Adds translation string for hours with symbol (#21069).

git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@14759 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

diff --git a/config/locales/ar.yml b/config/locales/ar.yml
index 6ed06b59007853198527a283d8f660cac9a546e7..4ab8314d1b2d22c0af4c62cde3f803ed47e24311 100644 (file)
--- a/config/locales/ar.yml
+++ b/config/locales/ar.yml
@@ -1177,3 +1177,4 @@ ar:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/az.yml b/config/locales/az.yml
index a807ab212f3e2df36caae5643cdf8cd1321e3931..599c2d60a47a86d4d0167eb1a6baf3086f098173 100644 (file)
--- a/config/locales/az.yml
+++ b/config/locales/az.yml
@@ -1272,3 +1272,4 @@ az:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index 53a557aae154e14434f0c0a6c777be387767cbbd..221bd71872d5082e3bf72f54a1bed2f65f632ac9 100644 (file)
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -1168,3 +1168,4 @@ bg:
   text_repository_identifier_info: 'Позволени са малки букви (a-z), цифри, тирета и _.<br />Промяна след създаването му не е възможна.'
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/bs.yml b/config/locales/bs.yml
index fe9558cff93d7c3a41ed97bf6b5a4342c33e70e2..7c1deed4d0a8197c152b29bfd38ac023dedcb795 100644 (file)
--- a/config/locales/bs.yml
+++ b/config/locales/bs.yml
@@ -1190,3 +1190,4 @@ bs:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index ddb8bf97fa4508f277420fd97f23f32a340112d6..02412f64074e5dc6ded8474fcee3bca6e1d10c7c 100644 (file)
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -1179,3 +1179,4 @@ ca:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 2fa07339acbc84d71bea98c887d8cf82e9e18f4a..b0986d169ca3dcfd688debe8b1bcfad7b46805b3 100644 (file)
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -1178,3 +1178,4 @@ cs:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index a649840730e5b98acf43a44f1a8ae71258a84c6e..8f12764eb6d49dc31ddea1d3e8435ae9e1996e5c 100644 (file)
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -1194,3 +1194,4 @@ da:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 863f8426267b9defb74de9cdeada33d830da975d..8aefcb012205d9dcc2a34c260b18d8332591021b 100644 (file)
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -1186,3 +1186,4 @@ de:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index 47dddf11460bb1fc8542d94f76d8973cb65b6ba2..0260dc4dd90cb3197d9d7ff14f98d8154a320c21 100644 (file)
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -1177,3 +1177,4 @@ el:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml
index 37ad840055e4d7e513db45ba2cd0217d81adcf6d..c5f7ee68608eff2b7512dd8d8479da3264103bfd 100644 (file)
--- a/config/locales/en-GB.yml
+++ b/config/locales/en-GB.yml
@@ -1179,3 +1179,4 @@ en-GB:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index a84c971abc6f00d164fd7446d54131f11b6e5197..b2dda77b4ecc3186bdc525fe6215163b37dbc61b 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -757,6 +757,7 @@ en:
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   label_f_hour: "%{value} hour"
   label_f_hour_plural: "%{value} hours"
+  label_f_hour_short: "%{value} h"
   label_time_tracking: Time tracking
   label_change_plural: Changes
   label_statistics: Statistics

diff --git a/config/locales/es-PA.yml b/config/locales/es-PA.yml
index aeb20329a16ac2c75a064fb8786fd280501c0d90..6261fcdb02c480709aa159c5f32bf15ccd16222a 100644 (file)
--- a/config/locales/es-PA.yml
+++ b/config/locales/es-PA.yml
@@ -1211,3 +1211,4 @@ es-PA:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index f935e06bb77bf1104a8e4d05eabb9a481846a61b..27ada5ead8d8aaf1d5486edd30d4406436314316 100644 (file)
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -1209,3 +1209,4 @@ es:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml
index eec3257464d27550d296088ebc13cca006dd66dc..6b2999f6fc1e4066dff936e6b41f5b494417e49a 100644 (file)
--- a/config/locales/et.yml
+++ b/config/locales/et.yml
@@ -1190,3 +1190,4 @@ et:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml
index 79255c33546d6a8ec15335db2fa0feedf33b3dbe..811dab8e38a33b10a7ad452f6760fc683f00f190 100644 (file)
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -1178,3 +1178,4 @@ eu:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/fa.yml b/config/locales/fa.yml
index 3b5b9aeaa5e23d47aa25fe6e59e12fb2dd4fec0a..4ef0bef1a3a8c1c2cc1957f3ba6062a52340c63e 100644 (file)
--- a/config/locales/fa.yml
+++ b/config/locales/fa.yml
@@ -1178,3 +1178,4 @@ fa:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index 10cca3630bc55a9484ac686ff3bbd433dc741133..8bd2fcda6f0334dab16d2752df0eb5e27e36ef09 100644 (file)
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -1198,3 +1198,4 @@ fi:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index f6e6821efc06f7571ab21cfe505c2f4b9e6ce762..a2ad44246476b2ca4247403472e80035ae63638e 100644 (file)
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -777,6 +777,7 @@ fr:
   label_overall_spent_time: Temps passé global
   label_f_hour: "%{value} heure"
   label_f_hour_plural: "%{value} heures"
+  label_f_hour_short: "%{value} h"
   label_time_tracking: Suivi du temps
   label_change_plural: Changements
   label_statistics: Statistiques

diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml
index 52e9bae6fb53db0f158622eea563eb0c513f9ee6..4cdf31fbe5a79eae29afb5309b9e68089f73700a 100644 (file)
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -1185,3 +1185,4 @@ gl:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index 88ca3356ebe67664e14e9844f0f41c4fcae5c6f5..fee4e906222d871e50e4b393129fc17c5f667b4c 100644 (file)
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -1182,3 +1182,4 @@ he:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index 76d4902a8058a10802b8bbc2e61ba5fa415c4b9b..a6a5e670efd6c968e5bb384db8d266128c3815ed 100644 (file)
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -1178,3 +1178,4 @@ hr:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index 01e67c007fb6d218cfd992ca274168986ae68278..d310266baa6b920fa60fddb24d4619667011c891 100644 (file)
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -1196,3 +1196,4 @@
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml
index d710754bbd6051d2c2e404ae39407f29a2be3bff..84ede5920fbe4a69391d4ed8bfc552f09b62be6d 100644 (file)
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -1181,3 +1181,4 @@ id:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 000ecb7f010f9fdff5d43c6844cdb712f2b5eb46..db38a4bd6a0b1e8bf1d302c39a6819bfe60062ff 100644 (file)
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -1172,3 +1172,4 @@ it:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 3be314c8548f4227b6e39a26a9773c0e3c2bc4e5..12729723615311a1deb5012336e8a6155fa972b9 100644 (file)
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -1190,3 +1190,4 @@ ja:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index c2e27dca29a579903c8e7966f91ac3564f15f02e..fb3642742a254bae2db0bc2965d00949b844db4b 100644 (file)
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -1221,3 +1221,4 @@ ko:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
index 6fdf341186446660a8311f2a24a7f2a58b369b8c..567fcd2d848bc38afb3ef56b21f7e34f9db3d6a8 100644 (file)
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -1236,3 +1236,4 @@ lt:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index b54938e6664a3bba79e4fa5b26b038f901e781d7..ece3229ff3c05347842a2039eaee96772a4cc7d2 100644 (file)
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -1171,3 +1171,4 @@ lv:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml
index e7b632bb7a74efe057ced1df9c9de292de4d4abb..c21a15c37d6b2039dfdc8992f2ab0c73c64adb20 100644 (file)
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -1177,3 +1177,4 @@ mk:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/mn.yml b/config/locales/mn.yml
index f12358aba007d185f0f4cf3eec382fbc1ecc586b..992de43f98a28d2063de125a64b9ca39564119e0 100644 (file)
--- a/config/locales/mn.yml
+++ b/config/locales/mn.yml
@@ -1178,3 +1178,4 @@ mn:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index f45f21bde9685fc05db33d0c8d75734503c330ff..57b7ced46bcb7d15a66d5e6ce353916e2388302f 100644 (file)
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -1156,3 +1156,4 @@ nl:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/no.yml b/config/locales/no.yml
index 4af2520800e141efebcddecbc77456fc83f6bab4..9b9d8171ab16729f1cf864d0d89bd436a50f9769 100644 (file)
--- a/config/locales/no.yml
+++ b/config/locales/no.yml
@@ -1167,3 +1167,4 @@
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index c3a8d545276ffad9ef158fe121de643bac3d1e61..54df3b56868522a3add0a08b3fe7da8f99175cd9 100644 (file)
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -1192,3 +1192,4 @@ pl:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index 18efcef5315502fed8acb5867b7e7d6ade8ed578..d07c542d2791b112e8c7308da472e5f003f766a0 100644 (file)
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -1196,3 +1196,4 @@ pt-BR:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
index 37b8b1e3e8990f3f0b1b103f6d42f99220ae96f1..93b29cba42d90c5e55463c193e4cb1ac82aff636 100644 (file)
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -1179,3 +1179,4 @@ pt:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/ro.yml b/config/locales/ro.yml
index b88c4302bb54f5889fce5cafa45fe28171f8042e..2f6473a589582a5aade47b52189ec9d420f9d18d 100644 (file)
--- a/config/locales/ro.yml
+++ b/config/locales/ro.yml
@@ -1172,3 +1172,4 @@ ro:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index a9ea78079a4faff81956faa9053f3f8887950343..9fb926ac02ff603aa900dab96fe4e54b592f761c 100644 (file)
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -1280,3 +1280,4 @@ ru:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index ed6e4acd682b3b90e07e34b6fd1bc70fb496b141..b586f9b5b1a0763ff071199a9ed690ed2334e1df 100644 (file)
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -1167,3 +1167,4 @@ sk:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml
index a08df4e4806c0bb472f2ce45a7ec80ea69e824cf..786c0075e8c3b98edb6e6fb7efc087bd07d7ae8f 100644 (file)
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -1177,3 +1177,4 @@ sl:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/sq.yml b/config/locales/sq.yml
index 525fcdb8fcd428c021d996f55513687dcdd07690..51b0809ebfc42ab2a03545bb816d1af28a73ac4b 100644 (file)
--- a/config/locales/sq.yml
+++ b/config/locales/sq.yml
@@ -1173,3 +1173,4 @@ sq:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/sr-YU.yml b/config/locales/sr-YU.yml
index dbb2add62adcac7d32332530080339e508f5bcf7..de942abb1b261aa9a6bc614f780c05f54197c36d 100644 (file)
--- a/config/locales/sr-YU.yml
+++ b/config/locales/sr-YU.yml
@@ -1179,3 +1179,4 @@ sr-YU:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index 32b64bfb253eb58870e1e6f880398dfed97e3ab6..5abb67d3dfed5b9ace798e5f78b785d22befa9d2 100644 (file)
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -1178,3 +1178,4 @@ sr:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index 96934eb12f06c55730845fc78bb6aa4044c7aab4..1f8a82de57f5f3f3e793a6f28fcf728618b10074 100644 (file)
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -1210,3 +1210,4 @@ sv:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index 858dbf2853e90cbeab60058dfe2e1aa831f502c0..58b6db1586d7217891f35c155fce98c6cc8da279 100644 (file)
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -1174,3 +1174,4 @@ th:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index 230b3b60dbb169f76ef10a9322715026b182df4f..c140ba7b3baa75c147a8a0d171596264466e0a08 100644 (file)
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -1186,3 +1186,4 @@ tr:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index 4caf50fa7af41c07bb0b7dda045b3ba0703815bb..a557f0cdcf4d3c03f21672c0736eb8a50b803c53 100644 (file)
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -1172,3 +1172,4 @@ uk:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml
index 3d9fd9fa09c019bd9c9973d20204dd6ec55f2ddc..e9cf3ffb56371d385c38249caa45d5b907604e8e 100644 (file)
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -1230,3 +1230,4 @@ vi:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index d9fea034304fd4f7396aaa862a4af7d201cf20ec..25cca1577fde7ecc0e455720cee71815c319f6ea 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -1251,3 +1251,4 @@
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/config/locales/zh.yml b/config/locales/zh.yml
index 802af8e44a94c27cba5642d7b18ab3229030da7a..64f3dc9fa427f600e4fef9f6557b830eeea09357 100644 (file)
--- a/config/locales/zh.yml
+++ b/config/locales/zh.yml
@@ -1178,3 +1178,4 @@ zh:
   label_total_plural: Totals
   label_assigned_issues: Assigned issues
   label_field_format_enumeration: Key/value list
+  label_f_hour_short: '%{value} h'

diff --git a/lib/redmine/i18n.rb b/lib/redmine/i18n.rb
index 7fa88230f2770f52536970ed4cd1de11dd97df0b..e88e407b9b9cf31ce4cb399192644ea81e32231b 100644 (file)
--- a/lib/redmine/i18n.rb
+++ b/lib/redmine/i18n.rb
@@ -49,7 +49,7 @@ module Redmine
     end
 
     def l_hours_short(hours)
-      "%.2f h" % hours.to_f
+      l(:label_f_hour_short, :value => ("%.2f h" % hours.to_f))
     end
 
     def ll(lang, str, arg=nil)