]> source.dussan.org Git - nextcloud-server.git/commitdiff
[tx-robot] updated from transifex
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Sat, 15 Dec 2012 23:12:10 +0000 (00:12 +0100)
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>
Sat, 15 Dec 2012 23:12:10 +0000 (00:12 +0100)
28 files changed:
apps/files_external/l10n/de.php
apps/files_external/l10n/sl.php
apps/user_ldap/l10n/cs_CZ.php
apps/user_ldap/l10n/de.php
apps/user_ldap/l10n/it.php
apps/user_ldap/l10n/ja_JP.php
apps/user_ldap/l10n/ru.php
apps/user_ldap/l10n/sl.php
core/l10n/sl.php
l10n/cs_CZ/user_ldap.po
l10n/de/files_external.po
l10n/de/user_ldap.po
l10n/it/user_ldap.po
l10n/ja_JP/user_ldap.po
l10n/ru/user_ldap.po
l10n/sl/core.po
l10n/sl/files_external.po
l10n/sl/user_ldap.po
l10n/templates/core.pot
l10n/templates/files.pot
l10n/templates/files_encryption.pot
l10n/templates/files_external.pot
l10n/templates/files_sharing.pot
l10n/templates/files_versions.pot
l10n/templates/lib.pot
l10n/templates/settings.pot
l10n/templates/user_ldap.pot
l10n/templates/user_webdavauth.pot

index 5d57e5e4598129c1e3193045366bbb249a73abfa..196b3af203882efb2f4e258e5cf04fcdfa9a0a19 100644 (file)
@@ -5,6 +5,8 @@
 "Fill out all required fields" => "Bitte alle notwendigen Felder füllen",
 "Please provide a valid Dropbox app key and secret." => "Bitte trage einen gültigen Dropbox-App-Key mit Secret ein.",
 "Error configuring Google Drive storage" => "Fehler beim Einrichten von Google Drive",
+"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Warnung:</b> \"smbclient\" ist nicht installiert. Das Einhängen von CIFS/SMB-Freigaben ist nicht möglich. Bitte Deinen System-Verwalter dies zu installieren.",
+"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Warnung:</b> \"smbclient\" ist nicht aktiv oder nicht installiert. Das Einhängen von FTP-Freigaben ist nicht möglich. Bitte Deinen System-Verwalter dies zu installieren.",
 "External Storage" => "Externer Speicher",
 "Mount point" => "Mount-Point",
 "Backend" => "Backend",
index 713e89578e247c893dc48feede43b05f813b2481..f0db66ded963e1cad1c76791e820d27983159283 100644 (file)
@@ -5,6 +5,8 @@
 "Fill out all required fields" => "Zapolni vsa zahtevana polja",
 "Please provide a valid Dropbox app key and secret." => "Vpišite veljaven ključ programa in kodo za Dropbox",
 "Error configuring Google Drive storage" => "Napaka nastavljanja shrambe Google Drive",
+"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Opozorilo:</b> \"smbclient\" ni nameščen. Priklapljanje CIFS/SMB pogonov ni mogoče. Prosimo, prosite vašega skrbnika, če ga namesti.",
+"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Opozorilo:</b> FTP podpora v PHP ni omogočena ali nameščena. Priklapljanje FTP pogonov ni mogoče. Prosimo, prosite vašega skrbnika, če jo namesti ali omogoči.",
 "External Storage" => "Zunanja podatkovna shramba",
 "Mount point" => "Priklopna točka",
 "Backend" => "Zaledje",
index c90dc9ed56891265bc53d793790a11930d97828b..0c14ebb9d1ee660eefa51b89392cf61af89ae3d2 100644 (file)
@@ -1,4 +1,6 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
+"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Varování:</b> Aplikace user_ldap a user_webdavauth nejsou kompatibilní. Může nastávat neočekávané chování. Požádejte, prosím, správce systému aby jednu z nich zakázal.",
+"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module needs is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Varování:</b> není nainstalován LDAP modul pro PHP, podpůrná vrstva nebude fungovat. Požádejte, prosím, správce systému aby jej nainstaloval.",
 "Host" => "Počítač",
 "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "Můžete vynechat protokol, vyjma pokud požadujete SSL. Tehdy začněte s ldaps://",
 "Base DN" => "Základní DN",
index 97debcbab60671dc692872ae3c024198642af0cc..ed9fb6f81237710b182383e0361905cb7427a46d 100644 (file)
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
+"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Warnung:</b> Die Apps user_ldap und user_webdavauth sind nicht kompatible. Unerwartetes Verhalten kann auftreten. Bitte Deinen System-Verwalter eine von beiden zu de-aktivieren.",
 "Host" => "Host",
 "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "Du kannst das Protokoll auslassen, außer wenn Du SSL benötigst. Beginne dann mit ldaps://",
 "Base DN" => "Basis-DN",
index f07f0aa5a420d27258adec503cd558092fe4f990..915ce3af5b8894228ec3e5e0a6178150c4229639 100644 (file)
@@ -1,4 +1,6 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
+"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Avviso:</b> le applicazioni user_ldap e user_webdavauth sono incompatibili. Potresti riscontrare un comportamento inatteso. Chiedi al tuo amministratore di sistema di disabilitarne uno.",
+"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module needs is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Avviso:</b> il modulo PHP LDAP richiesto non è installato, il motore non funzionerà. Chiedi al tuo amministratore di sistema di installarlo.",
 "Host" => "Host",
 "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "È possibile omettere il protocollo, ad eccezione se è necessario SSL. Quindi inizia con ldaps://",
 "Base DN" => "DN base",
index ffaae4e9bd2794708ebcfabb20cf06fd42be7a52..c7b2a0f91b8ed5886b9a804be61ce33177001571 100644 (file)
@@ -1,4 +1,6 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
+"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>警告:</b> user_ldap と user_webdavauth のアプリには互換性がありません。予期せぬ動作をする可能姓があります。システム管理者にどちらかを無効にするよう問い合わせてください。",
+"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module needs is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>警告:</b> PHP LDAP モジュールがインストールされていません。バックエンドが正しくどうさしません。システム管理者にインストールするよう問い合わせてください。",
 "Host" => "ホスト",
 "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "SSL通信しない場合には、プロトコル名を省略することができます。そうでない場合には、ldaps:// から始めてください。",
 "Base DN" => "ベースDN",
index 92982d868b84bfbd6779a1330f95a8314730ef9d..f41a0b058387414ca48f4cdbfda67faa62ceee51 100644 (file)
@@ -1,4 +1,6 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
+"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Внимание:</b>Приложения user_ldap и user_webdavauth несовместимы. Вы можете столкнуться с неожиданным поведением. Пожалуйста, обратитесь к системному администратору, чтобы отключить одно из них.",
+"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module needs is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Внимание:</b> Необходимый PHP LDAP модуль не установлен, внутренний интерфейс не будет работать. Пожалуйста, обратитесь к системному администратору, чтобы установить его.",
 "Host" => "Сервер",
 "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "Можно опустить протокол, за исключением того, когда вам требуется SSL. Тогда начните с ldaps :/ /",
 "Base DN" => "Базовый DN",
index 098224bb31988f97255a5016d49a423e735830eb..1d1fc33a83bc05d35d0204a1c682be3361e59610 100644 (file)
@@ -1,4 +1,6 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
+"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Opozorilo:</b> Aplikaciji user_ldap in user_webdavauth nista združljivi. Morda boste opazili nepričakovano obnašanje sistema. Prosimo, prosite vašega skrbnika, da eno od aplikacij onemogoči.",
+"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module needs is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Opozorilo:</b> PHP LDAP modul mora biti nameščen, sicer ta vmesnik ne bo deloval. Prosimo, prosite vašega skrbnika, če ga namesti.",
 "Host" => "Gostitelj",
 "You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "Protokol je lahko izpuščen, če ni posebej zahtevan SSL. V tem primeru se mora naslov začeti z ldaps://",
 "Base DN" => "Osnovni DN",
index 2aa4193263d714806d766400680b7843fe638107..0ee2eb03b3cb24b386cd5e1affe93553d574da87 100644 (file)
@@ -1,4 +1,8 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
+"User %s shared a file with you" => "Uporanik %s je dal datoteko v souporabo z vami",
+"User %s shared a folder with you" => "Uporanik %s je dal mapo v souporabo z vami",
+"User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "Uporanik %s je dal datoteko \"%s\" v souporabo z vami. Prenesete jo lahko tukaj: %s",
+"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "Uporanik %s je dal mapo \"%s\" v souporabo z vami. Prenesete je lahko tukaj: %s",
 "Category type not provided." => "Vrsta kategorije ni podana.",
 "No category to add?" => "Ni kategorije za dodajanje?",
 "This category already exists: " => "Ta kategorija že obstaja:",
@@ -39,6 +43,8 @@
 "Share with link" => "Omogoči souporabo s povezavo",
 "Password protect" => "Zaščiti z geslom",
 "Password" => "Geslo",
+"Email link to person" => "Posreduj povezavo po e-pošti",
+"Send" => "Pošlji",
 "Set expiration date" => "Nastavi datum preteka",
 "Expiration date" => "Datum preteka",
 "Share via email:" => "Souporaba preko elektronske pošte:",
@@ -55,6 +61,8 @@
 "Password protected" => "Zaščiteno z geslom",
 "Error unsetting expiration date" => "Napaka brisanja datuma preteka",
 "Error setting expiration date" => "Napaka med nastavljanjem datuma preteka",
+"Sending ..." => "Pošiljam ...",
+"Email sent" => "E-pošta je bila poslana",
 "ownCloud password reset" => "Ponastavitev gesla ownCloud",
 "Use the following link to reset your password: {link}" => "Uporabite naslednjo povezavo za ponastavitev gesla: {link}",
 "You will receive a link to reset your password via Email." => "Na elektronski naslov boste prejeli povezavo za ponovno nastavitev gesla.",
index ccae79fe8d9e677fcc794e5364c84dde5c739768..89d650bf77dde7990602aa6e575f7daa5dfca172 100644 (file)
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-15 00:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-14 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-16 00:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-15 15:30+0000\n"
+"Last-Translator: Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,13 +24,13 @@ msgid ""
 "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may"
 " experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to "
 "disable one of them."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Varování:</b> Aplikace user_ldap a user_webdavauth nejsou kompatibilní. Může nastávat neočekávané chování. Požádejte, prosím, správce systému aby jednu z nich zakázal."
 
 #: templates/settings.php:11
 msgid ""
 "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module needs is not installed, the backend will"
 " not work. Please ask your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Varování:</b> není nainstalován LDAP modul pro PHP, podpůrná vrstva nebude fungovat. Požádejte, prosím, správce systému aby jej nainstaloval."
 
 #: templates/settings.php:15
 msgid "Host"
index 1d52174a22165867307c1f832f2979bf0292f455..42d733228c9a577bc75e376dab1f7e686f79042a 100644 (file)
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 #   <blobbyjj@ymail.com>, 2012.
+# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2012.
 # I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
 #   <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
 #   <transifex.3.mensaje@spamgourmet.com>, 2012.
@@ -11,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-11 23:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-16 00:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-15 19:35+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -49,14 +50,14 @@ msgstr "Fehler beim Einrichten von Google Drive"
 msgid ""
 "<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares "
 "is not possible. Please ask your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Warnung:</b> \"smbclient\" ist nicht installiert. Das Einhängen von CIFS/SMB-Freigaben ist nicht möglich. Bitte Deinen System-Verwalter dies zu installieren."
 
 #: lib/config.php:435
 msgid ""
 "<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting"
 " of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to "
 "install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Warnung:</b> \"smbclient\" ist nicht aktiv oder nicht installiert. Das Einhängen von FTP-Freigaben ist nicht möglich. Bitte Deinen System-Verwalter dies zu installieren."
 
 #: templates/settings.php:3
 msgid "External Storage"
index cea509ce041fa43835e042542b3e83e72f208b3f..f0023452578462d0d80dec672a1318c8c60fa161 100644 (file)
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 #   <blobbyjj@ymail.com>, 2012.
+# I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>, 2012.
 # I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>, 2012.
 # Maurice Preuß <>, 2012.
 #   <niko@nik-o-mat.de>, 2012.
@@ -13,8 +14,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-15 00:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-14 23:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-16 00:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-15 19:41+0000\n"
 "Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,7 +29,7 @@ msgid ""
 "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may"
 " experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to "
 "disable one of them."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Warnung:</b> Die Apps user_ldap und user_webdavauth sind nicht kompatible. Unerwartetes Verhalten kann auftreten. Bitte Deinen System-Verwalter eine von beiden zu de-aktivieren."
 
 #: templates/settings.php:11
 msgid ""
index 43fae95bfb951ed8ac4b3f6beee68783c127996f..9dc0007050a6ce422685dce8a28eb5f158f89035 100644 (file)
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-15 00:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-14 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-16 00:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-15 10:28+0000\n"
+"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,13 +24,13 @@ msgid ""
 "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may"
 " experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to "
 "disable one of them."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Avviso:</b> le applicazioni user_ldap e user_webdavauth sono incompatibili. Potresti riscontrare un comportamento inatteso. Chiedi al tuo amministratore di sistema di disabilitarne uno."
 
 #: templates/settings.php:11
 msgid ""
 "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module needs is not installed, the backend will"
 " not work. Please ask your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Avviso:</b> il modulo PHP LDAP richiesto non è installato, il motore non funzionerà. Chiedi al tuo amministratore di sistema di installarlo."
 
 #: templates/settings.php:15
 msgid "Host"
index 2a88e6fa06016961e8f3f5eaa6c01d90bc853af5..39aa1002f7efbddcc11bba57f9839d44a8330138 100644 (file)
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Daisuke Deguchi <ddeguchi@is.nagoya-u.ac.jp>, 2012.
+# Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>, 2012.
 #   <tetuyano+transi@gmail.com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-15 00:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-14 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-16 00:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-15 06:21+0000\n"
+"Last-Translator: Daisuke Deguchi <ddeguchi@nagoya-u.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese (Japan) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ja_JP/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,13 +25,13 @@ msgid ""
 "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may"
 " experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to "
 "disable one of them."
-msgstr ""
+msgstr "<b>警告:</b> user_ldap と user_webdavauth のアプリには互換性がありません。予期せぬ動作をする可能姓があります。システム管理者にどちらかを無効にするよう問い合わせてください。"
 
 #: templates/settings.php:11
 msgid ""
 "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module needs is not installed, the backend will"
 " not work. Please ask your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>警告:</b> PHP LDAP モジュールがインストールされていません。バックエンドが正しくどうさしません。システム管理者にインストールするよう問い合わせてください。"
 
 #: templates/settings.php:15
 msgid "Host"
index 4f3fec369ea1b7ba1ce2a48ddda6636f071202a5..5ab21a67d524b5f2dbd841321ec0d1d81ab9eb97 100644 (file)
@@ -5,13 +5,14 @@
 # Translators:
 #   <4671992@gmail.com>, 2012.
 # Denis  <reg.transifex.net@demitel.ru>, 2012.
+#   <semen@sam002.net>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-15 00:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-14 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-16 00:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-15 01:57+0000\n"
+"Last-Translator: sam002 <semen@sam002.net>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,13 +25,13 @@ msgid ""
 "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may"
 " experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to "
 "disable one of them."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Внимание:</b>Приложения user_ldap и user_webdavauth несовместимы. Вы можете столкнуться с неожиданным поведением. Пожалуйста, обратитесь к системному администратору, чтобы отключить одно из них."
 
 #: templates/settings.php:11
 msgid ""
 "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module needs is not installed, the backend will"
 " not work. Please ask your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Внимание:</b> Необходимый PHP LDAP модуль не установлен, внутренний интерфейс не будет работать. Пожалуйста, обратитесь к системному администратору, чтобы установить его."
 
 #: templates/settings.php:15
 msgid "Host"
index c792cfeb4b2baa4107de8fdfb925bfb3cd5aa742..679277649aa6cca5a2d6dac78280af0b4e1c3219 100644 (file)
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-12 23:17+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-16 00:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-15 16:29+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,26 +24,26 @@ msgstr ""
 #: ajax/share.php:84
 #, php-format
 msgid "User %s shared a file with you"
-msgstr ""
+msgstr "Uporanik %s je dal datoteko v souporabo z vami"
 
 #: ajax/share.php:86
 #, php-format
 msgid "User %s shared a folder with you"
-msgstr ""
+msgstr "Uporanik %s je dal mapo v souporabo z vami"
 
 #: ajax/share.php:88
 #, php-format
 msgid ""
 "User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: "
 "%s"
-msgstr ""
+msgstr "Uporanik %s je dal datoteko \"%s\" v souporabo z vami. Prenesete jo lahko tukaj: %s"
 
 #: ajax/share.php:90
 #, php-format
 msgid ""
 "User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download "
 "here: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Uporanik %s je dal mapo \"%s\" v souporabo z vami. Prenesete je lahko tukaj: %s"
 
 #: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
 msgid "Category type not provided."
@@ -210,18 +210,18 @@ msgstr "Omogoči souporabo s povezavo"
 msgid "Password protect"
 msgstr "Zaščiti z geslom"
 
-#: js/share.js:168 templates/installation.php:42 templates/login.php:24
+#: js/share.js:168 templates/installation.php:44 templates/login.php:26
 #: templates/verify.php:13
 msgid "Password"
 msgstr "Geslo"
 
 #: js/share.js:172
 msgid "Email link to person"
-msgstr ""
+msgstr "Posreduj povezavo po e-pošti"
 
 #: js/share.js:173
 msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Pošlji"
 
 #: js/share.js:177
 msgid "Set expiration date"
@@ -289,11 +289,11 @@ msgstr "Napaka med nastavljanjem datuma preteka"
 
 #: js/share.js:568
 msgid "Sending ..."
-msgstr ""
+msgstr "Pošiljam ..."
 
 #: js/share.js:579
 msgid "Email sent"
-msgstr ""
+msgstr "E-pošta je bila poslana"
 
 #: lostpassword/controller.php:47
 msgid "ownCloud password reset"
@@ -315,8 +315,8 @@ msgstr "E-pošta za ponastavitev je bila poslana."
 msgid "Request failed!"
 msgstr "Zahtevek je spodletel!"
 
-#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:38
-#: templates/login.php:20
+#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:39
+#: templates/login.php:21
 msgid "Username"
 msgstr "Uporabniško Ime"
 
@@ -405,44 +405,44 @@ msgstr "Trenutno je dostop do podatkovne mape in datotek najverjetneje omogočen
 msgid "Create an <strong>admin account</strong>"
 msgstr "Ustvari <strong>skrbniški račun</strong>"
 
-#: templates/installation.php:48
+#: templates/installation.php:50
 msgid "Advanced"
 msgstr "Napredne možnosti"
 
-#: templates/installation.php:50
+#: templates/installation.php:52
 msgid "Data folder"
 msgstr "Mapa s podatki"
 
-#: templates/installation.php:57
+#: templates/installation.php:59
 msgid "Configure the database"
 msgstr "Nastavi podatkovno zbirko"
 
-#: templates/installation.php:62 templates/installation.php:73
-#: templates/installation.php:83 templates/installation.php:93
+#: templates/installation.php:64 templates/installation.php:75
+#: templates/installation.php:85 templates/installation.php:95
 msgid "will be used"
 msgstr "bo uporabljen"
 
-#: templates/installation.php:105
+#: templates/installation.php:107
 msgid "Database user"
 msgstr "Uporabnik zbirke"
 
-#: templates/installation.php:109
+#: templates/installation.php:111
 msgid "Database password"
 msgstr "Geslo podatkovne zbirke"
 
-#: templates/installation.php:113
+#: templates/installation.php:115
 msgid "Database name"
 msgstr "Ime podatkovne zbirke"
 
-#: templates/installation.php:121
+#: templates/installation.php:123
 msgid "Database tablespace"
 msgstr "Razpredelnica podatkovne zbirke"
 
-#: templates/installation.php:127
+#: templates/installation.php:129
 msgid "Database host"
 msgstr "Gostitelj podatkovne zbirke"
 
-#: templates/installation.php:132
+#: templates/installation.php:134
 msgid "Finish setup"
 msgstr "Dokončaj namestitev"
 
@@ -548,11 +548,11 @@ msgstr "Spremenite geslo za izboljšanje zaščite računa."
 msgid "Lost your password?"
 msgstr "Ali ste pozabili geslo?"
 
-#: templates/login.php:27
+#: templates/login.php:29
 msgid "remember"
 msgstr "Zapomni si me"
 
-#: templates/login.php:28
+#: templates/login.php:30
 msgid "Log in"
 msgstr "Prijava"
 
index 850dcb05426e037ae91a03cf882f56020231d522..f20fb0bad26abc1766d7b10fce921c8fbcb5591c 100644 (file)
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-13 00:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-11 23:22+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-16 00:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-15 16:43+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -47,14 +47,14 @@ msgstr "Napaka nastavljanja shrambe Google Drive"
 msgid ""
 "<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares "
 "is not possible. Please ask your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Opozorilo:</b> \"smbclient\" ni nameščen. Priklapljanje CIFS/SMB pogonov ni mogoče. Prosimo, prosite vašega skrbnika, če ga namesti."
 
 #: lib/config.php:435
 msgid ""
 "<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting"
 " of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to "
 "install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Opozorilo:</b> FTP podpora v PHP ni omogočena ali nameščena. Priklapljanje FTP pogonov ni mogoče. Prosimo, prosite vašega skrbnika, če jo namesti ali omogoči."
 
 #: templates/settings.php:3
 msgid "External Storage"
index 9a2bc5da379fd3e1ce37a3385bf9897a5ab531d1..d34b56f8c01340f93521b753f6bbf33d4b591ffb 100644 (file)
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-15 00:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-14 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-16 00:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-15 16:46+0000\n"
+"Last-Translator: Peter Peroša <peter.perosa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,13 +24,13 @@ msgid ""
 "<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may"
 " experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to "
 "disable one of them."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Opozorilo:</b> Aplikaciji user_ldap in user_webdavauth nista združljivi. Morda boste opazili nepričakovano obnašanje sistema. Prosimo, prosite vašega skrbnika, da eno od aplikacij onemogoči."
 
 #: templates/settings.php:11
 msgid ""
 "<b>Warning:</b> The PHP LDAP module needs is not installed, the backend will"
 " not work. Please ask your system administrator to install it."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Opozorilo:</b> PHP LDAP modul mora biti nameščen, sicer ta vmesnik ne bo deloval. Prosimo, prosite vašega skrbnika, če ga namesti."
 
 #: templates/settings.php:15
 msgid "Host"
index 630e392653160b55e4267a6b7ad6204eb24144dc..8a902bb207361061841f65f734e65b1ddd7b6489 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-15 00:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-16 00:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
index 775839bdf022d66cfa9d2a47a638a735c88494ef..5f4d3943ada5fe4ec313b56999d3a29814b46ba1 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-15 00:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-16 00:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
index ccb8c5a32f3bb4072c8af18e80ba4f0d519b1f56..120ffd9f0fd65c9eb74e2b4e21c70df4ad377bcf 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-15 00:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-16 00:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
index 522a78047c317a2e46e0463878d83add16e27e90..bde40e687e7252b163856d07d2c93b92b6e4706c 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-15 00:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-16 00:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
index c037b0ebf54658d64d7bd6d5670186c32039a75a..f7a9827d6e692f4a4980e47bfc5e998929d228ff 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-15 00:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-16 00:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
index 39fd04b5637bdc4c38dd90c0fff19dc3d70a9f58..f4e66622188ea783cd8b3a4ba6e7d8a6f540f9a4 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-15 00:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-16 00:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
index a134890e4697de88d3e04fa60126b3157766a4ee..5789dadae33e0590680a1a2c1c1260f92fd924a4 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-15 00:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-16 00:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
index 003b49846d202537ecd28b150e630ed189d45bf3..81cbf6bb55a13a5404100fbe3f9713e7315c64df 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-15 00:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-16 00:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
index 8ca63857cbef2ee5fc4c6725258124d0f3eed827..60a4f5340f683efef7aa656833698289b3560042 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-15 00:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-16 00:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
index a552795d14fc81f1e60b3be79f70ff2e61e9e785..47d3ac6d725cbf98237c3f462051e9f425e4869a 100644 (file)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-15 00:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-12-16 00:11+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"