{
"Deleted files" : "Gelöschte Dateien",
"restored" : "Wiederhergestellt",
- "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "Gelöschte Dateien und Ordner im Papierkorb (können während des Exports gelöscht werden, wenn der Speicherplatz knapp wird)",
+ "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "Gelöschte Dateien und Ordner im Papierkorb (können während des Exports ablaufen, wenn der Speicherplatz knapp wird)",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Diese App ermöglicht es Benutzern Dateien die vom System gelöscht wurden wiederherzustellen.",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Diese Anwendung ermöglicht es Benutzern, gelöschte Dateien wieder herzustellen. In der Web-Oberfläche wird eine Liste mit allen gelöschten Dateien angezeigt. Es besteht die Möglichkeit die Datein im Dateiverzeichnisse des Benutzers wieder herzustelle, oder diese endgültig zu löschen. Bei der Wiederherstellung einer Datei werden, sofern die Versions Anwendung aktiviert ist, die dazugehörigen Dateiversionen ebenfalls wieder hergestellt. Falls eine geteilte Datei gelöscht wurde, kann diese ebenfals wieder hergestellt werden, jedoch ist diese danach nicht mehr geteilt. Normalerweise verbleiben gelöschte Dateien für 30 Tage im Papierkorb .\nUm zu verhindern, dass einem Benutzer der Speicherplatz ausgeht, nutzt die Anwendung maximal 50% des verfügbaren freien Kontingents für gelöschte Dateien. Sofern die gelöschten Dateien dieses Limit überschreiten, werden zunächst die ältesten Dateien gelöscht, bis das Limit unterschritten wird. Mehr Informationen sind in der Dokumentation verfügbar.",
"Restore" : "Wiederherstellen",
{ "translations": {
"Deleted files" : "Gelöschte Dateien",
"restored" : "Wiederhergestellt",
- "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "Gelöschte Dateien und Ordner im Papierkorb (können während des Exports gelöscht werden, wenn der Speicherplatz knapp wird)",
+ "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "Gelöschte Dateien und Ordner im Papierkorb (können während des Exports ablaufen, wenn der Speicherplatz knapp wird)",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Diese App ermöglicht es Benutzern Dateien die vom System gelöscht wurden wiederherzustellen.",
"This application enables users to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the users file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent a user from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Diese Anwendung ermöglicht es Benutzern, gelöschte Dateien wieder herzustellen. In der Web-Oberfläche wird eine Liste mit allen gelöschten Dateien angezeigt. Es besteht die Möglichkeit die Datein im Dateiverzeichnisse des Benutzers wieder herzustelle, oder diese endgültig zu löschen. Bei der Wiederherstellung einer Datei werden, sofern die Versions Anwendung aktiviert ist, die dazugehörigen Dateiversionen ebenfalls wieder hergestellt. Falls eine geteilte Datei gelöscht wurde, kann diese ebenfals wieder hergestellt werden, jedoch ist diese danach nicht mehr geteilt. Normalerweise verbleiben gelöschte Dateien für 30 Tage im Papierkorb .\nUm zu verhindern, dass einem Benutzer der Speicherplatz ausgeht, nutzt die Anwendung maximal 50% des verfügbaren freien Kontingents für gelöschte Dateien. Sofern die gelöschten Dateien dieses Limit überschreiten, werden zunächst die ältesten Dateien gelöscht, bis das Limit unterschritten wird. Mehr Informationen sind in der Dokumentation verfügbar.",
"Restore" : "Wiederherstellen",
"An error occured during the request. Unable to proceed." : "Během požadavku došlo k chybě. Nelze pokračovat.",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Aplikace byla povolena ale je třeba ji aktualizovat. Za 5 sekund budete přesměrování na stránku pro aktualizaci.",
"Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Chyba: tuto aplikaci nelze zapnout, protože způsobuje nestabilitu serveru",
+ "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Během požadavku došlo k chybě. Nelze pokračovat.",
+ "User already exists." : "Uživatel už existuje.",
"Administrator documentation" : "Dokumentace pro správce",
"Documentation" : "Dokumentace",
"Forum" : "Diskuzní fórum",
"An error occured during the request. Unable to proceed." : "Během požadavku došlo k chybě. Nelze pokračovat.",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Aplikace byla povolena ale je třeba ji aktualizovat. Za 5 sekund budete přesměrování na stránku pro aktualizaci.",
"Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Chyba: tuto aplikaci nelze zapnout, protože způsobuje nestabilitu serveru",
+ "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Během požadavku došlo k chybě. Nelze pokračovat.",
+ "User already exists." : "Uživatel už existuje.",
"Administrator documentation" : "Dokumentace pro správce",
"Documentation" : "Dokumentace",
"Forum" : "Diskuzní fórum",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Dies ist die letzte Warnung: Möchten Sie die Verschlüsselung wirklich aktivieren?",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Es wurde kein Verschlüsselungs-Modul geladen, bitte ein Verschlüsselungs-Modul im Anwendungs-Menü aktivieren.",
"Select default encryption module:" : "Standard-Verschlüsselungs-Modul auswählen:",
- "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run {command}" : "Sie müssen Ihre Verschlüsselungsschlüssel von der alten Verschlüsselung (ownCloud <= 8.0) auf die neue migrieren. Bitte aktivieren Sie das \"Standardverschlüsselungsmodul\" und führen Sie {command} aus",
+ "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run {command}" : "Sie müssen Ihre Verschlüsselungsschlüssel von der alten Verschlüsselung (ownCloud <= 8.0) auf die neue migrieren. Bitte aktivieren Sie das \"Standardverschlüsselungsmodul\" und führen den Befehl {command} aus",
"Unable to update server side encryption config" : "Serverseitige Verschlüsselungskonfiguration kann nicht aktualisiert werden",
"Rename group" : "Gruppe umbenennen",
"Remove group" : "Gruppe entfernen",
"An error occured during the request. Unable to proceed." : "Es ist ein Fehler bei der Anfrage aufgetreten. Es kann nicht fortgefahren werden.",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Die App wurde aktiviert, muss aber aktualisiert werden. Sie werden in 5 Sekunden zur Aktualisierungsseite weitergeleitet.",
"Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Fehler: Diese App kann nicht aktiviert werden, da sie den Server instabil macht. ",
+ "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Es ist ein Fehler bei der Anfrage aufgetreten. Es kann nicht fortgefahren werden.",
+ "User already exists." : "Benutzer existiert bereits.",
"Administrator documentation" : "Dokumentation für die Administration",
"Documentation" : "Dokumentation",
"Forum" : "Forum",
"This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Dies ist die letzte Warnung: Möchten Sie die Verschlüsselung wirklich aktivieren?",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Es wurde kein Verschlüsselungs-Modul geladen, bitte ein Verschlüsselungs-Modul im Anwendungs-Menü aktivieren.",
"Select default encryption module:" : "Standard-Verschlüsselungs-Modul auswählen:",
- "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run {command}" : "Sie müssen Ihre Verschlüsselungsschlüssel von der alten Verschlüsselung (ownCloud <= 8.0) auf die neue migrieren. Bitte aktivieren Sie das \"Standardverschlüsselungsmodul\" und führen Sie {command} aus",
+ "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run {command}" : "Sie müssen Ihre Verschlüsselungsschlüssel von der alten Verschlüsselung (ownCloud <= 8.0) auf die neue migrieren. Bitte aktivieren Sie das \"Standardverschlüsselungsmodul\" und führen den Befehl {command} aus",
"Unable to update server side encryption config" : "Serverseitige Verschlüsselungskonfiguration kann nicht aktualisiert werden",
"Rename group" : "Gruppe umbenennen",
"Remove group" : "Gruppe entfernen",
"An error occured during the request. Unable to proceed." : "Es ist ein Fehler bei der Anfrage aufgetreten. Es kann nicht fortgefahren werden.",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Die App wurde aktiviert, muss aber aktualisiert werden. Sie werden in 5 Sekunden zur Aktualisierungsseite weitergeleitet.",
"Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Fehler: Diese App kann nicht aktiviert werden, da sie den Server instabil macht. ",
+ "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Es ist ein Fehler bei der Anfrage aufgetreten. Es kann nicht fortgefahren werden.",
+ "User already exists." : "Benutzer existiert bereits.",
"Administrator documentation" : "Dokumentation für die Administration",
"Documentation" : "Dokumentation",
"Forum" : "Forum",
"An error occured during the request. Unable to proceed." : "Wystąpił błąd zapytania. Nie można kontynuować.",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Aplikacja została włączona, ponieważ wymaga aktualizacji. Za 5 sekund nastąpi przekierowanie do strony aktualizacji.",
"Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Błąd: Ta aplikacja nie zostanie włączona ze względu na możliwość niestabilnej pracy serwera",
+ "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Wystąpił błąd podczas żądania. Nie można kontynuować.",
+ "User already exists." : "Użytkownik już istnieje.",
"Administrator documentation" : "Dokumentacja administratora",
"Documentation" : "Dokumentacja",
"Forum" : "Forum",
"An error occured during the request. Unable to proceed." : "Wystąpił błąd zapytania. Nie można kontynuować.",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Aplikacja została włączona, ponieważ wymaga aktualizacji. Za 5 sekund nastąpi przekierowanie do strony aktualizacji.",
"Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Błąd: Ta aplikacja nie zostanie włączona ze względu na możliwość niestabilnej pracy serwera",
+ "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "Wystąpił błąd podczas żądania. Nie można kontynuować.",
+ "User already exists." : "Użytkownik już istnieje.",
"Administrator documentation" : "Dokumentacja administratora",
"Documentation" : "Dokumentacja",
"Forum" : "Forum",
"An error occured during the request. Unable to proceed." : "İstek sırasında bir sorun çıktı. İşlem sürdürülemiyor.",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Uygulama etkinleştirilmiş fakat güncellenmesi gerekiyor. 5 saniye içinde güncelleme sayfasına yönlendirileceksiniz.",
"Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Hata: Bu uygulama sunucuda kararsızlığa yol açtığından etkinleştirilemez",
+ "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "İstek sırasında bir sorun çıktı. İşlem sürdürülemiyor.",
+ "User already exists." : "Kullanıcı zaten var.",
"Administrator documentation" : "Yönetici belgeleri",
"Documentation" : "Belgeler",
"Forum" : "Forum",
"An error occured during the request. Unable to proceed." : "İstek sırasında bir sorun çıktı. İşlem sürdürülemiyor.",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "Uygulama etkinleştirilmiş fakat güncellenmesi gerekiyor. 5 saniye içinde güncelleme sayfasına yönlendirileceksiniz.",
"Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "Hata: Bu uygulama sunucuda kararsızlığa yol açtığından etkinleştirilemez",
+ "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "İstek sırasında bir sorun çıktı. İşlem sürdürülemiyor.",
+ "User already exists." : "Kullanıcı zaten var.",
"Administrator documentation" : "Yönetici belgeleri",
"Documentation" : "Belgeler",
"Forum" : "Forum",
"An error occured during the request. Unable to proceed." : "請求時發生錯誤。無法繼續。",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "應用程式已啟用但是需要更新。您將會在5秒內被重新導向至更新頁面。",
"Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "錯誤：此應用程序無法啟用，因為它造成伺服器不穩定",
+ "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "請求時發生錯誤。無法繼續。",
+ "User already exists." : "用戶已存在",
"Administrator documentation" : "管理員使用手冊",
"Documentation" : "使用手冊",
"Forum" : "論壇",
"An error occured during the request. Unable to proceed." : "請求時發生錯誤。無法繼續。",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "應用程式已啟用但是需要更新。您將會在5秒內被重新導向至更新頁面。",
"Error: This app cannot be enabled because it makes the server unstable" : "錯誤：此應用程序無法啟用，因為它造成伺服器不穩定",
+ "An error occurred during the request. Unable to proceed." : "請求時發生錯誤。無法繼續。",
+ "User already exists." : "用戶已存在",
"Administrator documentation" : "管理員使用手冊",
"Documentation" : "使用手冊",
"Forum" : "論壇",
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "Dieser Installation fehlen einige empfohlene PHP-Module. Für bessere Leistung und bessere Kompatibilität wird dringend empfohlen, diese zu installieren.",
"The PHP module \"imagick\" is not enabled although the theming app is. For favicon generation to work correctly, you need to install and enable this module." : "Das PHP-Modul \"imagick\" ist nicht aktiviert, die Theming-App hingegen schon. Damit die Favicon-Generierung korrekt funktioniert, müssen Sie dieses Modul installieren und aktivieren.",
"The PHP modules \"gmp\" and/or \"bcmath\" are not enabled. If you use WebAuthn passwordless authentication, these modules are required." : "Die PHP-Module „gmp“ und/oder „bcmath“ sind nicht aktiviert. Wenn Sie die passwortlose WebAuthn-Authentifizierung verwenden, sind diese Module erforderlich.",
- "It seems like you are running a 32bit PHP version. Nextcloud needs 64bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64bit! For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Sie scheinen eine 32-Bit-PHP-Version auszuführen. Nextcloud benötigt 64bit, um gut zu laufen. Bitte aktualisieren Sie Ihr Betriebssystem und PHP auf 64bit! Für weitere Details lesen Sie die {linkstart}diesbezügliche Dokumentationsseite ↗{linkend}.",
+ "It seems like you are running a 32bit PHP version. Nextcloud needs 64bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64bit! For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Sie scheinen eine 32-Bit-PHP-Version auszuführen. Nextcloud benötigt 64-Bit, um gut zu laufen. Bitte aktualisieren Sie Ihr Betriebssystem und PHP auf 64-Bit! Für weitere Details lesen Sie die {linkstart}diesbezügliche Dokumentationsseite ↗{linkend}.",
"Module php-imagick in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "Dem Modul php-imagick fehlt die SVG-Unterstützung. Für eine bessere Kompatibilität wird empfohlen, es zu installieren.",
"Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Bei einigen Spalten in der Datenbank fehlt eine Konvertierung in big int. Aufgrund der Tatsache, dass das Ändern von Spaltentypen bei großen Tabellen einige Zeit dauern kann, wurden sie nicht automatisch geändert. Durch Ausführen von \"occ db:convert-filecache-bigint\" können diese ausstehenden Änderungen manuell übernommen werden. Diese Operation muss ausgeführt werden, während die Instanz offline ist. Weitere Details finden Sie auf {linkstart}der zugehörigen Dokumentationsseite ↗{linkend}.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite wird als Datenbank verwendet. Bei größeren Installationen wird empfohlen, auf ein anderes Datenbank-Backend zu wechseln.",
"This instance is missing some recommended PHP modules. For improved performance and better compatibility it is highly recommended to install them." : "Dieser Installation fehlen einige empfohlene PHP-Module. Für bessere Leistung und bessere Kompatibilität wird dringend empfohlen, diese zu installieren.",
"The PHP module \"imagick\" is not enabled although the theming app is. For favicon generation to work correctly, you need to install and enable this module." : "Das PHP-Modul \"imagick\" ist nicht aktiviert, die Theming-App hingegen schon. Damit die Favicon-Generierung korrekt funktioniert, müssen Sie dieses Modul installieren und aktivieren.",
"The PHP modules \"gmp\" and/or \"bcmath\" are not enabled. If you use WebAuthn passwordless authentication, these modules are required." : "Die PHP-Module „gmp“ und/oder „bcmath“ sind nicht aktiviert. Wenn Sie die passwortlose WebAuthn-Authentifizierung verwenden, sind diese Module erforderlich.",
- "It seems like you are running a 32bit PHP version. Nextcloud needs 64bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64bit! For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Sie scheinen eine 32-Bit-PHP-Version auszuführen. Nextcloud benötigt 64bit, um gut zu laufen. Bitte aktualisieren Sie Ihr Betriebssystem und PHP auf 64bit! Für weitere Details lesen Sie die {linkstart}diesbezügliche Dokumentationsseite ↗{linkend}.",
+ "It seems like you are running a 32bit PHP version. Nextcloud needs 64bit to run well. Please upgrade your OS and PHP to 64bit! For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Sie scheinen eine 32-Bit-PHP-Version auszuführen. Nextcloud benötigt 64-Bit, um gut zu laufen. Bitte aktualisieren Sie Ihr Betriebssystem und PHP auf 64-Bit! Für weitere Details lesen Sie die {linkstart}diesbezügliche Dokumentationsseite ↗{linkend}.",
"Module php-imagick in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "Dem Modul php-imagick fehlt die SVG-Unterstützung. Für eine bessere Kompatibilität wird empfohlen, es zu installieren.",
"Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running \"occ db:convert-filecache-bigint\" those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read {linkstart}the documentation page about this ↗{linkend}." : "Bei einigen Spalten in der Datenbank fehlt eine Konvertierung in big int. Aufgrund der Tatsache, dass das Ändern von Spaltentypen bei großen Tabellen einige Zeit dauern kann, wurden sie nicht automatisch geändert. Durch Ausführen von \"occ db:convert-filecache-bigint\" können diese ausstehenden Änderungen manuell übernommen werden. Diese Operation muss ausgeführt werden, während die Instanz offline ist. Weitere Details finden Sie auf {linkstart}der zugehörigen Dokumentationsseite ↗{linkend}.",
"SQLite is currently being used as the backend database. For larger installations we recommend that you switch to a different database backend." : "SQLite wird als Datenbank verwendet. Bei größeren Installationen wird empfohlen, auf ein anderes Datenbank-Backend zu wechseln.",
projects / nextcloud-server.git / commitdiff