"Files" => "Failid",
"Unshare" => "Lõpeta jagamine",
"Delete" => "Kustuta",
+"Rename" => "ümber",
+"{new_name} already exists" => "{new_name} on juba olemas",
"replace" => "asenda",
"suggest name" => "soovita nime",
"cancel" => "loobu",
+"replaced {new_name}" => "asendatud nimega {new_name}",
"undo" => "tagasi",
+"replaced {new_name} with {old_name}" => "asendas nime {old_name} nimega {new_name}",
+"unshared {files}" => "jagamata {files}",
+"deleted {files}" => "kustutatud {files}",
"generating ZIP-file, it may take some time." => "ZIP-faili loomine, see võib veidi aega võtta.",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Sinu faili üleslaadimine ebaõnnestus, kuna see on kaust või selle suurus on 0 baiti",
"Upload Error" => "Üleslaadimise viga",
"Pending" => "Ootel",
+"1 file uploading" => "1 faili üleslaadimisel",
+"{count} files uploading" => "{count} faili üleslaadimist",
"Upload cancelled." => "Üleslaadimine tühistati.",
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Faili üleslaadimine on töös. Lehelt lahkumine katkestab selle üleslaadimise.",
"Invalid name, '/' is not allowed." => "Vigane nimi, '/' pole lubatud.",
+"{count} files scanned" => "{count} faili skännitud",
+"error while scanning" => "viga skännimisel",
"Name" => "Nimi",
"Size" => "Suurus",
"Modified" => "Muudetud",
+"1 folder" => "1 kaust",
+"{count} folders" => "{count} kausta",
+"1 file" => "1 fail",
+"{count} files" => "{count} faili",
+"seconds ago" => "sekundit tagasi",
+"1 minute ago" => "1 minut tagasi",
+"{minutes} minutes ago" => "{minutes} minutit tagasi",
+"today" => "täna",
+"yesterday" => "eile",
+"{days} days ago" => "{days} päeva tagasi",
+"last month" => "viimasel kuul",
+"months ago" => "kuu tagasi",
+"last year" => "viimasel aastal",
+"years ago" => "aastat tagasi",
"File handling" => "Failide käsitlemine",
"Maximum upload size" => "Maksimaalne üleslaadimise suurus",
"max. possible: " => "maks. võimalik: ",
--- /dev/null
+<?php $TRANSLATIONS = array(
+"Files" => "கோப்புகள்",
+"Delete" => "அழிக்க",
+"Rename" => "பெயர்மாற்றம்",
+"1 file uploading" => "1 கோப்பு பதிவேற்றப்படுகிறது",
+"Name" => "பெயர்",
+"Size" => "அளவு",
+"Modified" => "மாற்றப்பட்டது",
+"seconds ago" => "செக்கன்களுக்கு முன்",
+"today" => "இன்று",
+"Maximum upload size" => "பதிவேற்றக்கூடிய ஆகக்கூடிய அளவு ",
+"New" => "புதிய",
+"Text file" => "கோப்பு உரை",
+"Folder" => "கோப்புறை",
+"Upload" => "பதிவேற்றுக",
+"Nothing in here. Upload something!" => "இங்கு ஒன்றும் இல்லை. ஏதாவது பதிவேற்றுக!",
+"Share" => "பகிர்வு",
+"Download" => "பதிவிறக்குக"
+);
--- /dev/null
+<?php $TRANSLATIONS = array(
+"Encryption" => "enkripsi",
+"Exclude the following file types from encryption" => "pengecualian untuk tipe file berikut dari enkripsi",
+"None" => "tidak ada",
+"Enable Encryption" => "aktifkan enkripsi"
+);
<?php $TRANSLATIONS = array(
+"Access granted" => "Ligipääs on antud",
+"Error configuring Dropbox storage" => "Viga Dropboxi salvestusruumi seadistamisel",
+"Grant access" => "Anna ligipääs",
+"Fill out all required fields" => "Täida kõik kohustuslikud lahtrid",
+"Please provide a valid Dropbox app key and secret." => "Palun sisesta korrektne Dropboxi rakenduse võti ja salasõna.",
+"Error configuring Google Drive storage" => "Viga Google Drive'i salvestusruumi seadistamisel",
"External Storage" => "Väline salvestuskoht",
"Mount point" => "Ühenduspunkt",
"Backend" => "Admin",
--- /dev/null
+<?php $TRANSLATIONS = array(
+"Access granted" => "akses diberikan",
+"Grant access" => "berikan hak akses",
+"Fill out all required fields" => "isi semua field yang dibutuhkan",
+"External Storage" => "penyimpanan eksternal",
+"Configuration" => "konfigurasi",
+"Options" => "pilihan",
+"Applicable" => "berlaku",
+"None set" => "tidak satupun di set",
+"All Users" => "semua pengguna",
+"Groups" => "grup",
+"Users" => "pengguna",
+"Delete" => "hapus"
+);
--- /dev/null
+<?php $TRANSLATIONS = array(
+"Password" => "kata kunci",
+"Submit" => "kirim",
+"%s shared the folder %s with you" => "%s membagikan folder %s dengan anda",
+"%s shared the file %s with you" => "%s membagikan file %s dengan anda",
+"Download" => "unduh",
+"No preview available for" => "tidak ada pratinjau tersedia untuk",
+"web services under your control" => "servis web dibawah kendali anda"
+);
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Expire all versions" => "Kõikide versioonide aegumine",
+"History" => "Ajalugu",
"Versions" => "Versioonid",
-"This will delete all existing backup versions of your files" => "See kustutab kõik sinu failidest tehtud varuversiooni"
+"This will delete all existing backup versions of your files" => "See kustutab kõik sinu failidest tehtud varuversiooni",
+"Files Versioning" => "Failide versioonihaldus",
+"Enable" => "Luba"
);
--- /dev/null
+<?php $TRANSLATIONS = array(
+"Expire all versions" => "kadaluarsakan semua versi",
+"History" => "riwayat",
+"Versions" => "versi",
+"This will delete all existing backup versions of your files" => "ini akan menghapus semua versi backup yang ada dari file anda",
+"Files Versioning" => "pembuatan versi file",
+"Enable" => "aktifkan"
+);
"October" => "Oktoober",
"November" => "November",
"December" => "Detsember",
+"Choose" => "Vali",
"Cancel" => "Loobu",
"No" => "Ei",
"Yes" => "Jah",
"Ok" => "Ok",
"No categories selected for deletion." => "Kustutamiseks pole kategooriat valitud.",
"Error" => "Viga",
+"Error while sharing" => "Viga jagamisel",
+"Error while unsharing" => "Viga jagamise lõpetamisel",
+"Error while changing permissions" => "Viga õiguste muutmisel",
+"Share with" => "Jaga",
+"Share with link" => "Jaga lingiga",
+"Password protect" => "Parooliga kaitstud",
"Password" => "Parool",
+"Set expiration date" => "Määra aegumise kuupäev",
+"Expiration date" => "Aegumise kuupäev",
+"Share via email:" => "Jaga e-postiga:",
+"No people found" => "Ühtegi inimest ei leitud",
+"Unshare" => "Lõpeta jagamine",
+"can edit" => "saab muuta",
+"access control" => "ligipääsukontroll",
+"create" => "loo",
+"update" => "uuenda",
+"delete" => "kustuta",
+"share" => "jaga",
+"Password protected" => "Parooliga kaitstud",
"ownCloud password reset" => "ownCloud parooli taastamine",
"Use the following link to reset your password: {link}" => "Kasuta järgnevat linki oma parooli taastamiseks: {link}",
"You will receive a link to reset your password via Email." => "Sinu parooli taastamise link saadetakse sulle e-postile.",
"Cloud not found" => "Pilve ei leitud",
"Edit categories" => "Muuda kategooriaid",
"Add" => "Lisa",
+"Security Warning" => "Turvahoiatus",
"Create an <strong>admin account</strong>" => "Loo <strong>admini konto</strong>",
"Advanced" => "Lisavalikud",
"Data folder" => "Andmete kaust",
"Log in" => "Logi sisse",
"You are logged out." => "Sa oled välja loginud",
"prev" => "eelm",
-"next" => "järgm"
+"next" => "järgm",
+"Security Warning!" => "turvahoiatus!",
+"Verify" => "Kinnita"
);
"Finish setup" => "அமைப்பை முடிக்க",
"web services under your control" => "உங்கள் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் இணைய சேவைகள்",
"Log out" => "விடுபதிகை செய்க",
+"Automatic logon rejected!" => "தன்னிச்சையான புகுபதிகை நிராகரிப்பட்டது!",
+"If you did not change your password recently, your account may be compromised!" => "உங்களுடைய கடவுச்சொல்லை அண்மையில் மாற்றவில்லையின், உங்களுடைய கணக்கு சமரசமாகிவிடும்!",
"Please change your password to secure your account again." => "உங்களுடைய கணக்கை மீண்டும் பாதுகாக்க தயவுசெய்து உங்களுடைய கடவுச்சொல்லை மாற்றவும்.",
"Lost your password?" => "உங்கள் கடவுச்சொல்லை தொலைத்துவிட்டீர்களா?",
"remember" => "ஞாபகப்படுத்துக",
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2011, 2012.
+# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2011-2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-18 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-18 00:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-20 20:09+0000\n"
+"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: js/oc-dialogs.js:123
msgid "Choose"
-msgstr ""
+msgstr "Vali"
#: js/oc-dialogs.js:143 js/oc-dialogs.js:163
msgid "Cancel"
#: js/share.js:103
msgid "Error while sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Viga jagamisel"
#: js/share.js:114
msgid "Error while unsharing"
-msgstr ""
+msgstr "Viga jagamise lõpetamisel"
#: js/share.js:121
msgid "Error while changing permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Viga õiguste muutmisel"
#: js/share.js:130
msgid "Shared with you and the group {group} by {owner}"
#: js/share.js:137
msgid "Share with"
-msgstr ""
+msgstr "Jaga"
#: js/share.js:142
msgid "Share with link"
-msgstr ""
+msgstr "Jaga lingiga"
#: js/share.js:143
msgid "Password protect"
-msgstr ""
+msgstr "Parooliga kaitstud"
#: js/share.js:147 templates/installation.php:42 templates/login.php:24
#: templates/verify.php:13
#: js/share.js:152
msgid "Set expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Määra aegumise kuupäev"
#: js/share.js:153
msgid "Expiration date"
-msgstr ""
+msgstr "Aegumise kuupäev"
#: js/share.js:185
msgid "Share via email:"
-msgstr ""
+msgstr "Jaga e-postiga:"
#: js/share.js:187
msgid "No people found"
-msgstr ""
+msgstr "Ühtegi inimest ei leitud"
#: js/share.js:214
msgid "Resharing is not allowed"
#: js/share.js:271
msgid "Unshare"
-msgstr ""
+msgstr "Lõpeta jagamine"
#: js/share.js:283
msgid "can edit"
-msgstr ""
+msgstr "saab muuta"
#: js/share.js:285
msgid "access control"
-msgstr ""
+msgstr "ligipääsukontroll"
#: js/share.js:288
msgid "create"
-msgstr ""
+msgstr "loo"
#: js/share.js:291
msgid "update"
-msgstr ""
+msgstr "uuenda"
#: js/share.js:294
msgid "delete"
-msgstr ""
+msgstr "kustuta"
#: js/share.js:297
msgid "share"
-msgstr ""
+msgstr "jaga"
#: js/share.js:322 js/share.js:484
msgid "Password protected"
-msgstr ""
+msgstr "Parooliga kaitstud"
#: js/share.js:497
msgid "Error unsetting expiration date"
#: templates/installation.php:23 templates/installation.php:31
msgid "Security Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Turvahoiatus"
#: templates/installation.php:24
msgid ""
#: templates/verify.php:5
msgid "Security Warning!"
-msgstr ""
+msgstr "turvahoiatus!"
#: templates/verify.php:6
msgid ""
#: templates/verify.php:16
msgid "Verify"
-msgstr ""
+msgstr "Kinnita"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-19 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-19 00:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-20 20:06+0000\n"
+"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: js/fileactions.js:182
msgid "Rename"
-msgstr ""
+msgstr "ümber"
#: js/filelist.js:194 js/filelist.js:196
msgid "{new_name} already exists"
-msgstr ""
+msgstr "{new_name} on juba olemas"
#: js/filelist.js:194 js/filelist.js:196
msgid "replace"
#: js/filelist.js:243
msgid "replaced {new_name}"
-msgstr ""
+msgstr "asendatud nimega {new_name}"
#: js/filelist.js:243 js/filelist.js:245 js/filelist.js:277 js/filelist.js:279
msgid "undo"
#: js/filelist.js:245
msgid "replaced {new_name} with {old_name}"
-msgstr ""
+msgstr "asendas nime {old_name} nimega {new_name}"
#: js/filelist.js:277
msgid "unshared {files}"
-msgstr ""
+msgstr "jagamata {files}"
#: js/filelist.js:279
msgid "deleted {files}"
-msgstr ""
+msgstr "kustutatud {files}"
#: js/files.js:179
msgid "generating ZIP-file, it may take some time."
#: js/files.js:262
msgid "1 file uploading"
-msgstr ""
+msgstr "1 faili üleslaadimisel"
#: js/files.js:265 js/files.js:310 js/files.js:325
msgid "{count} files uploading"
-msgstr ""
+msgstr "{count} faili üleslaadimist"
#: js/files.js:328 js/files.js:361
msgid "Upload cancelled."
#: js/files.js:681
msgid "{count} files scanned"
-msgstr ""
+msgstr "{count} faili skännitud"
#: js/files.js:689
msgid "error while scanning"
-msgstr ""
+msgstr "viga skännimisel"
#: js/files.js:762 templates/index.php:48
msgid "Name"
#: js/files.js:791
msgid "1 folder"
-msgstr ""
+msgstr "1 kaust"
#: js/files.js:793
msgid "{count} folders"
-msgstr ""
+msgstr "{count} kausta"
#: js/files.js:801
msgid "1 file"
-msgstr ""
+msgstr "1 fail"
#: js/files.js:803
msgid "{count} files"
-msgstr ""
+msgstr "{count} faili"
#: js/files.js:846
msgid "seconds ago"
-msgstr ""
+msgstr "sekundit tagasi"
#: js/files.js:847
msgid "1 minute ago"
-msgstr ""
+msgstr "1 minut tagasi"
#: js/files.js:848
msgid "{minutes} minutes ago"
-msgstr ""
+msgstr "{minutes} minutit tagasi"
#: js/files.js:851
msgid "today"
-msgstr ""
+msgstr "täna"
#: js/files.js:852
msgid "yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "eile"
#: js/files.js:853
msgid "{days} days ago"
-msgstr ""
+msgstr "{days} päeva tagasi"
#: js/files.js:854
msgid "last month"
-msgstr ""
+msgstr "viimasel kuul"
#: js/files.js:856
msgid "months ago"
-msgstr ""
+msgstr "kuu tagasi"
#: js/files.js:857
msgid "last year"
-msgstr ""
+msgstr "viimasel aastal"
#: js/files.js:858
msgid "years ago"
-msgstr ""
+msgstr "aastat tagasi"
#: templates/admin.php:5
msgid "File handling"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-02 23:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-02 21:17+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-20 20:16+0000\n"
+"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:25 js/google.js:7 js/google.js:23
msgid "Access granted"
-msgstr ""
+msgstr "Ligipääs on antud"
#: js/dropbox.js:28 js/dropbox.js:74 js/dropbox.js:79 js/dropbox.js:86
msgid "Error configuring Dropbox storage"
-msgstr ""
+msgstr "Viga Dropboxi salvestusruumi seadistamisel"
#: js/dropbox.js:34 js/dropbox.js:45 js/google.js:31 js/google.js:40
msgid "Grant access"
-msgstr ""
+msgstr "Anna ligipääs"
#: js/dropbox.js:73 js/google.js:72
msgid "Fill out all required fields"
-msgstr ""
+msgstr "Täida kõik kohustuslikud lahtrid"
#: js/dropbox.js:85
msgid "Please provide a valid Dropbox app key and secret."
-msgstr ""
+msgstr "Palun sisesta korrektne Dropboxi rakenduse võti ja salasõna."
#: js/google.js:26 js/google.js:73 js/google.js:78
msgid "Error configuring Google Drive storage"
-msgstr ""
+msgstr "Viga Google Drive'i salvestusruumi seadistamisel"
#: templates/settings.php:3
msgid "External Storage"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-20 20:09+0000\n"
+"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: js/versions.js:16
msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Ajalugu"
#: templates/settings-personal.php:4
msgid "Versions"
#: templates/settings.php:3
msgid "Files Versioning"
-msgstr ""
+msgstr "Failide versioonihaldus"
#: templates/settings.php:4
msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "Luba"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-09 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-09 00:03+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-20 20:25+0000\n"
+"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
"Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/et_EE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgid "Unable to load list from App Store"
msgstr "App Sotre'i nimekirja laadimine ebaõnnestus"
-#: ajax/creategroup.php:9 ajax/removeuser.php:13 ajax/setquota.php:18
-#: ajax/togglegroups.php:15
-msgid "Authentication error"
-msgstr "Autentimise viga"
-
-#: ajax/creategroup.php:19
+#: ajax/creategroup.php:12
msgid "Group already exists"
msgstr "Grupp on juba olemas"
-#: ajax/creategroup.php:28
+#: ajax/creategroup.php:21
msgid "Unable to add group"
msgstr "Keela grupi lisamine"
#: ajax/enableapp.php:14
msgid "Could not enable app. "
-msgstr ""
+msgstr "Rakenduse sisselülitamine ebaõnnestus."
#: ajax/lostpassword.php:14
msgid "Email saved"
msgid "Unable to delete group"
msgstr "Keela grupi kustutamine"
-#: ajax/removeuser.php:22
+#: ajax/removeuser.php:18 ajax/setquota.php:18 ajax/togglegroups.php:15
+msgid "Authentication error"
+msgstr "Autentimise viga"
+
+#: ajax/removeuser.php:27
msgid "Unable to delete user"
msgstr "Keela kasutaja kustutamine"
msgid "Saving..."
msgstr "Salvestamine..."
-#: personal.php:47 personal.php:48
+#: personal.php:42 personal.php:43
msgid "__language_name__"
msgstr "Eesti"
#: templates/admin.php:56
msgid "Sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Jagamine"
#: templates/admin.php:61
msgid "Enable Share API"
#: templates/apps.php:11
msgid "More Apps"
-msgstr ""
+msgstr "Veel rakendusi"
#: templates/apps.php:27
msgid "Select an App"
#: templates/personal.php:19
msgid "Your password was changed"
-msgstr ""
+msgstr "Sinu parooli on muudetud"
#: templates/personal.php:20
msgid "Unable to change your password"
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# <mr.pige_ina@yahoo.co.id>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-08-13 23:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-12 22:33+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-20 23:08+0000\n"
+"Last-Translator: elmakong <mr.pige_ina@yahoo.co.id>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: id\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: templates/settings.php:3
msgid "Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "enkripsi"
#: templates/settings.php:4
msgid "Exclude the following file types from encryption"
-msgstr ""
+msgstr "pengecualian untuk tipe file berikut dari enkripsi"
#: templates/settings.php:5
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "tidak ada"
#: templates/settings.php:10
msgid "Enable Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "aktifkan enkripsi"
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# <mr.pige_ina@yahoo.co.id>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-02 23:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-02 21:17+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-20 23:34+0000\n"
+"Last-Translator: elmakong <mr.pige_ina@yahoo.co.id>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: js/dropbox.js:7 js/dropbox.js:25 js/google.js:7 js/google.js:23
msgid "Access granted"
-msgstr ""
+msgstr "akses diberikan"
#: js/dropbox.js:28 js/dropbox.js:74 js/dropbox.js:79 js/dropbox.js:86
msgid "Error configuring Dropbox storage"
#: js/dropbox.js:34 js/dropbox.js:45 js/google.js:31 js/google.js:40
msgid "Grant access"
-msgstr ""
+msgstr "berikan hak akses"
#: js/dropbox.js:73 js/google.js:72
msgid "Fill out all required fields"
-msgstr ""
+msgstr "isi semua field yang dibutuhkan"
#: js/dropbox.js:85
msgid "Please provide a valid Dropbox app key and secret."
#: templates/settings.php:3
msgid "External Storage"
-msgstr ""
+msgstr "penyimpanan eksternal"
#: templates/settings.php:7 templates/settings.php:19
msgid "Mount point"
#: templates/settings.php:9
msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "konfigurasi"
#: templates/settings.php:10
msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "pilihan"
#: templates/settings.php:11
msgid "Applicable"
-msgstr ""
+msgstr "berlaku"
#: templates/settings.php:23
msgid "Add mount point"
#: templates/settings.php:54 templates/settings.php:62
msgid "None set"
-msgstr ""
+msgstr "tidak satupun di set"
#: templates/settings.php:63
msgid "All Users"
-msgstr ""
+msgstr "semua pengguna"
#: templates/settings.php:64
msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "grup"
#: templates/settings.php:69
msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "pengguna"
#: templates/settings.php:77 templates/settings.php:107
msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "hapus"
#: templates/settings.php:87
msgid "Enable User External Storage"
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# <mr.pige_ina@yahoo.co.id>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-20 23:29+0000\n"
+"Last-Translator: elmakong <mr.pige_ina@yahoo.co.id>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: templates/authenticate.php:4
msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "kata kunci"
#: templates/authenticate.php:6
msgid "Submit"
-msgstr ""
+msgstr "kirim"
#: templates/public.php:9
#, php-format
msgid "%s shared the folder %s with you"
-msgstr ""
+msgstr "%s membagikan folder %s dengan anda"
#: templates/public.php:11
#, php-format
msgid "%s shared the file %s with you"
-msgstr ""
+msgstr "%s membagikan file %s dengan anda"
#: templates/public.php:14 templates/public.php:30
msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "unduh"
#: templates/public.php:29
msgid "No preview available for"
-msgstr ""
+msgstr "tidak ada pratinjau tersedia untuk"
-#: templates/public.php:37
+#: templates/public.php:35
msgid "web services under your control"
-msgstr ""
+msgstr "servis web dibawah kendali anda"
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# <mr.pige_ina@yahoo.co.id>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:15+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-20 23:40+0000\n"
+"Last-Translator: elmakong <mr.pige_ina@yahoo.co.id>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: js/settings-personal.js:31 templates/settings-personal.php:10
msgid "Expire all versions"
-msgstr ""
+msgstr "kadaluarsakan semua versi"
#: js/versions.js:16
msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "riwayat"
#: templates/settings-personal.php:4
msgid "Versions"
-msgstr ""
+msgstr "versi"
#: templates/settings-personal.php:7
msgid "This will delete all existing backup versions of your files"
-msgstr ""
+msgstr "ini akan menghapus semua versi backup yang ada dari file anda"
#: templates/settings.php:3
msgid "Files Versioning"
-msgstr ""
+msgstr "pembuatan versi file"
#: templates/settings.php:4
msgid "Enable"
-msgstr ""
+msgstr "aktifkan"
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# <mr.pige_ina@yahoo.co.id>, 2012.
# Muhammad Fauzan <yosanpro@gmail.com>, 2012.
# Muhammad Panji <sumodirjo@gmail.com>, 2012.
# Muhammad Radifar <m_radifar05@yahoo.com>, 2011.
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-09 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-09 00:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-20 23:12+0000\n"
+"Last-Translator: elmakong <mr.pige_ina@yahoo.co.id>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
msgid "Unable to load list from App Store"
msgstr ""
-#: ajax/creategroup.php:9 ajax/removeuser.php:13 ajax/setquota.php:18
-#: ajax/togglegroups.php:15
-msgid "Authentication error"
-msgstr ""
-
-#: ajax/creategroup.php:19
+#: ajax/creategroup.php:12
msgid "Group already exists"
msgstr ""
-#: ajax/creategroup.php:28
+#: ajax/creategroup.php:21
msgid "Unable to add group"
msgstr ""
msgid "Unable to delete group"
msgstr ""
-#: ajax/removeuser.php:22
+#: ajax/removeuser.php:18 ajax/setquota.php:18 ajax/togglegroups.php:15
+msgid "Authentication error"
+msgstr "autentikasi bermasalah"
+
+#: ajax/removeuser.php:27
msgid "Unable to delete user"
msgstr ""
msgid "Saving..."
msgstr "Menyimpan..."
-#: personal.php:47 personal.php:48
+#: personal.php:42 personal.php:43
msgid "__language_name__"
msgstr "__language_name__"
#: templates/admin.php:62
msgid "Allow apps to use the Share API"
-msgstr ""
+msgstr "perbolehkan aplikasi untuk menggunakan berbagi API"
#: templates/admin.php:67
msgid "Allow links"
-msgstr ""
+msgstr "perbolehkan link"
#: templates/admin.php:68
msgid "Allow users to share items to the public with links"
#: templates/personal.php:22
msgid "New password"
-msgstr "Password baru"
+msgstr "kata kunci baru"
#: templates/personal.php:23
msgid "show"
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-20 02:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-19 11:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-20 14:09+0000\n"
"Last-Translator: suganthi <suganthi@nic.lk>\n"
"Language-Team: Tamil (Sri-Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ta_LK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
#: templates/login.php:8
msgid "Automatic logon rejected!"
-msgstr ""
+msgstr "தன்னிச்சையான புகுபதிகை நிராகரிப்பட்டது!"
#: templates/login.php:9
msgid ""
"If you did not change your password recently, your account may be "
"compromised!"
-msgstr ""
+msgstr "உங்களுடைய கடவுச்சொல்லை அண்மையில் மாற்றவில்லையின், உங்களுடைய கணக்கு சமரசமாகிவிடும்!"
#: templates/login.php:10
msgid "Please change your password to secure your account again."
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
+# <suganthi@nic.lk>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-19 02:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-19 00:04+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-20 16:18+0000\n"
+"Last-Translator: suganthi <suganthi@nic.lk>\n"
"Language-Team: Tamil (Sri-Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ta_LK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
#: appinfo/app.php:6
msgid "Files"
-msgstr ""
+msgstr "கோப்புகள்"
#: js/fileactions.js:108 templates/index.php:62
msgid "Unshare"
#: js/fileactions.js:110 templates/index.php:64
msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "அழிக்க"
#: js/fileactions.js:182
msgid "Rename"
-msgstr ""
+msgstr "பெயர்மாற்றம்"
#: js/filelist.js:194 js/filelist.js:196
msgid "{new_name} already exists"
#: js/files.js:262
msgid "1 file uploading"
-msgstr ""
+msgstr "1 கோப்பு பதிவேற்றப்படுகிறது"
#: js/files.js:265 js/files.js:310 js/files.js:325
msgid "{count} files uploading"
#: js/files.js:762 templates/index.php:48
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "பெயர்"
#: js/files.js:763 templates/index.php:56
msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "அளவு"
#: js/files.js:764 templates/index.php:58
msgid "Modified"
-msgstr ""
+msgstr "மாற்றப்பட்டது"
#: js/files.js:791
msgid "1 folder"
#: js/files.js:846
msgid "seconds ago"
-msgstr ""
+msgstr "செக்கன்களுக்கு முன்"
#: js/files.js:847
msgid "1 minute ago"
#: js/files.js:851
msgid "today"
-msgstr ""
+msgstr "இன்று"
#: js/files.js:852
msgid "yesterday"
#: templates/admin.php:7
msgid "Maximum upload size"
-msgstr ""
+msgstr "பதிவேற்றக்கூடிய ஆகக்கூடிய அளவு "
#: templates/admin.php:7
msgid "max. possible: "
#: templates/index.php:7
msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "புதிய"
#: templates/index.php:9
msgid "Text file"
-msgstr ""
+msgstr "கோப்பு உரை"
#: templates/index.php:10
msgid "Folder"
-msgstr ""
+msgstr "கோப்புறை"
#: templates/index.php:11
msgid "From url"
#: templates/index.php:20
msgid "Upload"
-msgstr ""
+msgstr "பதிவேற்றுக"
#: templates/index.php:27
msgid "Cancel upload"
#: templates/index.php:40
msgid "Nothing in here. Upload something!"
-msgstr ""
+msgstr "இங்கு ஒன்றும் இல்லை. ஏதாவது பதிவேற்றுக!"
#: templates/index.php:50
msgid "Share"
-msgstr ""
+msgstr "பகிர்வு"
#: templates/index.php:52
msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "பதிவிறக்குக"
#: templates/index.php:75
msgid "Upload too large"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-20 02:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-20 02:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-20 02:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-20 02:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-20 02:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-20 02:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-20 02:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-20 02:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-20 02:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-21 02:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Unable to load list from App Store" => "App Sotre'i nimekirja laadimine ebaõnnestus",
-"Authentication error" => "Autentimise viga",
"Group already exists" => "Grupp on juba olemas",
"Unable to add group" => "Keela grupi lisamine",
+"Could not enable app. " => "Rakenduse sisselülitamine ebaõnnestus.",
"Email saved" => "Kiri on salvestatud",
"Invalid email" => "Vigane e-post",
"OpenID Changed" => "OpenID on muudetud",
"Invalid request" => "Vigane päring",
"Unable to delete group" => "Keela grupi kustutamine",
+"Authentication error" => "Autentimise viga",
"Unable to delete user" => "Keela kasutaja kustutamine",
"Language changed" => "Keel on muudetud",
"Unable to add user to group %s" => "Kasutajat ei saa lisada gruppi %s",
"__language_name__" => "Eesti",
"Security Warning" => "Turvahoiatus",
"Cron" => "Ajastatud töö",
+"Sharing" => "Jagamine",
"Enable Share API" => "Luba jagamise API",
"Allow apps to use the Share API" => "Luba rakendustel kasutada jagamise API-t",
"Allow links" => "Luba linke",
"Log" => "Logi",
"More" => "Veel",
"Add your App" => "Lisa oma rakendus",
+"More Apps" => "Veel rakendusi",
"Select an App" => "Vali programm",
"See application page at apps.owncloud.com" => "Vaata rakenduste lehte aadressil apps.owncloud.com",
"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-litsenseeritud <span class=\"author\"></span>",
"Answer" => "Vasta",
"Desktop and Mobile Syncing Clients" => "Töölaua ja mobiiliga sünkroniseerimise rakendused",
"Download" => "Lae alla",
+"Your password was changed" => "Sinu parooli on muudetud",
"Unable to change your password" => "Sa ei saa oma parooli muuta",
"Current password" => "Praegune parool",
"New password" => "Uus parool",
"Invalid email" => "Email tidak sah",
"OpenID Changed" => "OpenID telah dirubah",
"Invalid request" => "Permintaan tidak valid",
+"Authentication error" => "autentikasi bermasalah",
"Language changed" => "Bahasa telah diganti",
"Disable" => "NonAktifkan",
"Enable" => "Aktifkan",
"Saving..." => "Menyimpan...",
"__language_name__" => "__language_name__",
"Security Warning" => "Peringatan Keamanan",
+"Allow apps to use the Share API" => "perbolehkan aplikasi untuk menggunakan berbagi API",
+"Allow links" => "perbolehkan link",
"Log" => "Log",
"More" => "Lebih",
"Add your App" => "Tambahkan App anda",
"Download" => "Unduh",
"Unable to change your password" => "Tidak dapat merubah password anda",
"Current password" => "Password saat ini",
-"New password" => "Password baru",
+"New password" => "kata kunci baru",
"show" => "perlihatkan",
"Change password" => "Rubah password",
"Email" => "Email",