<% @system_filters.each do |filter| %>
<tr id="system-<%= filter.name.parameterize -%>" class="<%= cycle('even', 'odd', :name => 'system-filters') -%>">
<td>
- <%= link_to h(filter.name), :action => 'filter', :id => filter.id -%>
+ <%= link_to h(filter.name), :controller => 'measures', :action => 'filter', :id => filter.id -%>
<% if filter.description %>
<div><%= h filter.description -%></div>
<% end %>
<% @shared_filters.each do |filter| %>
<tr id="shared-<%= filter.name.parameterize -%>" class="<%= cycle('even', 'odd', :name => 'shared-filters') -%>">
<td>
- <%= link_to h(filter.name), :action => 'filter', :id => filter.id -%>
+ <%= link_to h(filter.name), :controller => 'measures', :action => 'filter', :id => filter.id -%>
<% if filter.description %>
<div><%= h filter.description -%></div>
<% end %>