub.documentation=Pub kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
-pub.details.repository_site=Depo Sitesi
-pub.details.documentation_site=Belge Sitesi
pypi.requires=Gereken Python
pypi.install=Paketi pip ile kurmak için, şu komutu çalıştırın:
pypi.documentation=PyPI kütüğü hakkında daha fazla bilgi için, <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">belgeye</a> bakabilirsiniz.
settings.delete.notice=%s (%s) paketini silmek üzeresiniz. Bu işlem geri alınamaz, emin misiniz?
settings.delete.success=Paket silindi.
settings.delete.error=Paket silinemedi.
+owner.settings.cleanuprules.enabled=Aktifleştirilmiş
+
+[secrets]
+value=Değer
+name=İsim
+
+[actions]
+
+
+
+runners.id=Kimlik
+runners.name=İsim
+runners.owner_type=Tür
+runners.description=Açıklama
+runners.labels=Etiketler
+runners.task_list.run=Çalıştır
+runners.task_list.repository=Depo
+runners.task_list.commit=İşle
+runners.status.active=Etkin
+
+runs.commit=İşle
+
new_fork=Новий репозиторій - копія
new_org=Нова організація
new_project=Новий проєкт
-new_project_board=Нова дошка проєкту
manage_org=Керування організаціями
admin_panel=Панель Адміністратора
account_settings=Налаштування облікового запису
remove_all=Видалити все
edit=Редагувати
+enabled=Увімкнено
+disabled=Вимкнено
+
copy=Копіювати
copy_url=Копіювати URL
copy_branch=Копіювати назву гілки
never=Ніколи
+[aria]
+
[filter]
[error]
optional_title=Додаткові налаштування
email_title=Налаштування Email
+smtp_addr=SMTP хост
+smtp_port=SMTP порт
smtp_from=Відправляти Email від імені
smtp_from_helper=Електронна пошта для використання в Gіtea. Введіть звичайну електронну адресу або використовуйте формат: "Ім'я" <email@example.com>.
mailer_user=SMTP Ім'я кристувача
invalid_ssh_key=Неможливо перевірити ваш SSH ключ: %s
invalid_gpg_key=Неможливо перевірити ваш GPG ключ: %s
invalid_ssh_principal=Некоректний відповідальний: %s
-unable_verify_ssh_key=Не вдається підтвердити ключ SSH; подвійно перевірте його на наявність похибки.
+unable_verify_ssh_key=Не вдається підтвердити ключ SSH
auth_failed=Помилка автентифікації: %v
-still_own_repo=Ваш обліковий запис володіє одним або декількома репозиторіями; видаліть або перенесіть їх в першу чергу.
-still_has_org=Ваш обліковий запис є учасником однієї чи декількох організацій; вийдіть з них в першу чергу.
-org_still_own_repo=Ця організація як і раніше володіє одним або декількома репозиторіями; спочатку видаліть або перенесіть їх.
+still_own_repo=Ваш обліковий запис володіє одним або декількома репозиторіями
+still_has_org=Ваш обліковий запис є учасником однієї чи декількох організацій
+org_still_own_repo=Ця організація як і раніше володіє одним або декількома репозиторіями
target_branch_not_exist=Цільової гілки не існує.
email_deletion=Видалити адресу електронної пошти
email_deletion_desc=Електронна адреса та пов'язана з нею інформація буде видалена з вашого облікового запису. Git коміти, здійснені через цю електронну адресу, залишиться без змін. Продовжити?
email_deletion_success=Адресу електронної пошти було видалено.
-theme_update_success=Тему оновлено.
+theme_update_success=Тему оновлено.
theme_update_error=Вибрана тема не існує.
openid_deletion=Видалити адресу OpenID
openid_deletion_desc=Видалення цієї OpenID-адреси з вашого облікового запису забороняє вам входити з ним. Продовжити?
gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
gpg_token_signature=Текстовий (armored) підпис GPG
key_signature_gpg_placeholder=Починається з "-----BEGIN PGP SIGNATURE-----"
+ssh_key_verified=Перевірений ключ
+ssh_key_verify=Підтвердити
+ssh_token_required=Вам потрібно надати підпис для нижчевказаного токена
ssh_token=Токен
+ssh_token_help=Ви можете створити підпис за допомогою:
subkeys=Підключі
key_id=ID ключа
key_name=Ім'я ключа
generate_token_name_duplicate=Назва програми <strong>%s</strong> вже використовується. Будь ласка, використайте нову.
delete_token=Видалити
access_token_deletion=Видалити токен доступу
+access_token_deletion_cancel_action=Відмінити
+access_token_deletion_confirm_action=Видалити
delete_token_success=Токен був знищений. Програми, що використовують його, більше не мають доступу до вашого облікового запису.
manage_oauth2_applications=Керування програмами OAuth2
manage_account_links=Керування обліковими записами
manage_account_links_desc=Ці зовнішні акаунти прив'язані до вашого аккаунту Gitea.
account_links_not_available=Наразі немає зовнішніх облікових записів, пов'язаних із вашим обліковим записом Gitea.
+link_account=Прив'язати обліковий запис
remove_account_link=Видалити облікові записи
remove_account_link_desc=Видалення пов'язаного облікового запису відкликає його доступ до вашого облікового запису Gitea. Продовжити?
remove_account_link_success=Зв'язаний обліковий запис видалено.
projects.template.desc=Шаблон проєкту
projects.template.desc_helper=Оберіть шаблон проєкту, аби почати
projects.type.uncategorized=Без категорії
-projects.board.edit=Редагувати дошку
-projects.board.edit_title=Нова назва дошки
-projects.board.new_title=Назва нової дошки
-projects.board.new_submit=Створити
-projects.board.new=Нова дошка
-projects.board.set_default=Встановити за замовчуванням
-projects.board.set_default_desc=Встановити цю дошку за замовчуванням для задач без категорії та витягувань
-projects.board.delete=Видалити дошку
-projects.board.deletion_desc=Видалення дошки проєкту перенесе всі пов'язані задачі в дошку 'Без категорії'. Продовжити?
-projects.board.color=Колір
+projects.column.edit_title=Назва
+projects.column.new_title=Назва
+projects.column.color=Колір
projects.open=Відкрити
projects.close=Закрити
issues.filter_label_no_select=Всі мітки
issues.filter_milestone=Етап
issues.filter_milestone_no_select=Всі етапи
+issues.filter_project=Проєкт
+issues.filter_project_none=Проєкт відсутній
issues.filter_assignee=Виконавець
issues.filter_assginee_no_select=Всі виконавці
issues.filter_type=Тип
issues.next=Далі
issues.open_title=Відкрито
issues.closed_title=Закрито
+issues.draft_title=Чернетка
issues.num_comments=%d коментарів
issues.commented_at=`прокоментував(ла) <a href="#%s">%s</a>`
issues.delete_comment_confirm=Ви впевнені, що хочете видалити цей коментар?
issues.lock.title=Заблокувати обговорення цієї задачі.
issues.unlock.title=Розблокувати обговорення цієї задачі.
issues.comment_on_locked=Ви не можете коментувати заблоковану задачу.
+issues.delete=Видалити
issues.tracker=Відстеження часу
issues.start_tracking_short=Запустити таймер
issues.start_tracking=Почати відстеження часу
search.fuzzy=Неточний
search.match=Збігається
search.results=Результати пошуку для "%s" в <a href="%s">%s</a>
+search.code_no_results=Відповідний пошуковому запитанню код не знайдено.
settings=Налаштування
settings.desc=У налаштуваннях ви можете змінювати різні параметри цього репозиторія
settings.allow_only_contributors_to_track_time=Враховувати тільки учасників розробки в підрахунку часу
settings.pulls_desc=Увімкнути запити на злиття в репозиторій
settings.pulls.ignore_whitespace=Ігнорувати пробіл у конфліктах
-settings.pulls.allow_merge_commits=Дозволити коміти злиття
-settings.pulls.allow_rebase_merge=Увімкнути Rebasing коміти перед злиттям
-settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Ввімкнути Rebase з явним злиттям (--no-ff)
-settings.pulls.allow_squash_commits=Увімкнути об'єднувати коміти перед злиттям
-settings.pulls.allow_manual_merge=Позначити PR як об'єднаний вручну
settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=Увімкнути автовизначення ручного злиття (Примітка: у деяких особливий випадках можуть виникнуть помилки)
settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=Видаляти гілку запиту злиття, коли його прийнято
settings.projects_desc=Увімкнути проєкти у репозиторії
settings.event_delete_desc=Гілку або мітку було видалено.
settings.event_fork=Форк
settings.event_fork_desc=Репозиторій було форкнуто.
+settings.event_wiki=Вікі
settings.event_release=Реліз
settings.event_release_desc=Реліз опублікований, оновлений або видалений з репозиторія.
settings.event_push=Push
settings.chat_id=Чат ID
settings.matrix.homeserver_url=URL домашньої сторінки
settings.matrix.room_id=Номер кімнати
-settings.matrix.access_token=Токен Доступу
settings.matrix.message_type=Тип повідомлення
settings.archive.button=Архівний репозиторій
settings.archive.header=Відправити репозиторій в архів
branch.included=Включено
branch.create_new_branch=Створити гілку з гілки:
branch.confirm_create_branch=Створити гілку
+branch.create_branch_operation=Створити гілку
branch.new_branch=Створити нову гілку
branch.new_branch_from=Створити нову гілку з '%s'
branch.renamed=Гілку %s перейменовано на %s.
org_name_helper=Назва організації має бути простою та зрозумілою.
create_org=Створити організацію
repo_updated=Оновлено
-people=Учасники
+members=Учасники
teams=Команди
lower_members=учасники
lower_repositories=репозиторії
teams.leave.detail=Покинути %s?
teams.can_create_org_repo=Створити репозиторії
teams.can_create_org_repo_helper=Учасники можуть створювати нові репозиторії в організації. Автор отримає доступ адміністратора до нового репозиторію.
+teams.read_access=Прочитані
teams.read_access_helper=Учасники можуть переглядати та клонувати репозиторії команд.
teams.write_access_helper=Учасники можуть читати і виконувати push в репозиторії команд.
teams.admin_access=Доступ адміністратора
repos.issues=Задачі
repos.size=Розмір
+packages.owner=Власник
+packages.name=Назва
+packages.type=Тип
+packages.repository=Репозиторій
+packages.size=Розмір
defaulthooks=Веб-хуки за замовчуванням
defaulthooks.desc=Веб-хуки автоматично створюють HTTP POST-запити до сервера, коли виконуються певні події Gitea. Визначені тут веб-хуки є типовими і копіюються у всі нові сховища. Детальніше читайте в <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">інструкції по використанню web-хуків</a>.
config.mailer_enabled=Увімкнено
config.mailer_name=Ім'я
+config.mailer_smtp_port=SMTP порт
config.mailer_user=Користувач
config.mailer_use_sendmail=Використовувати Sendmail
config.mailer_sendmail_path=Шлях до Sendmail
notices.system_notice_list=Сповіщення системи
notices.view_detail_header=Переглянути деталі повідомлення
-notices.actions=Дії
notices.select_all=Вибрати все
notices.deselect_all=Скасувати виділення
notices.inverse_selection=Інвертувати виділене
error.unit_not_allowed=У вас немає доступу до жодного розділу цього репозитория.
[packages]
+filter.type=Тип
+conan.details.repository=Репозиторій
+owner.settings.cleanuprules.enabled=Увімкнено
+
+[secrets]
+name=Назва
+
+[actions]
+
+
+
+runners.name=Назва
+runners.owner_type=Тип
+runners.description=Опис
+runners.task_list.run=Запустити
+runners.task_list.repository=Репозиторій
+runners.task_list.commit=Коміт
+runners.status.active=Активний
+
+runs.commit=Коміт
+
new_fork=新的仓库Fork
new_org=创建组织
new_project=创建项目
-new_project_board=创建看板
manage_org=管理我的组织
admin_panel=管理后台
account_settings=帐户设置
remove_all=移除所有
edit=编辑
+enabled=启用
+disabled=禁用
+
copy=复制
copy_url=复制网址
copy_branch=复制分支名
rss_feed=RSS 订阅源
+[aria]
+
[filter]
string.asc=A - Z
string.desc=Z - A
search_repos=查找仓库…
filter=其他过滤器
filter_by_team_repositories=按团队仓库筛选
-feed_of="%s" 的源
+feed_of="%s\" 的源
show_archived=已存档
show_both_archived_unarchived=显示已存档和未存档的
code_search_results=“%s” 的搜索结果是
code_last_indexed_at=最后索引于 %s
relevant_repositories_tooltip=派生的仓库，以及缺少主题、图标和描述的仓库将被隐藏。
-relevant_repositories=只显示相关的仓库， <a href="%s">显示未过滤结果</a>。
+relevant_repositories=只显示相关的仓库， <a href="
+
+
+show_private=私有库
+
+
+[explore]
+repos=仓库管理
+organizations=组织管理
+code=代码
[auth]
gpg_token=令牌
gpg_token_help=您可以使用以下方式生成签名：
gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
-gpg_token_signature= GPG 增强签名
+gpg_token_signature=GPG 增强签名
key_signature_gpg_placeholder=以 '-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----' 开头
verify_gpg_key_success=GPG 密钥 %s 已被验证。
ssh_key_verified=已验证的密钥
no_activity=没有最近活动
can_read_info=读取
can_write_info=写入
-key_state_desc=7 天内使用过该密钥
-token_state_desc=7 天内使用过该密钥
+key_state_desc=7 天内使用过该密钥
+token_state_desc=7 天内使用过该密钥
principal_state_desc=7 天内使用过该规则
show_openid=在个人信息上显示
hide_openid=在个人信息上隐藏
stargazers=称赞者
forks=派生仓库
pick_reaction=选择你的表情
-reactions_more=再加载 %d
+reactions_more=再加载 %d
unit_disabled=站点管理员已禁用此仓库单元。
language_other=其它
adopt_search=输入用户名以搜索未被收录的仓库... (留空以查找全部)
commits.gpg_key_id=GPG 密钥 ID
commits.ssh_key_fingerprint=SSH 密钥指纹
-commit.actions=操作
commit.revert=还原
commit.revert-header=还原： %s
commit.revert-content=选择要还原的分支：
projects.template.desc=项目模板
projects.template.desc_helper=选择一个项目模板以开始
projects.type.uncategorized=未分类
-projects.board.edit=编辑看板
-projects.board.edit_title=新看板名称
-projects.board.new_title=新看板名称
-projects.board.new_submit=提交
-projects.board.new=创建看板
-projects.board.set_default=设为默认
-projects.board.set_default_desc=将此面板设为未分类问题和合并请求的默认值
-projects.board.delete=删除看板
-projects.board.deletion_desc=删除项目看板会将所有相关问题移至“未分类”。继续吗？
-projects.board.color=颜色
+projects.column.edit_title=名称
+projects.column.new_title=名称
+projects.column.color=彩色
projects.open=开启
projects.close=关闭
-projects.board.assigned_to=指派给
issues.desc=组织 bug 报告、任务和里程碑。
issues.filter_assignees=筛选指派人
issues.change_project_at=`修改项目从 <b>%s</b> 到 <b>%s</b> %s
issues.remove_milestone_at=`%[2]s 删除了里程碑 <b>%[1]s</b>`
issues.remove_project_at=`从 <b>%s</b> 项目 %s 中删除`
-issues.deleted_milestone= （已删除）
+issues.deleted_milestone=（已删除）
issues.deleted_project=`(已删除)`
issues.self_assign_at=`于 %s 指派给自己`
issues.add_assignee_at=`于 %[2]s 被 <b>%[1]s</b> 指派`
issues.filter_label_no_select=所有标签
issues.filter_milestone=里程碑筛选
issues.filter_milestone_no_select=所有里程碑
+issues.filter_project=项目
+issues.filter_project_none=暂无项目
issues.filter_assignee=指派人筛选
issues.filter_assginee_no_select=所有指派成员
issues.filter_poster=作者
pulls.no_results=未找到结果
pulls.nothing_to_compare=分支内容相同，无需创建合并请求。
pulls.nothing_to_compare_and_allow_empty_pr=这些分支是相等的，此合并请求将为空。
-pulls.has_pull_request="这些分支之间的合并请求已存在: <a href="%[1]s">%[2]s#%[3]d</a>"
+pulls.has_pull_request=这些分支之间的合并请求已存在: <a href="%[1]s">%[2]s#%[3]d</a>
pulls.create=创建合并请求
pulls.title_desc=请求将 %[1]d 次代码提交从 <code>%[2]s</code> 合并至 <code id="branch_target">%[3]s</code>
pulls.merged_title_desc=于 %[4]s 将 %[1]d 次代码提交从 <code>%[2]s</code>合并至 <code>%[3]s</code>
settings.allow_only_contributors_to_track_time=仅允许成员跟踪时间
settings.pulls_desc=启用合并请求
settings.pulls.ignore_whitespace=忽略空白冲突
-settings.pulls.allow_merge_commits=允许合并
-settings.pulls.allow_rebase_merge=启用变基合并提交
-settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=启用变基显式合并 (--no-ff)
-settings.pulls.allow_squash_commits=启用Squash合并提交
-settings.pulls.allow_manual_merge=允许将合并请求标记为手动合并
settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=启用自动检测手动合并 (注意：在某些特殊情况下可能发生错误判断)
settings.pulls.allow_rebase_update=允许通过变基更新拉取请求分支
settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=默认合并后删除合并请求分支
settings.event_package_desc=软件包已在仓库中被创建或删除。
settings.branch_filter=分支过滤
settings.branch_filter_desc=推送、创建，删除分支事件的分支白名单，使用 glob 模式匹配指定。若为空或 <code>*</code>，则将报告所有分支的事件。语法文档见 <a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a>。示例：<code>master</code>,<code>{master,release*}</code>。
+settings.authorization_header=授权标头
+settings.authorization_header_desc=当存在时将被作为授权标头包含在内。例如: %s。
settings.active=激活
settings.active_helper=触发事件的信息将发送到此 webhook 网址。
settings.add_hook_success=Web 钩子添加成功！
settings.chat_id=聊天 ID
settings.matrix.homeserver_url=主服务器网址
settings.matrix.room_id=房间ID
-settings.matrix.access_token=访问令牌（Access Token）
settings.matrix.message_type=消息类型
settings.archive.button=归档仓库
settings.archive.header=归档此仓库
org_name_helper=组织名字应该简单明了。
create_org=创建组织
repo_updated=最后更新于
-people=组织成员
+members=成员
teams=组织团队
code=代码
lower_members=名成员
notices.system_notice_list=系统提示管理
notices.view_detail_header=查看提示详情
-notices.actions=操作
notices.select_all=选中全部
notices.deselect_all=取消全选
notices.inverse_selection=反向选中
comment_issue=`评论了工单 <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
comment_pull=`评论了合并请求 <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
merge_pull_request=`合并了合并请求 <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+auto_merge_pull_request=`自动合并了拉取请求 <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
transfer_repo=将仓库 <code>%s</code> 转移至 <a href="%s">%s</a>
push_tag=推送了标签 <a href="%[2]s">%[3]s</a> 至仓库 <a href="%[1]s">%[4]s</a>
delete_tag=从<a href="%[1]s">%[3]s</a> 删除了标签 %[2]s
details=详情
details.author=作者
details.project_site=项目站点
+details.repository_site=仓库站点
+details.documentation_site=文档站点
details.license=许可协议
assets=文件
versions=版本
versions.view_all=查看全部
dependency.id=ID
dependency.version=版本
+cargo.details.repository_site=仓库站点
+cargo.details.documentation_site=文档站点
+chef.install=要安装包，请运行以下命令：
composer.registry=在您的 <code>~/.composer/config.json</code> 文件中设置此注册中心：
composer.install=要使用 Composer 安装软件包，请运行以下命令：
composer.documentation=关于 Composer 注册中心的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/"> 文档 </a>。
conan.registry=从命令行设置此注册中心：
conan.install=要使用 Conan 安装软件包，请运行以下命令：
conan.documentation=关于 Conan 注册中心的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">文档</a>。
+conda.details.repository_site=仓库站点
+conda.details.documentation_site=文档站点
container.details.type=镜像类型
container.details.platform=平台
-container.details.repository_site=仓库站点
-container.details.documentation_site=文档网站
container.pull=从命令行拉取镜像：
container.digest=摘要：
container.documentation=关于 Container 注册中心的更多信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">文档</a>。
npm.details.tag=标签
pub.install=要使用 Dart 安装软件包，请运行以下命令：
pub.documentation=关于 Pub 注册中心的信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">文档</a>。
-pub.details.repository_site=仓库站点
-pub.details.documentation_site=文档站点
pypi.requires=需要 Python
pypi.install=要使用 pip 安装软件包，请运行以下命令：
pypi.documentation=关于 PyPI 注册中心的信息，请参阅 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">文档</a>。
settings.delete.notice=您将要删除 %s (%s)。此操作是不可逆的，您确定吗？
settings.delete.success=软件包已被删除。
settings.delete.error=删除软件包失败。
+owner.settings.cleanuprules.enabled=启用
+
+[secrets]
+value=值
+name=名称
+
+[actions]
+
+
+
+runners.id=ID
+runners.name=名称
+runners.owner_type=类型
+runners.description=组织描述
+runners.labels=标签
+runners.task_list.run=执行
+runners.task_list.repository=仓库
+runners.task_list.commit=提交
+runners.status.active=激活
+
+runs.commit=提交
+
manage_org=管理組織
account_settings=帳號設定
settings=設定
+your_settings=組織設定
all=所有
sources=來源
issues=問題
cancel=取消
+remove=移除成員
+edit=編輯
+enabled=已啟用
+
+[aria]
+
[filter]
[error]
log_root_path=日誌路徑
optional_title=可選設定
+smtp_addr=SMTP 主機地址
+smtp_port=SMTP 主機端口
+disable_gravatar=禁用 Gravatar 頭像
+federated_avatar_lookup=開啟聯合頭像
federated_avatar_lookup_popup=開啟聯合頭像查詢並使用基於開放源碼的 libravatar 服務
enable_captcha_popup=要求在用戶註冊時輸入驗證碼
admin_password=管理員密碼
[home]
password_holder=密碼
switch_dashboard_context=切換控制面版用戶
+my_repos=儲存庫管理
collaborative_repos=參與協作的儲存庫
my_orgs=我的組織
my_mirrors=我的鏡像
view_home=訪問 %s
+show_private=私有庫
issues.in_your_repos=屬於該用戶儲存庫的
use_scratch_code=使用備用碼
twofa_scratch_used=你已經使用了你的備用碼。你將會被轉到兩步驟驗證設定頁面以便移除你已註冊設備或重新產生新的備用碼。
twofa_scratch_token_incorrect=您的備用碼不正確
+login_userpass=登入
+oauth_signin_submit=連結帳戶
openid_connect_submit=連接
openid_connect_title=連接到現有帳戶
openid_register_title=建立新帳戶
avatar=頭像
ssh_gpg_keys=SSH / GPG 金鑰
social=社交帳號綁定
+orgs=管理組織
+repos=儲存庫管理
delete=刪除帳戶
twofa=兩步驟驗證
+organization=組織管理
uid=使用者 ID
public_profile=公開訊息
update_profile_success=您的個人資料已被更新
continue=繼續操作
cancel=取消操作
+language=語言
+comment_type_group_title=標題
federated_avatar_lookup=Federated Avatar 查詢
enable_custom_avatar=啟動自定義頭像
emails=電子郵件地址
email_desc=您的主要邮箱地址将被用于通知提醒和其它操作。
primary=主要
+activated=已啟用
+delete_email=移除成員
add_openid=新增 OpenID URI
manage_ssh_keys=管理 SSH 金鑰
gpg_helper=<strong>需要協助嗎？</strong>建議可看看 GitHub 的 <a href="%s">about GPG</a> 文件。
add_new_key=增加 SSH 金鑰
add_new_gpg_key=新增 GPG 金鑰
+gpg_key_verify=驗證
+gpg_token=令牌
+ssh_key_verify=驗證
+ssh_token=令牌
subkeys=次金鑰
key_id=金鑰 ID
key_name=金鑰名稱
key_content=金鑰內容
+principal_content=金鑰文本
+delete_key=移除成員
add_on=增加於
valid_until=有效期至
valid_forever=永遠有效
last_used=上次使用在
no_activity=沒有最近活動
+can_read_info=已讀
key_state_desc=該金鑰在 7 天內被使用過
token_state_desc=此 token 在過去七天內曾經被使用過
show_openid=在設定檔顯示
token_name=令牌名稱
generate_token=生成令牌
delete_token=删除令牌
+access_token_deletion_cancel_action=取消
+oauth2_client_secret=用戶端金鑰
+oauth2_application_edit=編輯
twofa_is_enrolled=您的帳號已經<strong>啟用</strong>兩步驟驗證。
or_enter_secret=或者輸入密碼: %s
+link_account=連結帳戶
orgs_none=您尚未成為任一組織的成員。
repos_none=您不擁有任何存儲庫
confirm_delete_account=確認刪除帳戶
+visibility.private=私有庫
[repo]
owner=擁有者
forks=複製儲存庫
+desc.private=私有庫
+template.avatar=頭像
form.name_reserved=儲存庫名稱 '%s' 是預留的。
+migrate_items_issues=問題數
+migrate_items_pullrequests=合併請求
+migrate_items_releases=版本發佈
migrate_repo=遷移儲存庫
migrate.permission_denied=您並沒有導入本地儲存庫的權限。
migrate.failed=遷移失敗：%v
editor.preview_changes=預覽更改
editor.or=或
+editor.cancel_lower=取消
editor.commit_changes=提交更改嗎？
editor.add=新增 '%s'
editor.update=更新 '%s'
+projects.description_placeholder=組織描述
+projects.title=標題
+projects.column.edit_title=組織名稱
+projects.column.new_title=組織名稱
issues.new=建立問題
issues.new.labels=標籤
issues.new.closed_milestone=已關閉的里程碑
issues.create=建立問題
issues.new_label=建立標籤
+issues.new_label_desc_placeholder=組織描述
issues.create_label=建立標籤
issues.label_templates.title=載入一組預定義的標籤
issues.label_templates.helper=選擇一個標籤集
issues.change_milestone_at=`%[3]s 修改了里程碑 <b>%[1]s</b> 到 <b>%[2]s</b>`
issues.remove_milestone_at=`從里程碑 %[2]s 刪除 <b>%[1]s</b>`
issues.deleted_milestone=`（已刪除）`
+issues.deleted_project=`（已刪除）`
issues.self_assign_at=將 %s 指派給自己
issues.add_assignee_at=`被<b>%s</b> %s指派`
issues.delete_branch_at=`刪除分支 <b>%s</b> %s`
issues.next=下一頁
issues.open_title=開啟中
issues.closed_title=已關閉
+issues.draft_title=草稿
issues.num_comments=%d 條評論
issues.commented_at=` 評論 <a href="#%s"> %s</a>`
issues.delete_comment_confirm=您確定要刪除該條評論嗎？
+issues.context.edit=編輯
issues.no_content=尚未有任何內容
issues.close_issue=關閉
issues.reopen_issue=重新開啟
issues.cancel=取消
issues.save=儲存
issues.label_title=標籤名稱
+issues.label_description=組織描述
issues.label_color=標籤顏色
issues.label_count=%d 個標籤
issues.label_open_issues=%d 個開啓的問題
issues.attachment.download=`點擊下載 '%s'`
issues.subscribe=訂閱
issues.unsubscribe=取消訂閱
+issues.add_time_cancel=取消
+issues.due_date_form_edit=編輯
+issues.due_date_form_remove=移除成員
+issues.dependency.cancel=取消
+issues.dependency.remove=移除成員
pulls.new=建立合併請求
+pulls.compare_changes=建立合併請求
pulls.filter_branch=過濾分支
pulls.no_results=未找到結果
pulls.create=建立合併請求
wiki.page=頁面
wiki.filter_page=過濾頁面
+wiki.new_page=頁面
wiki.default_commit_message=關於此次頁面修改的說明(非必要)。
wiki.save_page=儲存頁面
wiki.last_commit_info=%s 於 %s 修改了此頁面
wiki.pages=所有頁面
wiki.last_updated=最後更新於 %s
+activity.period.daily=1 天
+activity.period.weekly=1 周
+activity.period.monthly=1 月
+activity.period.yearly=1 年
+activity.merged_prs_label=已合併
+activity.closed_issue_label=已關閉
+activity.new_issues_count_1=建立問題
+search=搜尋
settings=儲存庫設定
settings.desc=設定是您可以管理儲存庫設定的地方
+settings.options=儲存庫
settings.collaboration.write=可寫權限
settings.collaboration.read=可讀權限
+settings.collaboration.owner=管理員
settings.collaboration.undefined=未定義
settings.hooks=管理 Webhooks
settings.githooks=管理 Git Hooks
settings.basic_settings=基本設定
settings.mirror_settings=鏡像設定
+settings.site=官方網站
settings.update_settings=更新儲存庫設定
settings.advanced_settings=高級設定
settings.external_wiki_url=外部 Wiki 連結
settings.new_owner_has_same_repo=新的儲存庫擁有者已經存在同名儲存庫！
settings.transfer=轉移儲存庫所有權
settings.transfer_owner=新擁有者
+settings.trust_model.collaborator=協同者
settings.delete=刪除本儲存庫
settings.delete_notices_1=- 此操作 <strong>不可以</strong> 被回滾。
+settings.delete_collaborator=移除成員
+settings.teams=組織團隊
settings.add_webhook=建立 Webhook
settings.webhook.test_delivery=測試推送
settings.webhook.request=請求內容
settings.webhook.response=響應內容
settings.webhook.headers=標題
+settings.webhook.payload=金鑰文本
settings.webhook.body=響應內容
settings.githook_edit_desc=如果 Hook 未啟動，則會顯示樣例文件中的內容。如果想要刪除某個 Hook，則提交空白文本即可。
settings.githook_name=Hook 名稱
settings.slack_username=服務名稱
settings.slack_icon_url=圖標 URL
settings.event_create=建立
+settings.event_fork=複製
settings.event_push=推送
+settings.event_repository=儲存庫
+settings.event_issues=問題數
settings.event_pull_request=合併請求
settings.update_webhook=更新 Webhook
settings.recent_deliveries=最近推送記錄
settings.protected_branch_can_push_no=你不能推送
settings.add_protected_branch=啟用保護
settings.delete_protected_branch=停用保護
+settings.edit_protected_branch=編輯
diff.browse_source=瀏覽代碼
diff.parent=父節點
diff.stats_desc=共有 <strong> %d 個文件被更改</strong>，包括 <strong>%d 次插入</strong> 和 <strong>%d 次删除</strong>
diff.bin=二進制
diff.view_file=查看文件
+diff.file_byte_size=大小
diff.file_suppressed=文件差異過大導致無法顯示
release.releases=版本發佈
org_full_name_holder=組織全名
create_org=建立組織
repo_updated=最後更新於
-people=組織成員
+members=成員數
teams=組織團隊
lower_members=名成員
lower_repositories=個儲存庫
settings.full_name=組織全名
settings.website=官方網站
settings.location=所在地區
+settings.visibility.private_shortname=私有庫
settings.update_settings=更新組織設定
settings.update_setting_success=組織設定已更新。
settings.delete=刪除組織
settings.delete_account=刪除當前組織
settings.confirm_delete_account=確認刪除組織
+settings.delete_org_title=刪除組織
settings.hooks_desc=新增 webhooks 將觸發在這個組織下 <strong>全部的儲存庫</strong> 。
teams.join=加入團隊
teams.leave=離開團隊
+teams.read_access=已讀
teams.no_desc=該團隊暫無描述
teams.settings=團隊設定
teams.members=團隊成員
dashboard.last_gc_pause=上次垃圾收集暫停時間
dashboard.gc_times=垃圾收集執行次數
+users.full_name=組織全名
users.activated=已啟用
users.admin=管理員
users.repos=儲存庫數
users.edit=編輯
users.auth_source=認證源
users.local=本地
+users.list_status_filter.is_admin=管理員
+emails.activated=已啟用
orgs.org_manage_panel=組織管理
orgs.name=組織名稱
repos.issues=問題數
repos.size=大小
+packages.owner=管理員
+packages.name=組織名稱
+packages.type=認證類型
+packages.repository=儲存庫
+packages.size=大小
auths.tip.gitlab=在 https://gitlab.com/profile/applications 註冊一個新的應用程式
auths.tip.openid_connect=使用 OpenID 連接探索 URL (<server>/.well-known/openid-configuration) 來指定節點
auths.new_success=已增加認證'%s'。
+auths.delete=刪除認證來源
auths.delete_auth_title=刪除認證來源
config.server_config=伺服器設定
config.ssh_minimum_key_size_check=金鑰最小大小檢查
config.ssh_minimum_key_sizes=金鑰最小大小
+config.lfs_enabled=已啟用
config.db_config=資料庫設定
config.db_type=資料庫類型
config.mailer_enabled=啟用服務
config.mailer_name=發送者名稱
+config.mailer_smtp_port=SMTP 主機端口
config.mailer_user=發送者帳號
config.oauth_config=社交帳號設定
monitor.desc=進程描述
monitor.start=開始時間
monitor.execute_time=已執行時間
+monitor.queue.name=組織名稱
+monitor.queue.type=認證類型
+monitor.queue.settings.submit=更新組織設定
notices.system_notice_list=系統提示管理
notices.view_detail_header=查看提示細節
-notices.actions=操作
notices.select_all=選取全部
notices.deselect_all=取消所有選取
notices.inverse_selection=反向選取
[units]
[packages]
+filter.type=認證類型
+conan.details.repository=儲存庫
+owner.settings.cleanuprules.enabled=已啟用
+
+[secrets]
+name=組織名稱
+
+[actions]
+
+
+
+runners.name=組織名稱
+runners.owner_type=認證類型
+runners.description=組織描述
+runners.task_list.run=執行
+runners.task_list.repository=儲存庫
+
+
new_fork=新增儲存庫 fork
new_org=新增組織
new_project=新增專案
-new_project_board=新增專案看板
manage_org=管理組織
admin_panel=網站管理
account_settings=帳戶設定
remove_all=全部移除
edit=編輯
+enabled=已啟用
+disabled=已停用
+
copy=複製
copy_url=複製 URL
copy_branch=複製分支名稱
rss_feed=RSS 摘要
+[aria]
+
[filter]
[error]
invalid_ssh_key=無法驗證您的 SSH 密鑰：%s
invalid_gpg_key=無法驗證您的 GPG 密鑰：%s
invalid_ssh_principal=無效的主體: %s
-unable_verify_ssh_key=無法驗證 SSH 密鑰; 請再次檢查是否有錯誤。
+unable_verify_ssh_key=無法驗證 SSH 密鑰
auth_failed=授權認證失敗：%v
still_own_repo=此帳戶仍然擁有一個或多個儲存庫，您必須先刪除或轉移它們。
commits.gpg_key_id=GPG 金鑰 ID
commits.ssh_key_fingerprint=SSH 金鑰指紋
-commit.actions=操作
commit.revert=還原
commit.revert-header=還原: %s
commit.revert-content=選擇還原的目標分支：
projects.template.desc=專案範本
projects.template.desc_helper=選擇專案範本以開始
projects.type.uncategorized=未分類
-projects.board.edit=編輯看板
-projects.board.edit_title=新看板名稱
-projects.board.new_title=新看板名稱
-projects.board.new_submit=送出
-projects.board.new=新增看板
-projects.board.set_default=設為預設
-projects.board.set_default_desc=將此看板設定為未分類問題及合併請求的預設看板
-projects.board.delete=刪除看板
-projects.board.deletion_desc=刪除專案看板會將所有相關的問題移動到「未分類」，是否繼續？
-projects.board.color=顏色
+projects.column.edit_title=組織名稱
+projects.column.new_title=組織名稱
+projects.column.color=彩色
projects.open=開啟
projects.close=關閉
-projects.board.assigned_to=指派給
issues.desc=管理錯誤報告、任務和里程碑。
issues.filter_assignees=篩選負責人
issues.filter_label_no_select=所有標籤
issues.filter_milestone=里程碑
issues.filter_milestone_no_select=所有里程碑
+issues.filter_project=專案
+issues.filter_project_none=未選擇專案
issues.filter_assignee=負責人
issues.filter_assginee_no_select=所有負責人
issues.filter_poster=作者
settings.allow_only_contributors_to_track_time=只讓貢獻者追蹤時間
settings.pulls_desc=啟用儲存庫合併請求
settings.pulls.ignore_whitespace=衝突時忽略空白
-settings.pulls.allow_merge_commits=啟用提交合併
-settings.pulls.allow_rebase_merge=啟用 Rebase 合併提交
-settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=啟用 Rebase 顯式合併提交(--no-ff)
-settings.pulls.allow_squash_commits=啟用 Squash 合併提交
-settings.pulls.allow_manual_merge=允許將合併請求標記為手動合併
settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=啟用自動偵測手動合併 (注意: 在某些特殊情況下可能發生誤判)
settings.pulls.allow_rebase_update=啟用透過 Rebase 更新合併請求分支
settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=預設在合併後刪除合併請求分支
settings.event_package_desc=套件已在儲存庫中建立或刪除。
settings.branch_filter=分支篩選
settings.branch_filter_desc=推送、建立分支、刪除分支事件的白名單，請使用 glob 比對模式。如果留白或輸入<code>*</code>，所有分支的事件都會被回報。語法參見 <a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a>。範例：<code>master</code>, <code>{master,release*}</code>。
+settings.authorization_header=Authorization 標頭
+settings.authorization_header_desc=存在時將將包含此 Authorization 標頭在請求中。例: %s。
settings.active=啟用
settings.active_helper=觸發事件的資訊將會被送到此 Webhook URL。
settings.add_hook_success=Webhook 新增成功！
settings.block_outdated_branch=如果合併請求已經過時則阻擋合併
settings.block_outdated_branch_desc=當 head 分支落後於基礎分支時不得合併。
settings.default_branch_desc=請選擇用來提交程式碼和合併請求的預設分支。
-settings.default_merge_style_desc=合併請求的預設方式：
settings.choose_branch=選擇一個分支...
settings.no_protected_branch=沒有受保護的分支。
settings.edit_protected_branch=編輯
settings.chat_id=Chat ID
settings.matrix.homeserver_url=Homeserver 網址
settings.matrix.room_id=聊天室 ID
-settings.matrix.access_token=Access Token
settings.matrix.message_type=訊息類型
settings.archive.button=封存儲存庫
settings.archive.header=封存本儲存庫
org_name_helper=組織名稱應該要簡短且方便記憶
create_org=建立組織
repo_updated=更新於
-people=成員
+members=成員數
teams=團隊
code=程式碼
lower_members=名成員
teams.update_settings=更新設定
teams.delete_team=刪除團隊
teams.add_team_member=增加團隊成員
+teams.invite_team_member=邀請至 %s
+teams.invite_team_member.list=待處理的邀請
teams.delete_team_title=刪除團隊
teams.delete_team_desc=刪除團隊將會撤銷成員的儲存庫存取權，是否繼續？
teams.delete_team_success=該團隊已被刪除。
teams.all_repositories_read_permission_desc=這個團隊擁有<strong>所有儲存庫</strong>的<strong>讀取</strong> 權限：成員可以查看和 Clone 儲存庫。
teams.all_repositories_write_permission_desc=這個團隊擁有<strong>所有儲存庫</strong>的<strong>寫入</strong> 權限：成員可以讀取和推送到儲存庫。
teams.all_repositories_admin_permission_desc=這個團隊擁有<strong>所有儲存庫</strong>的<strong>管理員</strong> 權限：成員可以讀取、推送和增加協作者到儲存庫。
+teams.invite.title=您正受邀加入組織 <strong>%[2]s</strong> 中的 <strong>%[1]s</strong> 團隊。
+teams.invite.by=邀請人 %s
+teams.invite.description=請點擊下方按鈕加入團隊。
[admin]
dashboard=資訊主頁
config.xorm_log_mode=XORM 日誌模式
config.xorm_log_sql=記錄 SQL
+config.get_setting_failed=讀取設定值 %s 失敗
+config.set_setting_failed=寫入設定值 %s 失敗
monitor.cron=Cron 任務
monitor.name=任務名稱
notices.system_notice_list=系統提示
notices.view_detail_header=查看提示細節
-notices.actions=操作
notices.select_all=選取全部
notices.deselect_all=取消所有選取
notices.inverse_selection=反向選取
comment_issue=`在問題上留言 <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
comment_pull=`在合併請求上留言 <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
merge_pull_request=`合併了合併請求 <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
+auto_merge_pull_request=`自動合併了合併請求 <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</a>`
transfer_repo=將儲存庫 <code>%s</code> 轉移至 <a href="%s">%s</a>
push_tag=推送了標籤 <a href="%[2]s">%[3]s</a> 到 <a href="%[1]s">%[4]s</a>
delete_tag=刪除了 <a href="%[1]s">%[3]s</a> 的標籤 %[2]s
versions.view_all=檢視全部
dependency.id=ID
dependency.version=版本
+chef.install=執行下列命令安裝此套件:
composer.registry=在您的 <code>~/.composer/config.json</code> 檔設定此註冊中心:
composer.install=執行下列命令以使用 Composer 安裝此套件:
composer.documentation=關於 Composer registry 的詳情請參閱<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/composer/">說明文件</a>。
conan.documentation=關於 Conan registry 的詳情請參閱<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/conan/">說明文件</a>。
container.details.type=映像檔類型
container.details.platform=平台
-container.details.repository_site=儲存庫網站
-container.details.documentation_site=文件網站
container.pull=透過下列命令拉取映像檔:
container.digest=摘要:
container.documentation=關於 Container registry 的詳情請參閱<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/container/">說明文件</a>。
npm.details.tag=標籤
pub.install=執行下列命令以使用 Dart 安裝此套件:
pub.documentation=關於 Pub registry 的詳情請參閱<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pub/">說明文件</a>。
-pub.details.repository_site=儲存庫網站
-pub.details.documentation_site=文件網站
pypi.requires=需要 Python
pypi.install=執行下列命令以使用 pip 安裝此套件:
pypi.documentation=關於 PyPI registry 的詳情請參閱<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/packages/pypi/">說明文件</a>。
settings.delete.notice=您正要刪除 %s (%s)，此動作是無法還原的，您確定嗎？
settings.delete.success=已刪除該套件。
settings.delete.error=刪除套件失敗。
+owner.settings.cleanuprules.enabled=已啟用
+
+[secrets]
+value=值
+name=組織名稱
+
+[actions]
+
+
+
+runners.id=ID
+runners.name=組織名稱
+runners.owner_type=認證類型
+runners.description=組織描述
+runners.labels=標籤
+runners.task_list.run=執行
+runners.task_list.repository=儲存庫
+runners.task_list.commit=提交
+runners.status.active=啟用
+
+runs.commit=提交
+
projects / gitea.git / commitdiff