Brazilian translation update (#30136).

Patch by Patrick Kaminski.

git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@17704 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index 8b255d8b6fc7554358e5fff8861e7fdb47d4fe2e..1dcf52b7a904890f188ede41f9caf61d5eb08855 100644 (file)
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -1259,4 +1259,4 @@ pt-BR:
   label_ldaps_verify_peer: LDAPS
   label_ldaps_warning: É recomendado utilizar uma conexão LDAPS criptografada com verificação de certificado para evitar qualquer manipulação durante o processo de autenticação.
   label_nothing_to_preview: Nada para visualizar
-  error_token_expired: This password recovery link has expired, please try again.
+  error_token_expired: Este link de recuperação de senha expirou. Por favor, tente novamente.